Introduction de Bai Qian:Rhizoma Cynanchi Stauntonii ou rhizome d'hirondelle glaucescent.
✵L'article donne des enregistrements de l'herbe rhizome d'hirondelle de Willowleaf, son nom anglais, son nom latin, ses espèces de plantes à la source botanique 2, ①.Cynanchum stauntoni(Decne.) Schltr.Ex Levl., ②.Cynanchum glaucescens(Decne.) Hand.Mazz., Avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux usines, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de ces deux usines, les caractéristiques du rhizome d'hirondelle de Willowleaf.
Rhizoma Cynanchi Stauntonii(rhizome d'hirondelle de Willowleaf).
Nom Anglais: Willowleaf Swallowwort Rhizome.
Nom Latin: Rhizoma Cynanchi Stauntonii.
Propriété et saveur: léger chaud, piquant, amer.
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Cynanchi Stauntonii est le rhizome séché et la racine de Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.ex Levl. Ou Cynanchum glaucescens (Decne.) Hand.-Mazz. (Famille Asclepiadaceae), utilisé pour le traitement de la toux et de la dyspnée avec des mucosités abondantes. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Cynanchi Stauntonii, rhizome d'hirondelle glaucescent, Bái Qián.
Origine botanique: L'herbe Rhizoma Cynanchi Stauntonii (rhizome d'hirondelle glaucescent) est le rhizome séché et la racine de Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.ex Levl. Ou Cynanchum glaucescens (Decne.) Hand.-Mazz., Ce sont des plantes de la famille des Asclepiadaceae de l'ordre des Contortae. Il est également connu sous le nom de rhizome d'hirondelle de Willowleaf, rhizome d'hirondelle glaucescent, rhizome d'hirondelle de Willowleaf, rhizome d'hirondelle glaucescent, ou Bái Qián.
Les classiques à base de plantes officiels communs et d'autres classiques à base de plantes célèbres définissaient l'herbe Rhizoma Cynanchi Stauntonii (rhizome d'hirondelle de Willowleaf) comme le rhizome séché et la racine de: (1). Cynanchum stauntoni (Decne.) Schltr. Ex niv., Ou (2). Cynanchum glaucescens (Decne.) Main. Mazz. Ces 2 espèces couramment utilisées sont introduites comme:
(1).Cynanchum stauntoni(Decne.) Schltr. Ex Levl.
Descriptif botanique: Cynanchum stauntonii (Deone.) Schltr. ex Lévl est également connu sous le nom de Pentasacme stauntonii Deone. Elle est également connue sous le nom de saule d'eau, gourde de grue, Cynanchum à feuilles de saule et Bai Qian. Plante vivace semi-dressée et buissonnante, la plante atteint 0,5~1 mètre de haut. Le rhizome pousse verticalement ou obliquement, creux comme un tube de poils d'oie, la racine est extrêmement développée, nombreuse et fine, en forme de moustache, de couleur jaune-blanc ou légèrement brun rougeâtre. La tige est cylindrique, sa surface est céladon (vert sauge), ses bords sont fins. Les feuilles sont opposées, ont des pétioles courts ; le limbe est chartacé (papyracé), lancéolé à linéaire-lancéolé, 3~12 cm de long, 0,3~1,4 cm de large, l'apex est acuminé, la base est effilée, entière, la nervure centrale est visible sur la face inférieure de la feuille, les nervures latérales sont au nombre de 6 paires environ.
La cyme ombellée est axillaire, 3~8 fleurs, les bractlets sont nombreux ; le calice est 5-parti, les glandes florales ne sont pas nombreuses à la base de la surface interne ; la corolle est rotative, 5-parti, le lobe est linéaire, prunus (rouge violet), la surface interne a une longue pilosité ; Les lobes de la catacorolle sont peltés, épaissis, plus courts que l'anthère ; 5 étamines poussent ensemble avec les pistils et forment une colonne, l'anthère est à 2 loges, chaque cellule de l'anthère a un morceau de pollinium (masse pollinique) pendulaire jaune clair ; le stigmate est légèrement protubérant et est enveloppé dans la fine membrane de l'anthère.
