Introduktion af Huang Qin:baikalskodskods rod eller Radix Scutellariae.
✵Artiklen giver oplysninger om urten baical skullcap root, dens engelske navn, latinske navn, egenskab og smag, dens urte klassiske bog definerede botaniske kilde en planteart, ①.Scutellaria baicalensis Georgi, tre andre anvendelige plantearter, ②.Scutellaria amoena C.H.Wrignt., ③.Scutellaria viscidula Bunge., ④.Scutellaria likiangensis Diels.., en planteart, som anvendes i Nordamerika og Europa, ⑤.Scutellaria lateriflora, med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse fem plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse fem plantearter, træk ved urten baical skullcap root, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Radix Scutellariae(baikalskodskods rod).
Engelsk Navn: Baical Skullcap Root.
Latinsk Navn: Radix Scutellariae.
Ejendom og smag: kold, bitter.
Kort introduktion: Urten Radix Scutellariae er den tørrede rod af Scutellaria baicalensis Georgi (familie Labiatae), brugt (1). Til at rense varme og tør fugtighed til behandling af fugtige og fugtige varmesygdomme, (2). Til at fjerne lungens varme for lindre hoste i tilfælde af lungevarme, (3). for at rense ild og modvirke toksiner til behandling af koger, sår, smertefuld hævelse i halsen, (4). for at afkøle blod til at stoppe hæmatemese, epistaxis, unormal blødning i livmoderen og (5) ) .for at forhindre spontanabort i tilfælde af truet abort. Urten er almindeligt kendt som Radix Scutellariae, baikalskodskods rod, Huánɡ Qín.
Botanisk kilde: Urten Radix Scutellariae er den tørrede rod fra Scutellaria baicalensis Georgi., Det er en plante af Scutellaria (skullcaps) slægten, familien Lamiaceae eller Labiatae (mynte eller dødnødel) i Lamiales-ordenen.
Almindelige officielle urteklassikere definerede urten Radix Scutellariae (Huang Qin) som den tørre rod af familien Labiatae (Lamiaceae) -plantearter (1). Scutellaria baicalensis Georgi. Andre berømte urteklassikere definerede urten baikalskodskods rod (Huang Qin) som roden til familien Labiatae (Lamiaceae) -plantearter (1). Scutellaria baicalensis Georgi., Eller (2). Scutellaria amoena GHWrignt. Eller (3). Scutellaria viscidula Bunge. Eller (4). Scutellaria likiangensis Diels. Arten (5). Scutellaria lateriflora bruges i Nordamerika og Europa. Disse 4 almindeligt anvendte arter i TCM og 1 andre arter introduceres som:
(1).Scutellaria baicalensis Georgi.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria baicalensis Georgi er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Baikal-kalot, Huang Qin. Planten er en flerårig urt og bliver op til 30-80 cm høj. Stænglen er firkantet, har tynde striber, er glat eller dækket af buet eller forklaret puberulose, grøn eller ofte purpurfarvet; der vokser mange tynde grene ved basis.
Bladene er decussate; siddende eller hængende; bladbladene er lancetformede til lineær-lancetformede, 1,5~4,5 cm lange, 3~12 mm brede, stumpe i spidsen, basen er kuglerund, hel, oversiden er mørkegrøn, glat eller let behåret, undersiden er ærtegrøn (lysegrøn), puberulent langs midterribben, tæt dækket med nedsænkede kirtelprikker.
Racemerne er endestillede eller aksformede, hælder til den ene side, 7~15 cm lange; blomsterbladene er løvformede (bladlignende), æg-lancetformede til lancetformede, 4~11 mm lange, glatte; bægeret er todelt, purpurgrønt, overlæben har et peltagtigt vedhæng, forstørret i frugtfasen, hindeagtigt; kronen er todelt, blåviolet til prunosus (purpurrød), overlæben er siddende, spidsen er udadvendt, underlæben er bred, midterlappen er trekantet-ægformet, 7. 5 mm bred, sidelapper på begge sider konvergerer til overlæben, kronrøret er tyndt, basen er skarpt buet; 4 støvdragere, let opstigende, anthercellen har hvide skæghår på revner; anther er brun, glat, 4-delt, vokser på ringformet blomsterskive, stilken er slank, spidsen er let fliget.
