Introduzione di Bai Jiang:Patrinia o Herba Patriniae.
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba patrinia, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica due specie di piante, ①.Patrinia scabiosaefolia Fisch.ex Trev., ②.Patrinia villosa Juss., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie di piante, le caratteristiche di crescita, e l'ambiente ecologico di queste due specie di piante, le caratteristiche dell'erba patrinia, le sue azioni farmacologiche, efficacia medicinale.
Herba Patriniae(patrinia).
Nome Inglese: Patrinia, or Whiteflower Patrinia Herb, Dahurian Patrinia Herb.
Nome Latino: Herba Patriniae.
Proprietà e sapore: fresco, pungente, amaro.
Breve introduzione: l'erba Herba Patriniae è l'intera pianta essiccata di Patrinia scabiosaefolia Fisch. Oppure Patrinia villosa Juss. (Famiglia Valerianaceae), usata per eliminare il calore, contrastare le tossine, evacuare il pus, dissipare la stasi sanguigna e alleviare il dolore nel trattamento di ascessi polmonari, appendicite acuta, foruncoli, piaghe, ulcere e dolori addominali postpartum. L'erba è comunemente conosciuta come Herba Patriniae, Patrinia, Bài Jiànɡ Cǎo.
Fonte botanica: I classici a base di erbe comuni e i classici a base di erbe ufficiali definiscono l'erba Herba Patriniae (Patrinia) come l'intera pianta essiccata di (1). Patrinia scabiosaefolia Fisch. (2). Patrinia villosa Juss. Sono piante del genere Patrinia, famiglia delle Valerianaceae, pianta dell'ordine di Rubiales. Queste 2 specie comunemente usate sono introdotte come:
(1).Patrinia scabiosaefolia Fisch.
Descrizione botanica: La Patrinia scabiosaefolia Fisch è conosciuta anche come Patrinia scabiosaefolia Fisch.ex Trev., comunemente nota come Patrinia a fiore giallo, o Huáng Huā Bài Jiànɡ, Huáng Huā Lóng Yá. Erba perenne, la pianta cresce fino a 70~130 cm di altezza. Il rizoma sotterraneo è sottile e lungo, decombente o inclinato lateralmente, con un particolare effluvio. Il fusto è eretto, giallo-verde violaceo, la parte superiore è ramificata. Le foglie basali sono fascicolate, con lunghi piccioli, e nella fase di fioritura appassiscono e cadono; le foglie cauline sono opposte; i piccioli sono lunghi 1~2 cm, le foglie sulla parte superiore diventano gradualmente sessili; le lamine fogliari sono a 2~3 paia e sono separate da una parte e dall'altra, lunghe 5~15 cm; i lobi centrali sono più grandi, ellittici o ovali (a forma di uovo), i lobi laterali su due lati sono da ellittici stretti a lineari, l'apice è acuminato, la base è cuneata, il margine della foglia è grossolanamente seghettato, entrambe le superfici sono scarsamente coperte da peli grossolani o glabre.
Pannocchie cimose accumulate in corimbi radi e grandi, apicali o ascellari. Il peduncolo è spesso ricoperto da peli grossolani su entrambi i lati o solo su un lato, la base dell'infiorescenza presenta 1 paio di brattee involucrali lineari, molto piccole; i fiori hanno un diametro di circa 3 mm; il calice è corto, con 5 denti caliciformi, poco appariscenti; La corolla è gialla, la parte superiore è a 5 lobi, il tubo della corolla è corto, con lunghi peli bianchi all'interno; 4 stami, di lunghezza quasi uguale alla corolla; l'ovario è inferiore, a 3 lobi, 1 cellula è sviluppata, lo stigma è capitato.
Gli acheni sono ovali oblunghi, lunghi 3~4 mm; il margine è leggermente piatto e si estende dal dorso a entrambi i lati in strette ali aliformi. Il periodo di fioritura va da luglio a settembre, mentre il periodo di fruttificazione va da settembre a ottobre.
