Introduction de Dang Gui:Dong Quai, racine d'angélique chinoise ou Radix Angelicae Sinensis.
✵L'article donne des informations sur l'angélique chinoise, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Angelica sinensis (Oliv.) Diels. avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance, et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de l'angélique chinoise, ses actions pharmacologiques, l'efficacité médicinale.
Nom Anglais: Chinese Angelica, Chinese Angelica Root, Dong Quai
Nom Latin: Radix Angelicae Sinensis.
Propriété et saveur: chaud dans la nature, goût piquant, sucré.
Brève introduction: La plante Radix Angelicae Sinensis est la racine séchée d'Angelica sinensis (Oliv.) Diels, utilisée (1).pour nourrir le sang afin de traiter les déficiences sanguines du cœur et du foie, (2).pour activer le flux sanguin et réguler la menstruation afin de traiter les troubles menstruels, et (3).comme émollient et laxatif pour traiter la constipation chronique chez les personnes âgées et les personnes affaiblies. Cette plante est communément appelée Radix Angelicae Sinensis, racine d'angélique chinoise, Dānɡ Guī.
Origine botanique: Les ouvrages classiques de phytothérapie définissent la plante Radix Angelicae Sinensis (angélique chinoise) comme la racine séchée de l'espèce (1).Angelica sinensis (Oliv.) Diels. est une espèce du genre Angelica L., de la famille des Apiacées (Ombellifères, famille du persil) de l'ordre des Apiales. Cette espèce couramment utilisée est introduite:
(1).Angelica sinensis (Oliv.)Diels.
Descriptif botanique: La plante est communément appelée Angelica sinensis, Angélique chinoise, Dānɡ Guī, Dong Quai ou Tang Kuei, qui est la racine préparée de la plante Angelica polymorpha Maxim. var. sinensis Oliv, également connue sous le nom d'Angelica sinensis (Oliv.) Diels, un membre de la famille des Apiacées (Ombellifères, famille du persil). Cette plante est légèrement laxative, bien qu'elle soit principalement utilisée pour ses effets toniques, antispasmodiques et altératifs (purification du sang) sur l'utérus.
L'espèce chinoise, Angelica Sinensis, qui pousse dans la partie orientale du continent Asie-Europe, atteint une hauteur d'environ 1 mètre sur 0,7 mètre. Elle fleurit d'août à septembre et les graines mûrissent de septembre à octobre. Les fleurs sont hermaphrodites (elles possèdent à la fois des étamines et des gynécées) et sont pollinisées par les insectes. La plante est autofertile. La plante peut pousser à la mi-ombre (forêt claire) ou à l'ombre. Elle a besoin d'un sol humide.
La plante, Angelica sinensis (Oliv.) Diels, est une plante aromatique vivace, de la famille des Apiacées (Ombellifères, famille du persil). La plante pousse jusqu'à 0,4~1 mètre de haut. Les racines sont térébrantes (cylindriques), ramifiées, ont de nombreuses racines fibreuses succulentes, sont brun-jaune, et ont un arôme fort. La tige est dressée, verte ou violacée, présente des sillons verticaux profonds, et est lisse et glabre.
Feuille : feuilles trifoliolées, bipinnatifides à tripinnatifides ; les pétioles mesurent 3~11 cm de long, la base est élargie et se transforme en gaine membraneuse tubiforme, pourpre ou verte ; le contour des feuilles basales et des feuilles caulinaires sur la partie inférieure des tiges est ovale (ovoïde), 8~18 cm de long, 15~20 cm de large, les lobules (folioles) sont en 3 paires, la première paire de pétioles sur la partie inférieure mesure 0,5-1. 5 cm de long, la paire de lobules adaptatifs est sessile, les lobes terminaux sont ovales (ovoïdes) ou ovales-lancéolés, 1-2 cm de long, 5-15 mm de large, 2-3 lobes, le bord est incisé-serré, l'extrémité des dents est pointue, la surface inférieure des feuilles et le bord sont peu couverts de duvet blanc mamillaire ; les feuilles caulinaires sur la partie supérieure des tiges sont simplifiées en gaine en forme de poche (gaine saccadée) et en feuilles pennées.
