Introduction de Ye Ju Hua:fleur de chrysanthème sauvage ou Flos chrysanthmi Indici.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article présente la fleur de chrysanthème sauvage, son nom anglais, son nom latin, ses propriétés et sa saveur, sa source botanique, deux espèces végétales, ①.Chrysanthemum indicum L., ②.Pyrethrum lavandulifolium Fisch. avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de croissance et à l'environnement écologique de ces deux espèces végétales, aux caractéristiques de la fleur de chrysanthème sauvage, à ses actions pharmacologiques, à son efficacité médicinale.

Flos chrysanthmi Indici(fleur de chrysanthème sauvage).

fleurs d herbes séchées jaunâtres de la fleur de chrysanthème sauvage Nom Anglais: Wild Chrysanthemum Flower.
 Nom Latin: Flos chrysanthmi Indici.
 Propriété et saveur: légèrement froid, amer, piquant.

 Brève introduction: L'herbe Flos chrysanthmi Indici est le capitule séché de Chrysanthemum indicum L. (famille des composées), utilisé pour éliminer la chaleur et lutter contre les toxines pour traiter les furoncles, les plaies, les anthrax, l'érysipèle, la conjonctivite aiguë, et aussi à l'extérieur pour l'eczéma et démangeaisons cutanées. L'herbe est communément connue sous le nom de Flos chrysanthmi Indici, fleur de chrysanthème sauvage, Yě Jú Huā.

 Origine botanique: L'herbe Flos chrysanthmi Indici (Fleur de chrysanthème sauvage) est le capitule séché de Chrysanthemum indicum L., c'est une plante du genre Chrysanthemum (mamans ou chrysanthes), de la famille des Asteraceae (Compositae) de l'ordre des Asterales. D'autres classiques à base de plantes célèbres ont défini l'herbe Flos chrysanthmi Indici (fleur de chrysanthème sauvage) comme le capitule séché de l'espèce (1). Chrysanthemum indicum L. ou (2). Pyrethrum lauandulifolium Fisch. Ces 2 espèces couramment utilisées sont introduites comme suit:

(1).Chrysanthemum indicum L.


 plantes à fleurs de Chrysanthemum indicum L avec de nombreuses fleurs blanches Descriptif botanique: Chrysanthemum indicum L, également connu sous le nom de Dendranthema indicum (L). Des Moul, est communément appelé Yě Jú Huā. Herbe vivace, la plante pousse jusqu'à 25~100 cm de haut. Le rhizome est épais, crassitude, ramifié, avec des stolons souterrains longs ou courts. La tige est dressée, ou la base est étalée. Les feuilles basales tombent ; les feuilles caulinaires sont ovales (en forme d'œuf) ou oblongues-ovales, 6~7 cm de long, 1~2. 5 cm de large, pennées ou fendues discrètement ; les lobes apicaux sont grands, les lobes latéraux sont souvent en 2 paires, ovales (ovoïdes) ou oblongs, tous les lobes sont fendus sur le bord ou dentelés ; les feuilles de la partie supérieure deviennent progressivement petites ; toutes les feuilles ont des glandes et une pilosité éparse sur la face supérieure, la face inférieure est céladon (vert sauge), plus de poils, la base se rétrécit en pétiole avec des ailes ; la stipule est dentelée.

 plantes fleuries de Chrysanthemum indicum L avec plusieurs fleurs jaunâtres Le capitule (tête florale) a un diamètre de 2,5~4 ou 5 cm, il est disposé au sommet des tiges et des branches et forme des panicules corymbées ou des corymbes irréguliers ; l'involucre général a un diamètre de 8~20 mm, une longueur de 5~6 mm ; le phyllaire est large et membraneux sur la marge ; les fleurs ligulées sont jaunes, femelles ; les fleurs discoïdes sont hermaphrodites, de forme tubulaire.

 Les akènes sont tous de la même forme, avec 5 côtes verticales extrêmement fines, sans pappus. Sa période de floraison s'étend de septembre à octobre.

 Environnement écologique: Le chrysanthème sauvage pousse dans les prairies sur les pentes des collines ou des montagnes, les buissons, les zones humides des rivières, les terres salines côtières, les bords des champs et les bords des routes. La plante est principalement répartie dans les régions du nord, de l'est, du centre et du sud-ouest de la Chine. Cette espèce est polymorphe et présente une grande diversité de caractéristiques morphologiques.

 Caractéristiques de la croissance: La plante Chrysanthemum indicum préfère un climat frais et humide et résiste au froid. Il est conseillé de cultiver la plante dans un champ avec des couches de sol profondes, un sol meuble et fertile, riche en humus. Les fleurs parfumées sont hermaphrodites et pollinisées par les insectes. Elle ne peut pas pousser à l'ombre et a besoin d'un sol humide. En tant qu'herbe, elle est récoltée à l'automne, lorsque la fleur est en pleine floraison. Séchez-la au soleil ou faites-la cuire au four jusqu'à ce qu'elle soit sèche et conservez-la pour une utilisation ultérieure.

 pétales de fleurs jaunes séchées de chrysanthème sauvage en tas Caractéristiques Identification: Les capitules sont presque sphériques, 1,5~2,5 cm de diamètre et brun jaunâtre. Les bractées involucrales sont en 4~5 couches, les bractées de la couche externe sont ovales (ovoïdes) ou ovales-triangulaires, 2,5~3 mm de long, et la partie centrale de la surface externe est céladon (vert sauge ou vert grisâtre) ou brun pâle, souvent couverte de poils blancs, et les bords sont membraneux ; les bractées de la couche centrale sont ovales (ovoïdes) ; les bractées de la couche interne sont ovales oblongues. La base de l'involucre présente quelques pédoncules résiduels. Les fleurs ligulées sont en un verticille, jaunes, ratatinées et enroulées, après aplatissement, les ligules mesurent 1~1,3 cm de long, l'apex est entier ou a 2~3 dents ; les fleurs tubulaires sont nombreuses, jaune foncé. L'herbe a un parfum aromatique et un goût amer. L'herbe d'une meilleure qualité est complète (intacte), jaune et parfumée.