Ambiente ecologico: La pianta cresce ai margini dei cespugli sui pendii collinari e montani, nei fossi e nelle valli, ai margini delle foreste e nei pascoli, o nei pascoli semi-umidi, in aree ad altitudini comprese tra 700 e 1.600 metri sul livello del mare. La pianta è distribuita nelle aree settentrionali, orientali, meridionali e sudoccidentali della Cina.
Caratteristiche della crescita: La pianta Patrinia scabiosaefolia predilige un ambiente leggermente umido ed è tollerante al freddo; i terreni in generale sono adatti alla sua coltivazione, ma quelli più fertili e sabbiosi sono migliori per la coltivazione.
Caratteristiche Identificazione: L'erba è nota come Herba Patriniae Scabiosaefoliae o Herba Patrinia Yellowflower. L'erba intera è spesso piegata in fasci. Il fusto è cilindrico, curvo, lungo 5~15 cm e con un diametro di 2~5 mm, mentre la parte superiore della radice ha un diametro fino a 9 mm; sulla superficie è presente una corteccia di sughero, facile da staccare, di colore marrone violaceo o marrone scuro, con nodi sciolti o densi; sui nodi sono presenti segni di gemme e segni di radici; la superficie di frattura è fibrosa, con un duramen (nucleo del legno) marrone al centro. La radice è lunga e conica o cilindrica, lunga 10 cm e con un diametro di 1~4 mm; sulla superficie sono presenti striature longitudinali e la superficie di frattura è bianco-giallastra. Il fusto dell'erba è cilindrico, con un diametro di 2~8 mm; la superficie è verde-giallastra o marrone, con bordi longitudinali e striature fini, e peli grossolani inverditi. Le foglie cauline sono per lo più arricciate o spezzate, ed entrambe le superfici sono scarsamente coperte di peli bianchi; le foglie intatte sono divise in due parti o profondamente, con 5~11 lobi, e i bordi sono seghettati; le foglie cauline sul fusto superiore sono più piccole, spesso trilobate. Su alcune punte dei rami sono presenti infiorescenze o infruttescenze, i cui piccoli fiori sono gialli. Gli acheni sono oblunghi e ovali, senza brattee aliformi membranose. L'erba ha un odore particolare e un sapore leggermente amaro.
(2).Patrinia villosa Juss.
Descrizione botanica: La Patrinia villosa Juss è nota anche come Patrinia villosa (Thunb.) Juss. o Valeriana villosa Thunb. ed è comunemente conosciuta come Patrinia a fiore bianco o Bái Huā Bài Jiànɡ. È una pianta erbacea perenne, che cresce fino a 50~100 cm di altezza; il rizoma ha un particolare odore odioso; il fusto è ricoperto da peli bianchi grossolani, che poi cadono gradualmente. Le foglie basali sono fascicolate o raggruppate; il picciolo è leggermente più lungo della lamina fogliare; la lamina fogliare è largamente ovata o orbicolare, il margine fogliare è grossolanamente seghettato; le foglie cauline sono opposte; Le foglie cauline sono opposte; i piccioli sono lunghi 1~3 cm, le foglie nella parte superiore diventano gradualmente sessili, le lamine fogliari sono ovali (a forma di uovo), ovali romboidali o strettamente ellittiche, lunghe 4~11 cm, larghe 2~5 cm, l'apice è acuminato o acuminato stretto, la base è cuneata e decussata, le foglie sono in 2 paia e lobate in modo pennato, entrambe le superfici sono scarsamente coperte da peli appressati grossolani o glabri.
Le pannocchie cimose sono accumulate in corimbi radi e grandi; le brattee involucrali sono ovato-lanceolate; il calice è piccolo, con 5 denti caliciformi, poco appariscenti; la corolla è bianca, con un diametro di circa 5 mm, il tubo corollino è corto, l'estremità è a 5 lobi; 4 stami, allungati; l'ovario è inferiore, lo stilo è leggermente più corto dello stame.
Gli acheni sono obovati, le brattee persistenti sono adnate, le brattee sono orbicolari e le venature membranose e reticolate sono evidenti.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nell'area ad altitudini comprese tra i 50 e i 2000 metri sul livello del mare, nei pascoli di colline brulle e montagne desolate, ai margini delle foreste e nei cespugli. In Cina è distribuita principalmente nelle aree settentrionali, orientali, meridionali e sudoccidentali.
