Introduzione di San Leng:tubero comune burreed o Rhizoma Sparganii.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'articolo riporta i dati relativi al tubero comune dell'erba, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica definita dal libro classico sulle erbe, una specie vegetale, ①.Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. e altre due specie vegetali utilizzabili, ②.Sparganium stenophyllum Maxim, ③.Sparganium simplex Huds., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste tre specie vegetali, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste tre specie vegetali, alle caratteristiche dell'erba tubero comune, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.

Rhizoma Sparganii(tubero comune burreed).

fette di erba biancastra essiccata di Rhizoma Sparganii Nome Inglese: Common Burreed Tuber.
 Nome Latino: Rhizoma Sparganii.
 Proprietà e sapore: di natura neutra, pungente, amaro.

 Breve introduzione: L'erba Rhizoma Sparganii è il tubero sbucciato ed essiccato dello Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. utilizzato per rompere la stasi sanguigna ed eliminare le masse per il trattamento di dismenorrea, amenorrea e masse addominali. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Sparganii, tubero comune, Sān Lénɡ.

 Fonte botanica: I libri classici ufficiali di erboristeria definiscono l'erba Rhizoma Sparganii (tubero comune) come il tubero sbucciato ed essiccato della specie (1). Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. Altri famosi classici dell'erboristeria hanno definito l'erba Rhizoma Sparganii (Tubero comune di burre) come il tubero sbucciato ed essiccato della specie (1). Sparganium stoloniferum Buch.-Ham, o (2). Sparganium stenophyllum Maxim. o (3). Sparganium simplex Huds. Sono piante del genere Sparganium L., della famiglia delle Sparganiaceae dell'ordine delle Typhales. Questa specie è definita da un libro di erboristeria classica, mentre le altre 2 specie utilizzabili sono introdotte:

(1).Sparganium stoloniferum Buch.-Ham.


 pianta fiorita di Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. con piccole spighe di fiori che crescono nell erba Descrizione botanica: La pianta, Sparganium stoloniferum Buch.-Ham, è comunemente nota come Hēi Sān Léng. È un'erba perenne che cresce fino a 50-100 cm di altezza. I rizomi sono anfitrofici, il tubero a stelo spesso e corto cresce sotto il rizoma. Il fusto è eretto, cilindrico e liscio. Le foglie sono cespitose (a ciuffo), in 2 file; le lamine sono lineari, lunghe 60-95 cm, larghe circa 2 cm, l'apice è acuminato, la base è amplessicaulare (amplessicaul o stem-clasping), con 1 cresta longitudinale in basso.

 Gli scapi (steli fiorali) si sviluppano dai gruppi di foglie, semplici, a volte ramificati; i fiori sono unisessuali, monoici, accumulati nel capitulum (capolino), con brattee fogliari; le infiorescenze maschili crescono nella parte superiore di quelle femminili, con un diametro di circa 10 mm, di solito 2~10; Le infiorescenze femminili hanno un diametro di 12 mm o più, di solito 1~3; il fiore maschile ha 3~4 tepali (lobi del perianzio), oblanceolati, 3 stami; il fiore femminile ha 1 pistillo, raramente 2, l'ovario è fusiforme (a forma di fuso), lo stilo è lungo, lo stigma è stretto-lanceolato.

 disegno colorato di Sparganium stoloniferum Buch.-Ham., rizoma, fusto e foglie, spighe di fiori e semi Il sincarpo (frutto collettivo) ha un diametro di circa 2 cm, la drupa è obovato-conica, lunga 6~10 mm e con un diametro di 4~5 mm, l'apice è appuntito, il perianzio è persistente. Il periodo di fioritura va da giugno a luglio, mentre il periodo di fruttificazione va da luglio ad agosto.

 Ambiente ecologico: La pianta cresce in stagni e paludi, fossati, ecc. È distribuita principalmente nelle aree settentrionali e orientali, nel nord-ovest e nel sud-ovest e in altre zone della Cina.

 pianta fiorita di Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. con spighe crescono in un campo Caratteristiche della crescita: La pianta, Sparganium stoloniferum, predilige un clima caldo e umido e cresce in un ambiente soleggiato e a bassa umidità. Le sue esigenze pedologiche non sono rigide, la pianta può essere piantata nei fossi, nelle zone d'acqua poco profonde degli stagni, ma anche nei campi irrigati.

