Introduktion af Tao Ren:ferskenfrø eller Semen Persicae.

 ✵Artiklen indeholder optegnelser over urten ferskenfrø, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Prunus persica (L.) Batsch., ②.Prunus davidiana (Carr.) Franch., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og økologisk miljø for disse to plantearter, egenskaberne ved urten ferskenfrø, dens farmakologiske handlinger, medicinske effektivitet.

Semen Persicae(ferskenfrø).

 Engelsk Navn: Peach Seed, or Peach Kernel.
 Latinsk Navn: Semen Persicae.
 Ejendom og smag: neutral af natur, bitter, sød, mild giftig.

 Kort introduktion: Urten Semen Persicae er det tørrede modne frø af Prunus persica (L.) Batsch. eller Prunus davidiana (Carr.) Franch., der bruges (1).til at fremme blodgennemstrømningen og fjerne stase til behandling af amenoré, dysmenoré, mavesmerter og traumatiske skader, og (2).som en aperitif mod forstoppelse hos ældre og svækkede personer. Urten er almindeligvis kendt som Semen Persicae, ferskenfrø, Táo Rén.

 Botanisk kilde: Almindelige klassiske urtebøger definerede urten Semen Persicae (ferskenfrø, Tao Ren) som frø fra plantearter i Rosaceae-familien (1). Prunus persica (L.) Batsch. eller (2). Prunus davidiana (Carr.) Franch. De er planter af Amygdalus L.-slægten, Rosaceae-familien (rosenfamilien) af Rosales-ordenen. Disse 2 almindeligt anvendte arter er indført:

(1).Prunus persica(L.) Batsch.

  Botanisk beskrivelse: Prunus persica (L.) Batsch er en plante i Rosaceae-familien (rosenfamilien) og Prunus-slægten, den er også kendt som Amygdalus persica L., fersken, eller Táo, eller Máo Táo (betyder pilfersken). Det er et løvfældende lille træ, der bliver op til 3~8 meter højt, og grenene (kvistene) er grønne eller rødbrune på den ene side og glatte på den anden. Bladene sidder skiftevis og i tuer på korte grene; bladstilkene er 1~2 cm lange og har normalt 1 til flere kirtler; bladbladene er elliptisk-lancetformede til ovale-lancetformede, randen er savtakket, og begge overflader er glatte.

  Bladbladet er aflangt-lancetformet, elliptisk-lancetformet eller ægformet-lancetformet, 7~15 cm langt, 2~3. 5 cm bredt, spidsen er spids, basen er bredt kileformet, glat i den øverste del, med få korte underårer, der er behårede eller glatte, randen er savtakket eller groft savtakket, tandkirtlerne er kirtelagtige eller fraværende; bladstilken er kraftig, 1~2 cm lang, ofte med 1 til flere kirtler, nogle gange kirtelagtige.

 Blomsterne er normalt enlige, blomstrer før bladene, 2,5~3,5 cm i diameter, kort stilkede; 5 bægerblade (bægerflige), basen er sammenvokset og danner et kort hypanthium (bægerrør), dækket af fnug; 5 blomsterblade, ægformede, lyserøde, sjældent hvide; mange støvdragere, æggestokken har 1 lokulus. Griffel er tynd og lang, støvfang er lille, sphaerocepharous.

  Drupes (stenfrugter) er hovedsageligt subsphaeroide (næsten kugleformede), frugternes form og størrelse varierer, ovale, bredt elliptiske eller aflange, 5~7 cm i diameter, længden er lig med bredden, overfladen har korte fnug, frugtkødet er lysegrønt-hvidt, gult, orange eller rødt, sødt, sødt og surt, kernen er stor, stenfri eller klæbrig. 1 frø, fladtrykt ægformet. Dens blomstringsperiode er fra marts til april, og frugtmodningsperioden varierer, normalt fra juni til juli eller september.

  Økologisk miljø: Prunus persica (L.) Batsch vokser på skråninger, i dalbunde eller i vilde skove og buske i områder i 800~1.200 meters højde. Denne art stammer fra Kina og er hjemmehørende i de nordvestlige regioner mellem Tarim-bassinet og de nordlige skråninger af Kunlun-bjergene, hvor den først blev domesticeret og dyrket i forskellige regioner. Den er nu plantet over hele verden. Efter det 2. århundrede f.Kr. blev ferskentræer dyrket af kineserne og spredte sig langs Silkevejen fra Gansu og Xinjiang mod vest gennem Centralasien til Persien. Derfra blev de introduceret til lande langs Middelhavets kyster, og de kom gradvist til Frankrig, Tyskland, Spanien og Portugal. Men indtil det 9. århundrede e.Kr. steg antallet af ferskentræer, der blev plantet i Europa, gradvist. Efter det 15. århundrede blev ferskentræet introduceret i England.

 Vækstkarakteristika: Træet Prunus persica foretrækker solskin og et varmt klima, det vokser bedst i frugtbar, høj og tør sandjord. Det er bange for vandmætning, og det vokser ikke godt i lavtliggende, alkalisk jord. Unge træer er svage, når det gælder modstandsdygtighed over for kulde, og grenene kommer let til skade, hvis de fryser. Det er tolerant over for beskæring, og levetiden er ikke særlig lang.

