Introduktion af Huang Qi:milkvetch rod,astragalus rod,eller Radix Astragali.
✵Artiklen giver registreringer af urten milkvetch rod, astragalus rod, dets engelsk navn, latinsk navn, ejendom og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge., ②.Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge.var.mongholicus (Bge.) Hsiao., Med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse to plantearter, vækstegenskaberne og økologiske miljø af disse to plantearter, er funktionerne i urten milkvetch rod, astragalus rod.
Radix Astragali(milkvetch rod).
Engelsk Navn: Milkvetch Root, Astragalus Root.
Latinsk Navn: Radix Astragali.
Ejendom og smag: varm eller let varm i naturen, smager sødt.
Kort introduktion: Urten Radix Astragali er den tørrede rod af Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge., Eller Astrgalus membranaceus var.mongholicus (Bge.) Hsiao (familie Legumonisae), brugt (1). Til at genopfylde Qi til behandling af generel svaghed, anoreksi og løs afføring, prolaps i livmoderen eller anus, spontan svedtendens og kronisk nefritis med ødem og proteinuri, og (2). for at fjerne pus og fremskynde helingen af kroniske mavesår. Urten er almindeligt kendt som Radix Astragali, milkvetch rod, Huánɡ Qí.
Botanisk kilde: Almindelige urteklassikere definerede urten Astragalus Root eller Radix Astragali (Huang Qi) som den tørre rod af plantearterne (1). Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. eller (2). Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. Den første identificeres normalt som en variant af Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. De er plantearter af Astragalus Linn. Slægt, familien Fabaceae (Leguminosae) af Rosales-ordenen. Disse 2 almindeligt anvendte arter introduceres som:
(1).Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge.
Botanisk beskrivelse: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. , er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae) og Astragalus L-slægten, flerårig urt, 50 ~ 100 cm høj. Hovedroten er hypertrofi, træagtig, ofte forgrenet, off-white. Stilke er oprejst, meget forgrenet i øverste del, med fine ribben, hvid pilose. Pinnate med 13 ~ 27 foldere, 5 ~ 10 cm lange; petiole 0,5 ~ 1 cm; kegler er frie, ovale, lansettformede eller lineære-lansettformede, 4 ~ 10 mm lange, nederste del er hvid blød glat eller glat; foldere er elliptiske eller aflang-ovale, 7 ~ 30 mm lange, 3 ~ 12 mm brede, toppunkt stumpe eller let konkave, med lille spids eller ikke iøjnefaldende, bunden er afrundet, den øverste del er grøn, proximal glat, den nederste del med hvid pilose. Racemes let tætte med 10 ~ 20 blomster; samlede pedicels og blade næsten lige så lange eller lange, frugt er betydeligt langstrakt; skovlblade er lineære, lancetformede, 2 ~ 5 mm lange,abaxially hvid pilose; Pedicels er 3 ~ 4 mm lange, let brune eller sorte pilose med blomsterblomsterbracteat; 2 bracteoles; calyx campanulate, 5 ~ 7 mm lang, udenfor hvid eller sort pilose, undertiden er bægerrør subglabrous, calyx tænder er hårede, korte, trekantede til subulate, længere end kun 1/4 ~ 1/5 af calyx tube; corolla er gul eller gullig, flagklappen ovovat, 12 ~ 20 mm lang, basen har et kort håndtag, klappen er lidt kortere end klappen, ventilen er aflang, basen er med korte ører, ventilhåndtaget ca. 1,5 gange længere end klappen er kølklappen og vingeklappen næsten lige lange, klappen er halvoval, pedicel er lidt længere end ventiler; æggestokkeskaft, pilose. Bælg er tyndt membranøse, let hævede, semi-elliptiske, 20 ~ 30 mm lange, 8 ~ 12 mm brede, spiny apikale, begge sider er hvide eller sorte,frugt hals ud over bægeret; 3 ~ 8 frø. Dens blomstringsperiode er fra juni til august og frugter fra juli til september.
Økologisk miljø: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge., Vokser i skovkanten, krat eller sparsom skov, findes også i bjergskråningen eng eller eng, bushwood, sandjord. Geografisk fordeling: Denne art fordeler sig hovedsageligt i de nord-centrale og nordvestlige til de sydvestlige provinser i Kina, og den dyrkes også i andre provinser.