4 nødder, ægformede, 1,5 mm lange, 1 mm i diameter, sortbrune, knoldede. Dens blomstringsperiode er fra juni til september, og frugtperioden er fra august til oktober.
Økologisk miljø: Scutellaria baicalensis Georgi vokser på solrige bjergskråninger, bjergsider og ødemarker i områder i højder på 60~2.000 meter over havets overflade og vildt på steder med solrige pletter som bjergtoppe, skråninger, skovbryn og vejkanter. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt vildt udbredt i det nordlige område, langs Den Gule Flod, og dyrkes hovedsageligt i nordvestlige områder og andre områder i Kina.
Vækstkarakteristika: Scutellaria baicalensis Georgi kan lide varme og kølige klimaer, den er tolerant over for kulde, tørke og dårlig jord, de underjordiske dele af voksne planter kan klare vinteren sikkert ved lave temperaturer på -30 °C (Celsius eller -22 grader Fahrenheit) og dør ikke ved høje temperaturer på 35 °C (Celsius eller 95 grader Fahrenheit), men kan ikke modstå vedvarende høje temperaturer på over 40 °C (Celsius eller 104 grader Fahrenheit). Den frygter tørke og vanding, for meget vand eller regn i jorden fører til dårlig vækst. Den bør ikke plantes i dårligt drænet jord. Ligeledes er det bedre at vælge en mark med tilstrækkeligt solskin, dybe jordlag, frugtbar, neutral eller let alkalisk lerjord eller sandjord til dyrkning. Undgå kontinuerlig beskæring.
Funktioner Identifikation: Urten er konisk og for det meste snoet, 5~25 cm lang og 1~3 cm i diameter. Overfladen er brungul eller dybgul, grov, har iøjnefaldende lodrette rynker eller uregelmæssige netmønstre, med resterende laterale rodmærker, spidsen har stængelmærker eller en resterende stængelbase. Urtens tekstur er hård og skør, let at bryde, brudfladen er gul og rødbrun i midten; xylemet (trædelen) af den gamle rod er visnet eller hul, og roden, der er brunsort eller hul i midten, er kendt som »Ku Qin (visnet kranietoprod)«. Urten har en svag lugt, og den smager bittert. Urten af en bedre kvalitet har lange strimler, og konsistensen er solid og fast, gul.
Kultivarer er slanke og har mange grene. Overfladen er lys gulbrun, cortex er tæt, og de langsgående rynker er glatte og fine. Brudfladen er gul eller lysegul, let hornagtig, og urten smager let bittert. Urten af en bedre kvalitet har lange strimler, og konsistensen er solid og fast og gul.
Farmakologiske virkninger: ①. En hæmmende effekt på dysenteri bacillus, difteri bacillus, pyomonas aeruginosa, staphylococcus, streptococcus osv. ②. Effektiv til laryngeal spray, meningitis carrier; Selv Staphylococcus aureus, der har udviklet resistens over for antibiotika såsom penicillin, er følsom over for Scutellaria baicalensis; ③ .antiinflammatorisk; ④ .anti-allergisk; ⑤ .antipyretic osv.
Medicinsk effektivitet: Rensning af varme og tørring af fugt, rensning af varme og reduktion af ild, reduktion af ild og afgiftning, hæmostase, abortforebyggelse. Det bruges til det fugtig-varme syndrom, varme varme brysttæthed kvalme, fugt og varme, hævelse, dysenteri, gulsot, lungevarme og hoste, høj feber og polydipsi, tørst, feber, svimmelhed, leverbrand og hovedpine, røde øjne hævelse og smerte, fugt og varme, gulsot, dysenteri, pyretisk stranguri, blodvarme og epistaxis, blødning og lækage, carbuncle og hævelse, carbuncle ulcer og øm gift, truende abort.
(2).Scutellaria amoena G.H.Wrignt.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria amoena C.H.Wrignt er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria amoena, Xi Nan Huang Qin, Dian Huang Qin, Tu Huang Qin. Planten er en flerårig urt og bliver op til 20~35 cm høj. Stænglen er skarp prismatisk, let rillet, dækket af sparsomme hår langs kanter og hjørner, forgrenet eller ugrenet, ofte purpurfarvet. Bladene er modsatte; bladstilkene er korte, 1~2 mm lange; bladbladene er græsklædte, urteagtige, aflangt ægformede eller aflange, ofte foldede, 1,4~3. 5 cm lange, 7~14 mm brede, spidsen er stump, basen er cirkulær eller kileformet til svagt hjerteformet, kanten har uanselig crena til hel, oversiden er mørkegrøn, glat eller dækket af sparsomme bløde hår, undersiden er ærtegrøn (lysegrøn), tæt dækket af nedsunkne kirtelprikker, dækket af bløde hår langs midterribben.
