Introduction de Ting Li Zi:graine de poivron ou Semen Lepidii seu Descurainiae.
✵L'article donne des informations sur la graine d'herbe à poivre, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, trois espèces de plantes, ①.Lepidium apetalum Willd., ②.Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl., ③.Lepidium virginicum L., ③.Lepidium virginicum L., ②.Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl, avec une introduction détaillée des caractéristiques botaniques de ces trois espèces végétales, des caractéristiques de croissance et de l'environnement écologique de ces trois espèces végétales, des caractéristiques de la graine d'herbe à poivre, de ses actions pharmacologiques et de son efficacité médicinale.
Semen Lepidii seu Descurainiae(graine de poivron).
Nom Anglais: Pepperweed Seed or Tansy Mustard Seed.
Nom Latin: Semen Lepidii seu Descurainiae.
Propriété et saveur: froid, piquant, amer.
Brève introduction: L'herbe Semen Lepidii seu Descurainiae est la graine mûre séchée de Lepidium apetalum Willd. Ou Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl. (Famille des crucifères), utilisé (1) pour purger le poumon pour soulager la toux et la dyspnée avec mucosités excessives, et (2) pour induire une diurèse pour traiter l'œdème. Il est communément connu sous le nom de Semen Lepidii seu Descurainiae, graine de poivron ou Graine de moutarde à la tanaisie, Ting Li Zi.
Origine botanique: L'herbe Semen Lepidii seu Descurainiae (Graine de Pepperweed ou Graine de Moutarde Tansy) est la graine mûre séchée de Lepidium apetalum Willd. Ou Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl., Ce sont des plantes du genre Lepidium, de la famille des Brassicacées de l'ordre des Brassicales. Il est également connu sous le nom de graine de poivron, graine d'herbe à poivre, graine de flixweed tansymustard, graine de poivron graine de tansymustard ou Tínɡ Lì Zǐ.
Les classiques à base de plantes officiels communs et d'autres classiques à base de plantes célèbres ont défini la semence d'herbe Lepidii seu Descurainiae (graine de poivron ou graine de moutarde à la tanaisie) comme la graine mûre séchée de: (1). Lepidium apetalum Willd., Ou (2). Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl., Ou (3). Lepidium virginicum L. Ces 3 espèces couramment utilisées sont introduites sous forme de:
(1).Lepidium apetalum Willd.
Descriptif botanique: Lepidium apetalum Willd est communément appelé Tínɡ Li, ou Du Xing Cai. Une herbe annuelle ou une herbe bisannuelle, la plante pousse de 5 à 30 cm de haut. La tige est dressée, ou a de nombreuses branches de la base, couvertes de minuscules poils blancs. La feuille basale a un pétiole, et le pétiole mesure de 1 à 2 cm de long; le limbe de la feuille est étroitement spatulé ou oblancéolé, primaire penné ou profondément divisé, de 3 à 5 cm de long, de 1 à 1,5 cm de large, l’apex est mucronate, la marge est peu incisée-dentelée, la base se rétrécit; les feuilles du chou-fleur sont lancéolées ou oblongues, les feuilles de la partie médiane mesurent 1,5 à 2 cm de long, 2 à 5 mm de large, la base est légèrement large, sessile, on l’apprécie sur la tige, la marge est peu dentée; la feuille la plus haute est linéaire, l’apex est pointu, la marge est rarement dentée ou sous-entière; Les deux surfaces sont glabres ou peu couvertes de poils capités.
Les racèmes sont terminaux et s’étendent jusqu’à 5 cm pendant la période de fructification; les fleurs sont petites et lâchement disposées; 4 sépales, sous-vates, la marge est blanche membraneuse, à l’extérieur a un pilose blanc incurvé; les pétales sont absents ou dégénérés en forme filamenteuse, plus courts que les sépales; 2 ou 4 étamines, de longueur égale; 4 nectaries, courtes; 1 pistil, l’ovaire est ovoïde et oblat, le style est absent, le stigmate est arrondi et oblat.