Vækstkarakteristika: Astragalus membranaceus foretrækker tør og solrig jord, bedre at vælge et dybt jordlag og rig humus. Det kræver neutralt og let alkalisk sandjord med stærk vandgennemtrængelighed. Jorden i fuld blomstringsperiode bør ikke være for tør, ellers vil blomster og frugter falde.
Funktioner Identifikation: Roden er cylindrisk, nogle rødder har grene, og den øvre ende er tyk og let snoet, med en længde på 30~90 cm og en diameter på 0,7~3,5 cm eller 1~3,5 cm. Overfladen er lysebrun-gul eller lysebrun, med uregelmæssige langsgående rynker eller riller og lange tværgående linser. Korkbarken er let at pille af for at blotlægge gul-hvid bark, og der kan ses nogle retikulære fiberbundter. Urtens tekstur er hård og fleksibel, ikke let at bryde, brudoverfladen er stærk fibrøs og pulveragtig, cortex er gul-hvid, trædelen er lysegul, der er radial tekstur og revner, kernedelen af den gamle rod er af og til visnet, mørkebrun eller hul i midterdelen. Urten har en let lugt, den smager let sødt med en let bønnesmag.
Descrizione botanica: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. er en plante af Fabaceae (Leguminosae) -familien og Astragalus L-slægten, identificeres den normalt som en variant af Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge., og har små forskelle fra den. Flerårig urt, 50 ~ 100 cm høj. Hovedrodshypertrofi, træagtig, ofte forgrenet, off-white. Stilke er oprejst, meget forgrenet i øverste del, med fine ribben, hvid pilose. Pinnate med 13 ~ 27 foldere, 5 ~ 10 cm lange; petiole 0,5 ~ 1 cm; stipler fri, ovale, lancetformede eller lineære-lancetformede, 4 ~ 10 mm lange, nederste del er hvid blød glat eller glat; foldere elliptiske eller aflange ovale, 7 ~ 30 mm lange, 3 ~ 12 mm brede, toppunkt stumpe eller let konkave, med lille spids eller ikke iøjnefaldende, bunden er afrundet, den øverste del er grøn, proximal glat, den nederste del er hvid pilose. Racemes er let tætte,med 10 ~ 20 blomster; samlede pedicels og blade næsten lige så lange eller lange, frugt er betydeligt langstrakt; skovlblade er lineær-lansformede, 2 ~ 5 mm lange, abaxialhvid pilose; Pedicels 3 ~ 4 mm lange, let brune eller sorte pilose med blomsterblomsterbracteat; 2 bracteoles; calyx campanulate, 5 ~ 7 mm lang, udvendig hvid eller sort pilose, undertiden med bægerrør næsten glat, calyx tænder hårede, korte, trekantede til subulate, længere end kun 1/4 ~ 1/5 af calyx tube; corolla er gul eller gullig, flagklappen rund, 12 ~ 20 mm lang, basen har et kort håndtag, klappen er lidt kortere end klappen, ventilen er aflang, basen med korte ører, ventilhåndtaget ca. 1,5 gange længere end klappen, kølklappen og vingeklappen næsten lige lange, klappen halvoval, pedicel lidt længere end ventiler; æggestokkeskaft, pilose. Bælg er tyndt membranøse,let opsvulmet, semi-elliptisk, 20 ~ 30 mm lang, 8 ~ 12 mm bred, spiny apikal, begge sider er hvide eller sorte, frugthals ud over bægeret; 3 ~ 8 frø. Dens blomstringsperiode er fra juni til august og frugter fra juli til september.
Økologisk miljø: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. vokser i det solrige græs og vilde solrige bjergskråning. Geografisk fordeling: Denne art fordeler sig hovedsageligt i det nordvestlige område af Kina, herunder Hebei og Shanxi, sydvestlige provinser Xizang osv.
Forskellen mellem (1).Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge. ,og (2).Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao.: (1).Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. og (2) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. har lignende botaniske egenskaber, de vegetative organers anatomiske struktur er dybest set den samme, men der er betydelige forskelle i morfologi til frø og frøplanter, pollenmorfologi og kromosomkaryotype.