Caratteristiche della crescita: La pianta Patrinia villosa Juss predilige un ambiente leggermente umido ed è tollerante al freddo; i terreni in generale sono adatti alla sua coltivazione, ma quelli più fertili e sabbiosi sono migliori per la coltivazione.
Caratteristiche Identificazione: L'erba è nota come Herba Patriniae Villosae o Erba Patrinia Whiteflower. Il rizoma è corto, lungo circa 10 cm, alcuni hanno stoloni sottili e lunghi, la superficie di frattura non presenta durame marrone (nucleo del legno); il fusto è liscio, fino a 1,1 cm di diametro, le foglie intatte sono ovali (a forma di uovo) o ovali oblunghe, non divise o con 1 paio di lobuli alla base; i fiori sono bianchi, le brattee sono membranose, la maggior parte delle brattee ha 2 vene principali.
Azioni farmacologiche: ①.effetto inibitorio sul virus dell'influenza; ②.effetto epato-protettivo; ③.effetto antitumorale, ecc.
Efficacia medicinale: Cancella il calore e disintossica, espelle il catarro e scarica il pus, attiva la circolazione sanguigna e scarica il pus. È indicato per l'appendicite acuta, l'ascesso polmonare, il gonfiore del carbonchio, la dissenteria, la leucorrea con scarico rossastro, il dolore addominale da stasi sanguigna post-partum, il foruncolo maligno, il dolore da gonfiore agli occhi rossi, il gonfiore del carbonchio e la scabbia.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Bai Jiang:Patrinia Herb or Herba Patriniae.
2.Introduzione di Bai Jiang:Patrinia o Herba Patriniae.
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba patrinia, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica due specie di piante, ①.Patrinia scabiosaefolia Fisch.ex Trev., ②.Patrinia villosa Juss., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie di piante, le caratteristiche di crescita, e l'ambiente ecologico di queste due specie di piante, le caratteristiche dell'erba patrinia, le sue azioni farmacologiche, efficacia medicinale.
Nome Inglese: Patrinia, or Whiteflower Patrinia Herb, Dahurian Patrinia Herb.
Descrizione botanica: La Patrinia scabiosaefolia Fisch è conosciuta anche come Patrinia scabiosaefolia Fisch.ex Trev., comunemente nota come Patrinia a fiore giallo, o Huáng Huā Bài Jiànɡ, Huáng Huā Lóng Yá. Erba perenne, la pianta cresce fino a 70~130 cm di altezza. Il rizoma sotterraneo è sottile e lungo, decombente o inclinato lateralmente, con un particolare effluvio. Il fusto è eretto, giallo-verde violaceo, la parte superiore è ramificata. Le foglie basali sono fascicolate, con lunghi piccioli, e nella fase di fioritura appassiscono e cadono; le foglie cauline sono opposte; i piccioli sono lunghi 1~2 cm, le foglie sulla parte superiore diventano gradualmente sessili; le lamine fogliari sono a 2~3 paia e sono separate da una parte e dall'altra, lunghe 5~15 cm; i lobi centrali sono più grandi, ellittici o ovali (a forma di uovo), i lobi laterali su due lati sono da ellittici stretti a lineari, l'apice è acuminato, la base è cuneata, il margine della foglia è grossolanamente seghettato, entrambe le superfici sono scarsamente coperte da peli grossolani o glabre.
Pannocchie cimose accumulate in corimbi radi e grandi, apicali o ascellari. Il peduncolo è spesso ricoperto da peli grossolani su entrambi i lati o solo su un lato, la base dell'infiorescenza presenta 1 paio di brattee involucrali lineari, molto piccole; i fiori hanno un diametro di circa 3 mm; il calice è corto, con 5 denti caliciformi, poco appariscenti; La corolla è gialla, la parte superiore è a 5 lobi, il tubo della corolla è corto, con lunghi peli bianchi all'interno; 4 stami, di lunghezza quasi uguale alla corolla; l'ovario è inferiore, a 3 lobi, 1 cellula è sviluppata, lo stigma è capitato.