Le silice est ovoïde ou elliptique, long de 2 à 3 mm, plat, l’apex est légèrement concave, persistant et de style très court, le dessus du tapis a une aile très étroite, la largeur du faux septum est inférieure à 1 mm. Les graines sont elliptiques-ovales, et la surface est lisse, rouge-brun ou fauve (jaune-brun). Sa période de floraison est de mai à juin, et la période de fructification est de juin à juillet.
Environnement écologique: La plante est une mauvaise herbe commune dans les champs, qui pousse sur les pentes, à côté des fossés, des bords de routes et à proximité des villages, dans des zones à des altitudes de 400 ~ 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer. La plante est principalement distribuée dans le nord, le nord-ouest, l’est, le sud-ouest et d’autres régions de la Chine.
Caractéristiques de la croissance: La plante préfère un environnement chaud, humide et ensoleillé, mieux vaut choisir un champ en pente avec un sol fertile et meuble, avec un bon drainage pour la culture.
Caractéristiques Identification: La graine de Lepidium sativum est communément connue sous le nom de Semen Lepidii, ou Běi Tínɡ Lì Zấ (signifie graines d’algue poivrée du nord), ou Kũ Tínɡ Lì (signifie graines d’algue poivrée amère). Les graines sont oblates-ovales, 1 ~ 1,5 mm de long et 0,5 ~ 1 mm de large. La surface est brun jaunâtre ou brun rougeâtre, légèrement brillante, avec de nombreuses protubérances granulaires fines, et deux rainures verticales peu profondes sont visibles, dont l’une est visible, une extrémité est émoussée, l’autre extrémité est effilée et légèrement concave, et le hile est situé dans la partie concave, mais il est discret. L’herbe a une légère odeur, un goût légèrement amer et piquant, une forte viscosité.
Efficacité médicinale: Éliminer la chaleur des poumons et soulager l’asthme, activer la circulation de l’eau et réduire l’enflure, indiqué pour le traitement de l’obstruction des expectorations des poumons, respiration sifflante et toux avec beaucoup de flegme, douleur de distension thoracique et dysurie (difficulté de miction).
(2).Descurainia sophia(L.)Webb ex Prantl.
Descriptif botanique: Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl est également connu sous le nom de Sisym-brium sophia L. Il est communément connu sous le nom de Bō Niáng Hāo, ou Méi Mao Hāo. Une herbe annuelle ou bisannuelle, la plante pousse jusqu’à 20 ~ 80 cm de hauteur. La plante entière est gris cendré (gris grisâtre). La tige est droite, et la partie supérieure est ramifiée, a des rainures de bord verticales, densément couvertes de pubescence dendroïde. Le contour de la feuille est oblong ou oblong-lancéolé, long de 3 à 7 cm, large de 1 à 4 cm, bipinnatisect à tripinnatisect ou profondément divisé, les lobes finaux sont rayés ou rayés oblongs, long de 2 à 5 mm, l’apex est obtus, entier, les deux surfaces sont recouvertes de pubescence dendroïde; La feuille sur la tige inférieure a un pétiole, et les pétioles ascendants se raccourcissent progressivement ou sont sous-ssiles.
Les racèmes sont terminaux, ont de nombreuses fleurs; 4 sépales, rayés oblongs, l’apex est obtus, environ 2 mm de long, la marge est membraneuse, le dessous a une pubescence ramifiée; les pétales sont jaunes, spatulés, subégaux aux sépales; 6 étamines, presque aussi longues que les pétales, la base a des griffes; 1 pistil, l’ovaire est cylindrique, le style est court, le stigmate est un capitate squish.
Silique est cylindrique, de 2,5 à 3 cm de long, glabre, légèrement recurved, hors ligne avec le carpopodium (tige de fruit), la veine centrale du carpel est distincte. Les graines sont en 1 rangée par cellule, petites, nombreuses, oblongues, légèrement plates, brun rougeâtre pâle, la surface a de fines réticulations, après humide, elle a un matériau en viscose. Sa période de floraison et de fructification s’étend d’avril à juillet.
