Introduzione di Suo Luo Zi:semi di buckeye o Semen Aesculi.
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba buckeye seed, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica tre specie di piante, ①.Aesculus chinensis Bunge., ②.Aesculus chinensis Bunge var. chekiangensis (Hu et Fang) Fang., ③.Aesculus wilsonii Rehd, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste tre specie di piante, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste tre specie di piante, alle caratteristiche dei semi dell'erba buckeye, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.
Semen Aesculi(semi di buckeye).
Nome Inglese: Buckeye Seed.
Nome Latino: Semen Aesculi.
Proprietà e sapore: caldo, pungente, dolce.
Breve introduzione: L'erba Semen Aesculi è il seme maturo essiccato di Aesculus chinensis Bunge., Aesculus chinensis var.chekiangensis(Hu et Fang)Fang, o Aesculus wilsonii Rehd., utilizzato per regolare il Qi, armonizzare lo stomaco e alleviare il dolore per alleviare la distensione e il ripienezza del torace e dell'addome, e soprattutto la gastralgia. L'erba è comunemente nota come Semen Aesculi, seme di buckeye, seme di buckeye cinese, seme di buckeye wilsom, Suō Luó Zǐ.
Fonte botanica: I libri classici di erboristeria definiscono l'erba Semen Aesculi (seme di buckeye) come il seme maturo essiccato delle specie (1).Aesculus chinensis Bunge., (2).Aesculus chinensis Bunge var. chekiangensis (Hu et Fang) Fang., (3).Aesculus wilsonii Rehd. Sono piante del genere Aesculus, della famiglia delle Hippocastanaceae (la famiglia degli ippocastani) dell'ordine delle Sapindales. Queste 3 specie comunemente definite sono introdotte:
(1).Aesculus chinensis Bge.
Descrizione botanica: L'Aesculus chinensis Bunge è comunemente noto come Qī Yè Shù (significa albero dalle sette foglie), Suō Luó Shù. È un albero deciduo, alto fino a 25 metri, la corteccia è marrone scuro o taupe, i rametti sono tereti (cilindrici), fulvi (giallo marrone) o taupe (color polvere), glabri o puberulenti da giovani, le lenticelle sono arrotondate o ellittiche e di colore giallo primula (giallo pallido). Le gemme invernali sono grandi e resinose. Foglie palmate composte, composte da 5~7 lobuli (foliolioli); i piccioli sono lunghi 10~12 cm, puberulenti grigi; il picciolo del lobulo centrale è lungo 1~1,8 cm, i piccioli dei lobuli laterali sono lunghi 0. 5~1 cm, puberi grigi. I lobuli (foliolioli) sono da oblungo-lanceolati a oblungo-oblanceolati, raramente oblungo-ovali, l'apice è a punta acuta, la base è cuneata o largamente cuneata, il bordo ha una dentellatura smussata e appuntita, lunghi 8~16 cm, larghi 3~5 cm, la superficie superiore è glabra, la nervatura centrale e la base delle vene laterali sulla superficie inferiore sono leggermente coperte da una pubescenza rada, cartaginosa.
Le infiorescenze sono terete (cilindriche), la lunghezza totale con il peduncolo è di 21~25 cm, i pedicelli sono lunghi 5~10 cm, le piccole infiorescenze hanno spesso 5~10 fiori, puberulenti, lunghi 2~2,5 cm. I fiori sono poligami, il fiore maschile e quello ermafrodita sono omofiti, il calice è tubolare-campanulato, all'esterno è puberulento, a 5 lobi, i lobi sono ottusi, il bordo ha brevi cilia; 4 petali del fiore, bianchi, da oblungo-obovati a oblungo-oblanceolati, lunghi circa 8~12 mm, larghi 5~1. 5 mm di larghezza, il bordo presenta cilia, la base è unguiforme (a forma di artiglio); 6 stami, glabri, lunghi 1,8~3 cm; i filamenti sono lineari, glabri, le antere sono oblunghe, di colore giallo pallido, lunghe circa 1~1,5 mm. L'ovario non è sviluppato nei fiori maschili, ben sviluppato nei fiori ermafroditi, è ovoidale e lo stilo è acromatico (incolore).