Ambiente ecologico: La pianta cresce ai margini dei cespugli sui pendii collinari e montani, nei fossi e nelle valli, ai margini delle foreste e nei pascoli, o nei pascoli semi-umidi, in aree ad altitudini comprese tra 700 e 1.600 metri sul livello del mare. La pianta è distribuita nelle aree settentrionali, orientali, meridionali e sudoccidentali della Cina.
Caratteristiche Identificazione: L'erba è nota come Herba Patriniae Scabiosaefoliae o Herba Patrinia Yellowflower. L'erba intera è spesso piegata in fasci. Il fusto è cilindrico, curvo, lungo 5~15 cm e con un diametro di 2~5 mm, mentre la parte superiore della radice ha un diametro fino a 9 mm; sulla superficie è presente una corteccia di sughero, facile da staccare, di colore marrone violaceo o marrone scuro, con nodi sciolti o densi; sui nodi sono presenti segni di gemme e segni di radici; la superficie di frattura è fibrosa, con un duramen (nucleo del legno) marrone al centro. La radice è lunga e conica o cilindrica, lunga 10 cm e con un diametro di 1~4 mm; sulla superficie sono presenti striature longitudinali e la superficie di frattura è bianco-giallastra. Il fusto dell'erba è cilindrico, con un diametro di 2~8 mm; la superficie è verde-giallastra o marrone, con bordi longitudinali e striature fini, e peli grossolani inverditi. Le foglie cauline sono per lo più arricciate o spezzate, ed entrambe le superfici sono scarsamente coperte di peli bianchi; le foglie intatte sono divise in due parti o profondamente, con 5~11 lobi, e i bordi sono seghettati; le foglie cauline sul fusto superiore sono più piccole, spesso trilobate. Su alcune punte dei rami sono presenti infiorescenze o infruttescenze, i cui piccoli fiori sono gialli. Gli acheni sono oblunghi e ovali, senza brattee aliformi membranose. L'erba ha un odore particolare e un sapore leggermente amaro.
Descrizione botanica: La Patrinia villosa Juss è nota anche come Patrinia villosa (Thunb.) Juss. o Valeriana villosa Thunb. ed è comunemente conosciuta come Patrinia a fiore bianco o Bái Huā Bài Jiànɡ. È una pianta erbacea perenne, che cresce fino a 50~100 cm di altezza; il rizoma ha un particolare odore odioso; il fusto è ricoperto da peli bianchi grossolani, che poi cadono gradualmente. Le foglie basali sono fascicolate o raggruppate; il picciolo è leggermente più lungo della lamina fogliare; la lamina fogliare è largamente ovata o orbicolare, il margine fogliare è grossolanamente seghettato; le foglie cauline sono opposte; Le foglie cauline sono opposte; i piccioli sono lunghi 1~3 cm, le foglie nella parte superiore diventano gradualmente sessili, le lamine fogliari sono ovali (a forma di uovo), ovali romboidali o strettamente ellittiche, lunghe 4~11 cm, larghe 2~5 cm, l'apice è acuminato o acuminato stretto, la base è cuneata e decussata, le foglie sono in 2 paia e lobate in modo pennato, entrambe le superfici sono scarsamente coperte da peli appressati grossolani o glabri.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nell'area ad altitudini comprese tra i 50 e i 2000 metri sul livello del mare, nei pascoli di colline brulle e montagne desolate, ai margini delle foreste e nei cespugli. In Cina è distribuita principalmente nelle aree settentrionali, orientali, meridionali e sudoccidentali.
Caratteristiche Identificazione: L'erba è nota come Herba Patriniae Villosae o Erba Patrinia Whiteflower. Il rizoma è corto, lungo circa 10 cm, alcuni hanno stoloni sottili e lunghi, la superficie di frattura non presenta durame marrone (nucleo del legno); il fusto è liscio, fino a 1,1 cm di diametro, le foglie intatte sono ovali (a forma di uovo) o ovali oblunghe, non divise o con 1 paio di lobuli alla base; i fiori sono bianchi, le brattee sono membranose, la maggior parte delle brattee ha 2 vene principali.
