Introduction de Wu Wei Zi:fruit de magnoliavine de Chine ou Fructus Schisandrae.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des informations sur le fruit de la magnoliavine chinoise, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, deux espèces végétales, ①.Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.., et une autre espèce végétale utilisable, ②.Schisandra sphenanthera Rehd. et Wils. avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de croissance et à l'environnement écologique de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de l'herbe de magnoliavine chinoise, à ses actions pharmacologiques et à son efficacité médicinale.

Fructus Schisandrae(fruit de magnoliavine de Chine).

de nombreuses baies d herbe rougeâtre séchées de Fructus Schisandrae Nom Anglais: Chinese Magnoliavine Fruit, Schisandra Berry, Schisandra Fruit, etc.
 Nom Latin: Fructus Schisandrae.
 Propriété et saveur: nature chaleureuse, goût aigre, sucré.

 Brève introduction: L'herbe Fructus Schisandrae est le fruit mûr séché de Schisandra chinensis(Turcz.)Baill. ou Schisandra sphenanthera Rehd. et Wils, utilisé comme astringent pour le traitement de la toux sèche, de l'asthme, des sueurs nocturnes, des émissions séminales et de la diarrhée chronique, ainsi que comme tranquillisant pour les palpitations et l'insomnie. La plante est communément appelée Fructus Schisandrae, fruit de la magnoliavine chinoise, Wǔ Wèi Zǐ.

 Origine botanique: Les ouvrages classiques sur les plantes médicinales définissent la baie de Schisandra (Wu Wei Zi) comme le fruit des espèces végétales de la famille des Schisandraceae (1). Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.(Wu Wei Zi), ou (2). Schisandra sphenanthera Rehd. et Wils. (Hua Zhong Wu Wei Zi). Il s'agit d'espèces végétales du genre Schisandra Michx, de la famille des Schisandraceae de l'ordre des Illiciales. Le dernier livre officiel des plantes médicinales définit la plante comme la baie mûre séchée de la source botanique (1).Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. Ces deux espèces couramment utilisées sont présentées:

(1).Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.


 plusieurs épis de fruits de Schisandra chinensis Turcz. Baill. poussent sur les branches Descriptif botanique: La plante Schisandra chinensis (Turcz.) Baill est une plante de la famille des Schisandraceae et du genre Schisandra, également connue sous le nom de Kadsura chinensis Turcz. et communément appelée Wǔ Wèi Zǐ (graines à cinq goûts), Běi Wǔ Wèi Zǐ (Schisandra du Nord), ou Schisandra du Nord. Lianes ligneuses à feuilles caduques. Les jeunes pousses (rameaux) sont roussâtres (brun rougeâtre), et les vieilles branches sont taupes (brun grisâtre), légèrement anguleuses et avec des coins. Les pétioles mesurent 2~4,5 cm de long ; les feuilles sont alternes, membraneuses ; le limbe est obovale ou ovale-elliptique, 5~10 cm de long, 3~5 cm de large, l'apex est pointu ou acuminé, la base est cunéiforme (en forme de coin), les bords ont des dents glandulaires fines, la surface supérieure est lisse et glabre, les nervures des feuilles sur la surface inférieure sont pubescentes pendant la période de semis.

 Les fleurs sont généralement unisexuées (séparées), dioïques, et rarement monoïques, les fleurs sont solitaires ou groupées à l'aisselle des feuilles, blanc crème (blanc laiteux) ou rose, et le périanthe a 6~7 sépales (lobes du périanthe) ; généralement, 5 étamines, les anthères poussent en grappe à l'extrémité du réceptacle cylindrique, la cellule de l'anthère est fendue vers l'extérieur ; le gynécée (gynoecia ou gynoecium) est elliptique, 17-40 carpelles séparés, le réceptacle s'étire graduellement et devient spiculé après la floraison, 3-10 cm de long.

 Les petites baies sont globuleuses (forme sphérique) et deviennent rouges à maturité. 1-2 graines, réniformes, de couleur noisette (brun pâle) et brillantes. La période de floraison s'étend de mai à juin et la période de fructification d'août à septembre.