Il frutto è di forma sferica (globosa) o obovoide, l'apice è mucronato o ottuso e la parte centrale è leggermente concava, 3~4 cm di diametro, fulvo (giallo marrone), anacanto (senza pungiglione), ha macchie molto fitte, il guscio del frutto è spesso 5~6 mm dopo l'essiccazione, 1~2 semi, i semi sono subsferoidali (quasi sferici), 2~3,5 cm di diametro, marrone castagna; l'ilo è bianco, condivide circa 1/2 volume del seme. Il periodo di fioritura va da aprile a maggio, quello di fruttificazione è in ottobre.
Ambiente ecologico: L'albero è coltivato nel bacino del Fiume Giallo e nelle province orientali della Cina, mentre è selvatico solo nel Qinling; è distribuito naturalmente nelle zone montane ad altitudini inferiori ai 700 metri sul livello del mare. Predilige la luce, leggermente resistente all'ombra; predilige il clima caldo, ma è anche tollerante al freddo; preferisce strati di terreno profondi e terreni fertili e umidi con un buon drenaggio. Radice profonda, forte germinazione; ardesie a medio tasso di crescita, vita lunga. Le foglie dell'ippocastano si bruciano facilmente durante l'estate calda.
Caratteristiche della crescita: L'Aesculus chinensis è una specie arborea da mezz'ombra, resistente al freddo. Predilige terreni umidi e fertili.
Caratteristiche Identificazione: I frutti essiccati sono subsferoidali (quasi sferici), hanno un diametro di 2,5~4,5 cm e alcuni hanno un diametro di 6~8 cm. L'estremità superiore è piatta o leggermente appuntita, la base è largamente cuneata, presenta segni di peduncolo grigio cenere (bianco grigiastro) o giallo-marrone, la superficie è malva (giallo grigiastro), grossolana, densamente coperta di macchie giallo-marroni, presenta tre scanalature longitudinali, che si estendono dall'apice al carpopodio (peduncolo del frutto), a forma di trilobo, la buccia (guscio del frutto) è spessa 4~5 mm dopo l'essiccazione. 1 seme, subsferoidale (quasi sferico) o irregolare oblato, 2,5~3. 5 cm di diametro, la superficie è irregolare, l'ilo sulla parte superiore è bianco-giallastro, condivide circa 1/3 o quasi 1/2 del seme, la parte inferiore è spadicea (marrone castagno), leggermente lucida, si affloscia e si incurva, la base è infossata, ha un rafe leggermente protuberante, si estende all'ilo lungo un lato, la consistenza è ferma e dura, la superficie di frattura è bianca o giallo primula (giallo tenue), il cotiledone è ipertrofico, polveroso. L'erba ha un odore debole, i cotiledoni hanno un sapore molto amaro. L'erba di grado migliore è uniforme e piena e la superficie di frattura è bianco-giallastra.
Efficacia medicinale: Regola il Qi, calma il fegato, armonizza lo stomaco e allevia il dolore, uccide i parassiti. È indicato per la distensione toracica e addominale, la pienezza della distensione epigastrica, il dolore epigastrico, il dolore da freddo allo stomaco, la distensione e il dolore al seno, la dismenorrea (dolore addominale dopo le mestruazioni), il ristagno malnutrizionale e il dolore dovuto a parassiti, malaria, dissenteria, ecc.
(2).Aesculus chinensis Bge.var.chekiangensis(Hu et Fang)Fang.