1.Forskelle i plantemorfologi: Frøplanterne fra (1) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. er højere og tykkere end (2) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao., tæt villi overflade, under elektronmikroskopet for at se epidermalt hår overflade tætte papiller; første til fjerde sande blade for de tre pinnate, de første 5 sande blade begyndte at dukke op med 5 foldere pinnate og steg gradvist, modne foldere er op til 13 til 27; foldere er større, længde 7 ~ 30 mm, bredde 3 ~ 10 mm; og (2) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. sparsomt pubescent hår overfladen er glat, det andet sande blad er en 5-foldet pinnate, foldere så mange som 25 ~ 37 stykker, foldens længde er 5 ~ 10 mm, bredde 3 ~ 5 mm.
2.Forskelle mellem stokke og frø: Bælgfladen på (1) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. er fastgjort med sort pubescence. Frøbelægningens overflade er retikuleret. Bælgen af (2) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. er glat og udsmykningen af frølaget er krøllet. Frøene fra de to slags Astragalus observeres under det blotte øje og lysmikroskop, de morfologiske forskelle mellem frøene er ikke tydelige. Men under elektronmikroskopet er morfologien i de spirende huller og mikrostrukturen i navlestrengen og frølaget på de to slags Astragalus væsentligt forskellige. Frøet til (2) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. viser en højere hastighed af hård fast hastighed, uregelmæssig spiring, spiring spidsbelastning.
Qi tonics, urter til genopfyldning af Qi.
Introduktion: Qi tonics, urter til genopfyldning af Qi: også kendt som Qi-tonificerende urter, et middel eller stof, der tonifierer Qi, der anvendes til behandling af Qi-mangel.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Huang Qi:Milkvetch Root,Astrgalus Root,or Radix Astragali.
2.Introduktion af Huang Qi:milkvetch rod,astragalus rod,eller Radix Astragali.
✵Artiklen giver registreringer af urten milkvetch rod, astragalus rod, dets engelsk navn, latinsk navn, ejendom og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge., ②.Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge.var.mongholicus (Bge.) Hsiao., Med en detaljeret introduktion til de botaniske træk ved disse to plantearter, vækstegenskaberne og økologiske miljø af disse to plantearter, er funktionerne i urten milkvetch rod, astragalus rod.
Engelsk Navn: Milkvetch Root, Astragalus Root.
Botanisk beskrivelse: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. , er en plante af Fabaceae-familien (Leguminosae) og Astragalus L-slægten, flerårig urt, 50 ~ 100 cm høj. Hovedroten er hypertrofi, træagtig, ofte forgrenet, off-white. Stilke er oprejst, meget forgrenet i øverste del, med fine ribben, hvid pilose. Pinnate med 13 ~ 27 foldere, 5 ~ 10 cm lange; petiole 0,5 ~ 1 cm; kegler er frie, ovale, lansettformede eller lineære-lansettformede, 4 ~ 10 mm lange, nederste del er hvid blød glat eller glat; foldere er elliptiske eller aflang-ovale, 7 ~ 30 mm lange, 3 ~ 12 mm brede, toppunkt stumpe eller let konkave, med lille spids eller ikke iøjnefaldende, bunden er afrundet, den øverste del er grøn, proximal glat, den nederste del med hvid pilose. Racemes let tætte med 10 ~ 20 blomster; samlede pedicels og blade næsten lige så lange eller lange, frugt er betydeligt langstrakt; skovlblade er lineære, lancetformede, 2 ~ 5 mm lange,abaxially hvid pilose; Pedicels er 3 ~ 4 mm lange, let brune eller sorte pilose med blomsterblomsterbracteat; 2 bracteoles; calyx campanulate, 5 ~ 7 mm lang, udenfor hvid eller sort pilose, undertiden er bægerrør subglabrous, calyx tænder er hårede, korte, trekantede til subulate, længere end kun 1/4 ~ 1/5 af calyx tube; corolla er gul eller gullig, flagklappen ovovat, 12 ~ 20 mm lang, basen har et kort håndtag, klappen er lidt kortere end klappen, ventilen er aflang, basen er med korte ører, ventilhåndtaget ca. 1,5 gange længere end klappen er kølklappen og vingeklappen næsten lige lange, klappen er halvoval, pedicel er lidt længere end ventiler; æggestokkeskaft, pilose. Bælg er tyndt membranøse, let hævede, semi-elliptiske, 20 ~ 30 mm lange, 8 ~ 12 mm brede, spiny apikale, begge sider er hvide eller sorte,frugt hals ud over bægeret; 3 ~ 8 frø. Dens blomstringsperiode er fra juni til august og frugter fra juli til september.
