Introduzione di Che Qian Cao:pianta di piantaggine o Herba Plantaginis.

 ✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba piantaggine, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, il suo libro classico erboristico definito fonte botanica due specie di piante, ①.Plantago asiatica L., ②.Plantago depressa Willd., e un'altra specie vegetale utilizzabile, ③.Plantago major L., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche della terza specie vegetale, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico della terza specie vegetale, alle caratteristiche dell'erba piantaggine, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.

Herba Plantaginis(pianta di piantaggine).

 Nome Inglese: Plantain Herb.
 Nome Latino: Herba Plantaginis.
 Proprietà e sapore: freddo, dolce.

 Breve introduzione: L'erba Herba Plantaginis è la pianta intera essiccata di Plantago asiatica L. o Plantago depressa Willd., utilizzata (1).per indurre la diuresi in caso di edema, oliguria e stranguria, e (2).per eliminare il calore e contrastare le tossine in caso di piaghe, carbonchi, dissenteria e infezioni polmonari e urinarie acute. L'erba è comunemente nota come Herba Plantaginis, piantaggine, Chē Qián Cǎo.

 Fonte botanica: Il libro ufficiale delle erbe classiche definisce l'erba Herba Plantaginis (erba della piantaggine) come la pianta intera essiccata della specie (1).Plantago asiatica L., o (2).Plantago depressa Willd., altri famosi classici erboristici hanno definito l'erba Herba Plantaginis (erba piantaggine) come la pianta intera essiccata della specie (1).Plantago asiatica L., o (2).Plantago depressa Willd., o (3).Plantago major L. Sono piante del genere Plantago, della famiglia delle Plantaginaceae (famiglia delle piantaggini), dell'ordine delle Lamiales. La specie (3) è stata introdotta:

(3).Plantago major L.

  Descrizione botanica: Plantago major L è comunemente nota come Dà Chē Qián. Erba biennale o perenne. Molte radici fibrose. Il rizoma è corto e robusto. Le foglie basali sono a rosetta, procumbenti, distribuite obliquamente o erette; La lamina fogliare è erbacea, sottile o cartaginosa, da largamente ovata a largamente ellittica, lunga 3~18~30 cm, larga 2~11~21 cm, l'apice è smussato o appuntito, il margine è ondulato, con denti scarsamente irregolari o subentranti, entrambe le superfici sono scarsamente pubescenti o glabre, alcune sono densamente pubescenti, 3~5~7 nervature fogliari; I piccioli sono lunghi 1~3~10~26 cm, la base è inguainata (a forma di guaina), spesso piliferi.

 L'infiorescenza è da 1 a molte; i peduncoli sono eretti o arcuati, lunghi 2~5~18 cm, con strisce verticali, pubescenti o pilose; le spighette sono terete sottili (cilindriche sottili), 1~3~20 cm, la base è spesso discontinua; le brattee sono largamente ovato-triangolari, lunghe 1,2~2 mm, la larghezza è uguale o leggermente superiore alla lunghezza, glabre o l'apice è scarsamente pubescente, le pellicine della chiglia sono larghe e spesse. I fiori sono sessili; il calice è lungo 1,5~2,5 mm, l'estremità anteriore dei sepali è arrotondata, glabra o scarsamente ricoperta da una breve seta marginale, il margine è membranoso, le pellicine della chiglia non si estendono fino all'estremità, la coppia frontale dei sepali (lobi del calice) è da ellittica a largamente ellittica, la coppia posteriore di brattee è da largamente ellittica a orbicolare. La corolla è bianca e glabra, il tubo corollino è uguale o leggermente più lungo dei sepali e i lobi sono da lanceolati a strettamente ovati, lunghi 1~1,5 mm, riflessi dopo la fioritura. Gli stami sono inseriti vicino alla base sulla superficie interna del tubo corollino, vistosamente esercitati con lo stilo, le antere sono ellittiche, lunghe 1~1,2 mm, di solito malva (lilla) all'inizio, raramente bianche, diventano nocciola (marrone chiaro) quando si seccano. Gli ovuli sono da 12 a oltre 40.

