Introduktion af Da Huang:rabarber eller Radix et Rhizoma Rhei.

 ✵Artiklen giver oplysninger om urten rabarber, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde tre plantearter, ①.Rheum palmatum L, ②.Rheum tanguticum Maxim. ex Balf, ③.Rheum officinale Baill., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse tre planter, vækstkarakteristika og økologisk miljø for disse tre planter, rabarberens egenskaber, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.

Radix et Rhizoma Rhei(rabarber).

 Engelsk Navn: Rhubarb.
 Latinsk Navn: Radix et Rhizoma Rhei.
 Ejendom og smag: kold natur, smager bittert.

 Kort introduktion: Urten Radix et Rhizoma Rhei er den tørrede rod og rhizom af Rheum palmatum L., Rheum tanguticum Maxim.ex Balf. eller Rheum officinale Baill.., bruges til at fremkalde katarsis, fjerne varme, udrense ild, stoppe blødninger, modvirke toksiner og fjerne blodstase, til behandling af (1).forstoppelse med gastrointestinal ophobning, (2).varme sygdomme med høj feber, delirium og forstoppelse, (3). mavesmerter efter fødslen, amenoré på grund af blodstasis, (4).hæmoptyse, hæmatemese og epistaxis i forbindelse med overdreven varme i blodet, og udvortes (5).til forbrændinger, bylder og sår. Urten er almindeligvis kendt som Radix et Rhizoma Rhei, rabarber, Dà Huánɡ.

 Botanisk kilde: I den klassiske urtebog og andre berømte urtebøger defineres rabarberrod (Da Huang) som den tørre rod og rhizom af plantearten (1). Rheum palmatum L, (2). Rheum tanguticum Maxim. ex Balf, eller (3). Rheum officinale Baill. De er plantearter af slægten Rheum L., familien Polygonaceae (kurvblomst- eller boghvedefamilien) af underordenen Polygonales. Disse 3 almindeligt anvendte arter er indført:

(1).Rheum palmatum L.

  Botanisk beskrivelse: Planten Rheum palmatum L er en plante af Polygonaceae-familien (kurvblomstfamilien) og Rheum-slægten, den er almindeligvis kendt som Palmar leaf Rheum eller Zhǎng Yè Dà Huánɡ (betyder Palm leaves Rheum). Det er en flerårig, høj urt med opretstående stængler, og planten bliver op til 2 meter høj, hul, glat og glat. Rødder og jordstængler er kraftige (tykke og stærke), hypertrofiske og let træagtige (træagtige), barken er mørkebrun, tværsnittet er mørkegult og arrangeret tæt omkring tværsnittet af jordstængler.

  Grundbladene er store og har en kraftig og lang saftig lang bladstilk, omtrent lige så lang som bladbladet; bladbladene er bredt hjerteformede eller orbikulære (suborbikulære), ca. 35 cm i diameter eller over 40 cm i diameter, håndfladeformet 3-7-delte, hver lap er ofte fliget delt igen, den øvre overflade er sparsomt papilluleret, den nedre overflade har pilose; Bladene er mindre og har korte bladstilke; ocrea (bladskeden på stipler) er terete (rørformet), tæt pubescent.

 Blomsterstandene er store, koniske, apikale og 10-20 cm lange. Stilkene er tynde og lange og har knuder i den midterste og nederste del. Blomsterne er små, prunus (violet-røde) eller purpurfarvede, flere blomster vokser i en klynge; 6 tepaler, ca. 1,5 mm lange, arrangeret i 2 kranser; 9 støvdragere, der strækker sig lidt ud over perianth; 3 stilke.

 Akset har 3 kamme, vingerne vokser langs kamme, den forreste spids er let udadbøjet, og bunden er næsten hjerteformet, mørkebrun (støvfarvet). Dens blomstringsperiode er fra juni til juli, og frugtperioden er fra juli til august.