Funktioner Identifikation: Roden er cylindrisk, nogle rødder har grene, og den øvre ende er tyk og let snoet, med en længde på 30~90 cm og en diameter på 0,7~3,5 cm eller 1~3,5 cm. Overfladen er lysebrun-gul eller lysebrun, med uregelmæssige langsgående rynker eller riller og lange tværgående linser. Korkbarken er let at pille af for at blotlægge gul-hvid bark, og der kan ses nogle retikulære fiberbundter. Urtens tekstur er hård og fleksibel, ikke let at bryde, brudoverfladen er stærk fibrøs og pulveragtig, cortex er gul-hvid, trædelen er lysegul, der er radial tekstur og revner, kernedelen af den gamle rod er af og til visnet, mørkebrun eller hul i midterdelen. Urten har en let lugt, den smager let sødt med en let bønnesmag.
Descrizione botanica: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. er en plante af Fabaceae (Leguminosae) -familien og Astragalus L-slægten, identificeres den normalt som en variant af Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge., og har små forskelle fra den. Flerårig urt, 50 ~ 100 cm høj. Hovedrodshypertrofi, træagtig, ofte forgrenet, off-white. Stilke er oprejst, meget forgrenet i øverste del, med fine ribben, hvid pilose. Pinnate med 13 ~ 27 foldere, 5 ~ 10 cm lange; petiole 0,5 ~ 1 cm; stipler fri, ovale, lancetformede eller lineære-lancetformede, 4 ~ 10 mm lange, nederste del er hvid blød glat eller glat; foldere elliptiske eller aflange ovale, 7 ~ 30 mm lange, 3 ~ 12 mm brede, toppunkt stumpe eller let konkave, med lille spids eller ikke iøjnefaldende, bunden er afrundet, den øverste del er grøn, proximal glat, den nederste del er hvid pilose. Racemes er let tætte,med 10 ~ 20 blomster; samlede pedicels og blade næsten lige så lange eller lange, frugt er betydeligt langstrakt; skovlblade er lineær-lansformede, 2 ~ 5 mm lange, abaxialhvid pilose; Pedicels 3 ~ 4 mm lange, let brune eller sorte pilose med blomsterblomsterbracteat; 2 bracteoles; calyx campanulate, 5 ~ 7 mm lang, udvendig hvid eller sort pilose, undertiden med bægerrør næsten glat, calyx tænder hårede, korte, trekantede til subulate, længere end kun 1/4 ~ 1/5 af calyx tube; corolla er gul eller gullig, flagklappen rund, 12 ~ 20 mm lang, basen har et kort håndtag, klappen er lidt kortere end klappen, ventilen er aflang, basen med korte ører, ventilhåndtaget ca. 1,5 gange længere end klappen, kølklappen og vingeklappen næsten lige lange, klappen halvoval, pedicel lidt længere end ventiler; æggestokkeskaft, pilose. Bælg er tyndt membranøse,let opsvulmet, semi-elliptisk, 20 ~ 30 mm lang, 8 ~ 12 mm bred, spiny apikal, begge sider er hvide eller sorte, frugthals ud over bægeret; 3 ~ 8 frø. Dens blomstringsperiode er fra juni til august og frugter fra juli til september.
Forskellen mellem (1).Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge. ,og (2).Astragalus membranaceus(Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao.: (1).Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge. og (2) .Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.var. mongholicus (Bge.) Hsiao. har lignende botaniske egenskaber, de vegetative organers anatomiske struktur er dybest set den samme, men der er betydelige forskelle i morfologi til frø og frøplanter, pollenmorfologi og kromosomkaryotype.
