Introduktion af Che Qian Cao:plantain urt eller Herba Plantaginis.
✵Artiklen indeholder optegnelser over urten vejbred, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens urte klassiske bog definerede botaniske kilde to plantearter, ①.Plantago asiatica L., ②.Plantago depressa Willd., og en anden brugbar planteart, ③.Plantago major L., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved den tredje planteart, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for den tredje planteart, egenskaberne ved urten vejbred, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Herba Plantaginis(plantain urt).
Engelsk Navn: Plantain Herb.
Latinsk Navn: Herba Plantaginis.
Ejendom og smag: kold, sød.
Kort introduktion: Urten Herba Plantaginis er den tørrede hele plante af Plantago asiatica L. eller Plantago depressa Willd., der bruges (1).til at fremkalde diurese i tilfælde af ødem, oliguri og stranguri, og (2).til at fjerne varme og modvirke toksiner i tilfælde af sår, karbunkler, dysenteri og akutte lunge- og urinvejsinfektioner. Urten er almindeligvis kendt som Herba Plantaginis, vejbredsurt, Chē Qián Cǎo.
Botanisk kilde: Den officielle klassiske urtebog definerede urten Herba Plantaginis (vejbred) som hele den tørrede plante af arten (1). Plantago asiatica L., eller (2). Plantago depressa Willd.,andre berømte urteklassikere definerede urten Herba Plantaginis (vejbred) som den tørrede hele plante af arten (1). Plantago asiatica L., eller (2). Plantago depressa Willd. eller (3). Plantago major L. De er planter af Plantago-slægten, Plantaginaceae-familien (vejbred, ribs-familien), Lamiales-ordenen. Arten (3) er indført:
(3).Plantago major L.
Botanisk beskrivelse: Plantago major L er almindeligvis kendt som Dà Chē Qián. En toårig eller flerårig urt. Mange fibrøse rødder. Jordstænglen er kort og kraftig. Grundbladene er rosetformede, nedliggende, spredt skråt eller opretstående; Bladbladet er urteagtigt, tyndt kartoffelagtigt (papiragtigt) eller kartoffelagtigt, bredt ovalt til bredt elliptisk, 3~18~30 cm langt, 2~11~21 cm bredt, spidsen er stump spids eller skarpspidset, randen er bølget, sparsomt uregelmæssige tænder eller subentire, begge overflader er sparsomt pubescent eller glabrate, nogle få er tæt pubescent, 3~5~7 bladnerver; Bladstilke er 1~3~10~26 cm lange, basen er skedeformet, ofte med hår.
Blomsterstanden er 1 til flere; stilkene er opretstående eller buede, 2~5~18 cm lange, har lodrette striber, pubescent eller piløs; piggene er tynde terete (tynde cylindriske), 1~3~20 cm, basen er ofte diskontinuerlig; dækbladene er bredt ovale-trekantede, 1,2~2 mm lange, bredden er lig med eller lidt over længden, glatte eller spidsen er sparsomt pubescent, kølbægeret er bredt og tykt. Blomsterne er siddende; bægeret er 1,5~2,5 mm langt, forenden af bægerbladene er afrundet, glat eller sparsomt dækket af korte randhår, randen er hindeagtig, kølbladene strækker sig ikke til spidsen, det forreste par bægerblade (bægerflige) er elliptiske til bredt elliptiske, det bageste par støtteblade er bredt elliptiske til kugleformede. Kronen er hvid og glat, kronrøret er lige så langt eller lidt længere end bægerbladene, og lapperne er lancetformede til smalt ægformede, 1~1,5 mm lange og tilbagebøjede efter blomstringen. Støvdragere sidder nær bunden på den indre overflade af kronrøret, tydeligt udspændt med griffel, støvknapper er elliptiske, 1~1,2 mm lange, normalt lilla i starten, sjældent hvide, bliver hasselbrune, når de tørres. Æggene er 12 til over 40.
Kapselfrugten er subkugleformet (næsten kugleformet), ægformet eller bredt ellipseformet, 2-3 mm lang, omkredset i den midterste del eller en smule i den nederste del. Frøene er 8~34, ovale (ægformede), elliptiske eller rombeformede, 0,8~1,2 mm lange, kantede, ventrale overflade er hævet eller næsten flad, gulbrune; kimbladene er arrangeret dorsoventralt. Dens blomstringsperiode er fra juni til august, og frugtperioden er fra juli til september.
De forskellige morfologiske kendetegn ved Plantago major og Plantago asiatica er: Bladbladene er ovale (ægformede) eller bredt ægformede, 6-10 cm lange, 3-6 cm brede, spidsen er stump, basis er rund eller bredt kileformet; basis af bladstilken er ofte forstørret eller beklædt (kappeformet). Stilkene er 3~10 cm lange, og blomsterne sidder tæt. 7~15 frø, sorte.
Økologisk miljø: Planten vokser på græsarealer, enge, flodstrande, grøftekanter, sumpområder, bjergskråninger, vejkanter, markkanter eller ødemarker i områder i højder på 5~2.800 meter over havets overflade. Planten er udbredt i den tempererede zone og den kolde tempererede zone på det asiatisk-europæiske kontinent og er naturaliseret over hele verden. Urten er udbredt i de nordvestlige, nordlige og sydvestlige områder, den nedre del af Yangtze-floden og de store øer i Kina.