  Økologisk miljø: Rheum palmatum vokser i bjergområder og skovkanter, græsklædte skråninger, vådområder i dale, bjergskråninger, græsarealer, i de alpine bjerge, i områder i højder på 1.500 ~ 4.400 meter over havets overflade, og den dyrkes også i det nordlige Kina. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i de nordvestlige, vestlige og sydvestlige områder af Kina.

  Rheum palmatum L. foretrækker et køligt og koldt klima, er modstandsdygtig over for kulde og undgår høje temperaturer. Den vokser vildt i alpine områder i højder på omkring 2.000 meter over havets overflade, normalt plantes den i områder i højder på 1.400 meter over havets overflade, den laveste temperatur om vinteren er under -10 °C (Celsius eller 14 grader Fahrenheit), og temperaturen om sommeren er ikke over 30 °C (Celsius eller 86 grader Fahrenheit), den frostfrie periode er 150-180 dage, den årlige nedbør er omkring 500~1000 mm. Dens krav til jorden er strenge, generelt er det hensigtsmæssigt at vælge marker med dybe jordlag, humusrig lerjord eller sandet lerjord med god dræning til dyrkning, men det er ikke hensigtsmæssigt at vælge tung sur jord og lavtliggende vandmættet jord til dyrkning. Undgå kontinuerlig beskæring, plant efter 4-5 år.

(2).Rheum tanguticum Maxim. ex Balf.

  Botanisk beskrivelse: Planten Rheum tanguticum Maxim. ex Balf er en plante af Polygonaceae-familien (boghvedefamilien) og Rheum-slægten, den er almindeligvis kendt som hønsetå-Rheum, eller Táng Gū Tè Dà Huánɡ, eller Jī Zhǎo Dà Huánɡ (betyder hønsetå-Rheum), en høj urt, planten bliver op til 1. 5~2 meter høj, rødder og jordstængler er kraftige (tykke og stærke), gule. Stænglerne er tykke og hule, har kamlinjer, er glatte og glatte eller har grove, korte hår ved knuderne i den øverste del.

  Kålbladene er store, bladbladene er kugleformede (subrotunde) eller bredt ægformede, 30~60 cm lange, den apikale ende er smal og lang, skarpspidset, basen er let hjerteformet, normalt håndfladeformet 5-delt, parret af lapper ved basen er enkle, de tre lapper i midten er for det meste tredelte. Lapperne (lobelets) er smalle og langt lancetformede med fem basalårer. Bladenes overside er papillær eller ru, og undersiden har tætte, korte hår; bladstilkene er subcylindriske (næsten cylindriske) og næsten lige så lange som bladbladene, dækket af ru, korte hår; bladene er mindre, bladstilkene er også kortere, fligene er flere og smalle; ocreae (bladskeden) er store, for det meste brudt senere og har ru, korte hår på ydersiden.

 Store klaser, grenene sidder tæt sammen, blomsterne er små, prunus (violetrøde) og sjældent svagt røde (blegrøde); stilkene er trådformede, 2~3 mm lange, knuderne er placeret i den nederste del; tepalerne (perianthfligene) er næsten elliptiske, den inderste krans er større, ca. 1,5 mm lang. 5 mm lang; har for det meste 9 støvdragere og er ikke synlige på ydersiden; blomsterskiven er tynd og forbundet med basis af filamenterne og danner en meget lav skive; æggestokken er bredt ægformet, griffel er kort, forklaret, og stigma er hovedformet.

 Frugten er rektangulær-cirkulær, oval til rektangulær-cirkulær, spidsen er rund eller afkortet, bunden er let hjerteformet, 8~9,5 mm lang, 7~7,5 mm bred, vingerne er 2~2,5 mm brede, og de lodrette årer er tæt på vingernes kanter. Frøene er ovale (ægformede) og mørkebrune (sortbrune). Dens blomstringsperiode er i juni, og frugtperioden er fra juli til august.

 De morfologiske kendetegn ved denne art minder meget om Rheum palmatum L., og de vigtigste forskelle er: Bladene er dybt delte, fligene er ofte trekantede-lancetformede eller smalt lineære, og fligene er smalle og lange. Blomsterstandens grene er tætte, opretstående og tæt knyttet til stænglen.