Descrizione botanica: L'albero è comunemente noto come Zhè Jiāng Qī Yè Shù. È una varietà dell'Aesculus chinensis Bunge. Le differenze tra questa varietà e l'Aesculus chinensis Bunge sono: i lobuli sono più sottili, la superficie posteriore è verde, leggermente polverosa di bianco, le venature laterali sono a 18~22 paia, i piccioli sono spesso glabri, lunghi, i piccioli dei lobuli medi sono lunghi 1,5~2 cm, i piccioli dei lobuli laterali sono lunghi 0. Le pannocchie sono lunghe e strette, spesso lunghe 30~36 cm, la base ha un diametro di 2,4~3 cm, il calice non ha pubescenza bianca, la buccia (guscio del frutto) del frutto capsulare è più sottile, solo 1~2 mm di spessore quando è essiccato, l'ilo è piccolo, solo circa 1/3 dell'area del seme. La fioritura avviene in giugno e la fruttificazione in ottobre.
Ambiente ecologico: L'albero cresce (spesso coltivato) nel corso inferiore del fiume Yangtze, in Cina. Cresce nelle giungle, in zone a bassa altitudine.
(3).Aesculus wilsonii Rehd.
Descrizione botanica: L'Aesculus wilsonii Rehd è comunemente conosciuto come Tiān Shī Lì, Hóu Bǎn Lì (castagno della scimmia), ecc. È un albero a foglie caduche, che cresce fino a 15~20 metri di altezza, o fino a 25 metri di altezza. Le foglie composte sono opposte; il picciolo è lungo 10~12 cm, pubescente; 5~7 o 9 lobuli (foliolioli), i piccioli sono lunghi 1,5~2 cm; le lamine delle foglie sono obovate, circolari o oblanceolate, lunghe 10~25 cm, larghe 3~8. 5 cm di larghezza, l'apice è strettamente appuntito, la base è largamente cuneata o suborbitale, il margine è leggermente ricurvo e serpeggiante, le nervature principali sulla superficie superiore sono scarsamente pilose, sulla superficie inferiore sono presenti peluria o pilosità, 15~20 paia di nervature laterali, il picciolo è pubescente.
Le pannocchie sono apicali, lunghe fino a 35 cm; i pedicelli sono lunghi 10 cm, ricoperti da una fine peluria; i fiori maschili e quelli ermafroditi della stessa pianta sono radi, i fiori maschili crescono nella parte superiore, quelli ermafroditi nella parte inferiore; il calice è tubolare (simile a un tubo), a 5 lobi; 4 petali del fiore, obovati, di dimensioni diseguali; 7 stami, di lunghezza diseguale; l'ovario del fiore ermafrodita è a 3 lobi, con peluria gialla, lo stilo è lungamente piloso.
Il frutto capsulare è ovale (a forma di uovo), lungo 3~4 cm, con verruca, spesso 1,5~2 mm quando il guscio è essiccato, e a 3 lobi quando il frutto è maturo. L'ilo del seme è biancastro, e rappresenta meno di 1/3 del seme. Il periodo di fioritura va da aprile a maggio, quello di fruttificazione da settembre a ottobre.
Ambiente ecologico: L'albero cresce in foreste di latifoglie, in aree ad altitudini comprese tra i 1.000 e i 1.800 metri sul livello del mare. È distribuito nella parte occidentale e nel medio corso del fiume Yangtze, nella parte settentrionale dell'area del fiume Zhujiang e nelle zone sud-occidentali della Cina.
Caratteristiche Identificazione: Il frutto essiccato dell'Aesculus wilsonii Rehd è simile a quello dell'Aesculus chinensis Bunge; le principali differenze sono: il frutto è di forma sferica (globosa) o ovale (a forma di uovo), le macchie sulla superficie sono rade e il guscio è spesso circa 1 mm quando viene essiccato.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Suo Luo Zi:Buckeye Seed or Semen Aesculi.
2.Introduzione di Suo Luo Zi:semi di buckeye o Semen Aesculi.
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba buckeye seed, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica tre specie di piante, ①.Aesculus chinensis Bunge., ②.Aesculus chinensis Bunge var. chekiangensis (Hu et Fang) Fang., ③.Aesculus wilsonii Rehd, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste tre specie di piante, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste tre specie di piante, alle caratteristiche dei semi dell'erba buckeye, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.
