Introduzione di Qu Mai:erba rosa lilia o Herba Dianthi.
✵L'articolo riporta i dati dell'erba rosa liliaca, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica due specie di piante, ①.Dianthus superbus L., ②.Dianthus chinensis L., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie di piante, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di due specie di piante, le caratteristiche dell'erba rosa liliaca, le sue azioni farmacologiche, l'efficacia medicinale.
Herba Dianthi(erba rosa lilia).
Nome Inglese: Liliac Pink Herb.
Nome Latino: Herba Dianthi.
Proprietà e sapore: freddo, amaro.
Breve introduzione: L'erba Dianthi è la parte aerea essiccata di Dianthus superbus L. o Dianthus chinensis L., utilizzata per (1).promuovere la diuresi ed eliminare il calore umido per il trattamento di stranguria da calore e stranguria da sangue, e (2).come emmenagogo per l'amenorrea. L'erba è comunemente conosciuta come Herba Dianthi, erba rosa liliaca, Qú Mài.
Fonte botanica: I libri classici di erboristeria definiscono l'Herba Dianthi (erba rosa liliaca) come la parte aerea essiccata della specie (1). Dianthus superbus L., o (2). Dianthus chinensis L. Sono piante del genere Dianthus L, della famiglia delle Caryophyllaceae (garofano, famiglia rosa) dell'ordine delle Centrospermae. Queste due specie comunemente utilizzate sono introdotte:
(1).Dianthus superbus L.
Descrizione botanica: Il Dianthus superbus L è comunemente noto come Qú Mài. È una pianta erbacea perenne che cresce fino a 50~60 cm di altezza, a volte più alta e fino a 1 metro. Gli steli sono fascicolati, eretti, verdi e glabri, la parte superiore è dicotomica (ramificata in modo dicotomico) e i nodi sono vistosi. Le foglie sono opposte, la lamina fogliare è lineare o lineare-lanceolata, lunga 1,5~9 cm, larga 1~4 mm, l'apice è acuminato, la base è brevemente inguainata e amplessicaulare (amplessicaul), intera, ed entrambe le superfici sono glabre.
I fiori sono ermafroditi, solitari o raggruppati in pannocchie biforcate; i pedicelli (peduncoli) sono lunghi fino a 4 cm; 4~6 bratteole, disposte in 2~3 verticilli; il calice è terete (cilindraceo), di colore lavanda (rosso-viola pallido), lungo fino a 4 cm, l'apice è a 5 lobi, i lobi sono lanceolati, il bordo è membranoso, con peluria; 5 petali del fiore, di colore rosso tenue (rosato), bianco o rosso-violetto pallido, l'apice è profondamente separato in sottili linee, la base ha lunghi artigli; 10 stami; l'ovario è superiore, 1 loculo, 2 stili, sottili e lunghi.
Il frutto capsulare è di forma circolare allungata, di lunghezza quasi uguale al calice persistente o leggermente superiore, apicalmente quadrilobato; i semi sono ovoidali oblati, lunghi circa 2 mm, neri e lucenti. Il periodo di fioritura va da agosto a settembre, quello di fruttificazione da settembre a novembre.
Ambiente ecologico: La pianta cresce su pendii collinari o montani, prati, bordi di strade, o sotto boschi, praterie o bordi di ruscelli calanchivi. La pianta cresce in aree ad altitudini di 400~3.700 metri sul livello del mare. È distribuita nella maggior parte delle aree della Cina, da nord a sud. È distribuita anche in Europa settentrionale, Europa centrale, Siberia, Kazakistan, Asia settentrionale e Asia nordorientale.
Caratteristiche della crescita: La pianta di dianthus superbus è resistente al freddo, preferisce l'umidità ed evita la siccità. Il terreno migliore per la coltivazione è quello sabbioso o argilloso.
Caratteristiche Identificazione: Il fusto è cilindrico, con rami nella parte superiore, lungo 30~60 cm, i nodi sono ingrossati; la superficie è verde pisello (verde chiaro) o verde-giallastra, leggermente lucida, liscia e glabra, con nodi evidenti, leggermente ingrossati, e la superficie di frattura è cava. Le foglie sono per lo più rugose, opposte, di colore verde-giallastro e le lamine appiattite sono lanceolate a striscia lunga, lunghe 2~7 cm e larghe 1~4 mm; la punta della foglia è leggermente riflessa e la base è corta e amplessicaulare (amplessicaul). I fiori sono di colore viola-brunastro o giallo-brunastro, lunghi 3~4 cm, solitari o con più fiori in un grappolo; ha calice persistente, il tubo caliciforme è lungo 2,5~3. Sotto il calice sono presenti bratteole, lunghe circa 1/4 del tubo caliciforme, l'apice è appuntito o acuminato e sulla superficie esterna sono presenti striature longitudinali regolari; i petali sono di colore viola-brunastro o giallo-brunastro, arricciati, e l'apice dei petali è profondamente separato e fimbriato. La consistenza del gambo è dura e croccante, la superficie di frattura è cava. Il frutto capsulare è lungo e cilindrico, lungo come un calice persistente. I semi sono piccoli e numerosi. L'erba non ha odore e ha un sapore dolce e delicato. L'erba di grado migliore è viridescente (turchese) e i fiori non sono sbocciati.