Fleurs : L'ombelle composite (ombelle composée) est apicale, les pédoncules mesurent 4~7 cm de long, densément recouverts d'une fine pilosité ; les rayons de l'ombrelle sont au nombre de 9-30 ; 2 bractées de l'involucre, linéaires ou absentes ; l'ombellule (ombellule) compte 13-36 fleurs ; 2-4 bractéoles (bractlets), linéaires, 5 dents de calice, ovales (en forme d'œuf) ; les fleurs sont blanches, les pédoncules floraux sont densément pilosés ; les pétales des fleurs sont ovales-oblongs, l'apex est étroit et pointu, infléchi (recourbé) ; le style est court, le stylopode est conique. Sa période de floraison s'étend de juin à juillet.
Fruit : les fruits sont elliptiques à ovales (ovoïdes), 4~6 mm de long, 3~4 mm de large, les côtes dorsales sont linéaires, surélevées (protubérantes), les côtes latérales se transforment en ailes larges et fines, aussi larges ou légèrement plus larges que le corps du fruit, le bord de l'aile est mauve (lilas), la rainure de la côte a 1 vittae (conduit d'huile), la commissure a 2 vittae (conduits d'huile). Sa période de fructification s'étend de juillet à septembre.
La plante originale d'Angelica sinensis (Oliv.) Diels. cultivée dans le comté de Min présente plusieurs caractéristiques distinctes : ses tiges sont pourpres, ses feuilles sont ternées tripinnatifides, pourpres, le contour des feuilles basales et des feuilles caulinaires de la partie inférieure des tiges est ovale (ovoïde), les lobes terminaux sont ovales ou ovales-lancéolés, le bord est incisé-serré. Les fleurs sont blanches et les bords des pétales sont mauves (lilas).
Environnement écologique: La plante Angelica sinensis (Oliv.) Diels est originaire de la partie orientale du continent Europe-Asie, elle pousse dans les régions montagneuses et dans les régions fraîches et humides de l'ouest et du nord-ouest de la Chine. Les plantes sauvages d'Angelica sinensis (Oliv.) Diels. poussent dans les montagnes et les forêts non traversées du comté de Zhang, du comté de Zhouqu de la province de Gansu, en Chine. Les plantes cultivées poussent dans des zones situées à une altitude de 2 000 mètres au-dessus du niveau de la mer et sont aujourd'hui produites principalement dans plusieurs comtés du sud-est de la province de Gansu, tels que le comté de Min, le comté de Tanchang, le comté de Weiyuan, le comté de Zhang, le comté de Wudu, le comté de Wen, le comté de Zhuoni, le comté de Lin, etc. La racine d'angélique chinoise de la province de Gansu est de grande taille et de bonne qualité. Cette plante est également cultivée dans d'autres provinces du nord-ouest et du sud-ouest de la Chine. Le comté de Min et le comté de Tanchang sont deux célèbres zones de culture de l'Angelica sinensis (Oliv.) Diels.
Caractéristiques de la croissance: La plante est une culture de basses températures et de jours longs, elle supporte un climat élevé, froid et frais, et peut être plantée dans des zones situées à des altitudes d'environ 1 500 à 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Dans les régions de plus basse altitude, le taux de montaison de la culture est élevé et les arbustes ne peuvent pas facilement passer l'été en toute sécurité. Au stade de plantule, il aime l'ombre, la transmittance de la lumière est de 10%, il faut donc éviter les rayons chauds et directs du soleil ; les plantes adultes peuvent supporter des lumières fortes. Pour la culture, il convient de choisir des champs dont le sol est profond, meuble et fertile, un loam sableux riche en humus avec un bon drainage. Il ne convient pas de planter dans des terres basses gorgées d'eau, des terres argileuses facilement durcies ou des terres sablonneuses stériles, et il faut éviter les cultures continues.