 Caratteristiche Identificazione: La radice del tubero è conica o obovata, leggermente piatta, arrotondata in alto e appuntita in basso, leggermente curva all'estremità inferiore, lunga 2~6 cm o 2~10 cm e con un diametro di 2~4 cm. La superficie è di colore bianco-giallastro o bianco-sabbia (giallo-grigiastro) e presenta segni di rasatura e segni di gambo sulla parte superiore; i segni delle radici fibrose sono punteggiati, leggermente disposti in modo circolare trasversale e i segni delle radici fibrose bilaterali sono più spessi. L'erba è pesante e la sua consistenza è solida e ferma, rendendo difficile la rottura e l'affondamento nell'acqua. La superficie della sezione spezzata è di colore marrone chiaro (giallo-grigiastro) o marrone chiaro, leggermente piatta, con molti punti sparsi e striature trasversali a forma di striscia. L'erba ha un odore leggero, ha un sapore leggermente amaro e piccante. L'erba di qualità migliore è pesante e la sua consistenza è solida e compatta, di colore giallo e bianco.

 pianta fiorita di Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. con spighe fiorite che crescono nel campo Azioni farmacologiche: ①.effetti sull'intestino tenue e sull'utero; ②.effetti sul sangue, ecc.

 Efficacia medicinale: Rompe la stasi sanguigna, regola la circolazione del Qi, rimuove il ristagno del Qi o la ritenzione di cibo, allevia il dolore. È indicato per massa addominale e nodulo nell'addome, ristagno di Qi e sangue, dolore al cuore e all'addome, ostruzione toracica e dolore al cuore (fastidio al petto, mal di cuore), distensione e dolore sotto la regione costale, dismenorrea (dolore addominale dopo le mestruazioni), amenorrea, amenorrea da stasi di sangue, dolore addominale post-partum da stasi di sangue, distensione e dolore da dispepsia, lesioni traumatiche, gonfiore doloroso, ecc.

(2).Sparganium stenophyllum Maxim.


 un disegno di Sparganium stenophyllum Maxim. Descrizione botanica: La pianta, Sparganium stenophyllum Maxim è nota anche come Sparganium stenophyllum Maxim. ex Meinsh., è comunemente conosciuta come Xì Yè Hēi Sān Léng, o Xiá Yè Hēi Sān Léng. Le differenze rispetto alle specie precedenti sono: la pianta è piccola e bassa, i rizomi sono corti e il tubero è piccolo. Il fusto è eretto e sottile. Le lamine delle foglie sono a forma di striscia stretta, lunghe fino a 65 cm e larghe 2,5~4 mm, la nervatura centrale è evidente. 1~2 (o 3) infiorescenze femminili, sessili, di forma sferica (globosa), con un diametro di circa 8 mm, i fiori femminili sono densi, i tepali (lobi del perianzio) sono membranosi, obovati o strettamente obovati, lunghi 1,5~2,5 mm, il pistillo è lungo circa 3,5 mm. Le infiorescenze maschili sono di solito circa 7, crescono sulla punta dei fusti o dei rami, i fiori maschili sono densi, 3 tepali, membranosi, strettamente spatolati o a striscia spatolata, lunghi 1,5~2 mm, 3 stami, lunghi 2~3 mm, con lunghi filamenti.

 Ambiente ecologico: La pianta cresce nelle paludi. È distribuita nell'area settentrionale e in altre zone della Cina.

 Caratteristiche Identificazione: L'erba è simile al tubero dello Sparganium stoloniferum, ma il tubero è più piccolo.

(3).Sparganium simplex Huds.


 piante fiorite di Sparganium simplex Huds con spighe crescono nell erba Descrizione botanica: La pianta, Sparganium simplex Huds., è comunemente nota come Xiǎo Hēi Sān Léng, o Dān Zhī Hēi Sān Léng. Le differenze rispetto alle prime due specie sono: il fusto non è ramificato e di solito non ha rizoma, e il tubero è più piccolo. La lamina fogliare è a forma di striscia stretta, lunga fino a 60 cm, larga 5~8 mm e la nervatura centrale è evidente. 2~4 o 6 infiorescenze femminili, le 1~2 infiorescenze più basse sono peduncolate, di forma sferica (globosa), con un diametro di circa 8 mm; i fiori maschili sono densi, con 3~4 tepali, strettamente spatolati, irregolarmente denticolati, il pistillo è fusiforme (a forma di fuso), lungo circa 5 mm; Lo stilo è lungo circa 2 mm; lo stigma è subulato; 5~7 infiorescenze maschili, i fiori maschili sono densi, i tepali sono membranosi, a forma di striscia quasi stretta, lunghi circa 3 mm; i fiori maschili sono lunghi fino a 5 mm. Il sincarpo (frutto collettivo) ha un diametro di circa 1,5 cm; il frutto è fusiforme, l'apice è attenuato e presenta fittoni persistenti (lobi del perianzio).

 Ambiente ecologico: La pianta cresce in stagni, paludi e fossati. È distribuita nell'area settentrionale della Cina.

 Caratteristiche Identificazione: L'erba è simile al tubero dello Sparganium stoloniferum, ma il tubero è più piccolo.
 

 
  

 
Riferimenti:
  • 1.Introduction of San Leng:Common Burreed Tuber or Rhizoma Sparganii.
  • 2.Introduzione di San Leng:tubero comune burreed o Rhizoma Sparganii.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:
   cool hit counter