Nome Inglese: Buckeye Seed.
Descrizione botanica: L'Aesculus chinensis Bunge è comunemente noto come Qī Yè Shù (significa albero dalle sette foglie), Suō Luó Shù. È un albero deciduo, alto fino a 25 metri, la corteccia è marrone scuro o taupe, i rametti sono tereti (cilindrici), fulvi (giallo marrone) o taupe (color polvere), glabri o puberulenti da giovani, le lenticelle sono arrotondate o ellittiche e di colore giallo primula (giallo pallido). Le gemme invernali sono grandi e resinose. Foglie palmate composte, composte da 5~7 lobuli (foliolioli); i piccioli sono lunghi 10~12 cm, puberulenti grigi; il picciolo del lobulo centrale è lungo 1~1,8 cm, i piccioli dei lobuli laterali sono lunghi 0. 5~1 cm, puberi grigi. I lobuli (foliolioli) sono da oblungo-lanceolati a oblungo-oblanceolati, raramente oblungo-ovali, l'apice è a punta acuta, la base è cuneata o largamente cuneata, il bordo ha una dentellatura smussata e appuntita, lunghi 8~16 cm, larghi 3~5 cm, la superficie superiore è glabra, la nervatura centrale e la base delle vene laterali sulla superficie inferiore sono leggermente coperte da una pubescenza rada, cartaginosa.
Le infiorescenze sono terete (cilindriche), la lunghezza totale con il peduncolo è di 21~25 cm, i pedicelli sono lunghi 5~10 cm, le piccole infiorescenze hanno spesso 5~10 fiori, puberulenti, lunghi 2~2,5 cm. I fiori sono poligami, il fiore maschile e quello ermafrodita sono omofiti, il calice è tubolare-campanulato, all'esterno è puberulento, a 5 lobi, i lobi sono ottusi, il bordo ha brevi cilia; 4 petali del fiore, bianchi, da oblungo-obovati a oblungo-oblanceolati, lunghi circa 8~12 mm, larghi 5~1. 5 mm di larghezza, il bordo presenta cilia, la base è unguiforme (a forma di artiglio); 6 stami, glabri, lunghi 1,8~3 cm; i filamenti sono lineari, glabri, le antere sono oblunghe, di colore giallo pallido, lunghe circa 1~1,5 mm. L'ovario non è sviluppato nei fiori maschili, ben sviluppato nei fiori ermafroditi, è ovoidale e lo stilo è acromatico (incolore).
Il frutto è di forma sferica (globosa) o obovoide, l'apice è mucronato o ottuso e la parte centrale è leggermente concava, 3~4 cm di diametro, fulvo (giallo marrone), anacanto (senza pungiglione), ha macchie molto fitte, il guscio del frutto è spesso 5~6 mm dopo l'essiccazione, 1~2 semi, i semi sono subsferoidali (quasi sferici), 2~3,5 cm di diametro, marrone castagna; l'ilo è bianco, condivide circa 1/2 volume del seme. Il periodo di fioritura va da aprile a maggio, quello di fruttificazione è in ottobre.
Ambiente ecologico: L'albero è coltivato nel bacino del Fiume Giallo e nelle province orientali della Cina, mentre è selvatico solo nel Qinling; è distribuito naturalmente nelle zone montane ad altitudini inferiori ai 700 metri sul livello del mare. Predilige la luce, leggermente resistente all'ombra; predilige il clima caldo, ma è anche tollerante al freddo; preferisce strati di terreno profondi e terreni fertili e umidi con un buon drenaggio. Radice profonda, forte germinazione; ardesie a medio tasso di crescita, vita lunga. Le foglie dell'ippocastano si bruciano facilmente durante l'estate calda.
