Introduction de Ze Lan:herbe de bugleweed ou Herba Lycopi.
✵L'article donne des informations sur l'herbe bugleweed, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique définie dans le livre classique des herbes, une espèce végétale, ①.Lycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel. et une autre espèce végétale utilisable, ②.Lycopus lucidus Turcz..., avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de croissance et à l'environnement écologique de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de l'herbe de la bugleweed, à ses actions pharmacologiques, à son efficacité médicinale.
Herba Lycopi(herbe de bugleweed).
Nom Anglais: Bugleweed Herb.
Nom Latin: Herba Lycopi.
Propriété et saveur: légèrement chaud, piquant, amer.
Brève introduction: L'herbe Herba Lycopi est la partie aérienne séchée du Lycopus lucidus Turcz.var.hirtus Regel, utilisée (1).pour activer le sang, éliminer la stase et réguler la menstruation pour le traitement des menstruations irrégulières et des douleurs abdominales post-partum, (2).pour réduire le gonflement pour traiter les blessures traumatiques, les furoncles et les plaies, et (3).pour induire la diurèse pour traiter l'œdème et l'ascite. Cette plante est communément appelée Herba Lycopi, herbe aux bogues, herbe aux bogues brillantes, herbe aux bogues brillantes, Zé Lán.
Origine botanique: Les classiques officiels des plantes médicinales définissent l'herbe Herba Lycopi (herbe à bogues) comme la partie aérienne séchée de l'espèce (1). Lycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel.D'autres grands classiques de la phytothérapie définissent l'herbe Herba Lycopi (herbe aux bogues) comme la partie aérienne séchée de l'espèce (1). Lycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel. ou (2). Lycopus lucidus Turcz. Il s'agit de plantes du genre Lycopus Linn. de la famille des Lamiacées (Labiées, famille de la menthe) de l'ordre des Tubiflores. Ce 1 herbal classic book définit des espèces et en présente d'autres utilisables :
(2).Lycopus lucidus Turcz.
Description botanique: La plante, Lycopus lucidus Turcz est communément connue sous le nom de Dì Guā ér Miáo (signifie semis de patate douce) ou Dì Sñan (signifie fusillades de bambou de terre). Plante herbacée vivace, elle atteint une hauteur de 0,6 à 1,7 m. Le rhizome est cylindrique et amphitropode sous terre, avec des nœuds, des lodicules et des racines fibreuses denses sur les nœuds. Les tiges sont dressées, habituellement non ramifiées, prismatiques, rainurées et vertes, les nœuds sont principalement prunus (violet-rouge), glabres ou péniciles sur les nœuds.
Les feuilles sont décussées, ont des pétioles très courts ou sont sessiles; les feuilles de chou-fleur sur la partie inférieure de la tige sont principalement caduques, les feuilles de chou-fleur sur la partie supérieure sont elliptiques, oblongues étroites ou lancéolées, de 4 à 10 cm de long, de 1,2 à 2,5 cm de large ou de 1,5 à 4 cm de large; l’apex est acuminé, la base est atténuée et cunéiforme (en forme de coin), la marge est irrégulièrement fortement dentelée, la surface supérieure est vert sève (vert foncé), glabre, légèrement brillante; la surface inférieure a des points glandulaires enfoncés, glabre, ou il y a une pubescence blanche clairsemée qui pousse le long des nervures des feuilles.
Les verticillons sont multifloriques (plurifloriques), auxillaires; les bractéoles sont ovales-lancéolées, l’apex a une pointe épineuse, plus courte que le calice ou presque de longueur égale, pubescente; le calice est campaniforme (en forme de cloche), d’environ 4 mm de long, les deux surfaces sont glabres, 4 ~ 6 lobes, les lobes sont étroitement triangulaires, l’apex est de forme épineuse; la corolle est campaniforme (en forme de cloche) et blanche, de 4,5 à 5 mm de long, l’extérieur est glabre, a des points glandulaires brillants jaunes, la lèvre supérieure et la lèvre inférieure sont presque de longueur égale, l’apex de la lèvre supérieure est émarginé (légèrement concave), la lèvre inférieure est à 3 lobes, le lobe central est plus grand, orbiculaire, les lobes ambilatéraux sont légèrement plus courts et petits; la paire avant a 2 étamines fertiles, s’étire au-delà de la corolle, la cellule anthère diverge, derrière une paire d’étamines sont des étamines, seuls les filaments subsistent ou disparaissent parfois tous, parfois quatre étamines sont toutes dégénérées, n’ont que des filaments et des marques résiduelles d’anthères; l’ovaire est oblong, profondément divisé en 4, inséré sur le disque floral, le style s’étend au-delà de la corolle, glabre, le stigmate est inégal à 2 lobes, plat.