  Økologisk miljø: Planten vokser i alpine dale, i områder i højder på 1.600-3.000 meter over havets overflade, under bjergbuske eller skovbryn og på fugtige steder. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i de nordvestlige og vestlige områder af Kina.

 Planten foretrækker et køligt og tørt klima og er kulderesistent. Den er let at få til at rådne ved høje temperaturer og høj luftfugtighed. Denne art skal plantes i dyb, veldrænet sandjord. Neutral og let alkalisk jord er passende. Rabarbers vitalitet er stærk, og frøspiringsevnen kan opretholdes i 3-4 år. Kun bladklyngerne blev dannet i det andet år efter såning. Den bliver grøn igen i begyndelsen af april og blomstrer i maj og juni i det tredje år og modnes fra juni til oktober.

(3).Rheum officinale Baill.

  Botanisk beskrivelse: Planten Rheum officinale Baill er en plante af Polygonaceae-familien (kurvblomstfamilien) og Rheum-slægten, den er almindeligvis kendt som Rheum officinale eller Dà Huánɡ. En flerårig høj urt, stænglerne er opretstående, planten bliver op til 1,5-2 meter høj, roden og jordstænglerne er kraftige (tykke og stærke) og gule indeni. Stænglerne er kraftige, basen er 2-4 cm i diameter, hul, har fine riller, dækket af hvide korte hår, tæt på den øverste del og knuderne.

 Grundbladene er store; bladbladene er orbiculære (subrotunde), sjældent bredt ovale, 30-50 cm i diameter, eller længden er lidt større end bredden, den apikale spids er næsten skarpspidset, basen er næsten cordat (subcordat), håndfliget, fligene er store tandede trekantede, 5-7 grundårer, bladoverfladen er glat og glat, har lejlighedsvis sparsomme korte hår langs bladårerne, underfladen har hassel (lysebrun) korte hår; bladstilke er tykke cylindriske, lige så lange som bladbladet eller lidt kortere, har kamlinjer, dækket af korte hår; bladstilke bliver gradvist mindre opad, bladaksel på den øverste del har blomsterstandsgren; ocreae (bladskede af stipula) er brede og store, længden når 15 cm, i det indledende stadium er det amplexicaul (stængelklæbende), senere revner, den indre overflade er glat og glat, tæt pubescent udenfor.

 Store klaser, grene udvider sig, 4-10 blomster vokser i en tot, grønne til gullighvide; stilke er tynde og lange, 3-3,5 mm lange, knuderne er i den midterste og nederste del; 6 tepaler (perianth lapper), indre hvirvel og ydre hvirvel er næsten samme størrelse, elliptiske eller lidt smalle elliptiske, 2-2. 5 mm lange, 1,2-1,5 mm brede, kanterne er lidt uordnede; 9 støvdragere, ikke synlige; blomsterskive (flower disc) er tynd. 5 mm lange, 1,2-1,5 mm brede, kanterne er let uordnede; 9 støvdragere, ikke synlige; blomsterskive er tynd, valvformet; frugtknude er oval (ægformet) eller ægformet, griffel er retroflekteret, støvfang er sphaerocepharous.

 Frugten er aflang-elliptisk, 8-10 mm lang, 7-9 mm bred, spidsen er afrundet, den centrale del er let konkav nedad, basen er lavt hjerteformet, vingerne er ca. 3 mm brede, lodrette årer nærmer sig vingernes kanter. Frøene er bredt ægformede (bredt ægformede). Dens blomstringsperiode er fra maj til juni, og frugtperioden er fra august til september.

  Økologisk miljø: Planten vokser i bjergrige skovbryn eller på græsskråninger og foretrækker et fugtigt miljø, på bjerge og græsskråninger, og hvor jorden er tyk og solrig, vild eller dyrket. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i den sydvestlige del af landet, i den midterste del af Yangtze-floden, i den midterste del af den gule flod, i området omkring Hanjiang-floden og i andre områder af Kina.

