Introduzione di Yuan Zhi:radice di Milkwort a foglia sottile o Radix Polygalae.
✵L'articolo fornisce record della radice di Milkwort a foglia sottile, il suo nome inglese, il nome latino, la proprietà e il sapore, la sua fonte botanica ufficialmente definita due specie vegetali, ①.Polygala tenuifolia Willd., ②.Polygala sibirica L. e un utilizzabile Specie vegetali in Nord America e Europa, ③.Polygala senega L., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste tre specie di piante, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di queste tre specie vegetali, le caratteristiche della radice di Milkwort a foglia sottile.
Radix Polygalae(radice di Milkwort a foglia sottile).
Nome Inglese: Thin-leaf Milkwort Root.
Nome Latino: Radix Polygalae.
Proprietà e sapore: caldo, pungente, amaro.
Breve introduzione: l'erba Radix Polygalae è la radice essiccata di Polygala tenuifolia Willd., O Polygala sibirica L. (famiglia Polygalaceae), usata (1) come tranquillante nei casi di palpitazione e insonnia a causa di disarmonia del cuore e dei reni, (2) .come espettorante nei casi di tosse acuta o cronica con espettorato abbondante, (3) .per espellere il catarro per il trattamento dell'epilessia e della mania a causa dell'ostruzione dell'orifizio cardiaco da parte del catarro e (4) .per ridurre il gonfiore nei casi di foruncoli e piaghe. L'erba è comunemente nota come Corteccia di radice di Milkwort, Radice di Milkwort di Thinleaf, Radice di Milkwort siberiano, Yuǎn Zhì.
Fonte botanica: I classici erboristici ufficiali comuni e altri famosi classici erboristici della Cina definivano l'erba Radix Polygalae (Yuan Zhi) come la radice secca della specie vegetale (1). Polygala tenuifolia Willd., O (2). Polygala sibirica L. I comuni classici erboristici del Nord America e dell'Europa definivano l'erba Senega Root come la radice secca della specie vegetale (3). Polygala senega L. Sono piante del genere Polygala L., famiglia Polygalaceae dell'ordine Rutales. Queste 3 specie comunemente usate sono introdotte come:
(1).Polygala tenuifolia Willd.
Descrizione botanica: La Polygala tenuifolia Willd., È una pianta della famiglia delle Polygalaceae e del genere Polygala, è comunemente nota come "Polygala tenuifolia", "Thinleaf Milkwort", o "Xì Yè Yuǎn Zhì" (letteralmente significa "poligala a foglia sottile") , un'erba perenne, cresce fino a 25 ~ 40 cm di altezza. La radice è cilindrica, lunga e leggermente curva. I fusti sono eretti o obliqui, numerosi, raggruppati alla base, sottili, duri. Con il verde, più del ramo superiore. Le foglie sono alterne, il picciolo è corto o subsessile; la lamina fogliare è lineare, lunga 1 ~ 3 cm, larga 1,5 ~ 3 mm, apice appuntito, base attenuata, intera, venosa mediana solcata nella parte superiore, rigettata nella parte inferiore, glabra o leggermente villosa. In primavera, i racemi nella parte superiore dello stelo sono lunghi 5 ~ 8 cm, i fiori sono piccoli e radi; 5 sepali, di cui 2 a forma di petalo, di colore bianco-verdastro; 3 petali, lavanda, di cui 1 è più grande, sono appendici a forma di chiglia, a forma di frangia apicale; 8 stami, filamenti connati alla base; 1 pistillo, ovaio obovato, appiattito, a 2 celle, ricurvo, stigma a 2 lobi. La capsula è piatta, rotonda, a forma di cuore, lunga e larga 4 ~ 5 mm, verde, liscia, con ali strette, senza ciglia e una brattea persistente alla base, che si spacca quando matura. I semi sono ovati, leggermente piatti, bruno-neri, densamente ricoperti di tomentoso bianco. Il suo periodo di fioritura va da maggio a luglio, fruttificando da giugno ad agosto.
Ambiente ecologico: La Polygala tenuifolia Willd., Cresce su un pendio soleggiato o sul ciglio della strada, praterie, praterie collinari, arbusti e sotto foreste miste, nell'area con un'altitudine di 200 ~ 2.300 metri sul livello del mare. Distribuzione geografica: questa specie si distribuisce principalmente nel nord, nord-ovest e nella parte inferiore del fiume Yangtze, in Cina.
Caratteristiche della crescita: La poltrona Polygala Tenuifolia preferisce il clima freddo e freddo, evita l'alta temperatura, resistente alla siccità. Dovrebbe essere coltivato sul terreno sabbioso soleggiato con un buon drenaggio, seguito da terreno secco e terreno calcareo. L'argilla e le zone umide basse non sono adatte per la semina.
