Introduction de Che Qian Cao:herbe de plantain ou Herba Plantaginis.

 ✵L'article donne des informations sur le plantain, son nom anglais, son nom latin, ses propriétés et sa saveur, sa source botanique définie, deux espèces de plantes, ①.Plantago asiatica L., ②.Plantago depressa Willd. et une autre espèce de plante utilisable, ③.Plantago major L., avec une introduction détaillée des caractéristiques botaniques de la troisième espèce végétale, des caractéristiques de croissance et de l'environnement écologique de la troisième espèce végétale, des caractéristiques de la plante plantain, de ses actions pharmacologiques et de son efficacité médicinale.

Herba Plantaginis(herbe de plantain).

 Nom Anglais: Plantain Herb.
 Nom Latin: Herba Plantaginis.
 Propriété et saveur: froid, doux.

 Brève introduction: La plante Herba Plantaginis est la plante entière séchée de Plantago asiatica L. ou Plantago depressa Willd., utilisée (1).pour induire une diurèse en cas d'œdème, d'oligurie et de strangurie, et (2).pour éliminer la chaleur et neutraliser les toxines en cas de plaies, d'escarboucles, de dysenterie et d'infections pulmonaires et urinaires aiguës. Cette plante est communément appelée Herba Plantaginis, herbe au plantain, Chē Qián Cǎo.

 Origine botanique: Le livre classique officiel des plantes médicinales définit l'Herba Plantaginis (herbe à plantain) comme la plante entière séchée de l'espèce (1). Plantago asiatica L., ou (2). Plantago depressa Willd., d'autres ouvrages classiques célèbres sur les plantes médicinales définissent l'herbe Herba Plantaginis (herbe à plantain) comme la plante entière séchée de l'espèce (1). Plantago asiatica L., ou (2). Plantago depressa Willd. ou (3). Plantago major L. Il s'agit de plantes du genre Plantago, de la famille des Plantaginaceae (plantain, famille des ribwortes), de l'ordre des Lamiales. L'espèce (3) est introduite :

(3).Plantago major L.

  Descriptif botanique: Plantago major L est communément appelé Dà Chē Qián. Herbe bisannuelle ou pérenne. Nombreuses racines fibreuses. Le rhizome est court et robuste. Les feuilles basales sont en rosette, procombantes, étalées obliquement ou dressées ; Le limbe est herbacé, finement chartacé ou chartacé, largement ovale à largement elliptique, 3~18~30 cm de long, 2~11~21 cm de large, l'apex est émoussé ou pointu, la marge est ondulée, peu de dents irrégulières ou subentière, les deux surfaces sont peu pubescentes ou glabres, quelques-unes sont densément pubescentes, 3~5~7 nervures foliaires ; Les pétioles mesurent 1~3~10~26 cm de long, la base est engainée (en forme de gaine), souvent pilifère.

 Inflorescence de 1 à plusieurs ; pédoncules dressés ou arqués, 2~5~18 cm de long, avec des bandes verticales, pubescents ou pilosités ; épis finement térébrants (finement cylindriques), 1~3~20 cm, la base est souvent discontinue ; bractées largement ovales-triangulaires, 1,2~2 mm de long, largeur égale ou légèrement supérieure à la longueur, glabres ou apex peu pubescent, pelotes de carène larges et épaisses. Les fleurs sont sessiles ; le calice mesure 1,5~2,5 mm de long, l'extrémité avant des sépales est arrondie, glabre, ou couverte de façon éparse de courtes soies marginales, la marge est membraneuse, les pelotes de carène ne s'étendent pas jusqu'à l'extrémité de la pointe, la paire frontale de sépales (lobes du calice) est elliptique à largement elliptique, la paire postérieure de bractées est largement elliptique à orbiculaire. La corolle est blanche et glabre, le tube de la corolle est égal ou légèrement plus long que les sépales, et les lobes sont lancéolés à étroitement ovales, 1~1,5 mm de long, réfléchis après la floraison. Les étamines sont insérées près de la base sur la surface interne du tube de la corolle, visiblement extirpées avec le style, les anthères sont elliptiques, 1~1,2 mm de long, généralement mauves (lilas) au début, rarement blanches, elles deviennent noisette (brun pâle) lorsqu'elles sont séchées. Les ovules vont de 12 à plus de 40.