 Environnement écologique: Schisandra chinensis pousse dans des zones situées à une altitude de 1 500 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans les shaw (forêts d'arbres ou de bois divers) sur les pentes ensoleillées des collines ou des montagnes, à la lisière des forêts et dans les arbustes au bord des cours d'eau. Répartition géographique : Cette espèce est principalement répartie dans le nord, le cours moyen du fleuve Jaune et d'autres régions de Chine.

 arbre fruitier de Schisandra chinensis Turcz. Baill. avec des feuilles vertes, des baies rougeâtres et vertes poussant sur les branches Caractéristiques de la croissance: La plante, Schisandra chinensis (Turcz.) Baill, est une liane ligneuse à feuilles caduques, qui préfère un climat frais et humide, résiste au froid, ne tolère pas l'engorgement, et a besoin d'un ombrage modéré par un feuillage, en évitant en particulier l'exposition à un soleil brûlant pendant la période de croissance des semis. Il convient de choisir un champ avec un sol meuble, fertile et riche en humus pour la culture.

 Caractéristiques Identification: La baie séchée est un globule irrégulier ou oblate, de 5 à 8 mm de diamètre. La surface est rouge, rouge violet ou rouge foncé (rouge terne), ridée (ratatinée), oléosus (huileuse) et délicate, la pulpe du fruit est molle, et certaines surfaces sont rouge noir ou glauques. 1~2 graines, la graine est réniforme, la surface de la graine est jaune brunâtre et brillante, et le spermoderme (enveloppe de la graine) est mince et croustillant. La pulpe a une légère odeur, elle a un goût aigre ; lorsque la graine est cassée, elle a un parfum et un goût épicé et légèrement amer. L'herbe de meilleure qualité a de gros grains, rouges, une pulpe épaisse, oléosus et brillante.

(2).Schisandra sphenanthera Rehd. et Wils.


 branches fleuries de Schisandra sphenanthera Rehd. et Wils. avec des boutons floraux verts et de petites fleurs rougeâtres sur les branches Descriptif botanique: La plante Schisandra sphenanthera Rehd. et Wils est une plante de la famille des Schisandraceae et du genre Schisandra. Elle est également connue sous le nom de HuáZhōng Wǔ Wèi Zǐ (Schisandra de Chine centrale), ou Nán Wǔ Wèi Zǐ (Schisandra du Sud), ou Schisandra du Sud. Lianes ligneuses à feuilles caduques. Les vieilles branches sont taupes (couleur poussière ou brun grisâtre), les lenticelles sont distinctes et les ramifications sont prunus (rouge violet). Les feuilles sont alternes, charbonneuses (papilleuses) ; les pétioles sont longs de 1~3 cm, rougeâtres ; Le limbe est obové, large-ové (largement ovale) ou obové-oblong-ovale, généralement la partie la plus large est au-dessus du milieu de la feuille, 4~10 cm de long, 3~6 cm de large, le sommet est mucroné ou acuminé, la base est cunéiforme ou arrondie, la marge est peu ondulée serrulée, la surface supérieure est verte, la surface inférieure est vert pois (vert pâle), les veines latérales sont en 4-6 paires, les veines réticulées sont plus voyantes.

 Les fleurs sont unisexuées (séparées), dioïques, jaune-orange, 1. 2 cm de diamètre, solitaires ou 1~3 fleurs sont en touffe et poussent à l'aisselle des feuilles, les pédicelles sont fins, 2~4 cm de long, 5-8 périanthes, disposés en 2~3 verticilles ; 10~19 étamines, poussent et sont insérées sur le réceptacle obové, les filaments sont courts, l'extrémité avant de l'anthère est tronquée ; le gynécée est subsphéroïdal, 30~50 carpelles.

 Les infructescences mesurent 3,5~10 cm de long, les petites baies sont de forme sphérique (globulaire) et deviennent rouge rubis (rouge vif) à maturité. 2 graines, réniformes, d'environ 3 mm de long, le spermoderme (enveloppe de la graine) a quelques points traînants sur le raphé. La période de floraison s'étend d'avril à juin, et la période de fructification d'août à septembre.

 Environnement écologique: Schisandra sphenanthera pousse dans des zones situées entre 600 et 2400 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans les jungles ou sur les rives des cours d'eau. Répartition géographique : Cette espèce est principalement répartie dans le cours inférieur du fleuve Yangtze, dans le nord-ouest, le sud-ouest et d'autres régions de Chine.

 Caractéristiques Identification: Les grains des fruits secs sont plus petits. La surface est rouge-brun à brun foncé, ridée et ratatinée, et la pulpe s'accroche souvent aux graines. L'herbe de meilleure qualité a de gros grains, une pulpe rouge et épaisse, huileuse et brillante.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Wu Wei Zi:Chinese Magnoliavine Fruit or Fructus Schisandrae.
  • 2.Introduction de Wu Wei Zi:fruit de magnoliavine de Chine ou Fructus Schisandrae.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.