Les follicules sont simples, longs et étroitement lancéolés, jusqu'à 9 cm de long. La graine est lancéolée et brun jaunâtre, et l'apex présente des poils filiformes ou soyeux blancs. La période de floraison s'étend de mai à août et la période de fructification de septembre à octobre.
Environnement écologique: La plante pousse sur les rives des cours d'eau, sur les berges des rivières ou dans les endroits humides des vallées, et est à moitié submergée dans l'eau. Elle est principalement répartie dans les cours moyen et inférieur de la région du fleuve Yangtze, dans la région du fleuve Zhujiang, dans le sud-ouest et dans d'autres régions de Chine.
Caractéristiques de la croissance: La plante pousse sur la plage, sur le sable au bord de la rivière ou dans les endroits humides de la vallée. La plante préfère un climat chaud et humide et évite la sécheresse. Pour la culture, il est préférable de choisir la couche supérieure du sol profond, l'humus fertile.
Caractéristiques Identification: Le rhizome est cylindrique, ramifié, 4~14 cm de long, et 2~4 mm de diamètre ; la surface est blanc-jaune à brun-jaune, a de fines rides verticales et des nœuds bien visibles, la longueur de l'entrenœud est de 1,5~4 cm, et il y a plusieurs tiges résiduelles à l'extrémité supérieure ; la texture de l'herbe est fragile et facilement cassée, la surface de rupture est creuse ou il y a une moelle membraneuse. Les racines sont minces et incurvées, poussent en grappes au niveau des nœuds, mesurent 3~10 cm de long, moins de 1 mm de diamètre, se ramifient à plusieurs reprises en moustaches pilifères, et sont souvent enroulées en boules ; la texture de l'herbe est fragile, et la surface de rupture est blanche. L'herbe a une odeur légère et un goût légèrement amer. L'herbe de meilleure qualité a des racines épaisses et de longues racines fibreuses.
(2).Cynanchum glaucescens(Decne.) Hand. Mazz.
Descriptif botanique: Cynanchum glaucescens (Deone.) Hand. Mazz est également connu sous le nom de Pentasachme glaucescens Deone. Il est communément connu comme Yuan Hua Ye Bai Qian, Sha Xiao, ou Shui Zhu Xiao, une herbe vivace, la plante pousse jusqu’à 25 ~ 40 cm de hauteur. Les rhizomes sont amphitropodes, le noeud est tufté, beaucoup de racines fibreuses. La tige est dressée, les jeunes branches sont pilifères brunes et les vieilles branches sont pilifères sur la partie résiduelle. Les feuilles sont opposées, rarement sessiles; les lames des feuilles sont elliptiques, 2,5 ~ 5 cm de long, 0,8 ~ 1,5 cm de large, l’apex est arrondi ou pointu, et la base est cunéiforme, entière.
Le cymose est axillaire ; le calice est jaune-vert, presque profondément divisé, les lobes sont ovales ; la corolle est jaune-blanche, profondément à 5 branches, les lobes sont ovoïdes ; 5 corolles, jaune-vert, succulentes, nodulaires, superventrales autour de l’apex du pistil, plusieurs fois la longueur du pistil ; 5 étamines, pièce couvrant l’apex de la colonne d’étamine; l’ovaire est supérieur, composé de 2 carpelles presque détachées, deux styles apicalement connate pour former un stigmate phialiforme hypertrophique (forme de disque).
1 ~ 2 follicules, étroitement ovoïdes, d’environ 4,5 cm de long. Les graines sont nombreuses, l’apex est recouvert de duvet blanc fin (tomentose). Elle fleurit en août et sa période de fructification s’étend de septembre à octobre.
Les différences entre cette espèce et Cynanchum stauntonii (Deone.) Schltr. ex Lévl sont : la tige a deux rangées de pilose; les lames des feuilles sont longues elliptiques ou oblongues-lancéolées, l’apex est légèrement obtuse, et la forme est similaire à la feuille de Cynanchum stauntonii, 3 ~ 5 cm de long, 1 ~ 1,5 cm de large, et subsessile. La fleur est plus grande, la corolle est jaune-blanche.
