Introductie van Nan He Shi:wortelfruit of Fructus Carotae.

 ✵Het artikel beschrijft het kruid wortelvrucht, de Engelse naam, Latijnse naam, eigenschap en smaak, de botanische bron een plantensoort, ①.Daucus carota L., met een gedetailleerde inleiding op de botanische kenmerken van deze plantensoort, de groeikenmerken en ecologische omgeving van deze plantensoort, de kenmerken van het kruid wortelvrucht, de farmacologische acties, medicinale werkzaamheid.

Fructus Carotae(wortelfruit).

 Engelse naam: Carrot Fruit.
 Latijnse naam: Fructus Carotae.
 Eigendom en smaak: neutraal van aard, smaakt bitter, scherp.

 Korte introductie: Het kruid Fructus Carotae is de gedroogde rijpe vrucht van Daucus carota L., gebruikt (1).om parasitaire wormen te doden in gevallen van ascariasis, oxyuriasis en taeniasis, en (2).om onverteerd voedsel te verwijderen voor de behandeling van voedselstagnatie. Het kruid is algemeen bekend als Fructus Carotae, wortelfruit, Nán Hè Shī.

 Botanische bron: Klassieke kruidenboeken definiëren het kruid Fructus Carotae (wortelvrucht) als de gedroogde rijpe vrucht van de soort Daucus carota L. Het is een plant van het geslacht Daucus L., van de familie Apiaceae (Umbelliferae, peterseliefamilie) van de orde Apiales. Deze veelgebruikte soort wordt geïntroduceerd:

Daucus carota L.

  Botanische beschrijving: De plant, Daucus carota L staat algemeen bekend als Yě Hú Luó Bo (betekent wilde wortel). De plant is een tweejarig kruid en wordt 15-120 cm hoog. De stengel is solitair en de hele plant is bedekt met witte haren. De wortels zijn dun kegelvormig, sappig en geelwit. De basisbladeren zijn filmvormig (vliezig), langwerpig, bipinnatisect tot tripinnatisect, de eindlobben zijn lineair (filate) of lancetvormig, 2 ~ 15 mm lang, 0,5 ~ 4 mm breed, het voorste uiteinde is spits, heeft een kleine spitse top, glad of strigillose; de bladstelen zijn 3 ~ 12 cm lang; de kieuwbladeren zijn subsessiel, hebben bladscheden en de eindlobben zijn klein en slank.

  Samengestelde schermbloem (compound umbel) is apicaal, de stelen zijn 10~55 cm lang, strigillose; veel bladschutbladen (involucral bracts), bladachtig, geveerd verdeeld, lobben zijn lineair (filate), 3~30 mm lang; veel parapluspaken, parapluspaken aan de buitenrand zijn teruggebogen in vruchtperiode; 5-7 schutbladeren, lijnvormig (filaat), ongedeeld of 2~3-lobbig, de rand is vliezig, met cilia (ciliate); bloemen zijn meestal wit, soms vaag roodachtig; bloemstengels zijn ongelijk van lengte, 3~10 mm lang.

 Het cremocarp is eirond-oblang, 3~4 mm lang, 2 mm breed, geribbeld, de ribbels hebben vleugels, met gehaakte stekels of witte borstelharen. De bloeiperiode is van mei tot juli en de vruchtperiode van juni tot augustus.

  Ecologische omgeving: De plant groeit op heuvels en berghellingen, bermen, open velden of akkers. De plant komt voor in Europa en Zuidoost-Azië. In China komt de plant voor in de benedenloop van de Yangtze, het zuidwesten en andere gebieden.

 Groeikenmerken: De plant is bestand tegen kou en droogte, geeft de voorkeur aan licht zure tot neutrale grond, mest en zonlicht en groeit in een vruchtbaar en vochtig open veld. De plant kan worden gekweekt in bergachtige of vlakke gebieden. Zaailingen kunnen veilig overwinteren bij -38 °C (Celsius, of -36,4 graden Fahrenheit).

 Functie-identificatie: Het kruid is een cremocarp, elliptisch, meestal dehiscent en gesplitst in een schizocarp (mericarp), 3~4 mm lang en 1,5-2,5 mm breed. Het oppervlak is bruingeel of taupebruin (grijsbruin), er is een overblijvend stylopodium aan de top, de basis is stomp, er zijn 4 smalle aliforme (vleugelachtige) secundaire ribben op de rug en er groeit een rij horizontale geelwitte haakvormige stekels dicht op de vleugels; de stekels zijn ongeveer 1,5 mm lang. De stekels zijn ongeveer 1,5 mm lang en er is een onopvallende hoofdnerf in het holle deel tussen de secundaire ribben, waarop verspreide pubescentie groeit, en de commissuur van schizocarpen is relatief plat, heeft 3 donkere verticale nerven (vittae, oliekanaal) en 3 boogvormige nerven (vaatbundels), en de nerven zijn pubescent. De zaden zijn gebroken wit en olieachtig. Het kruid is licht, heeft een speciaal aroma wanneer het geplet wordt en smaakt licht kruidig en dan bitter. Het kruid van een betere kwaliteit heeft volle korrels, een gebroken witte pit en is olieachtig.

 Farmacologische acties: ①. Effect op hart en bloedvaten; ②. Effect op gladde spieren, enz.

 Geneeskrachtige werkzaamheid: Het verdrijven en doden van parasieten, het verwijderen van voedselretentie of Qi stagnatie, het verlichten van jeuk. Het is geïndiceerd voor ascariasis, oxyurie (oxyuriosis, enterobiasis), cestodiasis (taeniasis), ancylostomiasis (mijnwormziekte), enterozoïsche abdominalgie (buikpijn als gevolg van parasitaire infestatie), infantiele malnutritional stagnatie, pruritus vulvae, enz.
 

Artikel link.

  https://tcmfans.club/herbalism/anthelmintics/fructuscarotaenl.html
  

 

Referenties:

• 1.Introduction of Nan He Shi:Carrot Fruit or Fructus Carotae.
• 2.Introductie van Nan He Shi:wortelfruit of Fructus Carotae.

 Datum van laatste bewerking en herziening:1 januari 2024
  
             
✵ Deze pagina is vertaald naar het Nederlands vanuit het Engels door een nauwkeurige online vertaler. De Engelse pagina is echter nauwkeuriger.