Introduktion af Huang Lu:smoketree kvist eller Folium et Ramulus Cotini.

 ✵Artiklen indeholder optegnelser over urten smoketree twig, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde en planteart, ①.Cotinus coggygria Scop.var.cinerea Engl., med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved denne planteart, vækstkarakteristika og økologisk miljø for denne planteart, træk ved urten smoketree twig, dens farmakologiske virkninger, medicinske effekt.

Folium et Ramulus Cotini(smoketree kvist).

 Engelsk Navn: Smoketree Twig, Twig and leaf of Common Smoketree.
 Latinsk Navn: Folium et Ramulus Cotini.
 Ejendom og smag: kold, skarp, bitter.

 Kort introduktion: Urten Folium et Ramulus Cotini er det tørrede blad og gren af Cotinus coggygria Scop.var.cinera Engl. (Familie anacardiaceae), der bruges til behandling af hepatitis med gulsot, dysenteri og eksem med kløe. Urten er almindeligt kendt som Folium et Ramulus Cotini, smoketree kvist, Huánɡ Lú.

 Botanisk kilde: Omm Almindelige urteklassikere og officielle urteklassikere definerede urten Folium et Ramulus Cotini (smoketree kvist) som det tørrede blad og gren af ​​(1). Cotinus coggygria Scop.var.cinera Engl. Det er en plante af Cotinus-slægten, familien Anacardiaceae, af Sapindales-ordenen. Denne almindeligt anvendte art introduceres som:

(1).Cotinus coggygria Scop.var.cinera Engl.

  Botanisk beskrivelse: Cotinus coggygria Scop.var.cinerea Engl er almindeligvis kendt som Huánɡ Lú eller Guāng Yè Huánɡ Lú. Træet er en løvfældende busk eller et træ og bliver op til 2~4 meter højt. Barken er mørkegrå og skællet; kviste (grene) er grå og dækket af pubescens. Enkle blade er alternerende, bladstilkene er korte og slanke, 1,5 cm lange; bladbladene er ovale eller ovale (ægformede), 3~8 cm lange, 2,5~6 cm brede, spidsen er rund eller let konkav, basen er cirkulær eller bredt kileformet, hele, begge overflader eller især bagsiden af bladene er tydeligt dækket af grå pilose; sideårer er i 6~11 par, spidsen er ofte forgrenet.

 Stokkene vokser apikalt, er dækket af pubescens; blomsterne er tvekønnede, ca. 3 mm i diameter; stilkene er ca. 7~10 mm lange; bægeret er glat, lapperne er ovale-trekantede, ca. 1,2 mm lange, 0,8 mm brede; blomsterbladene er ovale (ægformede) eller ovale-lancetformede, 2~2,5 mm lange, ca. 1 mm brede, glatte; 5 støvdragere, ca. 1,5 mm lange, støvfanget er ovalt. 5 mm lange, støvfanget er ovalt (ægformet), lige så langt som filamenterne; blomsterskiven er 5-fliget, pucefarvet (purpurbrun); frugtknuden er subsphaeroid, ca. 0,5 mm i diameter, har 2~3 korte laterale stilke, frie, ulige lange, frugten er reniform, ca. 4,5 mm lang, ca. 2,5 mm bred, glat.

 Nødden er aflang, renformet, har en steril stilk, lilla, tynd, lang, blommeagtig.

  Økologisk miljø: Busken vokser ofte i en solrig skov på bjergskråninger i områder i højder på 700 ~ 1.620 meter over havets overflade. Den er hjemmehørende i det sydvestlige og nordlige Kina, og træet er hovedsageligt udbredt i den nordlige, sydvestlige og nedre del af Yangtze-floden. Det er også udbredt i Sydeuropa.

 Vækstkarakteristika: Busken foretrækker sollys, er tolerant over for halvskygge, tørke, kulde, saltvand og alkalisk vand samt tørhed, men er ikke tolerant over for vand og fugt. Busken skal plantes i dyb jord, frugtbar og godt drænet sandjord. Hurtig vækst, udviklet rodsystem, stærk spire. Den har en stærk modstandsdygtighed over for svovldioxid. Om efteråret, når temperaturforskellen mellem dag og nat er større end 10 °C (Celsius, eller 50 grader Fahrenheit), bliver bladene røde.

 Funktioner Identifikation: Bladene er papiragtige og for det meste rynkede og krøllede, knækkede, og de intakte blade er ægformede til omvendt ægformede, når de er flade, 3~8 cm lange og 2,5~10 cm brede. Urten er celadon (salviegrøn), og begge overflader er hvidt behårede og tætte langs bladnerverne på undersiden; bladstilkene er 1~4 cm eller 7,5 cm lange. Urten har en let parfumeret aroma, og den smager pukkelagtigt og let bittert. Urten af en bedre kvalitet har mange blade (bladrige), grønne og ingen grene.

 Farmakologiske virkninger: ①.antiinflammatorisk virkning; ②.effekt af konvergens og antibakteriel; ③.treat gastroenteritis.

 Medicinsk effektivitet: Renser varme og fugt, renser varme og afgifter, aktiverer blod og lindrer smerter. Det er indiceret til behandling af gulsot, ikterisk hepatitis, vand- og ildskoldninger, dermatitis rhus, erysipelas, konjunktivitis, fald og blå mærker.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/chdd/foliumetramuluscotinida.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Huang Lu:Smoketree Twig or Folium et Ramulus Cotini.
• 2.Introduktion af Huang Lu:smoketree kvist eller Folium et Ramulus Cotini.

 Sidste redigering og seneste revisionsdato:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.