Blomsterne er modsatte, arrangeret i endestillede klaser, der bliver op til 5~14 cm lange; blomsterbladene er bladformede (bladlignende), lancetformede, 5~10 mm lange; bægeret er todelt, ofte purpurfarvet, scutellum på bagsiden er membranagtigt, forstørret i frugtfasen; kronen er todelt, purpurfarvet eller blåviolet (blålilla), 2. 4~3 cm lang, på ydersiden dækket af kirteltrichom; 4 støvdragere, støvtråden er aflang; æggestokken er glat, griffel er slank, støvfanget er let revnet.
Nødderne er ægformede, 1,25 mm lange, 1 mm brede, solbrune (chokoladebrune) og tuberkuløse. Dens blomstringsperiode er fra maj til september, og frugtperioden er fra juli til oktober.
Økologisk miljø: Scutellaria amoena C.H.Wrignt vokser i græsland eller fyrreskov i områder i højder på 1.300 ~ 3.000 meter over havets overflade. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i de sydvestlige områder, Yunnan, den sydlige del af Sichuan og den nordvestlige del af Guizhou i Kina.
Funktioner Identifikation: Rhizomet af Scutellaria amoena er tværgående eller skråt med en tykkelse på mere end 1 cm. Rødderne er kegleformede, uregelmæssige, ofte forgrenede, 5-20 cm lange og 1-1,6 cm i diameter. Overfladen er sienna (gulbrun) eller brungul, har typisk ru korkbark og rynker. Der er rodmærker i den nederste ende, og brudfladen er fibrøs, kanariegul (lysegul) eller let grønlig.
(3).Scutellaria viscidula Bunge.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria viscidula Bunge er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria viscidula Bunge, Nian Mao Huang Qin eller Xian Mao Huang Qin. Planten er en flerårig urt og bliver op til 8-25 cm høj. Rødderne er tykke, lige eller skrå, op til 1,5 cm i diameter og har mørkebrun hud. Stænglerne er prismatiske, dækket af sparsomme eller tætte kirtelhår og har normalt mange forklarende grene. Bladene er modsatte, siddende eller kort stilkede; bladbladene er lancetformede, lineær-lancetformede, lineær-aflange til lineære, 1,5~3 cm lange, 2,5~8 mm brede, spidsen er stump, basis er kileformet eller bredt kileformet, hele, tæt dækket af korte fimrehår, begge overflader er dækket af pubescens og kirtelhår og med mange gule kirtelprikker.
Racemerne er endestillede, 4~7 cm lange; blomsterbladene er bladformede, elliptiske eller elliptisk-ovale, tæt dækket af kirtelhår, ca. 5 mm lange; bægeret er todelt, overlæbens bagside har scutellum, forstørret i frugtfasen, membranagtig; kronen er todelt, gul eller primula gul (bleggul), underlæben har lyserøde pletter, ca. 2,5 cm lang, udvendig overflade er tæt dækket af korte fimrehår. 5 cm lang, overfladen er tæt dækket af kirtelhår og bløde hår; 4 støvdragere, filamenterne er aflange, med sparsomme hår; æggestokken er 4-delt, stilken er slank, spidsen er 2-fliget.
Nødderne er sorte, ægformede og knoldede. Dens blomstringsperiode er fra maj til august, og frugtperioden er fra juli til august.
Økologisk miljø: Scutellaria viscidula Bunge vokser på grusede, vilde græsarealer, landbrugsjord, forladte arealer og vejkanter, ofte samlet i klumper. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i bjergene i det nordkinesiske sletteområde, i bjergområder i det sydlige Xing'an, det nordlige Yanshan, Yinshan osv.
Funktioner Identifikation: Roden af Scutellaria viscidula er slank og lang, konisk eller cylindrisk, 7~15 cm lang og 0,5~1,5 cm i diameter. Overfladen ligner Scutellaria baicalensis Georgi, sjældent hul eller rådden i midten.