Azioni farmacologiche: ①.effetto diuretico; ②.stimola la muscolatura liscia del l'intestino e del l'utero; ③.abbassa la pressione sanguigna; ④.uccide la schistosomiasi; ⑤.effetto inibitorio su Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Bacillus typhi, Shigella flexneri, Pseudomonas aeruginosa, ecc.
Efficacia medicinale: Favorisce la diuresi e il trattamento della stranguria, elimina il calore e allevia la ritenzione idrica, elimina il calore dell'umidità, favorisce la circolazione sanguigna e aumenta le mestruazioni. È indicato per la gonorrea, la stranguria piretica (stranguria da calore), la stranguria sanguinolenta (stranguria complicata da ematuria), la stranguria urolitica, l'arresto delle vie urinarie, il gocciolamento e il dolore, l'edema, l'amenorrea (menischesis), il carbonchio, gli occhi rossi e la nebulosa, gli occhi rossi e il dolore da gonfiore, il veleno dolente da gonfiore del carbonchio, il veleno acuto da eczema (eczema diffuso), l'eczema e il prurito.
(2).Dianthus chinensis L.
Botanisk beskrivelse: Il Dianthus chinensis L è comunemente noto come Shí Zhú (significa arbusto di bambù che cresce tra le pietre). È una pianta erbacea perenne, alta fino a 30-50 cm, tutta glabra, di colore verde rosato. Il fusto si sviluppa dal collo del fusto, scarsamente ciuffato, eretto, la parte superiore è ramificata. La lamina fogliare è lineare-lanceolata, lunga 3~5 cm, larga 2~4 mm, l'apice è acuminato, la base è leggermente stretta, intera o serrata, la nervatura centrale (vena mediana) è evidente.
I fiori sono solitari e crescono sulla punta del ramo, oppure diversi fiori si raggruppano a formare un cimelio; i pedicelli (peduncoli) sono lunghi 1-3 cm; 4 brattee fiorali, ovali (a forma di uovo), l'apice è lungo e acuminato, fino a oltre 1/2 della lunghezza del calice, il margine è membranoso, ciliato; il calice è cilindrico, lungo 15~25 mm, con un diametro di 4~5 mm, striato longitudinalmente, i denti del calice sono lanceolati, lunghi ca. I petali sono lunghi 16~18 mm, obovato-triangolari, lunghi 13~15 mm, di colore rosso porpora, rosa, rosso vivo o bianco; il margine apicale ha denti irregolari separati, la gola presenta segni, radi peli di barba; gli stami si estendono oltre la gola del fiore, le antere sono blu; l'ovario è oblungo, lo stilo è lineare.
Il frutto capsulare è terete (cilindraceo), avvolto da un calice persistente, l'apice è quadrilobato; i semi sono neri, oblati. Il periodo di fioritura va da maggio a giugno, quello di fruttificazione da luglio a settembre.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nelle praterie, nei prati sui pendii delle colline e delle montagne e nelle aree a un'altitudine inferiore ai 1.000 metri sul livello del mare. Originaria del nord della Cina, oggi cresce da nord a sud. Viene anche coltivata nei giardini. La pianta cresce anche nella zona della Siberia.
Caratteristiche della crescita: La pianta è resistente al freddo, alla siccità e al caldo estremo. La pianta predilige un clima soleggiato, asciutto, ventilato e fresco-umido. In estate cresce male o appassisce. Per la coltivazione è opportuno scegliere un terreno fertile, sciolto, calcareo o sabbioso con un buon drenaggio, evitando i ristagni d'acqua.
Caratteristiche Identificazione: Il fusto è eretto, rotondo e ramificato, lungo 30~50 cm; le foglie intatte sono lanceolate a forma di barra, lunghe 2~9 cm e larghe 2~7 mm; il tubo caliciforme è lungo 1~2 cm, circa 1/2 della lunghezza del fiore; sotto il calice sono presenti diverse bratteole, la cui lunghezza è circa 1/2 del tubo caliciforme, e l'apice è caudato e acuminato, e imbricato. A volte sono visibili petali raggrinziti, di colore viola-brunastro o giallo-brunastro, e l'apice è lobato e seghettato. La consistenza del fusto è dura e croccante, la superficie di frattura è cava. L'erba ha un odore debole e un sapore leggermente dolce. L'erba di grado migliore è viridescente (turchese) e i fiori non sono sbocciati.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Qu Mai:Liliac Pink Herb or Herba Dianthi.
2.Introduzione di Qu Mai:erba rosa lilia o Herba Dianthi.
✵L'articolo riporta i dati dell'erba rosa liliaca, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica due specie di piante, ①.Dianthus superbus L., ②.Dianthus chinensis L., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie di piante, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di due specie di piante, le caratteristiche dell'erba rosa liliaca, le sue azioni farmacologiche, l'efficacia medicinale.
Nome Inglese: Liliac Pink Herb.
