✵L'herboristerie MTC (Médecine traditionnelle chinoise) est également connue sous le nom de produits pharmaceutiques de la médecine traditionnelle chinoise, ou la pharmacie chinoise, est la branche de la science de la santé traitant de la préparation, de la distribution et de l'utilisation appropriée des herbes chinoises. Il est principalement composé de l'introduction des médicaments chinois, de la classification des herbes chinoises, des formules et des médicaments brevetés.
Classifications des herbes:herbes qui dissipent le vent et l'humidité.
introduction: herbes qui dissipent le vent et l'humidité: un agent ou une substance herbacée qui dissipe le vent et l'humidité, principalement pour soulager les rhumatismes et les affections connexes.
Les plantes contre le vent et l'humidité ont pour la plupart des propriétés piquantes, chaudes, parfumées et sèches, des saveurs piquantes et amères, une nature chaude ou froide, des fonctions de dissipation du vent, d'assèchement de l'humidité, de dissipation du froid, etc. et ces plantes sont principalement utilisées pour traiter divers syndromes de type vent et humidité. Les herbes qui chassent l'humidité du vent sont classées en plusieurs catégories : herbes qui chassent l'humidité du vent et le froid, herbes qui chassent l'humidité du vent et la chaleur, herbes qui chassent l'humidité du vent et renforcent les tendons et les os, etc. Ces plantes ont une saveur piquante, sont chaudes, parfumées et sèches, et doivent être utilisées avec précaution en cas d'insuffisance de Yin et d'insuffisance sanguine.
Herbes dissipant le vent et l'humidité et dispersant le froid : la plupart ont une saveur piquante et amère, sont de nature chaude, ont pour fonction de dissiper le vent et l'humidité, de disperser le froid et de soulager les douleurs, d'activer les tendons et les collatéraux, et sont principalement utilisées pour l'arthromyodynie avec vent et humidité de type froid, etc. Les plantes représentatives de ce type sont Radix Angelicae Pubescentis, Radix Clematidis et d'autres plantes telles que Rhizoma seu Radix Notopterygii, Fructus Chaenomelis, Caulis Piperis Kadsurae, etc.
Les plantes qui dissipent le vent et l'humidité et qui dissipent la chaleur : la plupart ont une saveur piquante et amère, sont de nature froide, ont pour fonction de dissiper le vent et l'humidité, d'activer les collatérales et de soulager les douleurs, de dissiper la chaleur et de soulager les gonflements (détumescentes), et sont principalement utilisées pour l'arthralgie pyrétique due au vent et à l'humidité, la rougeur et le gonflement des articulations en cas de thermalisme, etc. Les plantes représentatives de ce type sont Radix Gentianne Macrophyllae, Radix Stephaniae Tetrandrae et d'autres plantes telles que Herba Siegesbeckiae, Cortex Erythrinae, Folium Liriodendra Tracheotomy, Caulis Trachelospermi, Ramulus Mori, etc.
Les plantes qui dissipent le vent et l'humidité et renforcent les tendons et les os : la plupart ont une saveur amère et douce, sont de nature chaude, ont pour fonction de dissiper le vent et l'humidité, de reconstituer le foie et les reins, de renforcer les os et les muscles, et sont principalement utilisées en cas de vent et d'humidité chroniques, de faiblesse de la taille due à une déficience du foie et des reins, de mal de dos dû à une déficience des reins, d'apoplexie, etc. Les plantes représentatives de ce type sont Cortex Acanthopanacis, Rhizoma Homalomenae, et d'autres plantes telles que Ramulus Taxilli, etc.
✵Jusqu'au 1er janvier 2024, il y aura au total [23] sortes d'herbes TCM communes, [52] types d'espèces végétales apparentées, sont enregistrés dans cette catégorie. Ces plantes sont brièvement présentées séparément:
Les herbes qui chassent le vent et l'humidité et celles qui chassent le froid:
✵Jusqu'au 1er janvier 2024, il y aura au total [7] sortes d'herbes TCM communes, [20] types d'espèces végétales apparentées, sont enregistrés dans cette catégorie. Ces plantes sont brièvement présentées séparément:
Brève introduction: L'herbe Radix Angelicae Pubescentis est la racine séchée d'Angelica pubescens Maxim.f.biserrata Shan et Yuan (famille des ombellifères), utilisée pour dissiper le vent-humide, soulager l'arthralgie et libérer les superficies pour vent-froid-humide (rhumatismale ou rhumatoïde) arthalgie, en particulier celle de la partie inférieure du corps, et affliction du vent-froid avec l'humidité. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Angelicae Pubescentis, racine d'angélique pubescente doublée, Dú Huó.