  Funktioner Identifikation: Urten er cylindrisk, konisk, fusiform (spindelformet), oval (ægformet) eller uregelmæssig blok, 3~17 cm lang og 3~10 cm i diameter. Når barken fjernes, er overfladen gulbrun til rødbrun, der ses råhvide netmønstre og spredte stjerneprikker (heteromorfe karbundter), og for de rødder, der har bark, er overfladen brun, har tværgående rynker og lodrette riller, og den apikale spids har en tilbageværende basis af karblade. Tværsnittet er for det meste ujævnt og ikke fladt. Urtens tekstur er fast og fliget, nogle er lidt slappe i midten og ujævnt brudt, brudfladen er lys rødbrun eller gulbrun og har granularitet; rhizomets medulla er bred, har stjerner arrangeret i cirkler eller spredt; Rodens xylem (trædel) er veludviklet med radiale mønstre, kambiumringen er iøjnefaldende og har ingen stjerneprikker. Urten har en delikat duft, den smager bittert og lidt pukkelagtigt, klistrer til tænderne, når den tygges, og har en fornemmelse af sand.

 Farmakologiske virkninger: ①.rensende effekt; ②.hæmmer både Gram-positive og Gram-negative bakterier, Staphylococcus aureus, Streptococcus, Diphtheria bacillus, Bacillus subtilis, Bacillus anthracis, Typhoid bacillus, Paratyphoid bacillus og Dysentery bacillus; ③.hæmmer melanom, brystkræft og ascites kræft hos mus.

 Medicinsk effektivitet: Fremkalder udrensning og angriber ophobning, bryder stagnation og stasis, rydder varme og udrensende ild, rydder fugt og varme, udrenser pyretisk toksicitet (giftig varme), udrenser den patogene ild, afkøler blodet og afgiftning, fjerner stasis og genopretter menstruationsstrømmen, aktiverer blodstasis, fjerner fugt gennem diurese og fjerner gulsot, fordriver slim, afgiftning. Det er indiceret til overdreven varme fordøjelsesbesvær og forstoppelse, dyspepsi og distensionsfylde (madretention, distensionsfylde), blodvarme og hæmatemese eller epistaxis, hæmatemese (spytte blod), epistaxis (næseblødning eller blødning fra fem åbninger eller subkutant væv), rødt øje (varmt øje), hævelse og smerter i halsen, ondt i mund og tunge, emesi af mavevarme (mavevarme og opkastning), hævelse oftalmalgi, abdominalgia med intestinal abscess (mavesmerter, intestinal abscess), blodstase og menostase (stagnation af blod og menostase), postpartum stase blokering, abdominal masse og klumper, skader fra fald, fugt-varme dysenteri,udbrud af dysenteri, rektal tenesmus, gulsot og rød urin, stranguri, ødemer, ødemer og abdominal fylde, stranguri med grumset udflåd, vandladningsbesvær, delirium (delirisk tale, vilde samtaler), sæsonbestemt epidemisk varme, yang-gulsot, erysipelas (inflammatorisk sygdom med rødme i huden), store karbunkler og pyogene infektioner, hævelse af karbunkler, ondartet byld; Eksternt til skoldning og brandskader.

 Den vintilberedte rabarber er god til at fjerne pyretisk toksin i den øvre energizer, indiceret til røde øjne og hævelse i svælget, tandkødsatrofi. Den tilberedte rabarber er god til udrensning, rensning af ild og afgiftning, indiceret til virulente ildkarbunkel-sår. Den forkullede rabarber køler blodet, fjerner stase og standser blødning, indiceret til blodvarmestase og blødningssyndrom osv.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/purgatives/radixetrhizomarheida.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Da Huang:Rhubarb or Radix et Rhizoma Rhei.
• 2.Introduktion af Da Huang:rabarber eller Radix et Rhizoma Rhei.

 Sidste redigering og seneste revisionsdato:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.