Представлення Фу Пінɡ: Herba Spirodelae або качине м'ясо звичайне.
✵У статті наведено відомості про траву качиного м'яса звичайного, її англійську назву, латинську назву, властивості та смакові якості, ботанічне джерело - 2 види рослин: ①.Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid. та ②.Lemna minor L., з детальним ознайомленням з ботанічними особливостями цих двох рослин, особливостями росту та екологічним середовищем цих двох рослин, особливостями трави качиного м'яса звичайного, її фармакологічною дією, лікарською ефективністю.
Herba Spirodelae(качине м'ясо звичайне).
Пін Інь Ім'я: Fú Pínɡ.
Англійська назва: Common ducksmeat Herb,Duckweed.
Латинська назва: Herba Spirodelae.
Властивість і смак: холодний, різкий.
Короткий вступ: Трава качиного м'яса (Herba Spirodelae) - це висушена ціла рослина Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid., що використовується для сприяння висипанню при кору, для полегшення свербежу при кропив'янці, а також для стимулювання діурезу при набряках.
Ботанічне джерело: Трава Spirodelae (трава качиного м'яса) - це висушена ціла рослина Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid., що належить до роду Lemna L., родини Lemnaceae (водяні лінзи або ряска) порядку Аралесові (Arales). Вона також відома як Herba Spirodelae, качине м'ясо звичайне, Fú Pínɡ.
Класична книга з травництва визначає траву спіроделу (качине м'ясо) як висушену цілу рослину: (1). Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid., або (2) Lemna minor L. Ці 2 широко використовувані види є інтродукованими:
(1).Spirodela polyrrhiza(L.)Schneid.
Ботанічний опис: Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid також відома як Lemna polyrrhiza L. Вона широко відома під назвою Zǐ Píng або пурпурна ряска, багаторічна невелика трав'яниста рослина, що плаває на поверхні води. 5~11 коренів зібрані в пучки, тонкі, волокнисті, довжиною 3~5 см. Нові пагони ростуть з одного боку від кореневого пагона, який до відокремлення з'єднаний з материнським тонким стеблом. Таллус плоский, поодинокий або по 2-5 у скупченні, широкояйцеподібний, 4-10 мм завдовжки, 4-6 мм завширшки, верхівка тупа, верхня поверхня злегка увігнута, темно-зелена, нижня поверхня пурпурова, 5-11 малопомітних долонних жилок.
Суцвіття росте у виїмці на краю талому; квітки одностатеві, однодомні; лопать мішкоподібна, коротка і дрібна, двогуба (2-губа), всередині 2 чоловічі квітки і 1 жіноча, оцвітина відсутня; чоловіча квітка має 2 тичинки, пиляк дволопатевий, нитки дуже тонкі; жіноча квітка має 1 маточку, зав'язь сидяча, 1 локул, 2 прямостоячі сім'ябруньки, приймочка коротка, приймочка пласка або кільцеподібна. Плід круглий, з крилом по краю. Період цвітіння - з квітня по червень, а період плодоношення - з травня по липень.
Екологічне середовище: Рослина росте на болотах, рисових полях, у затоках або стоячих водоймах. Широко поширена в північних і південних районах Китаю.
Характеристики росту: Рослина віддає перевагу теплому клімату і вологому середовищу, уникаючи сильних холодів і морозів. Для вирощування краще обирати рисові поля, ставки та озера.
Ідентифікація особливостей: Талома овальна, яйцеподібна або яйцеподібно-еліптична, з довгим діаметром (головний діаметр) 3-6 мм. Поодинокі таломи розсіяні або по 2-5 таломів ростуть скупчено. Верхня поверхня від світло-зеленої до сіро-зеленої, з акуратними або злегка закрученими краями. Нижня поверхня від пурпурно-зеленої до пурпурно-коричневої, край рівний або злегка закручений, з обох боків верхньої поверхні є невелика увігнутість, на нижній поверхні росте кілька мичкуватих коренів. Трава легка, крихка, при скручуванні в руці ламається. Трава має слабкий запах і м'який смак. Трава кращого ґатунку зелена, а під нею - фіолетова.
Траву збирають у червні-вересні, виловлюють і видаляють домішки, миють, сушать на сонці.
Фармакологічні дії: ①. Серцево-судинна дія; ②. Жарознижувальний ефект; ③. Інші ефекти: вбиває личинок комарів та лялечок комарів в лабораторії та в польових умовах.
Лікарська ефективність: Викликає потовиділення і полегшує зовнішній синдром, прискорює діурез і усуває набряки, виводить тепло і детоксикацію, показаний при вітро-тепловому зовнішньому синдромі, корі без адекватного висипання, кропив'янці (приховані висипання) і свербінні, набряках і олігурії, уросклерозі (затримка сечі, утруднене сечовипускання), виразці шкіри і лишаї, бешисі (запальне захворювання з почервонінням шкіри), ошпарюванні або опіках (емпіроз) і т. д.