Radix Clematidis (racine de clématite chinoise).
Brève introduction: L'herbe Radix Clematidis est la racine et le rhizome séchés de Clematis chinensis Osbeck, Clematis hexapetala Pall. Ou Clematic manshurica Rupr. arthralgie (rhumatismale ou rhumatoïde) humide au vent, et (2). pour la dissolution des arêtes de poisson coincées dans la gorge. Il est communément connu sous le nom de racine de clématite, racine de clématite chinoise, racine de clématite à six pétales. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Clematidis, racine de clématite chinoise, Wēi Línɡ Xiān.
Fructus Chaenomelis (fruit commun à floraison-coing).
Brève introduction: L'herbe Fructus Chaenomelis est le fruit mûr séché de Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai (famille des rosacées), utilisé (1) pour apaiser les tendons et débloquer les méridiens collatéraux pour le traitement de l'arthralgie (rhumatoïde) avec contracture et humidité du vent, et (2) .pour dissiper l'humidité et harmoniser l'estomac pour le traitement des vomissements et de la diarrhée avec systremma. L'herbe est communément connue sous le nom de Fructus Chaenomelis, fruit commun de coing à fleurs, Mù Guā.
Caulis Piperis Kadsurae (tige de piment kadsura).
Brève introduction: L'herbe Caulis Piperis Kadsurae est la tige séchée de Piper kadsura (Choisy) Ohwi. (Famille des pipéracées), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer le méridien, disperser le froid et soulager la douleur pour traiter la rhumatologie des articulations avec contracture musculaire et des douleurs traumatiques. L'herbe est communément connue sous le nom de Caulis Piperis Kadsurae, tige de piment kadsura, Hǎi Fēnɡ Ténɡ.
Herba Erodii seu Geranii (Le bec du héron ou l'herbe de ganesbill de Wilford).
Brève introduction: L'herbe Herba Erodii seu Geranii est la partie aérienne séchée d'Erodium stephanianum Willd., Ou Geranium wilfordii Maxim. (Famille des Geraniaceae), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer les méridiens collatéraux et arrêter la diarrhée dysentérique en cas de rhumatologie avec contracture, et aussi pour traiter l'entérite et la dysenterie. L'herbe est communément appelée Herba Erodii seu Geranii, Le bec du héron ou l'herbe de ganesbill de Wilford, Lǎo Hè Cǎo.
Radix Cynanchi Paniculati (racine paniculée de l'hirondelle).
Brève introduction: L'herbe Radix Cynanchi Paniculati est la racine séchée et le rhizome de Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. (Famille des Asclepiadaceae), utilisée pour débloquer les méridiens collatéraux, soulager la douleur, soulager la toxicité et réduire l'enflure pour le traitement des rhumatismes, des maux de dents, des lombalgies, blessures traumatiques, dysménorrhée et eczéma. L'herbe est également connue sous le nom de racine d'hirondelle paniculée, Radix Cynanchi Paniculati ou Xú Cháng Qīng.
Caulis Sinomenii (tige orientvine).
Brève introduction: L'herbe Caulis Sinomenii est la tige lianoïde séchée de Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., Ou Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils. (Famille des Menispermaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent et soulager la douleur en cas d'arthrite rhumatismale, de gonflement articulaire et de douleur. L'herbe est communément connue sous le nom de Caulis Sinomenii, tige orientvine, Qīnɡ Fēnɡ Ténɡ.
Herbes pour la dissipation de l'humidité et de la chaleur:
✵Jusqu'au 1er janvier 2024, il y aura au total [9] sortes d'herbes TCM communes, [17] types d'espèces végétales apparentées, sont enregistrés dans cette catégorie. Ces plantes sont brièvement présentées séparément:
Radix Gentianne Macrophyllae (racine de gentiane à grandes feuilles).