(4).Scutellaria likiangensis Diels.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria likiangensis Diels er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria likiangensis Diels, Li Jiang Huang Qin eller Xiao Huang Qin (det betyder lille skvalderkål). Planten er en flerårig urt og bliver op til 20-35 cm høj. Rødderne er hypertrofiske, ca. 2-12 mm i diameter, og brudfladen er gul og ofte forgrenet. Stænglerne er opretstående, brunlilla, prismatiske og dækket af antitropøs pubescens, og internodielængden på stænglens midterste del er 1,8~3,6 cm. Bladene er decussate; bladbladene er elliptiske-ovale eller elliptiske, 1,3~3 cm lange, 6~15 mm brede, spidsen er stump, undertiden emarginat, og kanten over den midterste del har iøjnefaldende crena eller er subentire, den øverste overflade er grøn og dækket af sparsom pubescens, den nederste overflade er ærtegrøn (lysegrøn) og tæt dækket af konkave kirtelprikker.
Blomsterne er modsatte, sidder i den øverste ende af stænglen eller danner endestillede klaser, 6. 5~12 cm lange; blomsterbladene er foliate (bladlignende), og begge overflader er dækket af kirtelhår; bægeret er todelt, ofte purpurfarvet, den ydre overflade er tæt dækket af kirtelhår, scutellum er en halvcirkel (halvcirkelformet), opretstående i frugtfasen, tilbagebøjet; kronen er todelt, gullig-hvid, gul til grøn-gul, ofte med purpurrosa pletter eller striber, 2. 6~3 cm lang, overfladen er dækket af kirtelhår, kronrøret er gibbøst i den basale del; 4 støvdragere; æggestokken er 4-delt, griffel er slank, stigma er let revnet.
4 nødder, sorte, ægformede, nodulære (tuberkelformede). Dens blomstringsperiode er fra maj til august, og frugtperioden er fra juli til september.
Økologisk miljø: Scutellaria likiangensis Diels vokser i sparsomme skove, buske eller på græsskråninger i områder i højder på 2.500 ~ 3.100 meter over havets overflade. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt udbredt i det sydvestlige område, det nordvestlige område af Yunnan-provinsen og andre områder i Kina.
Funktioner Identifikation: Roden af Scutellaria likiangensis er cylindrisk, har rødder, der er 8~20 cm lange og 0,2~0,5 cm i diameter. Overfladen er gulbrun, brudfladen er gul, og midten af den gamle rod er mørkebrun og vissen.
(5).Scutellaria lateriflora.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria lateriflora er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria lateriflora eller Scutellaria laterifolia, også kendt under mange andre navne: Blå pimpernel, hjelmblomst, hjelmblomst, skvalderkål, skvalderkål, skvalderkål, sideblomstrende skvalderkål, virginiansk skvalderkål, virginian scullcap.
Stænglerne er lysegrønne til svagt rødgrønne, 4-kantede og glatte eller sparsomt stokformede; de har tendens til at brede sig. Bladene på de modsatte sider er op til 7,62 cm lange og 5,08 cm brede; de er hjerteformede til bredt lancetformede, glatte og groft savtakkede langs randen. På oversiden af hvert blad er der et iøjnefaldende netværk af årer. Bladstilkene er lysegrønne til svagt rødgrønne, slanke og op til 2,54 cm lange. De øverste stængler producerer både endestillede og aksformede blomsterklaser. Hver slanke klase er op til 15,24 cm lang og består af ca. 6-7 par blomster; de aksillære klaser spreder sig udad fra stænglerne. Under hver blomst er der et kort, bladagtigt dækblad.
Denne kapselfrugt består af to flige, som er sammenvoksede (connate) i bunden, men som er lidt adskilte i spidsen; disse flige er noget flade og runde langs kanten. Rodsystemet består af en pælerod og enten jordstængler eller udløbere. Der dannes ofte små kolonier af planter fra jordstænglerne eller udløberne.
Dens blomstringsperiode er fra juni til september.
Økologisk miljø: Scutellaria lateriflora vokser på fugtige strandenge, åbninger i flodsletter, fugtige krat, sumpe, moser, vandløb og kilder, kanter af kildevæld og damme, fugtige fordybninger i kalkstensskrænter og skyggefulde områder på klipper. Geografisk udbredelse: Denne art var hjemmehørende i Nordamerika.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Huang Qin:Baical Skullcap Root or Radix Scutellariae.