(2).Pyrethrum lauandulifolium Fisch.


 plantes à fleurs de Pyrethrum lavandulifolium Fisch avec plusieurs fleurs jaunâtres Descriptif botanique: La plante est communément appelée Yán Xiāng Jú Huā ou Chrysanthème des rochers, Dendranthema lavandulifolium (Fisch. ex Trautv.) Ling & Shih.

 Herbe vivace, la plante pousse jusqu'à 0,3~1,5 mètres de haut, avec des stolons souterrains. Les tiges sont dressées, à plusieurs branches à partir du milieu ou seulement sur les branches en corymbe dans la partie supérieure. Les branches de la tige sont peu pilifères, mais la partie supérieure et les pédoncules sont légèrement plus pilifères. Les feuilles basales et les feuilles de la partie inférieure tombent pendant la saison de floraison. Les feuilles caulinaires de la partie médiane sont ovales (ovoïdes), largement ovales ou elliptiques-ovales, longues de 2 à 5 cm et larges de 1,5 à 4,5 cm. Les feuilles sont bipinnatifides, profondément divisées ou presque divisées, les feuilles des pinnules sont pinnatifides ou peu lobées. Les lobes latéraux sont répartis en 2-3 (4) paires. Les feuilles supérieures ou les feuilles situées sous l'inflorescence sont pennées, trilobées ou non divisées. Toutes les feuilles sont monochromes ou presque concolores sur les deux faces, peu ou légèrement plus pilosées ou glabres sur la face supérieure. Les pétioles des feuilles caulinaires dans la partie centrale sont longs de 0,5 à 1 cm, avec des oreillettes divisées ou sans oreillettes à la base du pétiole.

 plantes à fleurs de Pyrethrum lavandulifolium Fisch avec de nombreuses petites fleurs jaunes poussant sur la montagne Les capitules (têtes florales) ont un diamètre de 10~15 mm ou 20 mm, ils sont généralement nombreux à l'extrémité des branches de la tige et forment un corymbe composé lâche ou légèrement dense ; l'involucre général est phialiforme (en forme de disque), d'un diamètre de 5~7 mm. Les bractées de l'involucre sont composées d'environ 5 couches. Les bractées des couches extérieures sont linéaires ou linéaires-oblongues, 2,5 mm de long, glabres ou peu pilosées ; les bractées de la couche centrale et intérieure sont ovales (ovoïdes), ovales oblongues à oblancéolées, toutes les bractées sont arrondies au sommet, la marge est blanche ou beige sable (brun pâle) et membraneuse ; les fleurs ligulées sont jaunes ; les ligules sont elliptiques, 5~7,5 mm de long, les pointes sont entières ou discrètement 2-3 dentelées.

 Les akènes mesurent 1,2~1,5 mm de long. La période de floraison et de fructification s'étend de mai à novembre.

 Les différences entre cette espèce et le Chrysanthemum indicum L sont les suivantes : les feuilles sont pennées, vertes ou vert pois (vert pâle), et les deux surfaces sont peu couvertes de duvet, ou la surface inférieure est légèrement plus touffue ; de nombreux capitules (têtes florales) sont disposés à l'extrémité des branches de la tige et forment des corymbes lâches ou des corymbes composés, les fleurs ligulées sont jaunes.

 plantes à fleurs de Pyrethrum lavandulifolium Fisch avec de nombreuses fleurs jaunes Environnement écologique: Pyrethrum lavandulifolium Fisch ou chrysanthème des rochers pousse sur les pentes des collines ou des montagnes, les rochers, les vallées fluviales et les terres en friche le long des rivières, les collines de loess, dans des zones situées entre 630 et 2800 mètres au-dessus du niveau de la mer. La plante est principalement distribuée dans la région du fleuve Jaune, la région du fleuve Yangtze et d'autres régions de Chine.

 Pyrethrum lavandulifolium Fisch est largement répandu et très variable, et c'est une espèce polytypique. Il existe une possibilité d'hybridation avec Dendrantherna indicum. (L.) Des Moul, dans l'aire de répartition commune.

 Caractéristiques Identification: Les capitules ont un diamètre de 1~1,5 cm ; les bractées involucrales sont réparties en 4~5 couches, et les bractées de la couche extérieure sont linéaires ou linéaires-oblongues, de 2,5 mm de long ; les bractées de la couche intermédiaire sont ovales (en forme d'œuf), ovales oblongues à oblancéolées. Les fleurs ligulées sont jaunes, les ligules sont elliptiques, 5~7,5 mm de long. L'herbe de meilleure qualité est complète (intacte), jaune et parfumée.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Ye Ju Hua:Wild Chrysanthemum Flower or Flos chrysanthmi Indici.
  • 2.Introduction de Ye Ju Hua:fleur de chrysanthème sauvage ou Flos chrysanthmi Indici.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.