Brève introduction: L'herbe Radix Gentianne Macrophyllae est la racine séchée de Gentiana macrophylla Pall.Gentiana straminea Maxim., Gentiana dahurica Fisch. le traitement des douleurs dues au vent (rhumatismales ou rhumatoïdes), ainsi que pour la fièvre en cas de phtisie, et (2) pour éliminer la chaleur humide pour traiter la jaunisse. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Gentianne Macrophyllae, racine de gentiane à grandes feuilles, Qín Jiāo.
Radix Stephaniae Tetrandrae (racine de stephania fourstamen).
Brève introduction: L'herbe Radix Stephaniae Tetrandrae est la racine séchée de Stephania tetrandra S. Moore (famille des Menispermaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent, induire une diurèse en cas d'arthrite rhumatismale, d'œdème et d'oligurie. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Stephaniae Tetrandrae, racine de stephania fourstamen, Fánɡ Jǐ.
Herba Siegesbeckiae (herbe de siegesbeckia).
Brève introduction: L'herbe Herba Siegesbeckiae est la partie aérienne séchée de Siegesbeckia orientalis L., Siegesbeckia pubescens Makino ou Siegesbeckia glabrescens Makino (famille Compositae), utilisée (1) pour dissiper l'humidité du vent et débloquer les méridiens collatéraux pour le traitement de l'humidité du vent ( arthralgie rhumatismale ou rhumatoïde), et (2) pour éliminer la chaleur et lutter contre les toxines pour traiter les furoncles, les plaies, les abcès et les ulcères. L'herbe est communément connue sous le nom de Herba Siegesbeckiae, herbe de siegesbeckia, Xī Xiān Cǎo.
Cortex Erythrinae (écorce de haricot corail).
Brève introduction: L'herbe Cortex Erythrinae est l'écorce séchée d'Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr.or Erythrina arborescens Roxb. (Famille Legumonisae), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer les méridiens collatéraux et soulager les démangeaisons dans cas de rhumatologie, et également en externe pour traiter la neurodermatite et l'eczéma chronique. L'herbe est communément connue sous le nom de Cortex Erythrinae, écorce de haricot de corail, Hǎi Tónɡ Pí.
Folium Liriodendra Tracheotomy (feuille de tonneau de gloire).
Brève introduction: La trachéotomie Herb Folium Liriodendra est la feuille séchée de Clerodendrum trichotomum Thunb. (Famille des Verbenaceae), utilisée pour dissiper le vent humide et réduire l'hypertension artérielle en cas de rhumatisme et d'hypertension. L'herbe est communément connue sous le nom de Folium Liriodendra Trachéotomie, feuille de tonneau de gloire, Chòu Wú Tónɡ Yè.
Caulis Trachelospermi (tige de starjasmine chinoise).
Brève introduction: L'herbe Caulis Trachelospermi est la tige séchée avec la feuille de Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. (Famille des Apocynaceae), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer les méridiens, refroidir le sang et réduire l'enflure dans le traitement de la rhumatologie des articulations avec contracture musculaire, ainsi qu'un mal de gorge. L'herbe est communément connue sous le nom de Caulis Trachelospermi, Tige de Starjasmine chinoise, Luò Shí Ténɡ.
Ramulus Mori (brindille de mûrier).
Brève introduction: L'herbe Ramulus Mori est la jeune brindille séchée de Morus alba L. (famille des Moracées), utilisée comme antirhumatismal pour traiter l'arthralgie et les douleurs à l'épaule.
Retinervus Luffae Fructus (éponge végétale de luffa).
Brève introduction: L'herbe Retinervus Luffae Fructus est les faisceaux vasculaires séchés du fruit mûr de Luffa cylindrica (L.) Roem. (Famille des cucurbitacées), utilisé pour dissiper le vent, débloquer les méridiens collatéraux et soulager les toxines pour le traitement de la rhumatologie avec contracture musculaire, et aussi pour traiter la mammite. L'herbe est communément appelée éponge végétale Towel Gourd, éponge végétale de Luffa, Sī Guā Luò.