Les nutlets sont plats, obovate-trigonous, la base est légèrement étroite, longue de 1 à 1,5 mm, large de 1,2 mm, brun à brun foncé (couleur poussière); sa marge est épaissie, abaxialement plate; et la surface ventrale est nervurée, glandulaire. Sa période de floraison est de juin à septembre, et la période de fructification est d’août à octobre ou novembre.
Environnement écologique: La plante pousse dans des zones situées à des altitudes inférieures à 2100 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans les marais, les collines et les terres basses, au bord de l'eau et dans d'autres endroits humides. La plante est répartie dans les cours moyen et inférieur du fleuve Yangtze, dans les régions du nord et de l'ouest-nord, dans la région du fleuve Zhujiang, dans la région du sud-ouest et dans la grande île de l'est de la Chine.
Caractéristiques de la croissance: La plante Lycopus lucidus préfère un climat chaud et humide. Elle prospère en juin et juillet, la saison des pluies avec des températures élevées. Il est résistant au froid, n’a pas peur de l’engorgement, aime les engrais et prospère dans les zones de sol fertile. De même, il convient de choisir un champ ensoleillé avec des couches de sol profondes, un terreau riche en humus ou un terreau sablonneux pour la culture. Il n’est pas approprié de choisir un champ sec et stérile sans conditions d’irrigation.
Caractéristiques Identification: Les tiges sont en forme de colonne carrée, avec des rainures longitudinales peu profondes sur quatre côtés, de 50 à 100 cm de long et de 2 à 5 mm de diamètre, la surface est jaune-vert ou légèrement violacée, les nœuds sont visibles et les longueurs entre les nœuds sont de 2 à 11 cm; la texture de l’herbe est croustillante, Facilement cassée, la moelle est creuse. Les feuilles sont opposées, principalement wizzled, lanceolate, ou oblong après aplatissement, les bords sont dentelés, la surface supérieure est vert noir (vert foncé), le dessous est celadon (vert grisâtre), et il a des taches glandulaires brunes. Les fleurs sont touffetées à l’aisselle des feuilles, tournent, la corolle tombe, et les bractées et le calice sont persistants. L’herbe a une légère odeur et un goût doux. L’herbe de meilleure qualité est tendre, foliose (feuillu) et verte.
Actions pharmacologiques: ①.améliorer les troubles microcirculatoires des animaux de laboratoire ; ②.effet stimulant cardiaque.
Efficacité médicinale: Activer la circulation sanguine, réguler la menstruation, éliminer la stase sanguine, éliminer les furoncles, soulager la rétention d’eau, détumescence (réduire l’enflure), détoxification. Il est indiqué pour les menstruations irrégulières, l’aménorrhée, la dysménorrhée (douleur abdominale après la menstruation), la douleur abdominale post-partum de stase de sang, la masse abdominale et l’œdème, l’hydropisie, la blessure tombante, la blessure incisée (infligée par le métal), le poison douloureux de gonflement du carboncule, l’œdème et l’ascite (hydropisie abdominale).
(1).Lycopus lucidus Turcz. Var. hirtus Regel.