Caratteristiche Identificazione: La radice dell'erba è cilindrica e leggermente curva, con una lunghezza di 3 ~ 15 cm o 2 ~ 30 cm e un diametro di 2 ~ 8 mm o 0,2 ~ 1 cm. La superficie è giallo grigiastro a marrone grigiastro, con rughe orizzontali densi e profonde, rughe longitudinali e crepe. Le rughe orizzontali di vecchie radici sono dense e profonde, leggermente nodulari. La trama dell'erba è dura e fragile, facile da rompere, la corteccia della superficie della frattura è giallo marrone, la parte in legno è bianca gialla, la corteccia è facile da staccare dalla parte del legno e l'erba che il Il nucleo di legno viene rimosso è vuoto. L'erba ha un leggero odore, ha un sapore amaro, leggermente pungente, formando la sensazione di gola quando masticata.
(2).Polygala sibirica L.
Descrizione botanica: La Polygala sibirica L., è una pianta della famiglia Polygalaceae e genere Polygala, è comunemente nota come "Polygala sibirica", "Eggleaf Milkwort", o "Luǎn Yè Yuǎn Zhì" (letteralmente significa "poligala foglia d'uovo") , un'erba perenne, cresce fino a 10 ~ 30 cm di altezza; eretto o obliquamente radicato, legnoso. Gli steli sono raggruppati, solitamente eretti, pubescenti. Le foglie sono alterne, le foglie sono da cartacee a subglauche, le foglie inferiori sono ovate, ca. 6 mm, larghezza 4 mm, apice ottuso, quelli superiori sono grandi, lanceolati o ellittico-lanceolati, lunghi 1 ~ 2 cm, larghi 3 ~ 6 mm, apice ottuso, rebbi ossuti, base cuneata, interi, leggermente revoluti, verdi, pubescenti su entrambe le superfici, ammaccatura sopra la cresta principale, sollevamento abassiale, vene laterali oscurate, brevemente stipitate.
I racemi sono esofitici o pseudoterminali, di solito sopra le punte degli steli, pubescenti, con pochi fiori; fiori ca. 6-10 mm, con 3 brattee lanceolate-lanceolate, ca. 2 mm, pubescente; 5 sepali, persistenti, abassialmente pubescenti, ciliati, 3 lanceolati esterni, ca. 3 mm, all'interno di 2 petali, sottomessoide, ca. 7,5 mm, largo circa 3 mm, apice con punta, base artigliata, verde chiaro, il margine è pallido; 3 petali, viola-bluastro, lobi laterali obovati, ca. 5-6 mm, 2/5 sotto connato con la chiglia, apice arrotondato, micro concavo, puberulento laterale di base, chiglia più lunga della valvola laterale, abassialmente pilosa, con appendici coronali a forma di fiocco; 8 stami, filamenti lunghi 5 ~ 6 mm, 2/3 sotto la guaina connata, e antere cigliate ovate, deiscenti dai pori apicali; ovaio obovato, ca. 2 mm di diam., Ciliato apicale, stili ipertrofici, apice curvo, ca. 5 mm, 2 stimmi, distanziati.
I baccelli sono quasi a forma di cuore, con un diametro di circa 5 mm, e la sommità è evirata, con ali strette e ciliati corti. I semi sono oblunghi, piatti, ca. 1,5 mm, nero, pilose densamente bianco, con baccelli bianchi. Il suo periodo di fioritura va da aprile a luglio, fruttificazione da maggio ad agosto.
La radice di questa specie contiene la stessa composizione chimica di Polygala tenuifolia Willd. Può essere utilizzato in alternativa a Polygala tenuifolia Willd.
Ambiente ecologico: La Polygala sibirica L., cresce su un prato collinare ad un'altitudine di 1.100 ~ 2.800 metri sul livello del mare, cresce in suoli sabbiosi, ghiaie e arbusti di montagna calcarea, margini di foreste o prati, a un'altitudine di 1.100 ~ 3.300 (~ 4.300) metri sul livello del mare. Distribuzione geografica: questa specie si distribuisce principalmente nelle province della Cina e cresce nella maggior parte della Cina. Questa specie si distribuisce anche in Europa orientale, Siberia, Nepal, Kashmir.
Caratteristiche della crescita: La pianta poligala sibirica preferisce il clima freddo e freddo, evita l'alta temperatura, resistente alla siccità. Dovrebbe essere coltivato sul terreno sabbioso soleggiato con un buon drenaggio, seguito da terreno secco e terreno calcareo. L'argilla e le zone umide basse non sono adatte per la semina.