Rhizoma Dioscoreae Nipponicae (Chuan Di Long).
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Dioscoreae Nipponicae est le rhizome séché de Dioscorea nipponica Makino (famille des Dioscoreaceae), utilisé pour dissiper le vent humide, activer la circulation sanguine, débloquer les méridiens collatéraux et résoudre les mucosités dans le traitement des rhumatismes, des entorses, des douleurs traumatiques et toux chronique avec expectoration. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Dioscoreae Nipponicae, Chuān Dì Lónɡ.
Herbes pour la dissipation de l'humidité du vent et le renforcement des tendons et des os:
✵Jusqu'au 1er janvier 2024, il y aura au total [7] sortes d'herbes TCM communes, [15] types d'espèces végétales apparentées, sont enregistrés dans cette catégorie. Ces plantes sont brièvement présentées séparément:
Brève introduction: L'herbe Cortex Acanthopanacis est l'écorce de racine séchée d'Acanthopanax gracilistylus WW Smith (famille des Araliaceae), utilisée pour dissiper le vent humide, renforcer les tendons et les os et induire une diurèse dans le traitement des affections rhumatismales et de l'œdème. L'herbe est communément connue sous le nom de Cortex Acanthopanacis, écorce d'acanthopanax slenderstyle, Wǔ Jiā Pí.
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Homalomenae est le rhizome séché d'Homalomena occulta (Lour.) Schott (famille des Aracées), utilisée pour dissiper l'humidité du vent, renforcer les tendons et les os et soulager les douleurs rhumatismales pour traiter la polyarthrite rhumatoïde avec sensation de froid et douleur dans le dos et les genoux et la contracture des membres inférieurs. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Homalomenae, rhizome homalomena obscurci, Qiān Nián Jiàn.
Herba Lycopodii (herbe de club-moss commune).
Brève introduction: L'herbe Herba Lycopodii est la plante entière séchée de Lycopodium japonicum Thunb. (Famille des Lycopodiaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent et soulager la contracture en cas d'arthralgie avec raideur. L'herbe est communément connue sous le nom de Herba Lycopodii, herbe commune de mousse de club, Shēn Jīn Cǎo.
Cortex Periplocae (écorce de vigne à soie chinoise).
Brève introduction: L'herbe Cortex Periplocae est l'écorce de racine séchée de Periploca sepium Bge (famille des Asclepiadaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent en cas d'arthrite rhumatismale et induire une diurèse pour œdème. L'herbe est communément connue sous le nom de Cortex Periplocae, écorce de vigne de soie chinoise, Xiānɡ Jiā Pí.
Ramulus Taxilli (gui de mûrier).
Brève introduction: L'herbe Ramulus Taxilli est la tige et la branche séchées portant des feuilles de Taxillus chinensis (DC.) Danser (famille des Loranthaceae), utilisée (1) .pour reconstituer le foie et les reins Yin, renforcer les tendons et les os et dissiper le vent- humide pour le traitement de l'arthralgie avec mal de dos et de membres, et (2) pour nourrir le sang et prévenir les fausses couches pour le traitement de la ménorragie et de la menace d'avortement. L'herbe est communément connue sous le nom de Ramulus Taxilli, gui de mûrier, Sānɡ Jì Shēnɡ.
Herba Pyrolae (herbe de pyrola).
Brève introduction: L'herbe Herba Pyrolae est la plante entière séchée de Pyrola calliantha H.Andres, ou Pyrola decorata H.Andres (famille des pyrolacées), utilisée pour reconstituer le yin des reins, renforcer les nerfs et les os, dissiper l'humidité du vent et arrêter les saignements pour le traitement du lumbago, des rhumatismes, de la ménorragie, des expectorations sanglantes et de l'épistaxis. L'herbe est communément appelée Herba Pyrolae, herbe de pyrola, Lù Xián Cǎo.
Rhizoma Cibotii (rhizome de cibot).
