Introduction de Jin Deng Long:Franchet de fruits rouges ou Calyx seu Fructus Physalis.
✵L'article donne des informations sur l'herbe à franchet, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Physalis alkekengi L.var.francheti (Mast.) Makino. avec une introduction détaillée sur les caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de l'herbe à franchet, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale et son guide d'administration.
Calyx seu Fructus Physalis(Franchet de fruits rouges).
Nom Anglais: Franchet Groundcherry Fruit.
Nom Latin: Calyx seu Fructus Physalis.
Propriété et saveur: froid, amer.
Brève introduction: L'herbe Calyx seu Fructus Physalis est le calice persistant séché ou avec le fruit de la cerise d'hiver, Physalis alkekengi L.var.franchetii (Mast.) Makino (famille des Solanacées), principalement utilisé pour traiter les maux de gorge. L'herbe est communément connue sous le nom de Calice seu Fructus Physalis, Franchet de fruits rouges, Jǐn Dēnɡ Lonɡ.
Origine botanique: Les classiques à base d'herbes communes définissent l'herbe Calyx seu Fructus Physalis (Franchet de fruits rouges) comme le calice persistant séché ou avec le fruit de (1). Physalis alkekengi L.var.franchetii (Mast.) Makino (Physaliphorous. Genus, Solanaceae family, Tubiflorae order.). Il est communément appelé Calice seu Fructus Physalis, Jǐn Dēnɡ Lonɡ. Cette espèce couramment utilisée est introduite sous la forme:
Description botanique: Physalis alkekengi L.var.francheti (Mast.) Makino est également connu sous le nom de Physalis francheti Mast. ou Physalis francheti Mast.var.bungardii Makino, une variété de Physalis alkekengi L. Physalis alkekengi L est une plante herbacée vivace, dont la base a souvent des racines procombantes. La tige mesure environ 40~80 cm de haut, la base est légèrement ligneuse. Les feuilles sont alternes, souvent 2 feuilles poussent sur un nœud ; les pétioles sont d'environ 1~3 cm de long ; les lames des feuilles sont ovales-oblongues à largement ovales, 5~15 cm de long, 2~8 cm de large, l'apex est acuminé, la base est asymétrique étroitement cunéiforme, décurrentes par rapport au pétiole, entières et ondulées ou grossièrement dentelées, les deux surfaces ont une pilosité douce, une hirsute courte le long des veines de la feuille.
Les fleurs poussent à l'aisselle des feuilles, et les pédicelles mesurent 6~16 mm de long, sont droits pendant la phase de floraison, puis recourbés (courbés vers le bas), densément couverts de duvet, et ne tombent pas pendant la phase de fructification ; le calice est largement campanulé (largement en forme de cloche), densément couvert de duvet, à 5 lobes, les dents du calice sont triangulaires, l'hypanthium (tube floral) est élargi après la floraison, devient rouge-orange ou cramoisi (rouge foncé), en forme de lanterne et entoure la baie ; la corolle est rotative, blanche, à 5 lobes, les lobes sont étalés, larges et courts, l'apex se rétrécit soudainement en une pointe triangulaire, l'extérieur est pubescent ; 5 étamines, les anthères sont vert jaunâtre pâle ; l'ovaire est supérieur, ovoïde, à 2 loges.
Les baies sont globulaires (forme sphérique), de couleur saumon (rouge-orange), de 10~15 mm de diamètre, molles et juteuses. Les graines sont réniformes, jaune primevère (jaune pâle). La période de floraison s'étend de mai à septembre et la période de fructification de juin à octobre.
L'espèce variétale Physalis alkekengi L.var.francheti (Mast.) Makino. présente des caractères morphologiques similaires à ceux de Physalis alkekengi L., les principales différences étant les suivantes : les pédicelles sont glabres ou ne présentent que des poils épars, les lobes du calice présentent des poils denses, mais l'hypanthium (tube du calice) présente des poils épars ; le pédoncule du fruit et le calice du fruit sont lisses et deviennent glabres lorsque les fruits sont mûrs.
Environnement écologique: La plante pousse près des villages, des bords de route, des champs ouverts, des collines ou des pentes de montagne, et des lisières de forêt ; elle est également cultivée. La plante pousse principalement dans le cours supérieur du fleuve Jaune, le cours moyen du fleuve Yangtze, la région sud-ouest de la Chine. Elle est également répandue dans d'autres régions du continent Asie-Europe.
Caractéristiques de la croissance: La plante préfère un climat chaud et humide, mais elle est tolérante au froid, elle peut pousser normalement dans une fourchette de température de 3~42 °C (Celsius, ou 37,4~107,6 degrés Fahrenheit), et pourrait pousser dans une zone septentrionale avec un climat légèrement plus froid. Pour la culture, il convient de choisir un sol fertile, sablonneux ou argileux, avec un bon drainage.