Environnement écologique: La plante pousse sur les collines, les champs et les terres agricoles. La plante est principalement distribuée dans le nord, le nord-ouest, l’est et le sud-ouest de la Chine.
Caractéristiques Identification: The seed of Descurainia sophia is commonly known as Semen Descurainiae, or Nán Tínɡ Lì Zǐ (signifie graines d’algue poivrée du sud), or Tián Tínɡ Lì (signifie graines d’algue douce). Les graines sont oblongues et légèrement plates, avec une longueur de 0,8 ~ 1,2 mm et une largeur d’environ 0,5 mm; la surface est brun jaunâtre, une extrémité est émoussée, l’autre extrémité est légèrement concave ou relativement tronquée, le centre est concave, le hile de la graine est situé dans la partie concave, et la surface de la graine a de fins motifs réticulés et deux rainures longitudinales peu profondes. L’herbe a une légère odeur et un goût légèrement piquant, légèrement collant.
(3).Lepidium virginicum L.
Descriptif botanique: Lepidium virginicum L est également connu sous le nom de Qín Yè Tínɡ Lì, ou Dú Xíng Cài. Une herbe annuelle ou bisannuelle, la plante atteint 20 ~ 50 cm de hauteur. La tige est droite, simple, et la surface a des poils glandulaires colonnaires; la partie supérieure est ramifiée, peu pubescente, ou presque glabre. Les feuilles sont alternes; les feuilles basales sont stipitates, les pétioles mesurent 1 à 1,5 cm de long; les lames des feuilles sont oblancéolées, longues de 1 à 5 cm, pennées ou lyrées, les lobes sont de taille différente, ovales (en forme d’œuf) ou oblongs, la base se rétrécit, la marge est dentelée, les deux surfaces ont une pubescence courte; les feuilles de chou-fleur sont peu de temps stipitate, les lames des feuilles sont oblanceolate ou linéaire, 1,5 ~ 5 cm de long, 2 ~ 10 mm de large, l’apex est pointu, la base se rétrécit.
Les racèmes sont terminaux, beaucoup de fleurs; 4 sépales (lobe du calice), vert, ovale ou elliptique, d’environ 1 mm de long; 4 pétales, blancs, obovales, égaux ou légèrement plus longs que les sépales; 2 ou 4 étamines, sous-égales, d’environ 1,5 ~ 2 mm de long; 1 pistil, l’ovaire est ovoïde et plat, 2-loculed, le style est discret, le stigmate est capitate.
Le silice est orbiculaire, 3 mm de long, 1 ~ 2 mm de large et plat, l’apex est légèrement concave, la marge a une aile étroite, le style est extrêmement court. 1 graine par cellule, ovale (en forme d’oeuf), environ 1 mm de long, lisse, brun rougeâtre, la marge a des ailes blanches étroites. Sa période de floraison est d’avril à mai, et la période de fructification est de juin à juillet.
Environnement écologique: La plante pousse sur les bords de routes, les terrains vagues et les champs. La plante est originaire du continent américain, et la plante est principalement distribuée dans la région du fleuve Yangtze, le cours moyen et inférieur du fleuve Jaune, la région du fleuve Zhujiang et Taiwan de Chine.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Ting Li Zi:Pepperweed Seed,Tansy Mustard Seed or Semen Lepidii seu Descurainiae.
2.Introduction de Ting Li Zi:graine de poivron ou Semen Lepidii seu Descurainiae.
Dernière modification et dernière date de révision:
✵L'article donne des informations sur la graine d'herbe à poivre, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, trois espèces de plantes, ①.Lepidium apetalum Willd., ②.Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl., ③.Lepidium virginicum L., ③.Lepidium virginicum L., ②.Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl, avec une introduction détaillée des caractéristiques botaniques de ces trois espèces végétales, des caractéristiques de croissance et de l'environnement écologique de ces trois espèces végétales, des caractéristiques de la graine d'herbe à poivre, de ses actions pharmacologiques et de son efficacité médicinale.
Nom Anglais: Pepperweed Seed or Tansy Mustard Seed.
