Introduktion af Sha Ji:Fructus Hippophae eller Havtornsfrugt.

 ✵Artiklen indeholder optegnelser over urten havtornfrugt, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde en planteart, ①.Hippophae rhamnoides L., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved denne plante, vækstegenskaberne og det økologiske miljø for denne plante, egenskaberne ved urten havtornfrugt, dens farmakologiske virkninger, medicinske effektivitet.

Fructus Hippophae(Havtornsfrugt).

 Engelsk Navn: Seabuckthorn Fruit.
 Latinsk Navn: Fructus Hippophae.
 Ejendom og smag: varm, sur, picky.

 Kort introduktion: Urten Fructus Hippophae er den tørrede modne frugt af Hippophae rhamnoides L. (familie Elaeagnaceae), brugt (1). Som en antitussiv og slimløsende middel til behandling af hoste med rigelig slim, (2). Er en mave ved dyspepsi og mave smerter på grund af ufordøjet mad og (3). for at fremme blodcirkulationen og fjerne stase til behandling af traumatiske sår og amenoré. Urten er almindeligt kendt som Fructus Hippophae, Havtornsfrugt, Shā Jí.

 Botanisk kilde: Urten Fructus Hippophae (havtornfrugt) er den tørrede modne frugt af Hippophae rhamnoides L., det er en plante af Hippophae-slægten, Elaeagnaceae-familien (oleaster-familien) af Rosales-ordenen. Der er to almindeligt anvendte underarter (1).Hippophae rhamnoides L.subsp.sinensis Rousi. og (2).Hippophae rhamnoides L.subsp.yunnanensis Rousi. Disse to almindeligt anvendte underarter introduceres:

(1).Hippophae rhamnoides L.

  Botanisk beskrivelse: Hippophae rhamnoides L er en plante af Elaeagnaceae-familien (østersfamilien) og Hippophae L.-slægten, den er almindeligt kendt som Hippophae rhamnoides eller Cu Liu (betyder eddike salix), eller Sha Ji (betyder bramble og torner vokser i sand), dets vigtigste underart produceret i Kina er Hippophae rhamnoides L.subsp.sinensis Rousi, det er også kendt som Hippophae rhamnoides auct.non L., eller Hippophae rhamnoides L.var.procera Rehd. Denne art er almindeligt kendt som kinesisk havtorn. En anden underart, der normalt bruges, er Hippophae rhamnoides L.subsp.yunnanensis Rousi.

 Hippophae rhamnoides L.subsp.sinensis Rousi er almindeligt kendt som kinesisk havtorn, en løvfældende busk eller træ. Busken vokser op til 1 ~ 5 meter høj, den kan vokse op til 18 meter i høje bjergdale, har mange torner, stout, terminal eller lateral; unge kviste er brungrøn, tæt dækket med sølvfarvet hvid med brune vægte eller undertiden med hvidt stellatehår, gamle grene er sortgrå, grove; knopper er store, gyldne eller rustne. Enkle blade er normalt subopposite; petioles er meget korte; bladblade er kortformede (papiragtige), snævert lanceolate eller aflange lanceolate, 3 ~ 8 cm lange, ca. 1 cm brede, begge ender er stumpe, eller basen er orbikulær, den øverste overflade er grøn, dækket med hvidt peltathår eller stellate pilose i det tidlige stadium, underfladen er sølvfarvet eller lys hvid, dækket med vægte.

 Frugt er sfærisk, 4 ~ 6 mm i diameter, orange-gul eller orange; carpopodium (frugtstilk) er 1 ~ 2,5 mm lang. Frø er små, sorte eller lilla-sorte og blanke. Dens blomstringsperiode er fra april til maj, og frugtperioden er fra september til oktober.

  Vækstkarakteristika: Hippophae rhamnoides L.subsp.sinensis Rousi vokser på solrige skråninger, terrasser i ørkendale, flade sandmarker og grusskråninger i områder i højder på 800 ~ 3.600 meter over havets overflade. Den er hovedsageligt udbredt i det nordlige, nordvestlige og andre områder af Kina.

 Funktioner Identifikation: Frugten er kugleformet eller aflang, med en enkelt eller flere sammenvoksninger, enkelte frugter er 5-8 mm i diameter; overfladen er brunrød eller mørkebrun, rynket og har ofte et kort lille carpopodium (frugtstilk); frugtkødet er olieagtigt (oleosus), blødt. Frøene er aflange, 2,5~4 mm lange og 2 mm brede, overfladen er brun, med et hilum i den smalle ende, der er en mikropyle i den anden ende og en lodret rille på hver side; frøkappen (spermoderm) er hård, når den er brudt, er kimbladene cremehvide (mælkehvide) og olieagtige. Urten har en svag lugt og smager surt og pukkelagtigt. Urten af en bedre kvalitet har store korn, tykt frugtkød og er fedtet.

 Farmakologiske virkninger: ①. Effekter på hjertet; ②.Hypolipidemisk effekt; ③.Anti-mavesår; ④.Leverbeskyttende effekter; ⑤.Anti-oxidation og anti-aging effekt; osv.

 Medicinsk effektivitet: Lindrer hoste og opspyt, hjælper fordøjelsen og fjerner stagnation, aktiverer blodcirkulationen og opløser stasis. Urten er indiceret til hoste med meget slim, fordøjelsesbesvær, ophobning af mad og mavesmerter, blodstasis og ameni, traumatiske skader og blå mærker.

(2).Hippophae rhamnoides L.subsp.yunnanensis Rousi.

  Botanisk beskrivelse: Hippophae rhamnoides L.subsp.yunnanensis Rousi er en plante af Elaeagnaceae-familien (oleasterfamilien) og Hippophae L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Yunnan Seabuckthorn eller Yun Nan Sha Ji (betyder Seabuckthorn vokser i Yunnan, Kina.).

 Hippophae rhamnoides L.subsp.yunnanensis Rousi. har nogle forskelle fra Hippophae rhamnoides L.subsp.sinensis Rousi. De vigtigste forskelle er: bladene er alternerende, bladets underside er normalt dækket af rustfarvede skæl, sjældent gråhvide; frugtbærret er kugleformet, 5~6 mm i diameter; frøene er sorte, elliptiske og ca. 3,5 mm lange.

 Vækstkarakteristika: Hippophae rhamnoides L.subsp.yunnanensis Rousi vokser på tørt dalsand, grusjord, tæt skov på skråninger eller alpine enge i områder i højder på 2.200 ~ 3.700 meter over havets overflade. Den er hovedsageligt udbredt i det sydvestlige Kina.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/antiasthmatics/fructushippophaeda.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Sha Ji:Fructus Hippophae or Seabuckthorn Fruit.
• 2.Introduktion af Sha Ji:Fructus Hippophae eller Havtornsfrugt.

 Sidste redigering og seneste revisionsdato:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.