Description botanique: La plante, Lycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel est communément connu sous le nom de Máo Yè Dì Guā ér Miáo (signifie semis de patate douce à feuilles velues), ou Máo Yè Dì Sǫn (signifie tirs de bambou à feuilles velues). C’est une variété du Lycopus lucidus Turcz. Une plante vivace, la plante pousse jusqu’à 40 ~ 100 cm de hauteur. Le rhizome souterrain est amphitropode, légèrement épaissi et blanc. La tige est dressée, carrée, avec quatre bords et coins, creuse, la surface supérieure est verte, prunus (violet-rouge) rouge violacé ou vert violacé (violet-bleu), lisse et glabre, avec seulement des touffes de cheveux sur les nœuds, les feuilles sont décussées; Lancéolé, étroitement lancéolé à largement lancéolé, 4,5 ~ 11 cm de long, 8 ~ 35 mm de large, l’apex est long pointu, la base est cunéiforme, la marge est grossièrement dentelée, parfois dentelée entre les dents; sous-dentelée (plus ou moins coriace), légèrement brillante au-dessus, glabre, densément glandulaire en dessous, glabre ou a un pilose blanc clairsemé sur les veines; le pétiole est court ou sous-marin (presque sessile).
Les verticilles sont axillaires; les fleurs sont petites, multifloriques (polyanthous); les bractées sont lancéolées, la marge est pilifère; le calice est campanulé (en forme de cloche), d’environ 4 mm de long, l’apex est à 5 lobes; les lobes sont étroitement lancéolés; l’apex est à pointe longue; la corolle est blanche, campaniforme (en forme de cloche), légèrement exposé au calice, long de 4,5 à 5 mm, glandulaire à l’extérieur; la lèvre supérieure est droite; la lèvre inférieure est à 3 lobes; les lobes sont presque de longueur égale; 2 étamines fertiles; l’ovaire est rectangulaire, à 4 lobes, inséré sur un disque floral, Le stigmate est 2-lobe, saillant.
Les noix sont plates, d’environ 1 mm de long et brun foncé. Sa période de floraison est de juillet à septembre, et la période de fructification est de septembre à octobre.
Environnement écologique: La plante pousse dans les marais, l’eau et d’autres endroits humides. Il est principalement distribué dans les tronçons moyens et inférieurs du fleuve Yangtze, au nord-ouest, et d’autres régions de la Chine.
Caractéristiques Identification: Les tiges, les nœuds et les surfaces des feuilles sont densément recouverts d’hirsute, et les autres caractéristiques sont similaires à celles de Lycopus lucidus Turcz. L’herbe de meilleure qualité est tendre, foliose (feuillue) et verte.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Ze Lan:Bugleweed Herb or Herba Lycopi.
2.Introduction de Ze Lan:herbe de bugleweed ou Herba Lycopi.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵L'article donne des informations sur l'herbe bugleweed, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique définie dans le livre classique des herbes, une espèce végétale, ①.Lycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel. et une autre espèce végétale utilisable, ②.Lycopus lucidus Turcz..., avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de croissance et à l'environnement écologique de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de l'herbe de la bugleweed, à ses actions pharmacologiques, à son efficacité médicinale.
Nom Anglais: Bugleweed Herb.
Description botanique: La plante, Lycopus lucidus Turcz est communément connue sous le nom de Dì Guā ér Miáo (signifie semis de patate douce) ou Dì Sñan (signifie fusillades de bambou de terre). Plante herbacée vivace, elle atteint une hauteur de 0,6 à 1,7 m. Le rhizome est cylindrique et amphitropode sous terre, avec des nœuds, des lodicules et des racines fibreuses denses sur les nœuds. Les tiges sont dressées, habituellement non ramifiées, prismatiques, rainurées et vertes, les nœuds sont principalement prunus (violet-rouge), glabres ou péniciles sur les nœuds.
Les verticillons sont multifloriques (plurifloriques), auxillaires; les bractéoles sont ovales-lancéolées, l’apex a une pointe épineuse, plus courte que le calice ou presque de longueur égale, pubescente; le calice est campaniforme (en forme de cloche), d’environ 4 mm de long, les deux surfaces sont glabres, 4 ~ 6 lobes, les lobes sont étroitement triangulaires, l’apex est de forme épineuse; la corolle est campaniforme (en forme de cloche) et blanche, de 4,5 à 5 mm de long, l’extérieur est glabre, a des points glandulaires brillants jaunes, la lèvre supérieure et la lèvre inférieure sont presque de longueur égale, l’apex de la lèvre supérieure est émarginé (légèrement concave), la lèvre inférieure est à 3 lobes, le lobe central est plus grand, orbiculaire, les lobes ambilatéraux sont légèrement plus courts et petits; la paire avant a 2 étamines fertiles, s’étire au-delà de la corolle, la cellule anthère diverge, derrière une paire d’étamines sont des étamines, seuls les filaments subsistent ou disparaissent parfois tous, parfois quatre étamines sont toutes dégénérées, n’ont que des filaments et des marques résiduelles d’anthères; l’ovaire est oblong, profondément divisé en 4, inséré sur le disque floral, le style s’étend au-delà de la corolle, glabre, le stigmate est inégal à 2 lobes, plat.
