Introduction de Si Gua Luo:éponge végétale de Luffa ou Retinervus Luffae Fructus.

 ✵L'article donne des informations sur l'éponge végétale Luffa, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, deux espèces de plantes, ①.Luffa cylindrica (L.) Roem., ②.Luffa Acutangula (L.) Roxb, avec une introduction détaillée des caractéristiques botaniques de ces deux espèces de plantes, des caractéristiques de croissance et de l'environnement écologique de ces deux espèces de plantes, des caractéristiques de l'éponge végétale Luffa, de ses actions pharmacologiques et de son efficacité médicinale.

Retinervus Luffae Fructus(éponge végétale de luffa).

 Nom Anglais: Luffa Vegetable Sponge.
 Nom Latin: Retinervus Luffae Fructus.
 Propriété et saveur: frais, doux.

 Brève introduction: L'herbe Retinervus Luffae Fructus est les faisceaux vasculaires séchés du fruit mûr de Luffa cylindrica (L.) Roem. (Famille des cucurbitacées), utilisé pour dissiper le vent, débloquer les méridiens collatéraux et soulager les toxines pour le traitement de la rhumatologie avec contracture musculaire, et aussi pour traiter la mammite. L'herbe est communément appelée éponge végétale Towel Gourd, éponge végétale de Luffa, Sī Guā Luò.

 Origine botanique: Les classiques à base de plantes officielles définissaient l'herbe Retinervus Luffae Fructus (Luffa Vegetable Sponge) comme les faisceaux vasculaires séchés de (1) .Luffa cylindrica (L.) Roem. D'autres classiques à base de plantes célèbres ont défini l'herbe Retinervus Luffae Fructus (Luffa Vegetable Sponge) comme les faisceaux vasculaires séchés de (1) .Luffa cylindrica (L.) Roem., Ou (2) .Luffa Acutangula Roxb .. Ce sont des plantes de la Luffa. Moulin. Genre, famille des cucurbitacées, ordre des cucurbitales. Ces 2 espèces couramment utilisées sont introduites comme suit:

(1).Luffa cylindrica(L.)Roem.

  Descriptif botanique: Luffa cylindrica (L.) Roem est communément appelée Sī Guā. Herbe grimpante annuelle ; les tiges et les branches sont grossières et rugueuses, avec des crêtes, et sont pubérulentes. Les vrilles des tiges sont robustes, pubescentes, généralement à 2~4 branches (angulus). Les feuilles sont alternes ; les pétioles sont rugueux, 10~12 cm de long, glabres ; Le limbe est triangulaire ou orbiculaire, d'une longueur et d'une largeur moyennes de 10~20 cm, généralement palmée à 5-7 lobes, les lobes sont triangulaires, la partie centrale est plus longue, 8~12 cm de long, l'apex est pointu, la marge est dentelée, la base est profondément cordée, la surface supérieure est vert foncé, avec des taches verruqueuses (points verruqueux), la surface inférieure est vert pâle, pubescente, les veines sont palmées, couvertes de pilosités blanches.

 Les fleurs sont séparées (unisexuées) et monoïques. Généralement, 10~20 fleurs mâles poussent au sommet des racèmes, le pédoncule est robuste, 12~14 cm de long, pilosé ; les pédicelles sont 1~2 cm de long ; le tube du calice est campanulé (en forme de cloche), 0,5~0,9 cm de diamètre, pubescent, les lobes sont ovales-lancéolés ou subtriangulaires, l'extrémité supérieure est réfléchie vers l'extérieur, d'environ 0. 8~1,3 cm de long, 0,4~0,7 cm de large, l'intérieur est densément pubescent, la marge est particulièrement visible, l'extérieur est sans poils, l'apex est acuminé, à 3 nervures ; la corolle est jaune, rotative, 5~9 cm de diamètre pendant la phase de floraison, 5 lobes, les lobes sont oblongs, 0. 8~1,3 cm de long, 0,4~0,7 cm de large, la surface interne est densément villositaire jaune-blanc, l'extérieur a 3-5 veines protubérantes, les veines sont densément pubescentes, l'apex est obtus, la base est étroite ; 5 étamines, rarement 3, les filaments sont 6~8 mm de long, blanc pubescent à la base, légèrement connivents au début de la floraison, finalement complètement séparés, la cellule de l'anthère est réfléchie. Les fleurs femelles sont solitaires, les pédicelles mesurent 2~10 cm de long ; le périanthe de la fleur femelle est le même que celui de la fleur mâle, 3 staminodes, l'ovaire est longuement térébrant, pilosé, 3 stigmates, élargis.