2.Introduktion af Huang Qin:baikalskodskods rod eller Radix Scutellariae.
✵Artiklen giver oplysninger om urten baical skullcap root, dens engelske navn, latinske navn, egenskab og smag, dens urte klassiske bog definerede botaniske kilde en planteart, ①.Scutellaria baicalensis Georgi, tre andre anvendelige plantearter, ②.Scutellaria amoena C.H.Wrignt., ③.Scutellaria viscidula Bunge., ④.Scutellaria likiangensis Diels.., en planteart, som anvendes i Nordamerika og Europa, ⑤.Scutellaria lateriflora, med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse fem plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse fem plantearter, træk ved urten baical skullcap root, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Engelsk Navn: Baical Skullcap Root.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria baicalensis Georgi er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Baikal-kalot, Huang Qin. Planten er en flerårig urt og bliver op til 30-80 cm høj. Stænglen er firkantet, har tynde striber, er glat eller dækket af buet eller forklaret puberulose, grøn eller ofte purpurfarvet; der vokser mange tynde grene ved basis.
Bladene er decussate; siddende eller hængende; bladbladene er lancetformede til lineær-lancetformede, 1,5~4,5 cm lange, 3~12 mm brede, stumpe i spidsen, basen er kuglerund, hel, oversiden er mørkegrøn, glat eller let behåret, undersiden er ærtegrøn (lysegrøn), puberulent langs midterribben, tæt dækket med nedsænkede kirtelprikker.
Racemerne er endestillede eller aksformede, hælder til den ene side, 7~15 cm lange; blomsterbladene er løvformede (bladlignende), æg-lancetformede til lancetformede, 4~11 mm lange, glatte; bægeret er todelt, purpurgrønt, overlæben har et peltagtigt vedhæng, forstørret i frugtfasen, hindeagtigt; kronen er todelt, blåviolet til prunosus (purpurrød), overlæben er siddende, spidsen er udadvendt, underlæben er bred, midterlappen er trekantet-ægformet, 7. 5 mm bred, sidelapper på begge sider konvergerer til overlæben, kronrøret er tyndt, basen er skarpt buet; 4 støvdragere, let opstigende, anthercellen har hvide skæghår på revner; anther er brun, glat, 4-delt, vokser på ringformet blomsterskive, stilken er slank, spidsen er let fliget.
Økologisk miljø: Scutellaria baicalensis Georgi vokser på solrige bjergskråninger, bjergsider og ødemarker i områder i højder på 60~2.000 meter over havets overflade og vildt på steder med solrige pletter som bjergtoppe, skråninger, skovbryn og vejkanter. Geografisk udbredelse: Denne art er hovedsageligt vildt udbredt i det nordlige område, langs Den Gule Flod, og dyrkes hovedsageligt i nordvestlige områder og andre områder i Kina.
Funktioner Identifikation: Urten er konisk og for det meste snoet, 5~25 cm lang og 1~3 cm i diameter. Overfladen er brungul eller dybgul, grov, har iøjnefaldende lodrette rynker eller uregelmæssige netmønstre, med resterende laterale rodmærker, spidsen har stængelmærker eller en resterende stængelbase. Urtens tekstur er hård og skør, let at bryde, brudfladen er gul og rødbrun i midten; xylemet (trædelen) af den gamle rod er visnet eller hul, og roden, der er brunsort eller hul i midten, er kendt som »Ku Qin (visnet kranietoprod)«. Urten har en svag lugt, og den smager bittert. Urten af en bedre kvalitet har lange strimler, og konsistensen er solid og fast, gul.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria amoena C.H.Wrignt er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria amoena, Xi Nan Huang Qin, Dian Huang Qin, Tu Huang Qin. Planten er en flerårig urt og bliver op til 20~35 cm høj. Stænglen er skarp prismatisk, let rillet, dækket af sparsomme hår langs kanter og hjørner, forgrenet eller ugrenet, ofte purpurfarvet. Bladene er modsatte; bladstilkene er korte, 1~2 mm lange; bladbladene er græsklædte, urteagtige, aflangt ægformede eller aflange, ofte foldede, 1,4~3. 5 cm lange, 7~14 mm brede, spidsen er stump, basen er cirkulær eller kileformet til svagt hjerteformet, kanten har uanselig crena til hel, oversiden er mørkegrøn, glat eller dækket af sparsomme bløde hår, undersiden er ærtegrøn (lysegrøn), tæt dækket af nedsunkne kirtelprikker, dækket af bløde hår langs midterribben.
