Introduktion af Sha Yuan Zi:flatstem milkvetch frø eller Semen Astragali Complanati.
✵Artiklen giver oplysninger om urten fladstænglet mælkebøttefrø, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens urteklassiker definerede botaniske kilde en planteart, ①.Astragalus complanatus R.Brown., og to andre anvendelige plantearter, ②.Astragalus chinensis L.f., ③.Astragalus adsurgens Pall. med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse tre plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse tre plantearter, træk ved urten fladstænglet mælkesyrefrø, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Engelsk Navn: Flatstem Milkvetch Seed.
Latinsk Navn: Semen Astragali Complanati.
Ejendom og smag: varm i naturen, smager sødt.
Kort introduktion: Urten Semen Astragali Complanati er det tørrede modne frø af Astragalus complanatus R. Br., der bruges til at genopbygge lever- og nyre-Yin til behandling af svimmelhed, sløret syn, sædafgang, for tidlig sædafgang, impotens, hyppig vandladning og leukorrhagi. Urten er almindeligvis kendt som Semen Astragali Complanati, fladstænglet mælkebøttefrø, Shā Yuàn Zǐ.
Botanisk kilde: I klassiske urtebøger defineres urten Semen Astragali Complanati (Sha Yuan Zi) som de tørre, modne frø fra Fabaceae-familien (Leguminosae, Papilionaceae, bælgplanter, ærtefamilien) (1). Astragalus complanatus R. Brown. Andre berømte urteklassikere definerede urten Semen Astragali Complanati (Sha Yuan Zi) som de tørre, modne frø fra plantearter i Leguminosae-familien (1). Astragalus complanatus R.Brown., eller (2). Astragalus chinensis L.f., eller (3). Astragalus adsurgens Pall. Disse 3 almindeligt anvendte arter er indført:
(1).Astragalus complanatus R.Brown.
Botanisk beskrivelse: Planten Astragalus complanatus R. Brown er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae, Papilionaceae, bælgfrugter, ærtefamilien) og Astragalus L-slægten, er almindeligvis kendt som Astragalus complanatus, Man Huang Qi eller Bian Jing Huang Qi (betyder Astragalus med flad stængel) osv. En flerårig, høj urt. Planten bliver op til over 1 meter høj, og hele planten er dækket af korte hår. Spidsroden (hovedroden) er tyk og lang. Stænglerne er nedliggende, har hjørner og rygge, for det meste forgrenede ved basis, uligefinnede blade (uligefinnede sammensatte blade), alternerende; med kort stikling; småblade (peraphyllum) er smalt lancetformede, ca. 3 mm lange, 0. 5 mm brede, behårede; 9-21 lapper (lobeletter), bladbladene er elliptiske, 6-14 cm lange, 3-7 mm brede, spidsen er stump eller udadbøjet, har en tynd spids, basis er stump til stump, hel, oversiden er grøn, glat, undersiden er celadon (salviegrøn).
Racemerne er aksformede, 3-9 blomster; stilkene er tynde og lange, lodne (hårede); basen af de små stilke har 1 lineær-lancetformet brakteol (hylsterblad); bægeret er klokkeformet, grønt, spidsen er 5-fliget, ydersiden er dækket af sorte, korte hår, basen af hypanthium (bægerrøret) har 2 ovale (ægformede) brakteoler (hylsterblade), ydersiden er tæt dækket af korte hår; Kronen er papilionaceous, gul, vexilla er orbicular, spidsen er emarginate, basen har kløer, ca. 10 mm lang, ca. 8 mm bred, alae (vingede stilk) er lidt kort, tropis (køl pelals) er den samme længde som vexilla; 10 støvdragere, disomiske, (9)+1; pistilen vokser ud over støvdrageren, æggestokken er overlegen, tæt dækket af hvid pilose, har podogynium (gynophor), stilken er glat, stigma er penicillat og dækket af skæghår.
Bælgene er fusiforme (spindelformede), 3~4 cm lange, har et langt spidst rostrum (næb) i spidsen, den ventrale overflade og den bageste overflade er let fladtrykt, dækket af sorte korte hår og indeholder 20-30 frø. Frøet er afrundet reniformt. Dens blomstringsperiode er fra august til september, og frugtperioden er fra september til oktober.