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Cibotii est le rhizome séché de Cibotum barometz (L.) J.Sm. (famille Dicksoniaceae), utilisé pour tonifier le foie et les reins, renforcer le dos et les genoux et dissiper le vent humide, pour le traitement de insécurité des reins et énurésie et leucorragie, douleurs au dos et aux genoux, douleurs rhumatismales dans le dos et tensions musculaires lombaires. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Cibotii, rhizome de cibot, Gǒu Jǐ.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵L'herboristerie MTC (Médecine traditionnelle chinoise) est également connue sous le nom de produits pharmaceutiques de la médecine traditionnelle chinoise, ou la pharmacie chinoise, est la branche de la science de la santé traitant de la préparation, de la distribution et de l'utilisation appropriée des herbes chinoises. Il est principalement composé de l'introduction des médicaments chinois, de la classification des herbes chinoises, des formules et des médicaments brevetés.
introduction: herbes qui dissipent le vent et l'humidité: un agent ou une substance herbacée qui dissipe le vent et l'humidité, principalement pour soulager les rhumatismes et les affections connexes.
Introduction: On connaît des plantes qui dissipent le vent et le froid, notamment:Radix Angelicae Pubescentis (racine d'angélique pubescente doublée), Radix Clematidis (racine de clématite chinoise), Fructus Chaenomelis (fruit commun à floraison-coing), Caulis Piperis Kadsurae (tige de piment kadsura), Herba Erodii seu Geranii (Le bec du héron ou l'herbe de ganesbill de Wilford), Radix Cynanchi Paniculati (racine paniculée de l'hirondelle), Caulis Sinomenii (tige orientvine), etc.
Brève introduction: L'herbe Radix Angelicae Pubescentis est la racine séchée d'Angelica pubescens Maxim.f.biserrata Shan et Yuan (famille des ombellifères), utilisée pour dissiper le vent-humide, soulager l'arthralgie et libérer les superficies pour vent-froid-humide (rhumatismale ou rhumatoïde) arthalgie, en particulier celle de la partie inférieure du corps, et affliction du vent-froid avec l'humidité. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Angelicae Pubescentis, racine d'angélique pubescente doublée, Dú Huó.
Brève introduction: L'herbe Radix Clematidis est la racine et le rhizome séchés de Clematis chinensis Osbeck, Clematis hexapetala Pall. Ou Clematic manshurica Rupr. arthralgie (rhumatismale ou rhumatoïde) humide au vent, et (2). pour la dissolution des arêtes de poisson coincées dans la gorge. Il est communément connu sous le nom de racine de clématite, racine de clématite chinoise, racine de clématite à six pétales. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Clematidis, racine de clématite chinoise, Wēi Línɡ Xiān.
Brève introduction: L'herbe Fructus Chaenomelis est le fruit mûr séché de Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai (famille des rosacées), utilisé (1) pour apaiser les tendons et débloquer les méridiens collatéraux pour le traitement de l'arthralgie (rhumatoïde) avec contracture et humidité du vent, et (2) .pour dissiper l'humidité et harmoniser l'estomac pour le traitement des vomissements et de la diarrhée avec systremma. L'herbe est communément connue sous le nom de Fructus Chaenomelis, fruit commun de coing à fleurs, Mù Guā.
Brève introduction: L'herbe Caulis Piperis Kadsurae est la tige séchée de Piper kadsura (Choisy) Ohwi. (Famille des pipéracées), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer le méridien, disperser le froid et soulager la douleur pour traiter la rhumatologie des articulations avec contracture musculaire et des douleurs traumatiques. L'herbe est communément connue sous le nom de Caulis Piperis Kadsurae, tige de piment kadsura, Hǎi Fēnɡ Ténɡ.
Brève introduction: L'herbe Herba Erodii seu Geranii est la partie aérienne séchée d'Erodium stephanianum Willd., Ou Geranium wilfordii Maxim. (Famille des Geraniaceae), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer les méridiens collatéraux et arrêter la diarrhée dysentérique en cas de rhumatologie avec contracture, et aussi pour traiter l'entérite et la dysenterie. L'herbe est communément appelée Herba Erodii seu Geranii, Le bec du héron ou l'herbe de ganesbill de Wilford, Lǎo Hè Cǎo.