Descriptif botanique: Lepidium apetalum Willd est communément appelé Tínɡ Li, ou Du Xing Cai. Une herbe annuelle ou une herbe bisannuelle, la plante pousse de 5 à 30 cm de haut. La tige est dressée, ou a de nombreuses branches de la base, couvertes de minuscules poils blancs. La feuille basale a un pétiole, et le pétiole mesure de 1 à 2 cm de long; le limbe de la feuille est étroitement spatulé ou oblancéolé, primaire penné ou profondément divisé, de 3 à 5 cm de long, de 1 à 1,5 cm de large, l’apex est mucronate, la marge est peu incisée-dentelée, la base se rétrécit; les feuilles du chou-fleur sont lancéolées ou oblongues, les feuilles de la partie médiane mesurent 1,5 à 2 cm de long, 2 à 5 mm de large, la base est légèrement large, sessile, on l’apprécie sur la tige, la marge est peu dentée; la feuille la plus haute est linéaire, l’apex est pointu, la marge est rarement dentée ou sous-entière; Les deux surfaces sont glabres ou peu couvertes de poils capités.
Caractéristiques Identification: La graine de Lepidium sativum est communément connue sous le nom de Semen Lepidii, ou Běi Tínɡ Lì Zấ (signifie graines d’algue poivrée du nord), ou Kũ Tínɡ Lì (signifie graines d’algue poivrée amère). Les graines sont oblates-ovales, 1 ~ 1,5 mm de long et 0,5 ~ 1 mm de large. La surface est brun jaunâtre ou brun rougeâtre, légèrement brillante, avec de nombreuses protubérances granulaires fines, et deux rainures verticales peu profondes sont visibles, dont l’une est visible, une extrémité est émoussée, l’autre extrémité est effilée et légèrement concave, et le hile est situé dans la partie concave, mais il est discret. L’herbe a une légère odeur, un goût légèrement amer et piquant, une forte viscosité.
Descriptif botanique: Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl est également connu sous le nom de Sisym-brium sophia L. Il est communément connu sous le nom de Bō Niáng Hāo, ou Méi Mao Hāo. Une herbe annuelle ou bisannuelle, la plante pousse jusqu’à 20 ~ 80 cm de hauteur. La plante entière est gris cendré (gris grisâtre). La tige est droite, et la partie supérieure est ramifiée, a des rainures de bord verticales, densément couvertes de pubescence dendroïde. Le contour de la feuille est oblong ou oblong-lancéolé, long de 3 à 7 cm, large de 1 à 4 cm, bipinnatisect à tripinnatisect ou profondément divisé, les lobes finaux sont rayés ou rayés oblongs, long de 2 à 5 mm, l’apex est obtus, entier, les deux surfaces sont recouvertes de pubescence dendroïde; La feuille sur la tige inférieure a un pétiole, et les pétioles ascendants se raccourcissent progressivement ou sont sous-ssiles.
Environnement écologique: La plante pousse sur les collines, les champs et les terres agricoles. La plante est principalement distribuée dans le nord, le nord-ouest, l’est et le sud-ouest de la Chine.
Descriptif botanique: Lepidium virginicum L est également connu sous le nom de Qín Yè Tínɡ Lì, ou Dú Xíng Cài. Une herbe annuelle ou bisannuelle, la plante atteint 20 ~ 50 cm de hauteur. La tige est droite, simple, et la surface a des poils glandulaires colonnaires; la partie supérieure est ramifiée, peu pubescente, ou presque glabre. Les feuilles sont alternes; les feuilles basales sont stipitates, les pétioles mesurent 1 à 1,5 cm de long; les lames des feuilles sont oblancéolées, longues de 1 à 5 cm, pennées ou lyrées, les lobes sont de taille différente, ovales (en forme d’œuf) ou oblongs, la base se rétrécit, la marge est dentelée, les deux surfaces ont une pubescence courte; les feuilles de chou-fleur sont peu de temps stipitate, les lames des feuilles sont oblanceolate ou linéaire, 1,5 ~ 5 cm de long, 2 ~ 10 mm de large, l’apex est pointu, la base se rétrécit.