Økologisk miljø: Planten vokser i bjerge, grøftekanter og ufrugtbare områder. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i de nord-centrale og nordvest-sydvestlige områder og andre områder i Kina.
Vækstkarakteristika: Planten foretrækker et varmt klima, er modstandsdygtig over for kulde og tørke og er bange for høje temperaturer og vandmætning. Dens jordbundskrav er ikke strenge, sandet lerjord og lerjord er velegnet til dyrkning. Undgå kontinuerlig dyrkning, og vælg hellere græsafgrøder som forfrugt.
Funktioner Identifikation: De tørrede frø af Astragalus complanatus er afrundede, reniforme og lidt flade, ca. 2~2,5 mm lange, ca. 1,5~2 mm brede og mindre end 1 mm tykke. Overfladen er taupe (gråbrun, støvfarve) eller grønbrun, glat. Den konkave del af den ene side har et svagt farvet hilum. Der er et tydeligt hilum i den konkave del. Urtens tekstur er fast og hård, ikke let at bryde. Den har to kimblade, der er lysegule, let ovale, og en krum radicel, der er ca. 1 mm lang. Urten er lugtfri, har en mild smag og lugter af bønne, når den tygges. Urten af en bedre kvalitet har fyldige og store korn, grønbrune.
Medicinsk effektivitet: Forstærker nyrernes yang (tonificerer nyrerne og støtter yang), styrker leveren, genopfylder nyrerne, kontrollerer natlig emission og stopper polyuri, nærer leveren og lyser op i øjnene. Den er indiceret til nyremangel og lumbago (nyremangel, lændesmerter), lever- og nyremangel, smerter i talje og knæ, spermatorrhea og for tidlig ejakulation, hyppig vandladning, enuresis (sengevædning), hæmaturi (blod i urinen), tinnitus (susen for ørerne), svimmelhed, sløret syn, svagt syn, gonoré (hvid tubiditet), sygelig leukoré, hvid leukoré osv.
(2).Astragalus sinensis L.
Botanisk beskrivelse: Astragalus chinensis L.f er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae) og Astragalus L-slægten, og den er almindeligvis kendt som Astragalus sinensis, Huá Huáng Qí, Dì Huáng Qí. Den er en flerårig urt, der bliver op til 20-100 cm høj eller 30-90 cm høj. Stænglerne er opretstående, normalt enkle, ribbede eller har dybe riller, glatte eller subglatte. Bladene er uligefinnede, har 17-25 flige (småblade), 5-12 cm eller 8-12 cm lange; bladstilkene er 1-2 cm lange; småbladene (peraphyllum) er adskilte (frie), basen er let sammenvokset med bladstilkene, lancetformede, 7-11 mm lange, glatte eller med hvid behåring på undersiden; fligene (småbladene) er elliptiske til aflange, 1,5-2,5 cm lange, 4,5 cm lange. 5-2,5 cm lange, 4-9 mm brede, spidsen er stump, har en lille spids, basen er bredt kileformet eller orbikulær (suborbikulær), oversiden er glat, undersiden er sparsomt dækket af hvide tiltrykte hår, sjældent glabrate (glabrescent).
Racemerne har mange blomster, lidt tætte; stilkene er aksformede i den øverste del, kortere end bladene; højbladene er lancetformede, hindeagtige, 2-3 mm lange; stilkene er 4-5 mm lange, hvide hår er spredt på stilkene og blomsterstandsaksen; bægeret er rørformet-kamufleret, 6-7 mm langt, på ydersiden sparsomt dækket af hvide tiltrykte hår, bægertænderne er trekantede-lancetformede, ca. 2 mm lange, den indre overflade er dækket af tiltrykt hvid pubescens; brakteoler (småblade) er lancetformede; Krone er gul, vexilla (vexil) er bredt elliptisk eller orbikulær (subrotund), 12-16 mm lang, spidsen er emarginat, basen er svækket og bliver kronbladstilk, alae (vinget stilk) er lille, 9-12 mm lang, alae lapper er aflange, ca. 2 mm brede, spidsen er stump, basen har korte ører, kronbladsstilke er 4-5 mm lange, tropis (kølblade) er næsten lige så lange som vexilla, lapper er semiovoide, kronbladsstilke er ca. 1/2 længde af lapper; Æggestokken er glat og har lange stilke.
