Introduktion af Qing Feng Teng:orientvinstamme eller Caulis Sinomenii.
✵Artiklen indeholder optegnelser over urten orientvine stem, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., ②.Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils, med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse to plantearter, egenskaberne ved urten orientvine-stængel, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Caulis Sinomenii(orientvinstamme).
Engelsk Navn: Orientvine Stem.
Latinsk Navn: Caulis Sinomenii.
Ejendom og smag: varm, skarp, bitter.
Kort introduktion: Urten Caulis Sinomenii er den tørrede lianoidstamme af Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., Eller Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils. (Familie Menispermaceae), der bruges til at fjerne vindfugtig og lindre smerter i tilfælde af reumatisk gigt, artikulær hævelse og smerter. Urten er almindeligt kendt som Caulis Sinomenii, orientvinstamme, Qīnɡ Fēnɡ Ténɡ.
Botanisk kilde: Officielle urteklassikere og andre berømte urteklassikere definerede urten Caulis Sinomenii (orientvinstamme) som den tørrede lianoidstamme af (1). Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., Eller (2). Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils. De er planter af Menispermaceae-familien, Ranales-ordenen. Disse 2 almindeligt anvendte arter introduceres som:
(1).Sinomenium acutum(Thunb.)Rehd.et Wils.
Botanisk beskrivelse: Planten, Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils er også kendt som Menispermum acutum Thunb., er almindeligvis kendt som Qīng Téng. Træagtige store lianer, planten bliver op til 20 meter lang. Stænglen er taupe (støvfarve eller gråbrun) og har uregelmæssige revner; grenene er terete, har lineære årer og er pubescent eller glabrat. Bladene er papiragtige til koriagtige, hjerteformede, cirkulære eller ægformede, 7-15 cm lange, 5-10 cm brede, spidsen er spids eller skarp, bunden er hjerteformet eller subtrunkat, hel eller 3-7 kantet fliget, oversiden er grøn, undersiden er celadon (salviegrøn eller grågrøn), unge blade er tomentose, gamle blade er glatte, eller kun undersiden er pubescent, har normalt 5 håndfladeformede årer; Bladstilkene er 5~15 cm lange.
Stokkene er aksformede, store, med stængler; blomsterne er små, lysegulgrønne, de enkelte blomster er tvebo; 6 bægerblade, arrangeret i 2 kranse, bagsiden er behåret; 6 blomsterblade, 0,7-1 mm lange; hanblomsterne har 9-12 støvdragere; hunblomsternes sterile støvdragere er trådformede; 3 karpeller.
Drupes (stenfrugter) er aflange, let skæve, 5~8 mm i diameter, røde til kermesinus (mørkerøde). Dens blomstringsperiode er om sommeren, og frugtperioden er om efteråret.
Økologisk miljø: Planten vokser i skove, skovbryn, grøftekanter eller buske, klatrer på træer eller stenbjerge. Planten er udbredt i den sydlige del af Yangtze-floden og i de sydlige områder af Kina.
Vækstkarakteristika: Planten Sinomenium acutum foretrækker et køligt og fugtigt klima. Under forhold med rigelig nedbør, tåge og høj jordfugtighed og luftfugtighed vokser planterne kraftigt. Det anbefales at vælge sandet lerjord med rigelig og frugtbar humus til dyrkning.
Funktioner Identifikation: Stænglen er cylindrisk og let buet, og de tynde stængler er buet i bundter, 0,5 ~ 2 cm i diameter. Overfladen er brungrøn til taupebrun (gråbrun) med rynker på langs, fine tværgående revner og lenticeller, og knudepunkterne er let forstørrede og har fremspringende grenspor eller bladmærker. Den tynde stængel er sprød og lidt hård, let at brække, og xylemet (trædelen) på brudfladen er taupebrun (gråbrun) og splintret; den tykke stængel er hård, brudfladen er brun, xylemet (trædelen) har radial struktur, almindeligvis kendt som hjulmønstre, og mange små porer er synlige, med en lille marv i midten, gullighvid. Urten har en svag lugt, og den smager let bittert. Urten af en bedre kvalitet har jævne strimler.
Medicinsk effektivitet: Fordriver vind og fjerner fugt gennem diurese, aktiverer blodcirkulationen og afgifter. Det er indiceret til gigt artralgi, arthroncus i knæet, ødem, beriberi, traumatisk skade ved fald, brud, dyb absces, osteomyelitis, suppurativ arthritis, spondylitis, hævelse af sår og hævet gift, kløende hud osv.
(2).Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils.
Botanisk beskrivelse: Sinomenium acutum var. cinereum Rehd.et Wils. eller Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils.var. cinereum (Diels) Rehd.et Wlis. er almindeligvis kendt som Máo Qīng Téng. Denne sort minder meget om Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils. De vigtigste forskelle er: bladoverfladen har korte fnug, undersiden er askegrå (gråhvid), fnuggene er tættere; blomsterstande og unge stængler har også korte fnug.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Qing Feng Teng:Orientvine Stem or Caulis Sinomenii.
2.Introduktion af Qing Feng Teng:orientvinstamme eller Caulis Sinomenii.
✵Artiklen indeholder optegnelser over urten orientvine stem, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., ②.Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils, med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse to plantearter, egenskaberne ved urten orientvine-stængel, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Engelsk Navn: Orientvine Stem.
Botanisk kilde: Officielle urteklassikere og andre berømte urteklassikere definerede urten Caulis Sinomenii (orientvinstamme) som den tørrede lianoidstamme af (1). Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., Eller (2). Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils. De er planter af Menispermaceae-familien, Ranales-ordenen. Disse 2 almindeligt anvendte arter introduceres som:
Botanisk beskrivelse: Planten, Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils er også kendt som Menispermum acutum Thunb., er almindeligvis kendt som Qīng Téng. Træagtige store lianer, planten bliver op til 20 meter lang. Stænglen er taupe (støvfarve eller gråbrun) og har uregelmæssige revner; grenene er terete, har lineære årer og er pubescent eller glabrat. Bladene er papiragtige til koriagtige, hjerteformede, cirkulære eller ægformede, 7-15 cm lange, 5-10 cm brede, spidsen er spids eller skarp, bunden er hjerteformet eller subtrunkat, hel eller 3-7 kantet fliget, oversiden er grøn, undersiden er celadon (salviegrøn eller grågrøn), unge blade er tomentose, gamle blade er glatte, eller kun undersiden er pubescent, har normalt 5 håndfladeformede årer; Bladstilkene er 5~15 cm lange.
Økologisk miljø: Planten vokser i skove, skovbryn, grøftekanter eller buske, klatrer på træer eller stenbjerge. Planten er udbredt i den sydlige del af Yangtze-floden og i de sydlige områder af Kina.
Funktioner Identifikation: Stænglen er cylindrisk og let buet, og de tynde stængler er buet i bundter, 0,5 ~ 2 cm i diameter. Overfladen er brungrøn til taupebrun (gråbrun) med rynker på langs, fine tværgående revner og lenticeller, og knudepunkterne er let forstørrede og har fremspringende grenspor eller bladmærker. Den tynde stængel er sprød og lidt hård, let at brække, og xylemet (trædelen) på brudfladen er taupebrun (gråbrun) og splintret; den tykke stængel er hård, brudfladen er brun, xylemet (trædelen) har radial struktur, almindeligvis kendt som hjulmønstre, og mange små porer er synlige, med en lille marv i midten, gullighvid. Urten har en svag lugt, og den smager let bittert. Urten af en bedre kvalitet har jævne strimler.