Caractéristiques Identification: La racine sèche peut être divisée en trois parties : la tête de la racine est appelée Dānɡ Guī Tóu (signifie tête de racine de l’Angélica chinoise), la racine est nommée Dānɡ Guī Shēn (signifie racine du corps de l’Angélique chinoise), et la racine fibreuse et la pointe de la racine sont nommés Dānɡ Guī Wěi (signifie racine de la queue de l’Angélique chinoise). La tête de racine et la tige sont courtes et épaisses (grosses), légèrement cylindriques, avec 3 à 5 radicelles ou plus (racines de branches) dans la partie inférieure, de 15 à 25 cm de long. La surface est brun jaunâtre à bronzée (brun chocolat) et présente des rides verticales irrégulières et des lenticelles elliptiques (ou protubérances allongées de type lenticel). La tête de la racine mesure 1,5 à 3,5 cm de long, 1,5 à 3 cm de diamètre ou 1,5 à 4 cm de diamètre, présente des stries croisées (ou stries croisées annulaires), l’extrémité supérieure est émoussée, ou il y a plusieurs marques de tige de racine saillantes, avec des résidus de tige et de gaine de feuille violettes ou jaune-vert, la pointe a beaucoup de couches de base de feuille écailleuse résiduelle; la surface de la tige est inégale; les radicelles ont un diamètre de 0,3 à 1 cm ou de 0,4 à 1 cm, la partie supérieure est épaisse et la partie inférieure est mince, pour la plupart tordue, avec quelques marques de racines fibreuses. La texture de l’herbe est ferme et dure, et absorbe facilement l’humidité et devient douce et flexible (par exemple, absorbe l’humidité dans l’air ou après la cuisson à la vapeur), la surface de fracture est jaunâtreblanc ou fauché (clair jaunâtre-brun), le cortex ou l’écorce est épais, il y a des fissures et de nombreuses cavités sécrétoires marron pointillé, le cortex a beaucoup de taches d’huile brunâtres et fissurant, le xylem (partie bois) est léger, les lignes radiales sur le xylème sont fines et denses, et l’anneau de cambium est brun jaunâtre. L’herbe a un fort parfum aromatique, il a un goût sucré, épicé et légèrement amer.
L’herbe d’une meilleure qualité a une tige épaisse et longue (racine principale), est huileuse ou oléoïde, l’écorce est brune, la racine est pleine, la surface de fracture est jaunâtreBlanc, et a un fort parfum aromatique. L’herbe d’une catégorie inférieure est ligneuse (boisée), sèche et n’a pas d’huile, ou sa surface de fracture est vert-brun, qui ne peut pas être utilisé comme médecine à base de plantes.
La racine d’une meilleure qualité est de grande taille, longue, les racines sont moins nombreuses, la section transversale est blanc jaunâtre, a un arôme fort. La tige de qualité inférieure est courte, les racines sont nombreuses, l’arôme est faible et la section transversale devient brun rougeâtre.
Collection : l’herbe Angelica Sinensis est creusée à la fin de l’automne. Après avoir enlevé les radicelles et séché légèrement par évaporation, les racines sont attachées en paquets, placées sur le cadre, cuites et séchées sur un feu lent, tranchées et utilisées sans préparation ou en remuantcuit au vin.
La racine chinoise d’angélique est classée en différents types et grades : Vin Angelica chinois (racine chinoise d’angélique préparée avec du vin), Angélica chinoise entière, Corps d’angélique chinoise, Chinese Angelica Tail ou Rootlet Angélica chinoise, etc.
Dong Quai, la racine séchée préparée d’Angelica sinensis, est également connue sous le nom d’Angelica chinoise et est utilisée depuis des milliers d’années dans la médecine traditionnelle chinoise. Elle reste l’une des herbes les plus populaires de la médecine chinoise et est principalement utilisée pour les conditions de santé des femmes. Dong Quai a également été nommé Ginseng féminin, basé sur ses utilisations pour les troubles gynécologiques tels que la menstruation douloureuse ou des douleurs pelviennes, aidant à la récupération de l’accouchement ou de la maladie, et de la fatigue ou une faible vitalité. Il est également indiqué pour reconstituer le sang, pour les affections cardiovasculaires, l’hypertension, l’inflammation, les maux de tête, les infections, la douleur neuropathique, etc.
