Introduction de Bai Fan:alun ou Alumen.
-
✵L'article donne des informations sur l'alun, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source minérale, la pierre minérale ①.alum, avec une introduction détaillée sur les propriétés physiques de ce minéral, l'environnement naturel, la distribution de ce minéral, les caractéristiques de l'alun, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale.
- Alumen(alun).
-
Nom Anglais: Alum.
Nom Latin: Alumen.
Propriété et saveur: nature froide, goût aigre, puckery, toxique.
Brève introduction: L'alun est un sel minéral cristallin, le fulfate hydraté de potassium et d'aluminium, utilisé (1).en usage externe pour tuer les parasites, arrêter les écoulements et soulager les démangeaisons en cas de gale, de tinea, de névrodermite et de lésions eczémateuses, et (2).en usage interne pour dissiper les mucosités et traiter l'épilepsie et la manie. Cette plante est communément appelée alumen, alun, alunite, alun blanc, Bái Fán.
Source minérale: Les livres classiques de phytothérapie définissent l'alun comme un minéral cristallin traité et purifié à partir de la pierre d'alun (alunite). Ce minéral couramment utilisé est présenté:Alumstone(Alunite).
Description minérale: Ce minéral est communément appelé pierre d'alun, alunite, calafatite ou Míng Fán Shí. Sa structure cristalline est un système trigonal. Les cristaux sont de petits rhomboèdres ou clintheriformes, généralement des blocs compacts, granuleux, terreux, etc. Incolore ou blanc, souvent de couleur jaune clair ou rose. Les stries sont blanches. Éclat vitroclastique (éclat vitreux), la surface de clivage présente parfois un léger éclat perlé, la surface grumeleuse présente un faible éclat, ou un léger éclat cérumineux (cireux). Les cristaux de fracture sont conchoïdaux ; les blocs sont multichip, déchiquetés et parfois terreux. Sa dureté est de 3,5~4 et sa densité relative est de 2,6~2,8, croustillante.
Milieu naturel: Métamorphisme de feldspath alcalin par solution de sulfate à basse température, principalement dans les roches volcaniques. Elle est principalement distribuée dans le nord, le nord-ouest, les cours moyen et inférieur du fleuve Yangtze, et d'autres régions de Chine.
Caractéristiques Identification: L'herbe est un bloc cristallin irrégulier, incolore ou blanc, transparent ou translucide, à l'éclat vitroclastique (éclat vitreux). La surface est légèrement lisse ou irrégulière, présente de fines arêtes longitudinales et est recouverte d'une fine poudre blanche. La texture de l'herbe est dure, cassante (croustillante) et facile à écraser. L'herbe dégage une légère odeur et a un goût légèrement sucré et extrêmement piquant. L'herbe de meilleure qualité se présente sous forme de gros blocs, incolores, transparents et exempts d'impuretés.
Actions pharmacologiques: ①.effet antibactérien : la plante a un effet inhibiteur sur Staphylococcus aureus, Bacillus proteus, Pseudomonas aeruginosa, Bacillus anthracis, Shigella dysenteriae, et d'autres bactéries ; ②. effet inhibiteur sur le trichomonas vaginalis ; ③. effet coagulant sur les protéines ; ④.effet anti-inflammatoire ; ⑤.effet antiseptique, etc.
Efficacité médicinale: En usage externe, il détoxifie et tue les parasites, assèche l'humidité et soulage les démangeaisons. Il est indiqué pour l'eczéma, les plaies humides, la gale, la pharyngite (obstruction de la gorge), les hémorroïdes, les ulcères et les infections pyogènes, les brûlures causées par le feu et l'eau bouillante, les plaies de la bouche et de la langue, l'œil du vent et le pus de l'oreille ; Les fonctions internes bloquent les saignements, sont antidiarrhéiques, dissipent les mucosités, sont indiquées en cas de diarrhée chronique irrépressible, d'hémafécie (hématochézie, présence de sang dans les selles), de métrorragie et de métrostaxie (hémorragie utérine), épistaxis (saignement du nez ou de cinq orifices ou du tissu sous-cutané), hémorragie due à un traumatisme, apoplexie (attaque paralysante), épilepsie, délire (manie), leucorrhée morbide et démangeaisons de la région génitale, archoptose (prolapsus anal), hystéroptosie, etc.
- Alumen Ustum(Alumen calciné).
-
Nom Anglais: Calcined Alumen.
Nom Latin: Alumen Ustum.
Propriété et saveur: nature froide, goût aigre, piquant, toxique.
Brève introduction: La plante Alumen Ustum est du sulfate de potassium et d'aluminium calciné, utilisé pour arrêter les écoulements, favoriser la cicatrisation des ulcères, arrêter les saignements et provoquer une cautérisation, en usage externe pour le traitement de l'eczéma, des leucorrhées excessives avec démangeaisons pudendales et des polypes nasaux, et en usage interne comme astringent pour la diarrhée chronique et les selles sanguinolentes. Cette plante est communément appelée Alumen Ustum, alumen calciné, Kū Fán.
Efficacité médicinale: L'ustensile Alumen a pour fonction de recueillir l'humidité et de guérir les ulcères, d'arrêter les hémorragies et de réduire les parties pourries. Il est indiqué pour l'eczéma, les plaies humides, l'archoptose (prolapsus anal), les hémorroïdes, le pus de l'oreille, les leucorrhées morbides et les démangeaisons de la région génitale, l'hémorragie (saignement du nez), l'hémorragie gringivale (saignement de la gencive, saignement de la gencive), le rhinopolyp (polype nasal), etc.
- Lien de l'article.
-
Références:
-
- 1.Introduction of Bai Fan:Alum or Alumen.
- 2.Introduction de Bai Fan:alun ou Alumen.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.