Caratteristiche Identificazione: La lunghezza della radice è di 4 ~ 18 cm, il diametro è 2 ~ 8 mm, e ci sono 2 ~ 5 basi steli nella testa della radice. La superficie è densa, le linee di solco orizzontale sono poche e le radici di ramo sono molte, con una lunghezza di 2 ~ 5 cm. La trama dell'erba è dura, non facile da rompere, la corteccia della superficie frattura è sottile, il nucleo del legno è grande. L'erba di grado migliore ha radici spesse e corteccia spessa. La radice della polygala sibirica è sottile, e la qualità non è buona come la radice della Tenuifolia polygala.
(3).Polygala senega L.
Descrizione botanica: La Polygala senega L., è una pianta della famiglia Polygalaceae e del genere Polygala, è comunemente nota come "Polygala senega", "Seneca snakeroot, senega snakeroot, radice di senega, radice di serpente a sonagli, lino di montagna.", O "Mei Yuan Zhi ", pianta erbacea perenne con più fusti, cresce fino a 50 centimetri di altezza. Gli steli sono generalmente non ramificati, ma alcune piante vecchie possono avere steli ramificati. Una pianta matura può avere fino a 70 steli che crescono da un portainnesto duro e legnoso che si diffonde orizzontalmente. Le foglie lanceolate sono disposte alternativamente. Le foglie inferiori sono ridotte e simili a scaglie. L'infiorescenza è una punta di fiori bianchi o verdastri arrotondati. Il frutto è una capsula contenente due semi neri pelosi. La radice è contorta e conica, con un profumo un po 'come il verde invernale e un gusto molto pungente.Esistono due polimorfismi di radice; un morph settentrionale che cresce in Canada e verso il Minnesota ha radici più grandi lunghe fino a 15 centimetri e larghe 1,2 che sono marrone scuro e talvolta violacee verso l'alto, e un morph meridionale trovato negli Stati Uniti sudorientali che ha radici più piccole, giallo-marroni.
Ambiente ecologico: La Polygala senega L., cresce su praterie e boschi e habitat umidi di litorale e sponda fluviale. Cresce in terreni sottili, rocciosi, generalmente calcarei. Si verifica anche in habitat disturbati, come i bordi delle strade. Distribuzione geografica: questa specie è originaria del Nord America, si distribuisce nelle aree centro-orientali degli Stati Uniti, Canada meridionale, ecc.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Yuan Zhi:Thin-leaf Milkwort Root or Radix Polygalae.
2.Introduzione di Yuan Zhi:radice di Milkwort a foglia sottile o Radix Polygalae.
✵L'articolo fornisce record della radice di Milkwort a foglia sottile, il suo nome inglese, il nome latino, la proprietà e il sapore, la sua fonte botanica ufficialmente definita due specie vegetali, ①.Polygala tenuifolia Willd., ②.Polygala sibirica L. e un utilizzabile Specie vegetali in Nord America e Europa, ③.Polygala senega L., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste tre specie di piante, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di queste tre specie vegetali, le caratteristiche della radice di Milkwort a foglia sottile.
Nome Inglese: Thin-leaf Milkwort Root.
Descrizione botanica: La Polygala tenuifolia Willd., È una pianta della famiglia delle Polygalaceae e del genere Polygala, è comunemente nota come "Polygala tenuifolia", "Thinleaf Milkwort", o "Xì Yè Yuǎn Zhì" (letteralmente significa "poligala a foglia sottile") , un'erba perenne, cresce fino a 25 ~ 40 cm di altezza. La radice è cilindrica, lunga e leggermente curva. I fusti sono eretti o obliqui, numerosi, raggruppati alla base, sottili, duri. Con il verde, più del ramo superiore. Le foglie sono alterne, il picciolo è corto o subsessile; la lamina fogliare è lineare, lunga 1 ~ 3 cm, larga 1,5 ~ 3 mm, apice appuntito, base attenuata, intera, venosa mediana solcata nella parte superiore, rigettata nella parte inferiore, glabra o leggermente villosa. In primavera, i racemi nella parte superiore dello stelo sono lunghi 5 ~ 8 cm, i fiori sono piccoli e radi; 5 sepali, di cui 2 a forma di petalo, di colore bianco-verdastro; 3 petali, lavanda, di cui 1 è più grande, sono appendici a forma di chiglia, a forma di frangia apicale; 8 stami, filamenti connati alla base; 1 pistillo, ovaio obovato, appiattito, a 2 celle, ricurvo, stigma a 2 lobi. La capsula è piatta, rotonda, a forma di cuore, lunga e larga 4 ~ 5 mm, verde, liscia, con ali strette, senza ciglia e una brattea persistente alla base, che si spacca quando matura. I semi sono ovati, leggermente piatti, bruno-neri, densamente ricoperti di tomentoso bianco. Il suo periodo di fioritura va da maggio a luglio, fruttificando da giugno ad agosto.
