Introduktion af Ban Bian Lian:kinesisk Lobelia-urt eller Herba Lobeliae Chinensis.

 ✵Artiklen indeholder optegnelser over urten kinesisk lobelia, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde en planteart, ①.Lobelia chinensis Lour., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved denne planteart, vækstkarakteristika og økologisk miljø for denne planteart, egenskaberne ved urten kinesisk lobelia, dens farmakologiske virkninger, medicinske effekt.

Herba Lobeliae Chinensis(kinesisk lobelia urt).

 Engelsk Navn: Chinese Lobelia Herb.
 Latinsk Navn: Herba Lobeliae Chinensis.
 Ejendom og smag: neutral af natur, skarp.

 Kort introduktion: Urten Herba Lobeliae Chinensis er den tørrede hele plante af Lobelia chinensis Lour (familie Campanulaceae), der bruges til at fjerne varme, modvirke toksiner og fremkalde diurese til behandling af anasarca, ascites, koger og slange-og insektbid. Urten er almindeligt kendt som Herba Lobeliae Chinensis, kinesisk Lobelia-urt, Bàn Biān Lián.

 Botanisk kilde: Omm Almindelige urteklassikere og officielle urteklassikere definerede urten Herba Lobeliae Chinensis (kinesisk Lobelia-urt) som den tørrede hele plante af (1). Lobelia chinensis Lour. Det er en plante af Lobelia L.-slægten, Campanulaceae-familien, Campanulales-ordreplanten. Denne almindeligt anvendte art introduceres som:

(1).Lobelia chinensis Lour.

  Botanisk beskrivelse: Lobelia chinensis Lour er også kendt som Lobelia radicans Thunb. (L.radicans Thunb.), den er almindeligvis kendt som Bàn Biān Lián. Planten er en flerårig dværgurt, som kun bliver 10 cm høj. Stænglen er slank og ligger for det meste ned på jorden, roden vokser ved knuderne, grenene er opretstående, glatte, og der kommer hvid latex ud, når den brydes. Bladene er vekslende, siddende eller hængende, bladbladene er smal-lancetformede eller stribeformede, 8-25 mm lange, spidsen er skarp, hel eller bølget, sparsomt lavt savtakket, glat.

 Blomsterne er tvekønnede, normalt 1 blomst, vokser i bladakslerne på den øverste del af grenene, bunden har 2 eller 1 brakteol med en længde på ca. 1 mm, eller ingen, brakteolerne er glatte; bægerrøret er aflangt, og bunden er indsnævret og adskiller sig ikke tydeligt fra stilken, 3~5 mm lang, glat, 5 flige, smalt trekantet; Kronen er lyserød eller hvid, 10~15 mm lang, ryggen er delt til basen, delen under kronens hals er hvidhåret, 5 lapper, alle forklarede nedenunder, danner en plan overflade, 2 laterale lapper er lancetformede, længere, 3 midterste lapper er elliptisk-lancetformede, kortere; 5 støvdragere, ca. 8 mm lange, den øverste del af støvdragerne er sammenvokset med støvfanget, 2 nedre støvdragere er behårede, 3 øvre støvdragere er glatte, den nederste halvdel af støvdrageren er adskilt. 1 pistil, æggestokken er underordnet, 2-lokket.

 Kapselfrugten er konisk og ca. 6 mm lang. Frøene er elliptiske, let aflange og næsten kødfulde. Dens blomstringsperiode er fra maj til august, og frugtperioden er fra august til oktober.

  Økologisk miljø: Planten vokser i nærheden af kunstvandede marker, vejkanter, grøftekanter, fugtige, skyggefulde skråninger og ødemarker. Planten er hovedsageligt udbredt i området omkring Yangtze-floden og Zhujiang-floden samt i det sydvestlige Kina.

 Vækstkarakteristika: Planten Lobelia chinensis foretrækker et varmt og fugtigt klima og vokser let i fugtige grøftekanter og vådområder langs floden. Den er bange for tørke, men er tolerant over for kulde og vandmætning. Det anbefales at dyrke den i løs og frugtbar lerjord.

  Funktioner Identifikation: Hele planten er 15~35 cm lang, ofte sammenfiltret til en klump. Rødderne er tynde og små og har fine, fibrøse siderødder. Rhizomet er aflangt cylindrisk, 1~2 mm i diameter; overfladen er primula gul (bleggul) eller gulbrun med fine langsgående striber. Stænglen er tynd og lang, forgrenet, celadon (salviegrøn eller grågrøn), med iøjnefaldende knuder. Bladene er vekslende og siddende; bladbladene er for det meste indskrumpede og grønbrune, efter udfladning er bladene smalle-lancetformede eller ægformede-aflange, 1~2,5 cm lange, 2~5 mm brede, bladkanten er sparsomt savtakket. Blomsterstilken er tynd og lang; blomsterne er små og sidder alene i bladaksene; kronen er sammenvokset ved basis, den øverste del er 5-fliget, hælder til den ene side, er lilla og har hvide hår i kronrøret. Urten har en lidt speciel lugt, og den smager let sødt og skarpt. Urten af en bedre kvalitet har grønne stængler og blade og gule rødder.

 Farmakologiske virkninger: ①.anti-venom effekt; ②.antihypertensiv effekt; ③.diuretisk effekt; ④.koleretisk effekt; ⑤.bakteriostasisk aktivitet osv.

 Medicinsk effektivitet: Rydder varme og afgiftning, hurtig diurese og reducerer hævelse. Det er indiceret til giftige slangebid, carbuncle hævede og ondartede bylder, tonsillitis, eksem, tinea pedis, traumatisk skade ved fald, fugtig varme gulsot, blindtarmsbetændelse, enteritis, nefritis, ascites på grund af cirrose og en række kræftformer.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/chct/herbalobeliaechinensisda.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Ban Bian Lian:Chinese Lobelia Herb or Herba Lobeliae Chinensis.
• 2.Introduktion af Ban Bian Lian:kinesisk Lobelia-urt eller Herba Lobeliae Chinensis.

 Letzte Änderung und letztes Überarbeitungsdatum:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.