Descrizione botanica: Il Dianthus superbus L è comunemente noto come Qú Mài. È una pianta erbacea perenne che cresce fino a 50~60 cm di altezza, a volte più alta e fino a 1 metro. Gli steli sono fascicolati, eretti, verdi e glabri, la parte superiore è dicotomica (ramificata in modo dicotomico) e i nodi sono vistosi. Le foglie sono opposte, la lamina fogliare è lineare o lineare-lanceolata, lunga 1,5~9 cm, larga 1~4 mm, l'apice è acuminato, la base è brevemente inguainata e amplessicaulare (amplessicaul), intera, ed entrambe le superfici sono glabre.
I fiori sono ermafroditi, solitari o raggruppati in pannocchie biforcate; i pedicelli (peduncoli) sono lunghi fino a 4 cm; 4~6 bratteole, disposte in 2~3 verticilli; il calice è terete (cilindraceo), di colore lavanda (rosso-viola pallido), lungo fino a 4 cm, l'apice è a 5 lobi, i lobi sono lanceolati, il bordo è membranoso, con peluria; 5 petali del fiore, di colore rosso tenue (rosato), bianco o rosso-violetto pallido, l'apice è profondamente separato in sottili linee, la base ha lunghi artigli; 10 stami; l'ovario è superiore, 1 loculo, 2 stili, sottili e lunghi.
Ambiente ecologico: La pianta cresce su pendii collinari o montani, prati, bordi di strade, o sotto boschi, praterie o bordi di ruscelli calanchivi. La pianta cresce in aree ad altitudini di 400~3.700 metri sul livello del mare. È distribuita nella maggior parte delle aree della Cina, da nord a sud. È distribuita anche in Europa settentrionale, Europa centrale, Siberia, Kazakistan, Asia settentrionale e Asia nordorientale.
Caratteristiche Identificazione: Il fusto è cilindrico, con rami nella parte superiore, lungo 30~60 cm, i nodi sono ingrossati; la superficie è verde pisello (verde chiaro) o verde-giallastra, leggermente lucida, liscia e glabra, con nodi evidenti, leggermente ingrossati, e la superficie di frattura è cava. Le foglie sono per lo più rugose, opposte, di colore verde-giallastro e le lamine appiattite sono lanceolate a striscia lunga, lunghe 2~7 cm e larghe 1~4 mm; la punta della foglia è leggermente riflessa e la base è corta e amplessicaulare (amplessicaul). I fiori sono di colore viola-brunastro o giallo-brunastro, lunghi 3~4 cm, solitari o con più fiori in un grappolo; ha calice persistente, il tubo caliciforme è lungo 2,5~3. Sotto il calice sono presenti bratteole, lunghe circa 1/4 del tubo caliciforme, l'apice è appuntito o acuminato e sulla superficie esterna sono presenti striature longitudinali regolari; i petali sono di colore viola-brunastro o giallo-brunastro, arricciati, e l'apice dei petali è profondamente separato e fimbriato. La consistenza del gambo è dura e croccante, la superficie di frattura è cava. Il frutto capsulare è lungo e cilindrico, lungo come un calice persistente. I semi sono piccoli e numerosi. L'erba non ha odore e ha un sapore dolce e delicato. L'erba di grado migliore è viridescente (turchese) e i fiori non sono sbocciati.
Botanisk beskrivelse: Il Dianthus chinensis L è comunemente noto come Shí Zhú (significa arbusto di bambù che cresce tra le pietre). È una pianta erbacea perenne, alta fino a 30-50 cm, tutta glabra, di colore verde rosato. Il fusto si sviluppa dal collo del fusto, scarsamente ciuffato, eretto, la parte superiore è ramificata. La lamina fogliare è lineare-lanceolata, lunga 3~5 cm, larga 2~4 mm, l'apice è acuminato, la base è leggermente stretta, intera o serrata, la nervatura centrale (vena mediana) è evidente.
I fiori sono solitari e crescono sulla punta del ramo, oppure diversi fiori si raggruppano a formare un cimelio; i pedicelli (peduncoli) sono lunghi 1-3 cm; 4 brattee fiorali, ovali (a forma di uovo), l'apice è lungo e acuminato, fino a oltre 1/2 della lunghezza del calice, il margine è membranoso, ciliato; il calice è cilindrico, lungo 15~25 mm, con un diametro di 4~5 mm, striato longitudinalmente, i denti del calice sono lanceolati, lunghi ca. I petali sono lunghi 16~18 mm, obovato-triangolari, lunghi 13~15 mm, di colore rosso porpora, rosa, rosso vivo o bianco; il margine apicale ha denti irregolari separati, la gola presenta segni, radi peli di barba; gli stami si estendono oltre la gola del fiore, le antere sono blu; l'ovario è oblungo, lo stilo è lineare.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nelle praterie, nei prati sui pendii delle colline e delle montagne e nelle aree a un'altitudine inferiore ai 1.000 metri sul livello del mare. Originaria del nord della Cina, oggi cresce da nord a sud. Viene anche coltivata nei giardini. La pianta cresce anche nella zona della Siberia.
