Introduzione di Xu Duan:radice di himalayano o Radix Dipsaci.

 ✵L'articolo fornisce informazioni sulla radice dell'himalayan teasel, il suo nome inglese, il nome latino, le sue proprietà e il suo sapore, la sua fonte botanica due specie di piante, ①.Dipsacus asperoides C.Y. Cheng et T.M.Ai., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie di piante, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di queste due specie di piante, le caratteristiche della radice dell'himalayan teasel, le sue azioni farmacologiche, l'efficacia medicinale.

Radix Dipsaci(radice di himalayano).

 Nome Inglese: Himalayan Teasel Root.
 Nome Latino: Radix Dipsaci.
 Proprietà e sapore: natura leggermente calda, sapore pungente, amaro.

 Breve introduzione: L'erba Radix Dipsaci è la radice essiccata del Dipsacus asperoides C.Y.Cheng et T.M.Ai., utilizzata (1).per tonificare il fegato e i reni e rafforzare i tendini e le ossa per il trattamento dei dolori alla schiena e alle articolazioni, dei dolori reumatici nella regione lombare, (2).per migliorare la guarigione delle fratture e (3).per arrestare l'emorragia e prevenire l'aborto, per il trattamento dell'emorragia uterina funzionale e della minaccia di aborto. L'erba è comunemente conosciuta come Radix Dipsaci, radice di teasel dell'himalaya, Xù Duàn.

 Fonte botanica: I libri classici di erboristeria definiscono l'erba Radix Dipsaci (radice di tè dell'himalaya) come la radice essiccata della specie (1).Dipsacus asperoides C.Y.Cheng et T.M.Ai.. È una pianta del genere Dipsacus, della famiglia delle Dipsacaceae dell'ordine delle Rubiales. Questa specie comunemente utilizzata è stata introdotta:

(1).Dipsacus asper Wall.ex Henry.

  Descrizione botanica: La pianta, Dipsacus asperoides C.Y.Cheng et T.M.Ai è nota anche come Dipsacus asper Wall.ex Henry., comunemente chiamata Chuān Xù Duàn. È una pianta erbacea perenne, che cresce fino a 60~90 cm di altezza, o 60-200 cm di altezza. Le radici sono cilindriche o lungamente coniche, una sola radice o più radici, i fittoni sono distinti o più radici connate, la corteccia è fulva, leggermente succulenta, le radici laterali rade sono sottili e lunghe. Il fusto è eretto, molto ramificato, presenta 6-8 creste e scanalature poco profonde, le creste sono dotate di setole. Le foglie basali sono rade e a ciuffo, hanno lunghi piccioli, le lamine fogliari sono pennate lirate, lunghe 15-25 cm, larghe 5-20 cm, i lobi ambilaterali sono a 3-4 paia, la coppia di lobi vicino al centro è più grande e diventa gradualmente più piccola verso il basso, i lobi laterali sono obovati o spatolati, il lobo più grande è lungo 4-9 cm, largo 3-4. 5 cm di larghezza, la superficie superiore è ricoperta da pubescenza, quella inferiore da setole; le foglie cauline sono divise in modo pennato nella parte centrale e inferiore, i lobi centrali sono molto lunghi, lanceolati, raggiungono gli 11 cm di lunghezza, 5 cm di larghezza, l'estremità anteriore è acuminata, radamente seghettata, i lobi ambilaterali sono in 2-4 coppie, lanceolati o oblunghi, più piccoli, hanno piccioli lunghi, i piccioli verso l'alto diventano gradualmente corti; le foglie nella parte superiore sono lanceolate, indeiscenti o la base è trilobata.

  Le infiorescenze sono capitate e sferiche (forma globosa), con un diametro di 2-3 cm; i peduncoli sono lunghi fino a 55 cm; 5-7 fillarie, inserite alla base dell'infiorescenza, simili a foglie, lanceolate o lungamente lineari, lunghe 1-4. 5 cm di lunghezza, 2-5 mm di larghezza, ricoperte di irsuto; le bratteole sono obovate cuneate, lunghe 7-11 mm, la parte più larga è larga 4-5 mm, l'estremità anteriore è leggermente tronca, pubescente, la punta centrale è leggermente piatta, lunga 2-3 mm, ogni lato della bratteola presenta due scanalature poco profonde, la punta è quadrilobata, l'apice del lobo è a punta acuta, tra i lobi sono presenti sottili fessure irregolari; il calice è simile a un utensile a 4 punte, lungo circa 1 mm, indeiscente o da quadrilobato a profondamente quadrilobato, l'esterno è ricoperto da peli corti, i peli sull'estremità anteriore sono più lunghi; la corolla è bianco-giallastra, il tubo della corolla è stretto e imbutiforme, lungo 9-11 mm, con 1/4-1/3 della base strettamente costretti in un tubo sottile, l'estremità anteriore è quadrilobata, i lobi sono obovati, un lobo è leggermente più grande, l'esterno è pubescente; 4 stami, inseriti nella parte superiore del tubo corollino, notevolmente oltre la corolla, i filamenti sono piatti, le antere sono viola, ellittiche; gli stili sono più corti degli stami, lo stigma è brevemente clavato (a forma di bastoncino), l'ovario è inferiore, avvolto nell'involucro (involucellum).