Blomsterne er modsatte, arrangeret i endestillede klaser, der bliver op til 5~14 cm lange; blomsterbladene er bladformede (bladlignende), lancetformede, 5~10 mm lange; bægeret er todelt, ofte purpurfarvet, scutellum på bagsiden er membranagtigt, forstørret i frugtfasen; kronen er todelt, purpurfarvet eller blåviolet (blålilla), 2. 4~3 cm lang, på ydersiden dækket af kirteltrichom; 4 støvdragere, støvtråden er aflang; æggestokken er glat, griffel er slank, støvfanget er let revnet.
Nødderne er ægformede, 1,25 mm lange, 1 mm brede, solbrune (chokoladebrune) og tuberkuløse. Dens blomstringsperiode er fra maj til september, og frugtperioden er fra juli til oktober.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria viscidula Bunge er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria viscidula Bunge, Nian Mao Huang Qin eller Xian Mao Huang Qin. Planten er en flerårig urt og bliver op til 8-25 cm høj. Rødderne er tykke, lige eller skrå, op til 1,5 cm i diameter og har mørkebrun hud. Stænglerne er prismatiske, dækket af sparsomme eller tætte kirtelhår og har normalt mange forklarende grene. Bladene er modsatte, siddende eller kort stilkede; bladbladene er lancetformede, lineær-lancetformede, lineær-aflange til lineære, 1,5~3 cm lange, 2,5~8 mm brede, spidsen er stump, basis er kileformet eller bredt kileformet, hele, tæt dækket af korte fimrehår, begge overflader er dækket af pubescens og kirtelhår og med mange gule kirtelprikker.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria likiangensis Diels er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria likiangensis Diels, Li Jiang Huang Qin eller Xiao Huang Qin (det betyder lille skvalderkål). Planten er en flerårig urt og bliver op til 20-35 cm høj. Rødderne er hypertrofiske, ca. 2-12 mm i diameter, og brudfladen er gul og ofte forgrenet. Stænglerne er opretstående, brunlilla, prismatiske og dækket af antitropøs pubescens, og internodielængden på stænglens midterste del er 1,8~3,6 cm. Bladene er decussate; bladbladene er elliptiske-ovale eller elliptiske, 1,3~3 cm lange, 6~15 mm brede, spidsen er stump, undertiden emarginat, og kanten over den midterste del har iøjnefaldende crena eller er subentire, den øverste overflade er grøn og dækket af sparsom pubescens, den nederste overflade er ærtegrøn (lysegrøn) og tæt dækket af konkave kirtelprikker.
Botanisk beskrivelse: Scutellaria lateriflora er en plante af Lamiaceae-familien (Labiatae, myntefamilien) og Scutellaria L.-slægten, den er almindeligvis kendt som Scutellaria lateriflora eller Scutellaria laterifolia, også kendt under mange andre navne: Blå pimpernel, hjelmblomst, hjelmblomst, skvalderkål, skvalderkål, skvalderkål, sideblomstrende skvalderkål, virginiansk skvalderkål, virginian scullcap.
Stænglerne er lysegrønne til svagt rødgrønne, 4-kantede og glatte eller sparsomt stokformede; de har tendens til at brede sig. Bladene på de modsatte sider er op til 7,62 cm lange og 5,08 cm brede; de er hjerteformede til bredt lancetformede, glatte og groft savtakkede langs randen. På oversiden af hvert blad er der et iøjnefaldende netværk af årer. Bladstilkene er lysegrønne til svagt rødgrønne, slanke og op til 2,54 cm lange. De øverste stængler producerer både endestillede og aksformede blomsterklaser. Hver slanke klase er op til 15,24 cm lang og består af ca. 6-7 par blomster; de aksillære klaser spreder sig udad fra stænglerne. Under hver blomst er der et kort, bladagtigt dækblad.
Denne kapselfrugt består af to flige, som er sammenvoksede (connate) i bunden, men som er lidt adskilte i spidsen; disse flige er noget flade og runde langs kanten. Rodsystemet består af en pælerod og enten jordstængler eller udløbere. Der dannes ofte små kolonier af planter fra jordstænglerne eller udløberne.