Brève introduction: L'herbe Radix Cynanchi Paniculati est la racine séchée et le rhizome de Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. (Famille des Asclepiadaceae), utilisée pour débloquer les méridiens collatéraux, soulager la douleur, soulager la toxicité et réduire l'enflure pour le traitement des rhumatismes, des maux de dents, des lombalgies, blessures traumatiques, dysménorrhée et eczéma. L'herbe est également connue sous le nom de racine d'hirondelle paniculée, Radix Cynanchi Paniculati ou Xú Cháng Qīng.
Brève introduction: L'herbe Caulis Sinomenii est la tige lianoïde séchée de Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., Ou Sinomenium acutum var.cinereum Rehd.et Wils. (Famille des Menispermaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent et soulager la douleur en cas d'arthrite rhumatismale, de gonflement articulaire et de douleur. L'herbe est communément connue sous le nom de Caulis Sinomenii, tige orientvine, Qīnɡ Fēnɡ Ténɡ.
Brève introduction: L'herbe Radix Gentianne Macrophyllae est la racine séchée de Gentiana macrophylla Pall.Gentiana straminea Maxim., Gentiana dahurica Fisch. le traitement des douleurs dues au vent (rhumatismales ou rhumatoïdes), ainsi que pour la fièvre en cas de phtisie, et (2) pour éliminer la chaleur humide pour traiter la jaunisse. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Gentianne Macrophyllae, racine de gentiane à grandes feuilles, Qín Jiāo.
Brève introduction: L'herbe Radix Stephaniae Tetrandrae est la racine séchée de Stephania tetrandra S. Moore (famille des Menispermaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent, induire une diurèse en cas d'arthrite rhumatismale, d'œdème et d'oligurie. L'herbe est communément connue sous le nom de Radix Stephaniae Tetrandrae, racine de stephania fourstamen, Fánɡ Jǐ.
Brève introduction: L'herbe Herba Siegesbeckiae est la partie aérienne séchée de Siegesbeckia orientalis L., Siegesbeckia pubescens Makino ou Siegesbeckia glabrescens Makino (famille Compositae), utilisée (1) pour dissiper l'humidité du vent et débloquer les méridiens collatéraux pour le traitement de l'humidité du vent ( arthralgie rhumatismale ou rhumatoïde), et (2) pour éliminer la chaleur et lutter contre les toxines pour traiter les furoncles, les plaies, les abcès et les ulcères. L'herbe est communément connue sous le nom de Herba Siegesbeckiae, herbe de siegesbeckia, Xī Xiān Cǎo.
Brève introduction: L'herbe Cortex Erythrinae est l'écorce séchée d'Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr.or Erythrina arborescens Roxb. (Famille Legumonisae), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer les méridiens collatéraux et soulager les démangeaisons dans cas de rhumatologie, et également en externe pour traiter la neurodermatite et l'eczéma chronique. L'herbe est communément connue sous le nom de Cortex Erythrinae, écorce de haricot de corail, Hǎi Tónɡ Pí.
Brève introduction: La trachéotomie Herb Folium Liriodendra est la feuille séchée de Clerodendrum trichotomum Thunb. (Famille des Verbenaceae), utilisée pour dissiper le vent humide et réduire l'hypertension artérielle en cas de rhumatisme et d'hypertension. L'herbe est communément connue sous le nom de Folium Liriodendra Trachéotomie, feuille de tonneau de gloire, Chòu Wú Tónɡ Yè.
Brève introduction: L'herbe Caulis Trachelospermi est la tige séchée avec la feuille de Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. (Famille des Apocynaceae), utilisée pour dissiper le vent humide, débloquer les méridiens, refroidir le sang et réduire l'enflure dans le traitement de la rhumatologie des articulations avec contracture musculaire, ainsi qu'un mal de gorge. L'herbe est communément connue sous le nom de Caulis Trachelospermi, Tige de Starjasmine chinoise, Luò Shí Ténɡ.
Brève introduction: L'herbe Ramulus Mori est la jeune brindille séchée de Morus alba L. (famille des Moracées), utilisée comme antirhumatismal pour traiter l'arthralgie et les douleurs à l'épaule.