 Gli acheni sono cilindrici, lunghi circa 4 mm, e solo l'estremità anteriore è esposta all'esterno dell'involucro. Il periodo di fioritura va da agosto a settembre, quello di fruttificazione da settembre a ottobre.

  Ambiente ecologico: La pianta cresce spontaneamente sui pendii delle colline e delle montagne, nei prati con terreno fertile. È distribuita principalmente nel sud-ovest, nel medio corso del fiume Yangtze e in altre zone della Cina.

  Caratteristiche della crescita: La pianta predilige un clima fresco e umido, resiste al freddo ed evita le alte temperature. Per la coltivazione è opportuno scegliere campi con strati di terreno profondi e terreni fertili e sciolti. La coltivazione in aree secche o in terreni con argilla pesante e viscosa e con scarso drenaggio, la crescita è scarsa, facile a contrarre malattie e a morire. In estate, quando la temperatura supera i 35 °C, gli steli e le foglie caulinari si restringono e appassiscono, diventano penduli, smettono di crescere e sono facilmente danneggiati dalla siccità. In ambienti piovosi o umidi, la parte sotterranea è facilmente colpita da malattie e marciumi. La temperatura adatta alla germinazione dei semi è di 20-25 °C (Celsius, o 68-77 gradi Fahrenheit), mentre temperature elevate di 30 °C (Celsius, o 86 gradi Fahrenheit) inibiscono in modo evidente la germinazione dei semi. In generale, ogni infiorescenza contiene 2-4 semi, a volte fino a 7-8 grani.

  Caratteristiche Identificazione: La radice è lunga e cilindrica, leggermente piatta, in alcuni casi leggermente ricurva, con una lunghezza di 5~15 cm e un diametro di 0,5~2 cm. La superficie è di colore marrone cioccolato (tan), grigio-marrone (taupe) o giallo-marrone, e presenta numerose rughe e solchi longitudinali tortuosi (contorti), con lenticelle allungate visibili e alcuni segni di radici fibrose. La consistenza dell'erba è leggermente morbida, diventa dura dopo la conservazione a lungo termine, è facile da rompere, la superficie di frattura è irregolare, la corteccia è verde oliva (marrone-verdastro) o nocciola (marrone chiaro), il bordo esterno è marrone o marrone chiaro, lo xilema (parte legnosa) è marrone-giallastro, spesso con disegni radiali. L'erba ha una leggera fragranza, ha un sapore amaro, leggermente dolce, e poi diventa puccioso.

 Azioni farmacologiche: ①.effetto inibitorio sul diplococcus pneumoniae; ②.effetto di alleviare la carenza di vitamina E; ③.effetto di emostasi; ④.effetto di apocenosi; ⑤.promuovere la rigenerazione.

 Efficacia medicinale: Tonifica il fegato e i reni, rafforza i tendini e le ossa, ripara le fratture, regola i vasi sanguigni, arresta le emorragie uterine. È indicata per carenza di fegato e reni, indolenzimento e dolore della vita e della schiena, indolenzimento e morbidezza della vita e delle ginocchia, dolori artralgici reumatici, debolezza e fiacchezza delle ginocchia e dei piedi, paralisi flaccida degli arti e delle articolazioni, emorragie uterine, minaccia di aborto, leucorrea morbosa, spermatorrea (emissione di sperma), lesioni traumatiche, fratture e lesioni di tendini e muscoli, ferite incise (inflitte da metalli), fistola anale. L'erba preparata con il vino è indicata soprattutto per i dolori artralgici reumatici, le lesioni traumatiche, le fratture e le lesioni dei tendini e dei muscoli. L'erba preparata con il sale è indicata soprattutto per l'indolenzimento e la morbidezza della vita e delle ginocchia.
 

Link dell'articolo.

  https://tcmfans.club/herbalism/yangtonics/radixdipsaciit.html
  

 

Riferimenti:

• 1.Introduction of Xu Duan:Himalayan Teasel Root or Radix Dipsaci.
• 2.Introduzione di Xu Duan:radice di himalayano o Radix Dipsaci.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:1 gennaio 2024
  
         
✵ Questa pagina è stata tradotta in italiano dall'inglese da un accurato traduttore online, per la comodità dei lettori italiani. Tuttavia, la pagina inglese è più accurata.