Actions pharmacologiques: ①.L'huile volatile a un effet bidirectionnel sur le muscle lisse de l'utérus, réduit la pression artérielle, améliore l'ischémie myocardique, anti-arythmie, et a un effet antiasthmatique, améliore la fonction immunitaire du corps, anti-inflammatoire ; ②.effet de réduction des lipides sanguins, fonction hémopoïétique significative ; ③. effet de renforcement immunitaire ; ④.effet hépatoprotecteur ; ⑤.effet antibactérien sur Shigella dysenteriae, Salmonella typhi, Bacillus paratyphosus, escherichia coli, Corynebacterium diphtheriae, Vibrio cholerae et streptocoques hémolytiques A, B, etc), etc.
Efficacité médicinale: Réapprovisionner le sang et revigorer la circulation sanguine, reconstituer le sang et harmoniser le sang, réguler les menstruations et soulager la douleur, hydrater le syndrome de sécheresse et le laxatif, éjaculation relaxante. Il est indiqué pour les syndromes de carence sanguine, carence sanguine et teint pâle (carence sanguine et apparence jaunâtre), carence sanguine et céphalie (carence sanguine et mal de tête)vertiges, vertiges et palpitations, ménoxénie (menstruations irrégulières), méniscence, dysménorrhée (douleur abdominale après les règles), méningite et douleur abdominale, métrorragie et métrostaxie (saignement utérin), asthenia froid abdominalgia (déficit de froid et douleur abdominale), la masse abdominale et l’accumulation, Wei Bi (membre ne peut pas bouger ou engourdissement et perdre la sensation), douleur rhumatismale, engourdissement de la peau et des muscles, constipation due à une sécheresse intestinale, dysenterie rouge et tneesmus (dysenterie caractérisée par du sang dans les selles), herpès, gangrène et douleur, blessure par chute. Le vin de riz jaune prépare les fonctions de la racine d’Angélique, revigorent la circulation sanguine, rétablissent le flux menstruel, indiqué pour la méniscèse, la dysménorrhée (douleur abdominale après la menstruation), douleur rhumatismale d’arthralgie, blessure de tomber.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Dang Gui:Dong Quai, Chinese Angelica Root or Radix Angelicae Sinensis.
2.Introduction de Dang Gui:Dong Quai, racine d'angélique chinoise ou Radix Angelicae Sinensis.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵L'article donne des informations sur l'angélique chinoise, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Angelica sinensis (Oliv.) Diels. avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance, et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de l'angélique chinoise, ses actions pharmacologiques, l'efficacité médicinale.
Nom Anglais: Chinese Angelica, Chinese Angelica Root, Dong Quai
Descriptif botanique: La plante est communément appelée Angelica sinensis, Angélique chinoise, Dānɡ Guī, Dong Quai ou Tang Kuei, qui est la racine préparée de la plante Angelica polymorpha Maxim. var. sinensis Oliv, également connue sous le nom d'Angelica sinensis (Oliv.) Diels, un membre de la famille des Apiacées (Ombellifères, famille du persil). Cette plante est légèrement laxative, bien qu'elle soit principalement utilisée pour ses effets toniques, antispasmodiques et altératifs (purification du sang) sur l'utérus.
La plante, Angelica sinensis (Oliv.) Diels, est une plante aromatique vivace, de la famille des Apiacées (Ombellifères, famille du persil). La plante pousse jusqu'à 0,4~1 mètre de haut. Les racines sont térébrantes (cylindriques), ramifiées, ont de nombreuses racines fibreuses succulentes, sont brun-jaune, et ont un arôme fort. La tige est dressée, verte ou violacée, présente des sillons verticaux profonds, et est lisse et glabre.
Feuille : feuilles trifoliolées, bipinnatifides à tripinnatifides ; les pétioles mesurent 3~11 cm de long, la base est élargie et se transforme en gaine membraneuse tubiforme, pourpre ou verte ; le contour des feuilles basales et des feuilles caulinaires sur la partie inférieure des tiges est ovale (ovoïde), 8~18 cm de long, 15~20 cm de large, les lobules (folioles) sont en 3 paires, la première paire de pétioles sur la partie inférieure mesure 0,5-1. 5 cm de long, la paire de lobules adaptatifs est sessile, les lobes terminaux sont ovales (ovoïdes) ou ovales-lancéolés, 1-2 cm de long, 5-15 mm de large, 2-3 lobes, le bord est incisé-serré, l'extrémité des dents est pointue, la surface inférieure des feuilles et le bord sont peu couverts de duvet blanc mamillaire ; les feuilles caulinaires sur la partie supérieure des tiges sont simplifiées en gaine en forme de poche (gaine saccadée) et en feuilles pennées.