 Le fruit capsulaire est subglobulaire (presque sphérique), ovoïde ou largement ellipsoïdal, 2-3 mm de long, circonscissile dans la partie centrale ou légèrement inférieure. Les graines sont 8~34, ovales (ovoïdes), elliptiques ou rhomboïdes, 0,8~1,2 mm de long, anguleuses, la surface ventrale est surélevée ou presque plate, fauve (jaune-brun) ; les cotylédons sont disposés dorso-ventralement. La période de floraison s'étend de juin à août, la période de fructification de juillet à septembre.

  Les différents caractères morphologiques de Plantago major par rapport à Plantago asiatica sont les suivants : le limbe est ovale (en forme d'œuf) ou largement ovale, 6~10 cm de long, 3~6 cm de large, l'apex est émoussé, la base est ronde ou largement cunéiforme ; la base du pétiole est souvent élargie ou engainée (en forme de gaine). Les épis mesurent 3~10 cm de long, et les fleurs sont densément disposées. 7~15 graines, noires.

  Environnement écologique: La plante pousse dans les prairies, les prés, les plages des rivières, les bords des fossés, les marais, les collines ou les pentes des montagnes, les bords des routes, les bords des champs ou les friches, dans des zones situées à des altitudes de 5~2 800 mètres au-dessus du niveau de la mer. La plante est répartie dans la zone tempérée et la zone tempérée froide du continent Asie-Europe, et est naturalisée dans le monde entier. L'herbe est présente dans les régions du nord-ouest, du nord et du sud-ouest, le cours inférieur du fleuve Yangtze, les grandes îles principales de la Chine.

 Caractéristiques de la croissance: La plante Plantago major préfère un climat humide et chaud, et résiste au froid, elle peut pousser sur les montagnes, les collines et les digues plates. Les exigences en matière de sol ne sont pas strictes, elle peut être plantée dans un champ général, dans un coin en bordure de champ ou autour de la maison, mais il est préférable d'utiliser un sol de sable fertile et humide.

  Caractéristiques Identification: L'herbe préparée à partir de Plantago asiatica a des racines touffues et fibreuses. Les feuilles poussent densément à partir de la base, et ont un long pétiole ; les lames des feuilles sont ridées, après aplatissement les lames des feuilles sont ovales (en forme d'oeuf) ou largement ovales, 4~12 cm de long, 2~5 cm de large, l'apex est émoussé ou mucroné, la base est largement cunéiforme, la marge est subentile, ondulée ou a un crénelage clairsemé, a 7 veines basales visibles, la surface est céladon (vert sauge) ou vert sale. Plusieurs épis, et les fleurs sont disposées de façon éparse sur des scapes, 5~15 cm de long. Le fruit capsulaire est elliptique et circumscissile, et le calice est persistant. L'herbe a un léger parfum et un goût légèrement amer. L'herbe de meilleure qualité a des feuilles intactes ou complètes, d'un vert sauge (vert grisâtre).

 L'herbe préparée à partir de Plantago major a un rhizome court et succulent, avec des racines fibreuses. Le limbe est ovale (ovoïde) ou largement ovale, 6~10 cm de long, 3~6 cm de large, l'apex est obtus, la base est arrondie ou largement cunéiforme, et 5~7 veines basales. Les épis sont densément disposés. Les autres caractéristiques sont les mêmes que celles de Plantago asiatica.

 L'herbe préparée à partir de Plantago depressa Willd a une racine pivotante conique, droite et longue. Le limbe est oblong, ovale ou elliptique-lancéolé, 5~10 cm de long, 1~3 cm de large, la marge est dentelée ou irrégulièrement dentelée, la base est étroite, et les veines basales sont au nombre de 5~7. Les épis ont des fleurs denses à l'extrémité et clairsemées dans la partie inférieure. Les autres caractéristiques sont les mêmes que celles du Plantago major.
 

Lien de l'article.

  https://tcmfans.club/herbalism/diuretics/herbaplantaginisfr.html
  

 

Références:

• 1.Introduction of Che Qian Cao:Plantain Herb or Herba Plantaginis.
• 2.Introduction de Che Qian Cao:herbe de plantain ou Herba Plantaginis.

 Dernière modification et date de la dernière révision:1er janvier 2024
  
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.