Introduzione di Dong Kui Guo:frutto di malva a grappolo o Fructus Malvae.

 ✵L'articolo fornisce informazioni sul frutto della malva a grappolo, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica una specie vegetale, ①.Malva verticillata L., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di questa specie vegetale, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di questa specie vegetale, le caratteristiche del frutto della malva a grappolo, le sue azioni farmacologiche, l'efficacia medicinale.

Fructus Malvae(frutto di malva a grappolo).

 Nome Inglese: Cluster Mallow Fruit.
 Nome Latino: Fructus Malvae.
 Proprietà e sapore: fresco, astringente, dolce.

 Breve introduzione: L'erba Fructus Malvae è il frutto maturo essiccato della Malva verticillata L., utilizzato per eliminare il calore e indurre la diuresi nel trattamento di stranguria, oliguria ed edema. L'erba è comunemente nota come Fructus Malvae, frutto della malva a grappolo, Dōnɡ Kuí Guǒ.

 Fonte botanica: I libri classici di erboristeria definiscono l'erba Fructus Malvae (frutto della malva a grappolo) come il frutto maturo essiccato della specie (1). Malva verticillata L. È una pianta del genere Malva Linn. Genere, famiglia delle Malvaceae (ibisco, famiglia della malva) dell'ordine delle Malvales. Questa specie di uso comune è introdotta:

(1).Malva verticillata L.

  Descrizione botanica: La Malva verticillata L è nota anche come M.pulchella Bernh. e viene comunemente chiamata Dōnɡ Kuí. È una pianta erbacea biennale, alta fino a 60~90 cm; non ramificata, il fusto è ricoperto da una peluria stellata. Le foglie sono alterne; i piccioli sono lunghi 2~8 cm, solo il solco sulla superficie superiore è pubescente; la stipola (peraphyllum) è ovato-lanceolata, ricoperta di pilosa stellata; la lamina fogliare è da reniforme a circolare (rotonda), con un diametro di 5~11 cm, spesso palmata con 5~7 lobi, i lobi sono corti, triangolari, con la punta smussata, il margine è crenato, entrambe le superfici sono ricoperte da peli grossolani molto radi o glabri.

 I fiori sono da 3 a più, a grappolo nelle ascelle delle foglie, da subsessili a brevemente stipati; l'involucro generale ha 3 bratteole, lineari-lanceolate, ricoperte di ciglia; il calice è ciatiforme (a coppa), a 5 lobi, largamente triangolare, ricoperto di radi peli lunghi irsuti; corolla da biancastra a rosso tenue (rosacea), 5 petali lunghi 6~8 mm, apice concavo, con artigli; lo stilo dello stame è lungo 4 mm, pilifero; lo stilo ha 10~11 rami.

  Il frutto è a forma di disco (forma oblata), con diametro di 5~7 mm, 10~11 mericarpi, la superficie posteriore è liscia, i lati laterali sono reticolati; i semi sono reniformi, con diametro di circa 1,5 mm, di colore porpora (marrone-viola), glabri. Il periodo di fioritura va da marzo a novembre.

 Ambiente ecologico: La Malva verticillata cresce in pianura e in zone collinari selvagge; l'erba è prodotta nelle zone nord-occidentali, sud-occidentali e nel corso superiore e inferiore del fiume Yangtze, in Cina. È stata coltivata per uso alimentare vegetale già prima della dinastia Han, e ora è ancora coltivata come ortaggio.

  Caratteristiche Identificazione: Il frutto della Malva verticillata è composto da 7~9 piccoli mericarpi, a forma di disco (forma oblata) con un calice persistente alla base. Lo schizocarpo è a forma di segmento arancione o reniforme, ha un diametro di 1,5~2 mm e il suo lato più sottile è concavo al centro. Il pericarpo ha un aspetto giallo-brunastro, la superficie posteriore è liscia e presenta una macchia rotonda emarginata (leggermente concava) su entrambi i lati vicino alla parte concava, con strisce radioattive verso l'esterno della macchia rotonda. I semi sono reniformi a forma di segmento di colore arancione e il rivestimento del seme è di colore nero tendente al marrone (marrone cioccolato). La consistenza dell'erba è dura, i cotiledoni rotti sono cordiformi (cordati) e due cotiledoni si sovrappongono e si flettono. L'erba ha un odore leggero, il sapore è puccioso.

 Azioni farmacologiche: ①.inibire la crescita delle cellule tumorali in vitro.

 Efficacia medicinale: Elimina il calore e favorisce la diuresi, la detumescenza (riduce il gonfiore). È indicato per l'urodialisi (sappressione dell'urina), l'edema, la sete, le infezioni delle vie urinarie, ecc.
 

Link dell'articolo.

  https://tcmfans.club/herbalism/diuretics/fructusmalvaeit.html
  

 

Riferimenti:

• 1.Introduction of Dong Kui Guo:Cluster Mallow Fruit or Fructus Malvae.
• 2.Introduzione di Dong Kui Guo:frutto di malva a grappolo o Fructus Malvae.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:1 gennaio 2024
  
         
✵ Questa pagina è stata tradotta in italiano dall'inglese da un accurato traduttore online, per la comodità dei lettori italiani. Tuttavia, la pagina inglese è più accurata.