Bælgene er elliptiske, 1~1,5 cm lange, 5~6 mm brede, forstørrede, spidsen har et krumt næb med en længde på ca. 1 mm, glatte, tæt dækket af skimmelrynker, frugtklapperne er faste og tykke, pseudo-2-lokkede, frugthalsen er ca. 6-9 mm lang; frøene er reniforme, 2,5-3 mm lange, brune. Dens blomstringsperiode er fra juni til juli, og frugtperioden er fra juli til august.
Økologisk miljø: Planten vokser på bjergskråninger, vejkanter, sandjord, græsarealer og flodbredder. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i den midterste del af Den Gule Flod, det nordlige område og andre områder i Kina.
Funktioner Identifikation: De tørrede frø af Astragalus chinensis er regelmæssige reniforme, og kornene er fyldige, 2~2,8 mm lange og 1,8~2 mm brede. Overfladen er mørkegrøn eller brungrøn og glat. Der er et hilum ved den let konkave del i midten af frøets underliv. Urtens tekstur er hård og fast, ikke let at bryde. Urten har en svag lugt og en mild smag.
(3).Astragalus adsurgens Pall.
Botanisk beskrivelse: Planten Astragalus adsurgens Pall er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae) og Astragalus L-slægten, den er almindeligvis kendt som Astragalus adsurgens, Astragalus laxmannii, Zhi Li Huang Qi, Xié Jīng Huang Qi, Bo Di Qiang, Sha Da Wang. En flerårig urt, der bliver op til 50-70 cm høj eller 20-100 cm høj, og hele planten er dækket af T-formede dun. Pælerødderne (hovedrødderne) er tykke og lange, siderødderne er mange og hovedsageligt fordelt i jordlag på 20-30 cm dybde, rodbredden når ca. 150 cm, roden har indsatte brune rodknolde. Stængler er opretstående eller hælder opad, cespitose (i tuer), har mange grene, og hovedstammen er iøjnefaldende, normalt med 10-25 hovedstængler. Bladene er uligefinnede (uligefinnede sammensatte blade), har 3-27 lapper, er aflange, og støttebladene (peraphyllum) er hindeagtige, ovale (ægformede).
Klaser, for det meste aksformede, lange cylindriske, spiciforme (spikulære), sjældent subcapitate, hver blomsterstand har 17-79 blomsterblade (floscules), tæt arrangeret, nogle gange er de sparsomme; stilke vokser på den øverste del af stilken, længere end blade eller lige så lange som blade; stilke er meget korte; blomsterblade er smalt lancetformede til trekantede, spidsen er tilspidset; bægeret er rørformet-kamufleret, 5-6 mm langt, dækket af mørkebrune (sortbrune) eller hvide hår, nogle gange dækket af blandede sorte og hvide hår, bægertænderne er smalle-lancetformede, længden er ca. 1/3 af hypanthium (bægerrøret); kronen er næsten blå eller rødviolet, vexilla er 11-15 mm lang, omvendt ægformet, spidsen er let udadbøjet (retus), basen er svækket, alae (vinget stilk) er kortere end vexilla, lapperne er aflange, lige så lange som kronbladets stilk, tropis (kølblade) er 7-10 mm lange, lapperne er lidt kortere end kronbladets stilk; æggestokken er dækket af tætte hår, har meget kort stilk.
Bælgfrugterne er aflange, 7-18 mm lange, begge sider er lidt flade, den dorsale sutur er konkav og danner riller, spidsen har et tilbagebøjet kort rostrum (næb), dækket af sorte, brune eller hvide blandede hår, pseudo 2-lokket. Dens blomstringsperiode er fra juni til august, og frugtperioden er fra august til oktober.