Ambiente ecologico: La Polygala tenuifolia Willd., Cresce su un pendio soleggiato o sul ciglio della strada, praterie, praterie collinari, arbusti e sotto foreste miste, nell'area con un'altitudine di 200 ~ 2.300 metri sul livello del mare. Distribuzione geografica: questa specie si distribuisce principalmente nel nord, nord-ovest e nella parte inferiore del fiume Yangtze, in Cina.
Caratteristiche Identificazione: La radice dell'erba è cilindrica e leggermente curva, con una lunghezza di 3 ~ 15 cm o 2 ~ 30 cm e un diametro di 2 ~ 8 mm o 0,2 ~ 1 cm. La superficie è giallo grigiastro a marrone grigiastro, con rughe orizzontali densi e profonde, rughe longitudinali e crepe. Le rughe orizzontali di vecchie radici sono dense e profonde, leggermente nodulari. La trama dell'erba è dura e fragile, facile da rompere, la corteccia della superficie della frattura è giallo marrone, la parte in legno è bianca gialla, la corteccia è facile da staccare dalla parte del legno e l'erba che il Il nucleo di legno viene rimosso è vuoto. L'erba ha un leggero odore, ha un sapore amaro, leggermente pungente, formando la sensazione di gola quando masticata.
I racemi sono esofitici o pseudoterminali, di solito sopra le punte degli steli, pubescenti, con pochi fiori; fiori ca. 6-10 mm, con 3 brattee lanceolate-lanceolate, ca. 2 mm, pubescente; 5 sepali, persistenti, abassialmente pubescenti, ciliati, 3 lanceolati esterni, ca. 3 mm, all'interno di 2 petali, sottomessoide, ca. 7,5 mm, largo circa 3 mm, apice con punta, base artigliata, verde chiaro, il margine è pallido; 3 petali, viola-bluastro, lobi laterali obovati, ca. 5-6 mm, 2/5 sotto connato con la chiglia, apice arrotondato, micro concavo, puberulento laterale di base, chiglia più lunga della valvola laterale, abassialmente pilosa, con appendici coronali a forma di fiocco; 8 stami, filamenti lunghi 5 ~ 6 mm, 2/3 sotto la guaina connata, e antere cigliate ovate, deiscenti dai pori apicali; ovaio obovato, ca. 2 mm di diam., Ciliato apicale, stili ipertrofici, apice curvo, ca. 5 mm, 2 stimmi, distanziati.
I baccelli sono quasi a forma di cuore, con un diametro di circa 5 mm, e la sommità è evirata, con ali strette e ciliati corti. I semi sono oblunghi, piatti, ca. 1,5 mm, nero, pilose densamente bianco, con baccelli bianchi. Il suo periodo di fioritura va da aprile a luglio, fruttificazione da maggio ad agosto.
Descrizione botanica: La Polygala senega L., è una pianta della famiglia Polygalaceae e del genere Polygala, è comunemente nota come "Polygala senega", "Seneca snakeroot, senega snakeroot, radice di senega, radice di serpente a sonagli, lino di montagna.", O "Mei Yuan Zhi ", pianta erbacea perenne con più fusti, cresce fino a 50 centimetri di altezza. Gli steli sono generalmente non ramificati, ma alcune piante vecchie possono avere steli ramificati. Una pianta matura può avere fino a 70 steli che crescono da un portainnesto duro e legnoso che si diffonde orizzontalmente. Le foglie lanceolate sono disposte alternativamente. Le foglie inferiori sono ridotte e simili a scaglie. L'infiorescenza è una punta di fiori bianchi o verdastri arrotondati. Il frutto è una capsula contenente due semi neri pelosi. La radice è contorta e conica, con un profumo un po 'come il verde invernale e un gusto molto pungente.Esistono due polimorfismi di radice; un morph settentrionale che cresce in Canada e verso il Minnesota ha radici più grandi lunghe fino a 15 centimetri e larghe 1,2 che sono marrone scuro e talvolta violacee verso l'alto, e un morph meridionale trovato negli Stati Uniti sudorientali che ha radici più piccole, giallo-marroni.
Ambiente ecologico: La Polygala senega L., cresce su praterie e boschi e habitat umidi di litorale e sponda fluviale. Cresce in terreni sottili, rocciosi, generalmente calcarei. Si verifica anche in habitat disturbati, come i bordi delle strade. Distribuzione geografica: questa specie è originaria del Nord America, si distribuisce nelle aree centro-orientali degli Stati Uniti, Canada meridionale, ecc.
