Introduction de Chuan Niu Xi:racine de cyathula médicinale ou Radix Cyathulae.

 ✵L'article donne des informations sur la racine de cyathula médicinale, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Cyathula officinalis Kuan. avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance, et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de la racine de cyathula médicinale, ses actions pharmacologiques, l'efficacité médicinale.

Radix Cyathulae(racine de cyathula médicinale).

 Nom Anglais: Medicinal Cyathula Root.
 Nom Latin: Radix Cyathulae.
 Propriété et saveur: chaud, piquant, doux.

 Brève introduction: La plante Radix Cyathulae est la racine séchée de Cyathula officinalis Kuan, utilisée (1).pour favoriser la circulation sanguine dans le traitement de l'aménorrhée, de la dysménorrhée et des lésions traumatiques, (2).pour tonifier le foie et les reins et renforcer les tendons et les os en cas de lumbago et de douleurs articulaires, et (3).pour diriger le feu et le sang vers le bas dans le traitement des maux de tête, de l'épistaxis et de l'hématémèse. Cette plante est communément appelée Radix Cyathulae, racine médicinale de cyathula, Chuān Niú Xī.

 Origine botanique: Les ouvrages classiques sur les plantes médicinales définissent la plante Radix Cyathulae (racine de cyathula médicinale) comme la racine de l'espèce (1). Cyathula officinalis Kuan. Il s'agit d'une espèce du genre Cyathula Bl., de la famille des Amaranthaceae (famille de l'amarante) de l'ordre des Caryophyllales. Cette espèce couramment utilisée est introduite:

(1).Cyathula officinalis Kuan.

  Descriptif botanique: Cyathula officinalis Kuan est une plante de la famille des Amaranthaceae (famille de l'amarante) et du genre Achyranthes, également connue sous le nom de Cyathula capitata auct.non Moq. ou Cyathula tomentosa auct.non (Roth) Moq. et communément appelée Chuān Niú Xī, Tian Niu Xi, Racine douce du nerf de bœuf, Máo Yào ou Hóng Máo Yào. Herbacée vivace, la plante atteint une hauteur de 40 à 100 cm. La racine pivotante (racine principale) est cylindrique, l'écorce est blanc cassé, 0,8~1,5 cm de diamètre. La tige est légèrement quadrangulaire, très ramifiée et recouverte de longs poils grossiers et clairsemés. La partie inférieure de la tige est presque cylindrique et la partie centrale est presque prismatique. Les feuilles sont opposées ; les pétioles mesurent 5~15 cm de long ; les lames des feuilles sont elliptiques ou étroitement elliptiques, quelques-unes sont obovales, 3~12 cm de long, 1,5~5,5 cm de large, l'apex est acuminé ou caudé, la base est cunéiforme ou largement cunéiforme, entière, les poils longs et grossiers sont adnés sur la surface supérieure, les poils sur la surface inférieure sont denses.

  Les cymes composées poussent densément et forment une fleur en boule ; de nombreuses fleurs en boule, 1~1. 5 cm de diamètre, viridescentes (vert pois), deviennent blanchâtres (presque blanches) lorsqu'elles sont séchées, décussées sur l'axe de l'inflorescence à l'extrémité de la branche, stipulées ou espacées de 2~3 cm ; les cymes composées sont 3~6 divariquées ; les cymes sont hermaphrodites, la fleur est au centre, les fleurs stériles poussent sur les deux côtés ; Les bractées florales sont ovales (ovoïdes), 4~5 mm de long, brillantes et luisantes, l'apex est épineux (en forme d'aube) ou uncinate (falcate) ; les bractées des fleurs stériles se transforment en faucilles hamacées dures et fermes ; les fleurs hermaphrodites mesurent 3~5 mm de long, les tapelures sont lancéolées, l'apex est en forme d'épine (pointe d'épine), les 3 tapelures du côté intérieur sont plus étroites ; des poils fasciculaires nodulaires poussent densément à la base des filaments, la staminode est rectangulaire, longue de 0. 3~0,4 mm de long, la largeur est environ la moitié de la longueur, l'apex est lobé denté ; l'ovaire est téré ou obovale, 1,3~1,8 mm de long, le style est environ 1,5 mm de long, persistant, le stigmate est capitonné.

 Les utricules sont elliptiques ou obovales, 2~3 mm de long, 1~2 mm de diamètre, jaune primevère (jaune pâle), enveloppés à l'intérieur du périanthe persistant. Les graines sont elliptiques, lentoïdes, 1,5~2 mm de long, rougeâtres, brillantes et lumineuses. La période de floraison s'étend de juin à juillet et la période de fructification d'août à septembre.

  Environnement écologique: Cyathula officinalis Kuan pousse à l'état sauvage en lisière de forêt, dans l'herbe ou en culture, dans une zone située à plus de 500 mètres au-dessus du niveau de la mer. Cette espèce végétale est principalement répartie dans la région du sud-ouest et dans d'autres régions de Chine.

 Caractéristiques de la croissance: Cyathula officinalis Kuan. préfère un climat frais, humide ou mouillé. Dans les régions du sud-ouest, elle est principalement cultivée dans les zones de montagnes alpines froides à une altitude de 1200~2400 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est préférable de choisir des zones montagneuses à une altitude de 1500~1800 mètres au-dessus du niveau de la mer pour la culture, avec une qualité de racine et un rendement élevés, et il est approprié de choisir un champ ensoleillé avec des couches de sol profondes, un loam riche en humus pour la culture, et il faut éviter la culture continue.

  Caractéristiques Identification: La racine de l'herbe est cylindrique ou subcylindrique (presque cylindrique), légèrement courbée ou légèrement tordue, légèrement ramifiée, 25~60 cm de long, et 0,5~3 cm de diamètre. La surface est brun jaunâtre ou taupe (couleur de la poussière), avec des rides longitudinales légèrement tordues et des marques de racines latérales, et des lenticelles protubérantes lalongues bien visibles ; la partie supérieure de la racine a des rhizomes ligneux résiduels. La texture de l'herbe est coriace (souple mais solide), elle n'est pas facile à briser, la surface de fracture est jaune pâle ou brune, et les faisceaux vasculaires sont ponctués (en pointillés), disposés par intermittence en plusieurs ronds d'anneaux concentriques. L'herbe a une légère odeur et un goût sucré. L'herbe d'une meilleure qualité est robuste (épaisse et forte), la texture de l'herbe est souple et coriace, avec peu de branches, et la surface de rupture est jaune pâle.
 

Lien de l'article.

  https://tcmfans.club/herbalism/rbcabrs/radixcyathulaefr.html
  

 

Références:

• 1.Introduction of Chuan Niu Xi:Medicinal Cyathula Root or Radix Cyathulae.
• 2.Introduction de Chuan Niu Xi:racine de cyathula médicinale ou Radix Cyathulae.

 Dernière modification et date de la dernière révision:1er janvier 2024
  
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.