 Il frutto capsulare è subgloboso (quasi sferico), ovoidale o largamente ellissoidale, lungo 2-3 mm, circonciso nella parte centrale o leggermente inferiore. I semi sono 8~34, ovali (a forma di uovo), ellittici o romboidali, lunghi 0,8~1,2 mm, angolosi, con superficie ventrale rialzata o quasi piatta, di colore fulvo (giallo-marrone); i cotiledoni sono disposti dorsoventralmente. Il periodo di fioritura va da giugno ad agosto, quello di fruttificazione da luglio a settembre.

  I diversi caratteri morfologici della Plantago major rispetto alla Plantago asiatica sono: lamina fogliare ovale (a forma di uovo) o larga-ovata, lunga 6~10 cm, larga 3~6 cm, apice smussato, base rotonda o largamente cuneata; la base del picciolo è spesso allargata o inguainata (a forma di guaina). Le spighe sono lunghe 3~10 cm e i fiori sono disposti densamente. 7~15 semi, neri.

  Ambiente ecologico: La pianta cresce in pascoli, prati, spiagge fluviali, lati di fossati, paludi, pendii collinari o montani, bordi delle strade, margini dei campi o terreni incolti, in aree ad altitudini comprese tra 5 e 2.800 metri sul livello del mare. La pianta è distribuita nella zona temperata e nella zona temperata fredda del continente Asia-Europa, naturalizzata in tutto il mondo. L'erba è distribuita nelle zone nord-occidentali, settentrionali e sud-occidentali, nel corso inferiore del fiume Yangtze e nelle principali grandi isole della Cina.

 Caratteristiche della crescita: La pianta Plantago major predilige un clima umido e caldo e resiste al freddo, può crescere su montagne, colline e dighe pianeggianti. I requisiti del terreno non sono rigidi, può essere piantata in un campo generale, in un angolo del campo o intorno alla casa, ma è meglio un terreno fertile, umido e sabbioso.

  Caratteristiche Identificazione: L'erba preparata da Plantago asiatica ha radici fibrose a ciuffi. Le foglie crescono dense dalla base e hanno un lungo picciolo; le lamine fogliari sono rugose, dopo l'appiattimento sono ovali (a forma di uovo) o largamente ovate, lunghe 4~12 cm, larghe 2~5 cm, l'apice è ottuso o mucronato (mucronato), la base è largamente cuneata, il margine è subentrante, ondulato o ha rade crenature, ha 7 vistose venature basali, la superficie è celeste (verde salvia) o verde sporco. Numerose spighe e fiori disposti in modo sparso su scapi lunghi 5~15 cm. Il frutto capsulare è ellittico e circonciso e il calice è persistente. L'erba ha un leggero profumo e un sapore leggermente amaro. L'erba di grado migliore ha lamine integre o complete, di colore verde salvia (verde grigiastro).

 L'erba preparata da Plantago major ha un rizoma corto e succulento, con radici fibrose. La lamina fogliare è ovale (a forma di uovo) o largamente ovata, lunga 6~10 cm, larga 3~6 cm, con apice ottuso, base arrotondata o largamente cuneata e 5~7 nervature basali. Le spighe sono densamente disposte. Le altre caratteristiche sono le stesse della Plantago asiatica.

 L'erba preparata da Plantago depressa Willd ha una radice a fittone conica, dritta e lunga. La lamina fogliare è oblunga, ovale o ellittico-lanceolata, lunga 5~10 cm, larga 1~3 cm, il margine è serrato o irregolarmente serrato, la base è stretta e le nervature basali sono 5~7. Le spighe hanno fiori densi all'apice e radi nella parte inferiore. Le altre caratteristiche sono le stesse della Plantago major.
 

Link dell'articolo.

  https://tcmfans.club/herbalism/diuretics/herbaplantaginisit.html
  

 

Riferimenti:

• 1.Introduction of Che Qian Cao:Plantain Herb or Herba Plantaginis.
• 2.Introduzione di Che Qian Cao:pianta di piantaggine o Herba Plantaginis.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:1 gennaio 2024
  
         
✵ Questa pagina è stata tradotta in italiano dall'inglese da un accurato traduttore online, per la comodità dei lettori italiani. Tuttavia, la pagina inglese è più accurata.