Fleurs : L'ombelle composite (ombelle composée) est apicale, les pédoncules mesurent 4~7 cm de long, densément recouverts d'une fine pilosité ; les rayons de l'ombrelle sont au nombre de 9-30 ; 2 bractées de l'involucre, linéaires ou absentes ; l'ombellule (ombellule) compte 13-36 fleurs ; 2-4 bractéoles (bractlets), linéaires, 5 dents de calice, ovales (en forme d'œuf) ; les fleurs sont blanches, les pédoncules floraux sont densément pilosés ; les pétales des fleurs sont ovales-oblongs, l'apex est étroit et pointu, infléchi (recourbé) ; le style est court, le stylopode est conique. Sa période de floraison s'étend de juin à juillet.
La plante originale d'Angelica sinensis (Oliv.) Diels. cultivée dans le comté de Min présente plusieurs caractéristiques distinctes : ses tiges sont pourpres, ses feuilles sont ternées tripinnatifides, pourpres, le contour des feuilles basales et des feuilles caulinaires de la partie inférieure des tiges est ovale (ovoïde), les lobes terminaux sont ovales ou ovales-lancéolés, le bord est incisé-serré. Les fleurs sont blanches et les bords des pétales sont mauves (lilas).
Caractéristiques de la croissance: La plante est une culture de basses températures et de jours longs, elle supporte un climat élevé, froid et frais, et peut être plantée dans des zones situées à des altitudes d'environ 1 500 à 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Dans les régions de plus basse altitude, le taux de montaison de la culture est élevé et les arbustes ne peuvent pas facilement passer l'été en toute sécurité. Au stade de plantule, il aime l'ombre, la transmittance de la lumière est de 10%, il faut donc éviter les rayons chauds et directs du soleil ; les plantes adultes peuvent supporter des lumières fortes. Pour la culture, il convient de choisir des champs dont le sol est profond, meuble et fertile, un loam sableux riche en humus avec un bon drainage. Il ne convient pas de planter dans des terres basses gorgées d'eau, des terres argileuses facilement durcies ou des terres sablonneuses stériles, et il faut éviter les cultures continues.
Caractéristiques Identification: La racine sèche peut être divisée en trois parties : la tête de la racine est appelée Dānɡ Guī Tóu (signifie tête de racine de l’Angélica chinoise), la racine est nommée Dānɡ Guī Shēn (signifie racine du corps de l’Angélique chinoise), et la racine fibreuse et la pointe de la racine sont nommés Dānɡ Guī Wěi (signifie racine de la queue de l’Angélique chinoise). La tête de racine et la tige sont courtes et épaisses (grosses), légèrement cylindriques, avec 3 à 5 radicelles ou plus (racines de branches) dans la partie inférieure, de 15 à 25 cm de long. La surface est brun jaunâtre à bronzée (brun chocolat) et présente des rides verticales irrégulières et des lenticelles elliptiques (ou protubérances allongées de type lenticel). La tête de la racine mesure 1,5 à 3,5 cm de long, 1,5 à 3 cm de diamètre ou 1,5 à 4 cm de diamètre, présente des stries croisées (ou stries croisées annulaires), l’extrémité supérieure est émoussée, ou il y a plusieurs marques de tige de racine saillantes, avec des résidus de tige et de gaine de feuille violettes ou jaune-vert, la pointe a beaucoup de couches de base de feuille écailleuse résiduelle; la surface de la tige est inégale; les radicelles ont un diamètre de 0,3 à 1 cm ou de 0,4 à 1 cm, la partie supérieure est épaisse et la partie inférieure est mince, pour la plupart tordue, avec quelques marques de racines fibreuses. La texture de l’herbe est ferme et dure, et absorbe facilement l’humidité et devient douce et flexible (par exemple, absorbe l’humidité dans l’air ou après la cuisson à la vapeur), la surface de fracture est jaunâtreblanc ou fauché (clair jaunâtre-brun), le cortex ou l’écorce est épais, il y a des fissures et de nombreuses cavités sécrétoires marron pointillé, le cortex a beaucoup de taches d’huile brunâtres et fissurant, le xylem (partie bois) est léger, les lignes radiales sur le xylème sont fines et denses, et l’anneau de cambium est brun jaunâtre. L’herbe a un fort parfum aromatique, il a un goût sucré, épicé et légèrement amer.