Brève introduction: L'herbe Retinervus Luffae Fructus est les faisceaux vasculaires séchés du fruit mûr de Luffa cylindrica (L.) Roem. (Famille des cucurbitacées), utilisé pour dissiper le vent, débloquer les méridiens collatéraux et soulager les toxines pour le traitement de la rhumatologie avec contracture musculaire, et aussi pour traiter la mammite. L'herbe est communément appelée éponge végétale Towel Gourd, éponge végétale de Luffa, Sī Guā Luò.
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Dioscoreae Nipponicae est le rhizome séché de Dioscorea nipponica Makino (famille des Dioscoreaceae), utilisé pour dissiper le vent humide, activer la circulation sanguine, débloquer les méridiens collatéraux et résoudre les mucosités dans le traitement des rhumatismes, des entorses, des douleurs traumatiques et toux chronique avec expectoration. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Dioscoreae Nipponicae, Chuān Dì Lónɡ.
Brève introduction: L'herbe Cortex Acanthopanacis est l'écorce de racine séchée d'Acanthopanax gracilistylus WW Smith (famille des Araliaceae), utilisée pour dissiper le vent humide, renforcer les tendons et les os et induire une diurèse dans le traitement des affections rhumatismales et de l'œdème. L'herbe est communément connue sous le nom de Cortex Acanthopanacis, écorce d'acanthopanax slenderstyle, Wǔ Jiā Pí.
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Homalomenae est le rhizome séché d'Homalomena occulta (Lour.) Schott (famille des Aracées), utilisée pour dissiper l'humidité du vent, renforcer les tendons et les os et soulager les douleurs rhumatismales pour traiter la polyarthrite rhumatoïde avec sensation de froid et douleur dans le dos et les genoux et la contracture des membres inférieurs. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Homalomenae, rhizome homalomena obscurci, Qiān Nián Jiàn.
Brève introduction: L'herbe Herba Lycopodii est la plante entière séchée de Lycopodium japonicum Thunb. (Famille des Lycopodiaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent et soulager la contracture en cas d'arthralgie avec raideur. L'herbe est communément connue sous le nom de Herba Lycopodii, herbe commune de mousse de club, Shēn Jīn Cǎo.
Brève introduction: L'herbe Cortex Periplocae est l'écorce de racine séchée de Periploca sepium Bge (famille des Asclepiadaceae), utilisée pour dissiper l'humidité du vent en cas d'arthrite rhumatismale et induire une diurèse pour œdème. L'herbe est communément connue sous le nom de Cortex Periplocae, écorce de vigne de soie chinoise, Xiānɡ Jiā Pí.
Brève introduction: L'herbe Ramulus Taxilli est la tige et la branche séchées portant des feuilles de Taxillus chinensis (DC.) Danser (famille des Loranthaceae), utilisée (1) .pour reconstituer le foie et les reins Yin, renforcer les tendons et les os et dissiper le vent- humide pour le traitement de l'arthralgie avec mal de dos et de membres, et (2) pour nourrir le sang et prévenir les fausses couches pour le traitement de la ménorragie et de la menace d'avortement. L'herbe est communément connue sous le nom de Ramulus Taxilli, gui de mûrier, Sānɡ Jì Shēnɡ.
Brève introduction: L'herbe Herba Pyrolae est la plante entière séchée de Pyrola calliantha H.Andres, ou Pyrola decorata H.Andres (famille des pyrolacées), utilisée pour reconstituer le yin des reins, renforcer les nerfs et les os, dissiper l'humidité du vent et arrêter les saignements pour le traitement du lumbago, des rhumatismes, de la ménorragie, des expectorations sanglantes et de l'épistaxis. L'herbe est communément appelée Herba Pyrolae, herbe de pyrola, Lù Xián Cǎo.
Brève introduction: L'herbe Rhizoma Cibotii est le rhizome séché de Cibotum barometz (L.) J.Sm. (famille Dicksoniaceae), utilisé pour tonifier le foie et les reins, renforcer le dos et les genoux et dissiper le vent humide, pour le traitement de insécurité des reins et énurésie et leucorragie, douleurs au dos et aux genoux, douleurs rhumatismales dans le dos et tensions musculaires lombaires. L'herbe est communément connue sous le nom de Rhizoma Cibotii, rhizome de cibot, Gǒu Jǐ.
