Introduction de Lu Lu Tong:beau fruit de sweetgum ou Fructus Liquidambaris.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des informations sur l'herbe beautiful sweetgum fruit, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Liquidambar formosana Hance, avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance, et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de l'herbe beautiful sweetgum fruit, ses actions pharmacologiques, l'efficacité médicinale.

Fructus Liquidambaris(beau fruit de sweetgum).

herbes séchées grises et brunâtres du Fructus Liquidambaris Nom Anglais: Beautiful Sweetgum Fruit.
 Nom Latin: Fructus Liquidambaris.
 Propriété et saveur: Nature neutre, amère.

 Brève introduction: Le Fructus Liquidambaris est le strobile (cône) séché de Liquidambar formosana Hance, utilisé (1).pour induire une diurèse dans le traitement des œdèmes, (2).pour dissiper l'humidité du vent dans les cas d'arthralgie et (3).pour favoriser l'écoulement des menstruations en cas d'aménorrhée. Cette plante est communément appelée Fructus Liquidambaris, fruit de l'arbre à sucre, arbre à sucre de Taïwan, Lù Lù Tōnɡ.

 Origine botanique: Les ouvrages classiques sur les plantes médicinales définissent le Fructus Liquidambaris (beau fruit de sweetgum) comme le strobile (cône) séché de l'espèce (1).Liquidambar formosana Hance. Il s'agit d'une plante du genre Liquidambar L., de la famille des Hamamelidaceae (famille des Hamanelidaceae) de l'ordre des Rosales. Cette espèce couramment utilisée est introduite :

(1).Liquidambar formosana Hance.


 arbre fruitier de Liquidambar formosana Hance avec un fruit non mature suspendu à la branche Descriptif botanique: Liquidambar formosana Hance est communément appelé Liquidambar formosana, ou Fēng Xiāng Shù. Arbre à feuilles caduques, l'arbre atteint 20~40 mètres de haut, le DHP (diamètre à hauteur de poitrine) peut atteindre 1 mètre, l'écorce est taupe (brun grisâtre), se détache carrément ; les petites branches sont grises, pilosées, légèrement lenticellées ; le bourgeon est ovoïde, environ 1 cm de long, légèrement pilifère, les bractées écailleuses sont enduites de résine, deviennent brun-noir lorsqu'elles sont séchées, luisantes. Les feuilles sont alternes, finement coriaces, largement ovales, palmées à 3 lobes, les jeunes feuilles et les feuilles sur les rameaux sont le plus souvent palmées à 5 lobes, 6~12 cm de long, 8~15 cm de large, les lobes sont ovales-triangulaires ou ovales (ovoïdes), l'apex est caudé acuminé, la base est cordée, la marge est serrulée, le sommet de la dent a des protubérances glandulaires.

 arbre de Liquidambar formosana Hance avec de nombreuses feuilles vertes poussant dans le champ Les fleurs sont unisexuées, monoïques, achlamydes (sans périanthe) ; les fleurs mâles sont vert jaunâtre pâle, forment des chatons et s'organisent en racème, poussent au sommet des branches ; les étamines sont nombreuses, les filaments ne sont pas de longueur égale ; les fleurs femelles s'organisent en capitule sphérique (tête florale) ; les dents du calice sont au nombre de 5, subulées ; l'ovaire est semi-inférieur, à 2 loges, à 2 styles, le stigmate est incurvé.

 L'infructuosité du capitule est globulaire (sphérique), 2,5~4,5 cm de diamètre, la surface a des épines, le fruit capsulaire a un calice et un style persistants, 2 valves fendues, et chaque valve est à 2 lobes. Nombreuses graines, fines et petites, plates. La période de floraison s'étend de mars à avril et la période de fructification de septembre à octobre.

 arbre fruitier de Liquidambar formosana Hance avec plusieurs fruits verts non matures Environnement écologique: La plante pousse dans les forêts de feuillus à feuilles persistantes des régions montagneuses. La plante est répartie dans les régions situées au sud de la rivière Huaihe et des montagnes Qinling, depuis le cours moyen du fleuve Jaune au nord jusqu'à Taïwan à l'est, au sud-ouest et au Guangdong au sud. On le trouve également au Laos.

 Caractéristiques de la croissance: La plante liquidambar formosana pousse dans des endroits humides au sol fertile.

 les arbres de Liquidambar formosana Hance avec des feuilles rougeâtres poussent en automne Caractéristiques Identification: L'herbe est un fruit polythalamique (fruit collectif), composé de nombreux petits fruits capsulaires. L'infrutescence est globulaire (forme sphérique), 2~3 cm de diamètre. La surface est brun taupe (brun grisâtre) à tan (brun chocolat), a de nombreuses dents spinales persistantes au niveau du calice et un style à bec (en forme de bec), 0,5~1 mm de long, souvent cassé ou plié, et de nombreux trous en nid d'abeille sont trouvés après qu'il a été enlevé. Il y a un pédoncule cylindrique à la base, 3~4,5 cm de long, le pédoncule est souvent cassé ou ne laisse qu'une marque de pédoncule. Le sommet du fruit capsulaire est fissuré pour former une forme creuse, de nombreuses graines sont visibles, les graines sous-développées sont fines et minuscules, mégagon, environ 1 mm de diamètre, brun jaunâtre à tan (brun chocolat), quelques graines sont développées, plates oblongues, épiptères (a des ailes), brunes, légères, la texture de l'herbe est dure, difficile à briser. L'herbe a un léger parfum et un goût doux. L'herbe de meilleure qualité est grande, jaune, sans boue et sessile (sans pédoncule).

 Herbes séchées de couleur brun grisâtre empilées sur des fruits de sweetgum Actions pharmacologiques: ①.effet sur le foie : activité anti-hépatocytotoxique significative, protecteur du foie ; ②.effet anti-inflammatoire.

 Efficacité médicinale: Dissiper le vent en activant les collatéraux, dissiper le vent et éliminer l'obstruction des collatéraux, dissiper le vent et éliminer l'humidité, atténuer la rétention d'eau et éliminer l'humidité, atténuer la rétention d'eau et rétablir le flux menstruel, apaiser le foie et activer les collatéraux. Il est indiqué pour l'arthralgie des articulations, l'arthralgie des membres, l'arthralgie des rhumatismes, l'engourdissement et la constriction musculaire, la constriction musculaire des mains et des pieds, les douleurs épigastriques, l'œdème, la distension et la plénitude, l'aménorrhée (ménischésie), l'absence de lactation, les maux d'estomac, l'abcès-escargot, la fistule anale, la gale, l'eczéma, etc.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Lu Lu Tong:Beautiful Sweetgum Fruit or Fructus Liquidambaris.
  • 2.Introduction de Lu Lu Tong:beau fruit de sweetgum ou Fructus Liquidambaris.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter