Introduzione di Bai Qian:Rhizoma Cynanchi Stauntonii o rizoma di rondine di salice.
✵L'articolo offre ai record dell'erba rizoma di rondine di salice, il suo nome inglese, il nome latino, la proprietà e il sapore, la sua fonte botanica 2 specie vegetali, ①.Cynanchum stauntoni(Decne.) Schltr.Ex Levl., ②.Cynanchum glaucescens(Decne.) Hand.Mazz., Con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due piante, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di queste due piante, le caratteristiche dell'erba rizoma di rondine di salice.
Rhizoma Cynanchi Stauntonii(rizoma di rondine di salice).
Nome Inglese: Willowleaf Swallowwort Rhizome.
Nome Latino: Rhizoma Cynanchi Stauntonii.
Proprietà e sapore: leggermente caldo, piccante, amaro.
Breve introduzione: l'erba Rhizoma Cynanchi Stauntonii è il rizoma secco e la radice di Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.ex Levl. O Cynanchum glaucescens (Decne.) Hand.-Mazz. (Famiglia Asclepiadaceae), usato per il trattamento di tosse e dispnea con catarro abbondante. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Cynanchi Stauntonii, rizoma di rondine di salice, Bái Qián.
Fonte botanica: L'erba Rhizoma Cynanchi Stauntonii (rizoma di rondine di salice) è il rizoma essiccato e la radice di Cynanchum stauntonii (Decne.) Schltr.ex Levl. O Cynanchum glaucescens (Decne.) Hand.-Mazz., Sono piante della famiglia delle Asclepiadaceae dell'ordine delle Contortae. È anche noto come Willowleaf Swallowwort Rizome, Glaucescent Swallowwort Rhizome, rizoma di rondine di salice, Rizoma di Swallowwort Glaucescente o Bái Qián.
I classici classici a base di erbe ufficiali e altri famosi classici a base di erbe hanno definito l'erba Rhizoma Cynanchi Stauntonii (rizoma di rondine di salice) come rizoma essiccato e radice di: (1). Cynanchum stauntoni (Decne.) Schltr. Ex Levl., O (2). Cynanchum glaucescens (Decne.) Mano. Mazz. Queste 2 specie comunemente usate sono introdotte come:
(1).Cynanchum stauntoni(Decne.) Schltr. Ex Levl.
Descrizione botanica: Il Cynanchum stauntonii (Deone.) Schltr. ex Lévl è noto anche come Pentasacme stauntonii Deone. È noto anche come salice d'acqua, zucca grande, Cynanchum a foglie di salice e Bai Qian. Pianta perenne semieretta e cespugliosa, la pianta cresce fino a 0,5~1 metri di altezza. Il rizoma cresce verticalmente o obliquamente, cavo come un tubo di pelo d'oca, la radice è estremamente sviluppata, numerosa e sottile, a forma di baffo, di colore giallo-bianco o leggermente marrone rossastro. Il fusto è cilindrico, la superficie del fusto è celeste (verde salvia), con bordi sottili. Le foglie sono opposte, con piccioli corti; le lamine fogliari sono cartaginesi (cartacee), da lanceolate a lineari-lanceolate, lunghe 3~12 cm, larghe 0,3~1,4 cm, l'apice è acuminato, la base è affusolata, intera, la nervatura centrale è evidente sulla superficie inferiore della foglia, le nervature laterali sono circa 6 paia.
Il cimelio ombelicato è ascellare, 3~8 fiori, le brattee sono numerose; il calice è a 5 parti, le ghiandole fiorali non sono molte alla base della superficie interna; la corolla è ruotata, a 5 parti, il lobo è lineare, prunus (rosso violaceo), la superficie interna è lungamente pilosa; i lobi della catacorolla sono peltati, ispessiti, più corti dell'antera; 5 stami crescono insieme ai pistilli e formano una colonna, l'antera è a 2 lobi, ogni cellula dell'antera ha un pezzo di pollinio (massa pollinica) pendulo di colore giallo chiaro; lo stigma è leggermente protuberante ed è avvolto dalla sottile membrana dell'antera.
I follicoli sono semplici, lunghi e stretto-lanceolati, lunghi fino a 9 cm. Il seme è lanceolato e di colore bruno-giallastro, e l'apice presenta peli bianchi filiformi o setosi. Il periodo di fioritura va da maggio ad agosto, mentre il periodo di fruttificazione va da settembre a ottobre.
Ambiente ecologico: La pianta cresce sui bordi dei torrenti, sulle rive dei fiumi o nei luoghi umidi delle valli ed è semisommersa nell'acqua. È distribuita principalmente nel corso medio e inferiore del fiume Yangtze, nell'area del fiume Zhujiang, nel sud-ovest e in altre zone della Cina.
Caratteristiche della crescita: La pianta cresce sulla spiaggia, sulla sabbia del fiume o in luoghi umidi della valle. La pianta predilige un clima caldo e umido ed evita la siccità; per la coltivazione è meglio scegliere lo strato superiore del terreno profondo, humus fertile.
Caratteristiche Identificazione: Il rizoma è cilindrico, ramificato, lungo 4~14 cm e con un diametro di 2~4 mm; la superficie è di colore da giallo-bianco a giallo-marrone, presenta sottili rughe verticali e nodi vistosi, la lunghezza dell'internodo è di 1,5~4 cm e all'estremità superiore sono presenti diversi steli residui; la consistenza dell'erba è fragile e si rompe facilmente, la superficie di frattura è cava o è presente il midollo membranoso. Le radici sono sottili e ricurve, crescono a grappolo nei nodi, sono lunghe 3~10 cm, hanno un diametro inferiore a 1 mm, si ramificano ripetutamente in baffi piliferi e spesso si arrotolano in palline; la consistenza dell'erba è fragile e la superficie di frattura è bianca. L'erba ha un odore leggero e un sapore leggermente amaro. L'erba di qualità migliore ha radici spesse e lunghe e fibrose.
(2).Cynanchum glaucescens(Decne.) Hand. Mazz.
Descrizione botanica: Cynanchum glaucescens (Deone.) Hand. Mazz è anche conosciuto come Pentasachme glaucescens Deone. È comunemente noto come Yuan Hua Ye Bai Qian, Sha Xiao, o Shui Zhu Xiao, un'erba perenne, la pianta cresce fino a 25 ~ 40 cm di altezza. I rizomi sono anfitropi, il nodo è tufted, molte radici fibrose. Il fusto è eretto, i rami giovani sono piliferi bruni e i rami vecchi sono piliferi sulla parte residua. Le foglie sono opposte, raramente sessili; le foglie sono ellittiche, lunghe 2,5 ~ 5 cm, larghe 0,8 ~ 1,5 cm, l'apice è arrotondato o appuntito e la base è cuneata, intera.
Cymose è ascellare; il calice è giallo-verde, quasi profondamente diviso, i lobi sono ovati; la corolla è giallo-bianca, profondamente 5-parted, i lobi sono ovoidi; 5 corolle, giallo-verdi, succulente, nodulari, superventrali attorno all'apice del pistillo, più volte la lunghezza del pistillo; 5 stami, stanza che copre l'apice della colonna degli stami; l'ovario è superiore, costituito da 2 carpelli quasi distaccati, due stili che si connano apicalmente per formare uno stigma ipertrofico fialiforme (forma del disco).
1 ~ 2 follicoli, strettamente ovoidale, circa 4,5 cm di lunghezza. I semi sono numerosi, l'apice è coperto con fini lanugine bianca (tomentose). Fiorisce in agosto e il suo periodo di fioritura va da settembre a ottobre.
Le differenze tra questa specie e Cynanchum stauntonii (Deone.) Schltr. ex Lévl sono: gambo ha due file di pilose; foglie sono lunghe ellittiche o oblungo-lanceolate, l'apice è leggermente ottuso, e la forma è simile alla foglia di Cynanchum stauntonii, 3 ~ 5 cm di lunghezza, 1 ~ 1,5 cm di larghezza, e subsessile. Il fiore è più grande, la corolla è giallo-bianca.
Ambiente ecologico: L'ambiente di crescita e la distribuzione di Cynanchum glaucescens sono gli stessi di Cynanchum stauntonii. Queste due specie di piante spesso crescono insieme.
Caratteristiche della crescita: La pianta cresce sulla spiaggia, sulla sabbia in riva al fiume, o in luoghi umidi della valle. La pianta preferisce un clima caldo e umido ed evita la siccità, ed è meglio scegliere lo strato superiore dello strato di terreno profondo, humus fertile per la coltivazione.
Caratteristiche Identificazione: Il rizoma è corto e piccolo, la superficie è grigio-verde o giallo chiaro, e la lunghezza internodo è 1 ~ 2 cm di lunghezza, la consistenza dell'erba è dura, e la cavità della superficie della frattura è piccola. Le radici fibrose sono leggermente spesse e lunghe, lunghe 5 ~ 15 cm, circa 1 mm di diametro, hanno meno rami, la consistenza dell'erba è fragile e facilmente spezzabile. L'erba di un grado migliore ha radici grosse e radici fibrose lunghe.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Bai Qian:Rhizoma Cynanchi Stauntonii or Willowleaf Swallowwort Rhizome.
2.Introduzione di Bai Qian:Rhizoma Cynanchi Stauntonii o rizoma di rondine di salice.