Økologisk miljø: Planten vokser på solrige skråninger eller bjergskråninger, skovbryn, solrigt græs og vilde solrige bjergskråninger. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i det nordvestlige område og andre områder i Kina. Den er også udbredt i Nordasien, Nordøstasien og den tempererede zone i Nordamerika.
Funktioner Identifikation: Rødderne er stærke, de fleste af dem har tydelige rødder, og mange siderødder er lange; der er mange knuder på rødderne. Talrige rødder er koncentreret i 15-40 cm jordlag. I ufrugtbart sand er de fibrøse rødder for det meste fordelt i 30-100 cm jordlag.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Sha Yuan Zi:Flatstem Milkvetch Seed or Semen Astragali Complanati.
2.Introduktion af Sha Yuan Zi:flatstem milkvetch frø eller Semen Astragali Complanati.
✵Artiklen giver oplysninger om urten fladstænglet mælkebøttefrø, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens urteklassiker definerede botaniske kilde en planteart, ①.Astragalus complanatus R.Brown., og to andre anvendelige plantearter, ②.Astragalus chinensis L.f., ③.Astragalus adsurgens Pall. med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse tre plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse tre plantearter, træk ved urten fladstænglet mælkesyrefrø, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Engelsk Navn: Flatstem Milkvetch Seed.
Botanisk beskrivelse: Planten Astragalus complanatus R. Brown er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae, Papilionaceae, bælgfrugter, ærtefamilien) og Astragalus L-slægten, er almindeligvis kendt som Astragalus complanatus, Man Huang Qi eller Bian Jing Huang Qi (betyder Astragalus med flad stængel) osv. En flerårig, høj urt. Planten bliver op til over 1 meter høj, og hele planten er dækket af korte hår. Spidsroden (hovedroden) er tyk og lang. Stænglerne er nedliggende, har hjørner og rygge, for det meste forgrenede ved basis, uligefinnede blade (uligefinnede sammensatte blade), alternerende; med kort stikling; småblade (peraphyllum) er smalt lancetformede, ca. 3 mm lange, 0. 5 mm brede, behårede; 9-21 lapper (lobeletter), bladbladene er elliptiske, 6-14 cm lange, 3-7 mm brede, spidsen er stump eller udadbøjet, har en tynd spids, basis er stump til stump, hel, oversiden er grøn, glat, undersiden er celadon (salviegrøn).
Racemerne er aksformede, 3-9 blomster; stilkene er tynde og lange, lodne (hårede); basen af de små stilke har 1 lineær-lancetformet brakteol (hylsterblad); bægeret er klokkeformet, grønt, spidsen er 5-fliget, ydersiden er dækket af sorte, korte hår, basen af hypanthium (bægerrøret) har 2 ovale (ægformede) brakteoler (hylsterblade), ydersiden er tæt dækket af korte hår; Kronen er papilionaceous, gul, vexilla er orbicular, spidsen er emarginate, basen har kløer, ca. 10 mm lang, ca. 8 mm bred, alae (vingede stilk) er lidt kort, tropis (køl pelals) er den samme længde som vexilla; 10 støvdragere, disomiske, (9)+1; pistilen vokser ud over støvdrageren, æggestokken er overlegen, tæt dækket af hvid pilose, har podogynium (gynophor), stilken er glat, stigma er penicillat og dækket af skæghår.
Bælgene er fusiforme (spindelformede), 3~4 cm lange, har et langt spidst rostrum (næb) i spidsen, den ventrale overflade og den bageste overflade er let fladtrykt, dækket af sorte korte hår og indeholder 20-30 frø. Frøet er afrundet reniformt. Dens blomstringsperiode er fra august til september, og frugtperioden er fra september til oktober.
Økologisk miljø: Planten vokser i bjerge, grøftekanter og ufrugtbare områder. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i de nord-centrale og nordvest-sydvestlige områder og andre områder i Kina.
Funktioner Identifikation: De tørrede frø af Astragalus complanatus er afrundede, reniforme og lidt flade, ca. 2~2,5 mm lange, ca. 1,5~2 mm brede og mindre end 1 mm tykke. Overfladen er taupe (gråbrun, støvfarve) eller grønbrun, glat. Den konkave del af den ene side har et svagt farvet hilum. Der er et tydeligt hilum i den konkave del. Urtens tekstur er fast og hård, ikke let at bryde. Den har to kimblade, der er lysegule, let ovale, og en krum radicel, der er ca. 1 mm lang. Urten er lugtfri, har en mild smag og lugter af bønne, når den tygges. Urten af en bedre kvalitet har fyldige og store korn, grønbrune.