Caractéristiques Identification: Le calice persistant de l'herbe est élargi et mince, légèrement en forme de lanterne, souvent tordu ou écrasé, 2,5~4,5 cm de long, et 2~4 cm de diamètre ; la surface est de couleur saumon (rouge-orange) ou vert pois (vert pâle), avec 5 bords longitudinaux distincts, et des veinules réticulées entre les bords, l'apex est acuminé, légèrement 5-lobé, la base est concave, a de minces carpopodium (pédoncules de fruits). L'herbe est légère, flexible, creuse ou avec une baie quasi-sphérique à l'intérieur, d'environ 1,2 cm de diamètre, jaune safran ou rouge-orange, la surface est ratatinée, et elle contient de nombreuses graines. Les graines sont minuscules, oblongues et brun-jaune. L'herbe a une légère odeur, le calice persistant a un goût amer et le fruit a un goût légèrement sucré et légèrement aigre. L'herbe d'une meilleure qualité est grosse et rouge vif.
Actions pharmacologiques: ①.activité anticancéreuse ; ②.activité bactériostasique : le jus de fruits frais peut inhiber la croissance de Staphylococcus aureus et Pseudomonas aeruginosa.
Efficacité médicinale: Dégager la chaleur et détoxifier, dégager la chaleur des poumons et soulager les maux de gorge, réduire les mucosités, diurétique et atténuer la rétention d'eau. Il est indiqué pour les maux de gorge, les abcès de gorge, la voix rauque, la chaleur des mucosités et la toux, la chaleur du poumon et la toux productive, la fièvre aiguë due au yin et la fièvre consomptive (fièvre de vapeur osseuse et fièvre de surmenage), la miction goutte à goutte et la difficulté à uriner, la dysurie (difficulté à mictionner), la plaie humide. Externe pour le traitement du pemphigus, de l'eczéma.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Jin Deng Long:Franchet Groundcherry Fruit or Calyx seu Fructus Physalis.
2.Introduction de Jin Deng Long:Franchet de fruits rouges ou Calyx seu Fructus Physalis.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵L'article donne des informations sur l'herbe à franchet, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Physalis alkekengi L.var.francheti (Mast.) Makino. avec une introduction détaillée sur les caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de l'herbe à franchet, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale et son guide d'administration.
Nom Anglais: Franchet Groundcherry Fruit.
Description botanique: Physalis alkekengi L.var.francheti (Mast.) Makino est également connu sous le nom de Physalis francheti Mast. ou Physalis francheti Mast.var.bungardii Makino, une variété de Physalis alkekengi L. Physalis alkekengi L est une plante herbacée vivace, dont la base a souvent des racines procombantes. La tige mesure environ 40~80 cm de haut, la base est légèrement ligneuse. Les feuilles sont alternes, souvent 2 feuilles poussent sur un nœud ; les pétioles sont d'environ 1~3 cm de long ; les lames des feuilles sont ovales-oblongues à largement ovales, 5~15 cm de long, 2~8 cm de large, l'apex est acuminé, la base est asymétrique étroitement cunéiforme, décurrentes par rapport au pétiole, entières et ondulées ou grossièrement dentelées, les deux surfaces ont une pilosité douce, une hirsute courte le long des veines de la feuille.
Les fleurs poussent à l'aisselle des feuilles, et les pédicelles mesurent 6~16 mm de long, sont droits pendant la phase de floraison, puis recourbés (courbés vers le bas), densément couverts de duvet, et ne tombent pas pendant la phase de fructification ; le calice est largement campanulé (largement en forme de cloche), densément couvert de duvet, à 5 lobes, les dents du calice sont triangulaires, l'hypanthium (tube floral) est élargi après la floraison, devient rouge-orange ou cramoisi (rouge foncé), en forme de lanterne et entoure la baie ; la corolle est rotative, blanche, à 5 lobes, les lobes sont étalés, larges et courts, l'apex se rétrécit soudainement en une pointe triangulaire, l'extérieur est pubescent ; 5 étamines, les anthères sont vert jaunâtre pâle ; l'ovaire est supérieur, ovoïde, à 2 loges.
L'espèce variétale Physalis alkekengi L.var.francheti (Mast.) Makino. présente des caractères morphologiques similaires à ceux de Physalis alkekengi L., les principales différences étant les suivantes : les pédicelles sont glabres ou ne présentent que des poils épars, les lobes du calice présentent des poils denses, mais l'hypanthium (tube du calice) présente des poils épars ; le pédoncule du fruit et le calice du fruit sont lisses et deviennent glabres lorsque les fruits sont mûrs.
Caractéristiques de la croissance: La plante préfère un climat chaud et humide, mais elle est tolérante au froid, elle peut pousser normalement dans une fourchette de température de 3~42 °C (Celsius, ou 37,4~107,6 degrés Fahrenheit), et pourrait pousser dans une zone septentrionale avec un climat légèrement plus froid. Pour la culture, il convient de choisir un sol fertile, sablonneux ou argileux, avec un bon drainage.