Environnement écologique: Le milieu de croissance et la répartition de Cynanchum glaucescens sont les mêmes que ceux de Cynanchum stauntonii. Ces deux espèces de plantes poussent souvent ensemble.
Caractéristiques de la croissance: La plante pousse sur la plage, sur le sable de la rivière ou dans des endroits humides de la vallée. La plante préfère un climat chaud et humide et évite la sécheresse, et il est préférable de choisir la couche supérieure de la couche profonde du sol, un humus fertile pour la culture.
Caractéristiques Identification: Le rhizome est court et petit, la surface est vert grisâtre ou jaune clair, et la longueur de l’entre-nœud est de 1 ~ 2 cm de long, la texture de l’herbe est dure et la cavité de la surface de fracture est petite. Les racines fibreuses sont légèrement épaisses et longues, 5 ~ 15 cm de long, environ 1 mm de diamètre, ont moins de branches, la texture de l’herbe est fragile et facilement cassée. L’herbe de meilleure qualité a des racines épaisses et de longues racines fibreuses.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Bai Qian:Rhizoma Cynanchi Stauntonii or Willowleaf Swallowwort Rhizome.
2.Introduction de Bai Qian:Rhizoma Cynanchi Stauntonii ou rhizome d'hirondelle glaucescent.
Dernière modification et dernière date de révision:
✵L'article donne des enregistrements de l'herbe rhizome d'hirondelle de Willowleaf, son nom anglais, son nom latin, ses espèces de plantes à la source botanique 2, ①.Cynanchum stauntoni(Decne.) Schltr.Ex Levl., ②.Cynanchum glaucescens(Decne.) Hand.Mazz., Avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux usines, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de ces deux usines, les caractéristiques du rhizome d'hirondelle de Willowleaf.
Nom Anglais: Willowleaf Swallowwort Rhizome.
Descriptif botanique: Cynanchum stauntonii (Deone.) Schltr. ex Lévl est également connu sous le nom de Pentasacme stauntonii Deone. Elle est également connue sous le nom de saule d'eau, gourde de grue, Cynanchum à feuilles de saule et Bai Qian. Plante vivace semi-dressée et buissonnante, la plante atteint 0,5~1 mètre de haut. Le rhizome pousse verticalement ou obliquement, creux comme un tube de poils d'oie, la racine est extrêmement développée, nombreuse et fine, en forme de moustache, de couleur jaune-blanc ou légèrement brun rougeâtre. La tige est cylindrique, sa surface est céladon (vert sauge), ses bords sont fins. Les feuilles sont opposées, ont des pétioles courts ; le limbe est chartacé (papyracé), lancéolé à linéaire-lancéolé, 3~12 cm de long, 0,3~1,4 cm de large, l'apex est acuminé, la base est effilée, entière, la nervure centrale est visible sur la face inférieure de la feuille, les nervures latérales sont au nombre de 6 paires environ.
Environnement écologique: La plante pousse sur les rives des cours d'eau, sur les berges des rivières ou dans les endroits humides des vallées, et est à moitié submergée dans l'eau. Elle est principalement répartie dans les cours moyen et inférieur de la région du fleuve Yangtze, dans la région du fleuve Zhujiang, dans le sud-ouest et dans d'autres régions de Chine.
Descriptif botanique: Cynanchum glaucescens (Deone.) Hand. Mazz est également connu sous le nom de Pentasachme glaucescens Deone. Il est communément connu comme Yuan Hua Ye Bai Qian, Sha Xiao, ou Shui Zhu Xiao, une herbe vivace, la plante pousse jusqu’à 25 ~ 40 cm de hauteur. Les rhizomes sont amphitropodes, le noeud est tufté, beaucoup de racines fibreuses. La tige est dressée, les jeunes branches sont pilifères brunes et les vieilles branches sont pilifères sur la partie résiduelle. Les feuilles sont opposées, rarement sessiles; les lames des feuilles sont elliptiques, 2,5 ~ 5 cm de long, 0,8 ~ 1,5 cm de large, l’apex est arrondi ou pointu, et la base est cunéiforme, entière.