Botanisk beskrivelse: Astragalus chinensis L.f er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae) og Astragalus L-slægten, og den er almindeligvis kendt som Astragalus sinensis, Huá Huáng Qí, Dì Huáng Qí. Den er en flerårig urt, der bliver op til 20-100 cm høj eller 30-90 cm høj. Stænglerne er opretstående, normalt enkle, ribbede eller har dybe riller, glatte eller subglatte. Bladene er uligefinnede, har 17-25 flige (småblade), 5-12 cm eller 8-12 cm lange; bladstilkene er 1-2 cm lange; småbladene (peraphyllum) er adskilte (frie), basen er let sammenvokset med bladstilkene, lancetformede, 7-11 mm lange, glatte eller med hvid behåring på undersiden; fligene (småbladene) er elliptiske til aflange, 1,5-2,5 cm lange, 4,5 cm lange. 5-2,5 cm lange, 4-9 mm brede, spidsen er stump, har en lille spids, basen er bredt kileformet eller orbikulær (suborbikulær), oversiden er glat, undersiden er sparsomt dækket af hvide tiltrykte hår, sjældent glabrate (glabrescent).
Bælgene er elliptiske, 1~1,5 cm lange, 5~6 mm brede, forstørrede, spidsen har et krumt næb med en længde på ca. 1 mm, glatte, tæt dækket af skimmelrynker, frugtklapperne er faste og tykke, pseudo-2-lokkede, frugthalsen er ca. 6-9 mm lang; frøene er reniforme, 2,5-3 mm lange, brune. Dens blomstringsperiode er fra juni til juli, og frugtperioden er fra juli til august.
Botanisk beskrivelse: Planten Astragalus adsurgens Pall er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae) og Astragalus L-slægten, den er almindeligvis kendt som Astragalus adsurgens, Astragalus laxmannii, Zhi Li Huang Qi, Xié Jīng Huang Qi, Bo Di Qiang, Sha Da Wang. En flerårig urt, der bliver op til 50-70 cm høj eller 20-100 cm høj, og hele planten er dækket af T-formede dun. Pælerødderne (hovedrødderne) er tykke og lange, siderødderne er mange og hovedsageligt fordelt i jordlag på 20-30 cm dybde, rodbredden når ca. 150 cm, roden har indsatte brune rodknolde. Stængler er opretstående eller hælder opad, cespitose (i tuer), har mange grene, og hovedstammen er iøjnefaldende, normalt med 10-25 hovedstængler. Bladene er uligefinnede (uligefinnede sammensatte blade), har 3-27 lapper, er aflange, og støttebladene (peraphyllum) er hindeagtige, ovale (ægformede).
Klaser, for det meste aksformede, lange cylindriske, spiciforme (spikulære), sjældent subcapitate, hver blomsterstand har 17-79 blomsterblade (floscules), tæt arrangeret, nogle gange er de sparsomme; stilke vokser på den øverste del af stilken, længere end blade eller lige så lange som blade; stilke er meget korte; blomsterblade er smalt lancetformede til trekantede, spidsen er tilspidset; bægeret er rørformet-kamufleret, 5-6 mm langt, dækket af mørkebrune (sortbrune) eller hvide hår, nogle gange dækket af blandede sorte og hvide hår, bægertænderne er smalle-lancetformede, længden er ca. 1/3 af hypanthium (bægerrøret); kronen er næsten blå eller rødviolet, vexilla er 11-15 mm lang, omvendt ægformet, spidsen er let udadbøjet (retus), basen er svækket, alae (vinget stilk) er kortere end vexilla, lapperne er aflange, lige så lange som kronbladets stilk, tropis (kølblade) er 7-10 mm lange, lapperne er lidt kortere end kronbladets stilk; æggestokken er dækket af tætte hår, har meget kort stilk.