(2).Lemna minor L.
Ботанічний опис: Lemna minor L також відома як Fú Pínɡ або ряска, невелика плаваюча рослина. Корінь 1 шт. завдовжки 3~4 см, тонкий і стрункий, кореневий чохлик безкрилий, пілориза (кореневий ковпачок) тупа або усічена. Ніжка симетрична, оберненояйцеподібна, еліптична або підокругла, 1,5~6 мм завдовжки, 2~3 мм завширшки, верхня поверхня гладенька, зелена, непрозора, нижня поверхня світло-жовта або фіолетова, цільна, має малопомітні 3 жилки. Талом має капсулу з одного боку нижньої поверхні, а новий талом виходить з капсули і випливає назовні, з'єднуючи материнський талом з дуже короткою тонкою ніжкою, а потім відпадає. Квітки одностатеві, однодомні, ростуть на лопатевих краях талому; лопать крилоподібна, з 1 маточковою квіткою і 2 тичинковими; чоловічі пиляки 2-лопатеві, нитки тонкі; маточкова квітка має 1 маточку, зав'язь 1-лопатева, з 1 зігнутою яйцеклітиною. Плід - оберненояйцеподібна, безкрила. Насінина 1, з піднятим ендоспермом і 12-15 неправильними опуклими жилками.
Екологічне середовище: Рослина росте в ставках, рисових полях, озерах або стоячих водоймах і часто змішується з ряскою пурпуровою. Поширена по всьому Китаю від півночі до півдня.
Характеристики росту: Рослина віддає перевагу теплому клімату і вологому середовищу, уникаючи сильних холодів і морозів. Для вирощування краще обирати рисові поля, ставки та озера.
Посилання на статтю.
URL QR code:
довідка
1.Introduction of Fu Pinɡ:Herba Spirodelae or Common ducksmeat Herb.
1.Представлення Фу Пінɡ: Herba Spirodelae або качине м'ясо звичайне.
✵У статті наведено відомості про траву качиного м'яса звичайного, її англійську назву, латинську назву, властивості та смакові якості, ботанічне джерело - 2 види рослин: ①.Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid. та ②.Lemna minor L., з детальним ознайомленням з ботанічними особливостями цих двох рослин, особливостями росту та екологічним середовищем цих двох рослин, особливостями трави качиного м'яса звичайного, її фармакологічною дією, лікарською ефективністю.
Пін Інь Ім'я: Fú Pínɡ.
Ботанічний опис: Spirodela polyrrhiza (L.) Schneid також відома як Lemna polyrrhiza L. Вона широко відома під назвою Zǐ Píng або пурпурна ряска, багаторічна невелика трав'яниста рослина, що плаває на поверхні води. 5~11 коренів зібрані в пучки, тонкі, волокнисті, довжиною 3~5 см. Нові пагони ростуть з одного боку від кореневого пагона, який до відокремлення з'єднаний з материнським тонким стеблом. Таллус плоский, поодинокий або по 2-5 у скупченні, широкояйцеподібний, 4-10 мм завдовжки, 4-6 мм завширшки, верхівка тупа, верхня поверхня злегка увігнута, темно-зелена, нижня поверхня пурпурова, 5-11 малопомітних долонних жилок.
Ботанічний опис: Lemna minor L також відома як Fú Pínɡ або ряска, невелика плаваюча рослина. Корінь 1 шт. завдовжки 3~4 см, тонкий і стрункий, кореневий чохлик безкрилий, пілориза (кореневий ковпачок) тупа або усічена. Ніжка симетрична, оберненояйцеподібна, еліптична або підокругла, 1,5~6 мм завдовжки, 2~3 мм завширшки, верхня поверхня гладенька, зелена, непрозора, нижня поверхня світло-жовта або фіолетова, цільна, має малопомітні 3 жилки. Талом має капсулу з одного боку нижньої поверхні, а новий талом виходить з капсули і випливає назовні, з'єднуючи материнський талом з дуже короткою тонкою ніжкою, а потім відпадає. Квітки одностатеві, однодомні, ростуть на лопатевих краях талому; лопать крилоподібна, з 1 маточковою квіткою і 2 тичинковими; чоловічі пиляки 2-лопатеві, нитки тонкі; маточкова квітка має 1 маточку, зав'язь 1-лопатева, з 1 зігнутою яйцеклітиною. Плід - оберненояйцеподібна, безкрила. Насінина 1, з піднятим ендоспермом і 12-15 неправильними опуклими жилками.
URL QR code:
