Introduktion af Qian Cao:Blond rod eller Radix Rubiae.

 ✵Artiklen indeholder optegnelser over urten rubia cordifolia root, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde en planteart, ①.Rubia cordifolia L., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved denne planteart, vækstegenskaberne og det økologiske miljø for denne planteart, egenskaberne ved urten rubia cordifolia root, dens farmakologiske handlinger, medicinske effekt.

Radix Rubiae(Qiàn Cǎo).

 Engelsk Navn: Rubia cordifolia root.
 Latinsk Navn: Radix Rubiae.
 Ejendom og smag: kold, bitter.

 Kort introduktion: Urten Radix Rubiae er den tørrede rod og rhizom af Rubia cordifolia L., der bruges til at afkøle blodet, opløse stase og stoppe blødning til behandling af epistaxis, metroragi og traumatisk blødning. Urten er almindeligvis kendt som Radix Rubiae, Qiàn Cǎo.

 Botanisk kilde: Klassiske urtebøger og andre berømte urtebøger definerer urten Radix Rubiae (Qiàn Cǎo) som artens tørre rhizom og rod (1). Rubia cordifolia L. Det er en plante af Rubia Linn-slægten, Rubiaceae-familien (krappefamilien) af Rubiales-ordenen. Denne almindeligt anvendte art er indført:

(1).Rubia cordifolia L.

  Botanisk beskrivelse: Rubia cordifolia L er en plante af Rubiaceae-familien (krappefamilien) og Rubia L. slægten, også kendt som Rubia akane Nakai, den er almindeligvis kendt som Rubia cordifolia, Common Madder og Qian Cao. En flerårig klatreurt eller klatrevin, der normalt bliver op til 1,5-3,5 meter lang; flere til flere dusin rødder vokser i en klynge, rodbarken er prunus (violet-rød) eller laksefarvet (orange-rød). Stænglerne er mange og udspringer fra rhizomets knudepunkt, slanke, firkantede (prismatiske) og 4-ribbede med mange anatropiske pigge på kanterne og mange grene over den midterste del.

  Bladene er normalt 4 i en krans, med lang bladstilk og papiragtige; bladbladene varierer i form, ovale (ægformede), trekantede-ovale, bred-ovale til smalt ovale, 2~6 cm lange, 1~4 cm brede, spidsen er normalt skarpspidset, nogle gange stump, basen er hjerteformet, den øvre overflade er grov, har anatropiske pigge langs den midterste vene og bladstilk på undersiden, hel, 5 basalårer.

  Blomsterne er små, gullighvide, 5 blomster; bægeret er ikke iøjnefaldende; kronrøret er drejet, gulligt, lysebrunt når det er tørt, ca. 4 mm i diameter, 5-fliget, kronfligene er ovale-trekantede eller næsten ovale, ca. 1,5 mm lange, ydersiden er glat, spidsen er spids; 5 støvdragere er indsat i kronrøret; frugtknuden er underordnet, 2-fliget, glat. 5 mm lange, ydersiden er glat, spidsen er spids; 5 støvdragere, indsat på kronrøret; frugtknuden er underordnet, 2-fliget, glat.

 Bærrene er kuglerunde (kugleformede), 4~5 mm eller 5~6 mm i diameter, røde og bliver senere sorte. Dens blomstringsperiode er fra juni til september, og frugtperioden er fra august til oktober.

  Økologisk miljø: Rubia cordifolia L vokser i åbne skove, skovbryn, krat, vejkanter eller enge. Denne art er hovedsageligt udbredt i de fleste områder af Kina.

 Vækstkarakteristika: Planten foretrækker et varmt og fugtigt klima; den er tilpasningsdygtig. Den kan dyrkes overalt i de nordlige og sydlige områder. Det er hensigtsmæssigt at vælge frugtbar, sandet lerjord til dyrkning.

  Funktioner Identifikation: Urtens rod og rhizom er cylindriske eller knoldformede, hvoraf nogle er buede eller let buede, klynget med rødder af forskellig tykkelse, og de komplette gamle rødder har rodhoveder (rodspidser). Rødderne er 10~30 cm lange og 0,1~0,5 cm eller 0,2~1 cm i diameter; overfladen er rødbrun eller mørkebrun med fine langsgående linjer og nogle få fibrøse rodmærker; barken og xylemet (trædelen) er nemme at adskille og bliver gulrøde, når cortex falder af. Urtens tekstur er sprød og let at knække, brudfladen er flad, cortex er smal, rødbrun eller violetrød, og xylem (trædelen) er bred, pink eller lys gulrød med mange fine porer. Urten har en svag lugt, den smager let bittert, og det prikker i tungen efter lang tids tygning.

 Farmakologiske virkninger: ①. Forkortelse af blødningstiden for forsøgsdyr; ②. Hæmmer blodpladeaggregering hos kaniner; ③ .mild antikoagulanteffekt; ④. Forøgelse af leukocytter og stimulering af livmoderen; ⑤.inhibering af bakterier og dermatophytter osv.

 Medicinsk effektivitet: Køling af blod, hæmostase (standsning af blødning), styrkelse af blodcirkulationen, fjernelse af blodstasis, stimulering af menstruationsstrømmen. Det er indiceret til hæmemesis (spytte blod), hæmoptyse af blodvarme (hoste blod op på grund af blodvarme), epistaxis (næseblødning eller blødning fra fem åbninger eller subkutant væv), hæmaturi (blod i urinen), hemafecia (passere blod i afføring), livmoderblødning, amenoré (menostase), traumatisk blødning, amenoré og stase, postpartum obstruktion og mavesmerter, gulsot, karbunkel og sår, hæmorider, artralgi, traumatisk skade, reumatisme og smerte, hævelse af smerte fra fald og skade osv.
 

Link til artiklen.

  https://tcmfans.club/herbalism/rbchemostatics/radixrubiaeda.html
  

 

Referencer:

• 1.Introduction of Qian Cao:Rubia cordifolia root or Radix Rubiae.
• 2.Introduktion af Qian Cao:Blond rod eller Radix Rubiae.

 Sidste redigering og seneste revisionsdato:1. januar 2024
  
         
✵ Denne side er oversat til dansk fra engelsk af en præcis online-oversætter for at gøre det nemmere for danske læsere. Den engelske side er dog mere præcis.