  Les fruits sont térébrants, droits ou légèrement courbés, 15~30 cm de long, 5~8 cm de diamètre, la surface est lisse, généralement avec des bandes verticales foncées, succulents quand ils ne sont pas mûrs, secs quand ils sont mûrs, avec des fibres réticulaires à l'intérieur, déhiscents par un couvercle à l'extrémité. Les graines sont nombreuses, noires, ovales (ovoïdes), aplaties et lisses, la marge est étroitement ptérygoïde (étroitement aliforme). La floraison et la fructification ont lieu en été et en automne.

 Environnement écologique: La plante pousse et est cultivée dans tout le pays de Chine. Le luffa de meilleure qualité est produit dans le cours inférieur du fleuve Yangtze.

 Caractéristiques de la croissance: La plante luffa cylindrica préfère un climat chaud, elle tolère les températures élevées et une forte humidité, mais évite les basses températures. Elle s'adapte très bien au sol, et il est conseillé de choisir des champs avec des couches de sol profondes, un sol humide et un loam sablonneux riche en matière organique, et non un sol stérile.

  Caractéristiques Identification: L'herbe est constituée de tous les faisceaux vasculaires filamenteux entrelacés verticalement et horizontalement. Elle est généralement prismatique ou oblongue, légèrement incurvée, légèrement plus mince aux deux extrémités, de longueur différente, 30~70 cm de longueur, et 5~10 cm de diamètre. La surface est blanc jaunâtre, grossière et rugueuse, avec plusieurs rainures longitudinales peu profondes, et parfois un péricarpe résiduel et une pulpe membraneuse. L'herbe est légère, la texture de l'herbe est dure et élastique, et ne peut pas être cassée, il y a 3 loculi creux sur la surface de fracture, il y a parfois des graines noires résiduelles. L'herbe a une légère odeur et un goût doux. L'herbe d'une meilleure qualité est grande, complète, avec des collatérales claires, dure, blanc jaunâtre clair et sans graines.

(2).Luffa Acutangula Roxb.

  Descriptif botanique: Luffa Acutangula (L.) Roxb est communément appelée Léng Jiǎo Sī Guā. Ses caractéristiques morphologiques sont fondamentalement les mêmes que celles de Luffa cylindrica (L.) Roem, mais sa tige présente des arêtes et des coins bien visibles, et la partie inférieure des vrilles de la tige présente également des arêtes ; la fleur mâle a 3 étamines, et une étamine a 1 cellule, les 2 autres étamines sont à 2 loges ; l'ovaire a des arêtes et des coins, il est clavé et n'a pas de trichomes, l'extérieur du fruit a 8~10 crêtes longitudinales ; la graine n'a pas d'arête ptérygoïde étroite, mais la base est peu profonde et biconique.

 Environnement écologique: La plante est cultivée principalement dans la région de la rivière Zhujiang, en Chine.
 

Lien de l'article.

  https://tcmfans.club/herbalism/dwd/retinervusluffaefructusfr.html
  

 

Références:

• 1.Introduction of Si Gua Luo:Luffa Vegetable Sponge or Retinervus Luffae Fructus.
• 2.Introduction de Si Gua Luo:éponge végétale de Luffa ou Retinervus Luffae Fructus.

 Dernière modification et date de la dernière révision:1er janvier 2024
  
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.