Vækstkarakteristika: Planten Plantago major foretrækker et vådt, varmt og fugtigt klima og er modstandsdygtig over for kulde, og den kan vokse på bjerge, bakker og flade dæmninger. Jordkravene er ikke strenge, den kan plantes på en almindelig mark, i et hjørne af en mark eller rundt om huset, men frugtbar, fugtig klippesandjord er bedre.
Funktioner Identifikation: Urten fremstillet af Plantago asiatica har tuftede fibrøse rødder. Bladene vokser tæt fra basis og har en lang bladstilk; bladbladene er rynkede, efter udfladning er bladbladene ovale (ægformede) eller bredt ægformede, 4~12 cm lange, 2~5 cm brede, spidsen er stump eller mucroneret, basis er bredt kileformet, randen er subentire, bølget eller har sparsom crenate, har 7 iøjnefaldende basalårer, overfladen er celadon (salviegrøn) eller snavset grøn. Flere aks, og blomsterne sidder spredt på 5~15 cm lange skafter. Kapselfrugten er elliptisk og rund, og bægeret er vedvarende. Urten har en svag duft og en let bitter smag. Urten af en bedre kvalitet har intakte eller hele bladblade og er salviegrøn (grågrøn).
Urten fremstillet af Plantago major har et kort og saftigt rhizom med fibrøse rødder. Bladbladet er ovalt (ægformet) eller bredt ovalt, 6~10 cm langt, 3~6 cm bredt, spidsen er stump, basen er afrundet eller bredt kileformet, og 5~7 basalårer. Piggene sidder tæt. De øvrige træk er de samme som hos Plantago asiatica.
Urten fra Plantago depressa Willd har en konisk pælerod, der er lige og lang. Bladbladet er aflangt ovalt eller elliptisk-lancetformet, 5~10 cm langt, 1~3 cm bredt, randen er savtakket eller uregelmæssigt savtakket, bunden er smal, og der er 5~7 basalårer. Aksene har tætte blomster i spidsen og sparsomme i den nederste del. De andre træk er de samme som hos Plantago major.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Che Qian Cao:Plantain Herb or Herba Plantaginis.
2.Introduktion af Che Qian Cao:plantain urt eller Herba Plantaginis.
✵Artiklen indeholder optegnelser over urten vejbred, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens urte klassiske bog definerede botaniske kilde to plantearter, ①.Plantago asiatica L., ②.Plantago depressa Willd., og en anden brugbar planteart, ③.Plantago major L., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved den tredje planteart, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for den tredje planteart, egenskaberne ved urten vejbred, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Engelsk Navn: Plantain Herb.
Botanisk beskrivelse: Plantago major L er almindeligvis kendt som Dà Chē Qián. En toårig eller flerårig urt. Mange fibrøse rødder. Jordstænglen er kort og kraftig. Grundbladene er rosetformede, nedliggende, spredt skråt eller opretstående; Bladbladet er urteagtigt, tyndt kartoffelagtigt (papiragtigt) eller kartoffelagtigt, bredt ovalt til bredt elliptisk, 3~18~30 cm langt, 2~11~21 cm bredt, spidsen er stump spids eller skarpspidset, randen er bølget, sparsomt uregelmæssige tænder eller subentire, begge overflader er sparsomt pubescent eller glabrate, nogle få er tæt pubescent, 3~5~7 bladnerver; Bladstilke er 1~3~10~26 cm lange, basen er skedeformet, ofte med hår.
De forskellige morfologiske kendetegn ved Plantago major og Plantago asiatica er: Bladbladene er ovale (ægformede) eller bredt ægformede, 6-10 cm lange, 3-6 cm brede, spidsen er stump, basis er rund eller bredt kileformet; basis af bladstilken er ofte forstørret eller beklædt (kappeformet). Stilkene er 3~10 cm lange, og blomsterne sidder tæt. 7~15 frø, sorte.
Økologisk miljø: Planten vokser på græsarealer, enge, flodstrande, grøftekanter, sumpområder, bjergskråninger, vejkanter, markkanter eller ødemarker i områder i højder på 5~2.800 meter over havets overflade. Planten er udbredt i den tempererede zone og den kolde tempererede zone på det asiatisk-europæiske kontinent og er naturaliseret over hele verden. Urten er udbredt i de nordvestlige, nordlige og sydvestlige områder, den nedre del af Yangtze-floden og de store øer i Kina.
Funktioner Identifikation: Urten fremstillet af Plantago asiatica har tuftede fibrøse rødder. Bladene vokser tæt fra basis og har en lang bladstilk; bladbladene er rynkede, efter udfladning er bladbladene ovale (ægformede) eller bredt ægformede, 4~12 cm lange, 2~5 cm brede, spidsen er stump eller mucroneret, basis er bredt kileformet, randen er subentire, bølget eller har sparsom crenate, har 7 iøjnefaldende basalårer, overfladen er celadon (salviegrøn) eller snavset grøn. Flere aks, og blomsterne sidder spredt på 5~15 cm lange skafter. Kapselfrugten er elliptisk og rund, og bægeret er vedvarende. Urten har en svag duft og en let bitter smag. Urten af en bedre kvalitet har intakte eller hele bladblade og er salviegrøn (grågrøn).