  Funktioner Identifikation: Frøene er aflange elliptiske, spidsen er spids, den midterste del er let forstørret, basen er stump og afbøjet, og kanten er tynd. 1,2~1,8 cm lang, 0,8~1,2 cm bred og 2~4 mm tyk. Overfladen er rødbrun eller gulbrun med fine og små granulære fremspring. Der er et rygformet hilum på den ene side af spidsen og chalaza på basen, og mange brune vaskulære bundtårer er spredt fra basen og danner langsgående fordybede korn spredt på frøkappen, frøkappen er tynd. Kimbladene er hypertrofiske og fedtede. Urten har en svag lugt, den smager lidt bittert. Urten af en bedre kvalitet er fuld, kernen er hvid og intakt.

 Farmakologiske virkninger: ①.fremme livmoderens sammentrækning af en primipara; ②.hjælp postpartum livmodergenopretning og hæmostase; ③.anti-ekssudationseffekt på indledende betændelse; ④.øg cerebral blodgennemstrømning; ⑤.reducer iltforbruget i vævet osv.

 Medicinsk effektivitet: Fremme blodcirkulationen og fjerne blodstasis, bryde og fjerne blodstasis, fugte tørhed og glatte tarme, fugte tarme og slappe af tarmene. Det er indiceret til amenoré, dysmenoré, abdominal masse, abdominal masse og en klump i maven, feber og blodstagnationssyndrom, vandrende gigt, malaria, hæmostase og hævelse smerter, blodtørhed og forstoppelse, tarmtørhed og forstoppelse, skader fra fald.

(2).Prunus davidiana(Carr.)Franch.

  Botanisk beskrivelse: Prunus davidiana (Carr.) Franch er en plante i Rosaceae-familien (rosenfamilien) og Prunus-slægten, den er almindeligvis kendt som Shān Táo (betyder bjergfersken), Amygdalus davidiana (Carr.) C.de Vos ex Henry, Persica davidiana Carr., Prunus persica var. davidiana, kinesisk vildfersken, Shān Máo Táo (betyder bjergfersken). Et løvfældende lille træ, der bliver op til 5~9 meter højt. Bladene er alternerende, støttebladene (peraphyllum) er caducøse; bladstilkene er 1,5~3,0 cm lange; bladbladene er ovale-lancetformede, 4~8 cm lange, 2~3,5 cm brede.

  Blomsterne er enlige, 5 bægerblade, 5 kronblade, bredt ægformede, lyserøde til hvide.

 Drupes (stenfrugter) er hovedsageligt subsphaeroide (næsten kugleformede), gulgrønne, overfladen er dækket af gulbrunt fnug. Frugtkødet er frit; stenen (frugtkernen) er lille, fast og hård. 1 frø, rødbrunt. Dens blomstringsperiode er fra marts til april, frugtmodningsperioden er fra juni til juli.

  Økologisk miljø: Prunus davidiana (Carr.) Franch er en almindelig træart i tempererede og kolde zoner. Denne art er hovedsageligt udbredt i det nordvestlige Kina, og den dyrkes også i det nordlige område, den midterste del af Den Gule Flod, den midterste og nederste del af Yangtze-floden og højtliggende områder i det sydvestlige område. Den vertikale fordeling er normalt i højder på 500~1.450 meter over havets overflade og op til 2.100 meter i de nordvestlige områder. Den findes ofte i solrige buske på bjergskråninger. I de senere år er den blevet brugt i vid udstrækning til omlægning af landbrugsjord til skov, skovrejsning på golde bakker og landskabspleje.

  Vækstkarakteristika: Prunus davidiana (Carr.) Franch foretrækker lys, kan også vokse i halvskygge og er modstandsdygtig over for kulde og tørke. Jordbundskravene er ikke strenge, det kan plantes i golde bakker og øde bjerge. Træet er modstandsdygtigt over for kulde, salt og alkali samt tørke. Det er passende at vælge en neutral til let alkalisk mark med tilstrækkeligt solskin og god dræning, sandet lerjord. Træet vokser vildt i forskellige bjergrige regioner og halvbjergrige områder, tilpasser sig det naturlige miljø og er generelt i stand til at vokse. Ikke strenge krav til jordbunden.

 Funktioner Identifikation: Frøet er ægformet, basen er afbøjet, lille og hypertrofisk. 0,9~1,5 cm langt, ca. 7 mm bredt og ca. 5 mm tykt. Spermodermen (frøkappen) er rødbrun eller gulbrun, og granulaterne på overfladen er tykke og tætte. Urten af en bedre kvalitet er fuld, kernen er hvid og intakt.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/rbcabrs/semenpersicaeda.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Tao Ren:Peach Seed or Semen Persicae.
• 2.Introduktion af Tao Ren:ferskenfrø eller Semen Persicae.

 Sidste redigering og seneste revisionsdato:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.