Environnement écologique: La plante pousse dans des zones situées à des altitudes inférieures à 2100 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans les marais, les collines et les terres basses, au bord de l'eau et dans d'autres endroits humides. La plante est répartie dans les cours moyen et inférieur du fleuve Yangtze, dans les régions du nord et de l'ouest-nord, dans la région du fleuve Zhujiang, dans la région du sud-ouest et dans la grande île de l'est de la Chine.
Caractéristiques Identification: Les tiges sont en forme de colonne carrée, avec des rainures longitudinales peu profondes sur quatre côtés, de 50 à 100 cm de long et de 2 à 5 mm de diamètre, la surface est jaune-vert ou légèrement violacée, les nœuds sont visibles et les longueurs entre les nœuds sont de 2 à 11 cm; la texture de l’herbe est croustillante, Facilement cassée, la moelle est creuse. Les feuilles sont opposées, principalement wizzled, lanceolate, ou oblong après aplatissement, les bords sont dentelés, la surface supérieure est vert noir (vert foncé), le dessous est celadon (vert grisâtre), et il a des taches glandulaires brunes. Les fleurs sont touffetées à l’aisselle des feuilles, tournent, la corolle tombe, et les bractées et le calice sont persistants. L’herbe a une légère odeur et un goût doux. L’herbe de meilleure qualité est tendre, foliose (feuillu) et verte.
Description botanique: La plante, Lycopus lucidus Turcz. var. hirtus Regel est communément connu sous le nom de Máo Yè Dì Guā ér Miáo (signifie semis de patate douce à feuilles velues), ou Máo Yè Dì Sǫn (signifie tirs de bambou à feuilles velues). C’est une variété du Lycopus lucidus Turcz. Une plante vivace, la plante pousse jusqu’à 40 ~ 100 cm de hauteur. Le rhizome souterrain est amphitropode, légèrement épaissi et blanc. La tige est dressée, carrée, avec quatre bords et coins, creuse, la surface supérieure est verte, prunus (violet-rouge) rouge violacé ou vert violacé (violet-bleu), lisse et glabre, avec seulement des touffes de cheveux sur les nœuds, les feuilles sont décussées; Lancéolé, étroitement lancéolé à largement lancéolé, 4,5 ~ 11 cm de long, 8 ~ 35 mm de large, l’apex est long pointu, la base est cunéiforme, la marge est grossièrement dentelée, parfois dentelée entre les dents; sous-dentelée (plus ou moins coriace), légèrement brillante au-dessus, glabre, densément glandulaire en dessous, glabre ou a un pilose blanc clairsemé sur les veines; le pétiole est court ou sous-marin (presque sessile).
Les verticilles sont axillaires; les fleurs sont petites, multifloriques (polyanthous); les bractées sont lancéolées, la marge est pilifère; le calice est campanulé (en forme de cloche), d’environ 4 mm de long, l’apex est à 5 lobes; les lobes sont étroitement lancéolés; l’apex est à pointe longue; la corolle est blanche, campaniforme (en forme de cloche), légèrement exposé au calice, long de 4,5 à 5 mm, glandulaire à l’extérieur; la lèvre supérieure est droite; la lèvre inférieure est à 3 lobes; les lobes sont presque de longueur égale; 2 étamines fertiles; l’ovaire est rectangulaire, à 4 lobes, inséré sur un disque floral, Le stigmate est 2-lobe, saillant.
Environnement écologique: La plante pousse dans les marais, l’eau et d’autres endroits humides. Il est principalement distribué dans les tronçons moyens et inférieurs du fleuve Yangtze, au nord-ouest, et d’autres régions de la Chine.