Caratteristiche Identificazione: I frutti essiccati sono subsferoidali (quasi sferici), hanno un diametro di 2,5~4,5 cm e alcuni hanno un diametro di 6~8 cm. L'estremità superiore è piatta o leggermente appuntita, la base è largamente cuneata, presenta segni di peduncolo grigio cenere (bianco grigiastro) o giallo-marrone, la superficie è malva (giallo grigiastro), grossolana, densamente coperta di macchie giallo-marroni, presenta tre scanalature longitudinali, che si estendono dall'apice al carpopodio (peduncolo del frutto), a forma di trilobo, la buccia (guscio del frutto) è spessa 4~5 mm dopo l'essiccazione. 1 seme, subsferoidale (quasi sferico) o irregolare oblato, 2,5~3. 5 cm di diametro, la superficie è irregolare, l'ilo sulla parte superiore è bianco-giallastro, condivide circa 1/3 o quasi 1/2 del seme, la parte inferiore è spadicea (marrone castagno), leggermente lucida, si affloscia e si incurva, la base è infossata, ha un rafe leggermente protuberante, si estende all'ilo lungo un lato, la consistenza è ferma e dura, la superficie di frattura è bianca o giallo primula (giallo tenue), il cotiledone è ipertrofico, polveroso. L'erba ha un odore debole, i cotiledoni hanno un sapore molto amaro. L'erba di grado migliore è uniforme e piena e la superficie di frattura è bianco-giallastra.
Descrizione botanica: L'albero è comunemente noto come Zhè Jiāng Qī Yè Shù. È una varietà dell'Aesculus chinensis Bunge. Le differenze tra questa varietà e l'Aesculus chinensis Bunge sono: i lobuli sono più sottili, la superficie posteriore è verde, leggermente polverosa di bianco, le venature laterali sono a 18~22 paia, i piccioli sono spesso glabri, lunghi, i piccioli dei lobuli medi sono lunghi 1,5~2 cm, i piccioli dei lobuli laterali sono lunghi 0. Le pannocchie sono lunghe e strette, spesso lunghe 30~36 cm, la base ha un diametro di 2,4~3 cm, il calice non ha pubescenza bianca, la buccia (guscio del frutto) del frutto capsulare è più sottile, solo 1~2 mm di spessore quando è essiccato, l'ilo è piccolo, solo circa 1/3 dell'area del seme. La fioritura avviene in giugno e la fruttificazione in ottobre.
Descrizione botanica: L'Aesculus wilsonii Rehd è comunemente conosciuto come Tiān Shī Lì, Hóu Bǎn Lì (castagno della scimmia), ecc. È un albero a foglie caduche, che cresce fino a 15~20 metri di altezza, o fino a 25 metri di altezza. Le foglie composte sono opposte; il picciolo è lungo 10~12 cm, pubescente; 5~7 o 9 lobuli (foliolioli), i piccioli sono lunghi 1,5~2 cm; le lamine delle foglie sono obovate, circolari o oblanceolate, lunghe 10~25 cm, larghe 3~8. 5 cm di larghezza, l'apice è strettamente appuntito, la base è largamente cuneata o suborbitale, il margine è leggermente ricurvo e serpeggiante, le nervature principali sulla superficie superiore sono scarsamente pilose, sulla superficie inferiore sono presenti peluria o pilosità, 15~20 paia di nervature laterali, il picciolo è pubescente.
Ambiente ecologico: L'albero cresce in foreste di latifoglie, in aree ad altitudini comprese tra i 1.000 e i 1.800 metri sul livello del mare. È distribuito nella parte occidentale e nel medio corso del fiume Yangtze, nella parte settentrionale dell'area del fiume Zhujiang e nelle zone sud-occidentali della Cina.
Caratteristiche Identificazione: Il frutto essiccato dell'Aesculus wilsonii Rehd è simile a quello dell'Aesculus chinensis Bunge; le principali differenze sono: il frutto è di forma sferica (globosa) o ovale (a forma di uovo), le macchie sulla superficie sono rade e il guscio è spesso circa 1 mm quando viene essiccato.