L’herbe d’une meilleure qualité a une tige épaisse et longue (racine principale), est huileuse ou oléoïde, l’écorce est brune, la racine est pleine, la surface de fracture est jaunâtreBlanc, et a un fort parfum aromatique. L’herbe d’une catégorie inférieure est ligneuse (boisée), sèche et n’a pas d’huile, ou sa surface de fracture est vert-brun, qui ne peut pas être utilisé comme médecine à base de plantes.
Collection : l’herbe Angelica Sinensis est creusée à la fin de l’automne. Après avoir enlevé les radicelles et séché légèrement par évaporation, les racines sont attachées en paquets, placées sur le cadre, cuites et séchées sur un feu lent, tranchées et utilisées sans préparation ou en remuantcuit au vin.
La racine chinoise d’angélique est classée en différents types et grades : Vin Angelica chinois (racine chinoise d’angélique préparée avec du vin), Angélica chinoise entière, Corps d’angélique chinoise, Chinese Angelica Tail ou Rootlet Angélica chinoise, etc.
Dong Quai, la racine séchée préparée d’Angelica sinensis, est également connue sous le nom d’Angelica chinoise et est utilisée depuis des milliers d’années dans la médecine traditionnelle chinoise. Elle reste l’une des herbes les plus populaires de la médecine chinoise et est principalement utilisée pour les conditions de santé des femmes. Dong Quai a également été nommé Ginseng féminin, basé sur ses utilisations pour les troubles gynécologiques tels que la menstruation douloureuse ou des douleurs pelviennes, aidant à la récupération de l’accouchement ou de la maladie, et de la fatigue ou une faible vitalité. Il est également indiqué pour reconstituer le sang, pour les affections cardiovasculaires, l’hypertension, l’inflammation, les maux de tête, les infections, la douleur neuropathique, etc.
Actions pharmacologiques: ①.L'huile volatile a un effet bidirectionnel sur le muscle lisse de l'utérus, réduit la pression artérielle, améliore l'ischémie myocardique, anti-arythmie, et a un effet antiasthmatique, améliore la fonction immunitaire du corps, anti-inflammatoire ; ②.effet de réduction des lipides sanguins, fonction hémopoïétique significative ; ③. effet de renforcement immunitaire ; ④.effet hépatoprotecteur ; ⑤.effet antibactérien sur Shigella dysenteriae, Salmonella typhi, Bacillus paratyphosus, escherichia coli, Corynebacterium diphtheriae, Vibrio cholerae et streptocoques hémolytiques A, B, etc), etc.
Efficacité médicinale: Réapprovisionner le sang et revigorer la circulation sanguine, reconstituer le sang et harmoniser le sang, réguler les menstruations et soulager la douleur, hydrater le syndrome de sécheresse et le laxatif, éjaculation relaxante. Il est indiqué pour les syndromes de carence sanguine, carence sanguine et teint pâle (carence sanguine et apparence jaunâtre), carence sanguine et céphalie (carence sanguine et mal de tête)vertiges, vertiges et palpitations, ménoxénie (menstruations irrégulières), méniscence, dysménorrhée (douleur abdominale après les règles), méningite et douleur abdominale, métrorragie et métrostaxie (saignement utérin), asthenia froid abdominalgia (déficit de froid et douleur abdominale), la masse abdominale et l’accumulation, Wei Bi (membre ne peut pas bouger ou engourdissement et perdre la sensation), douleur rhumatismale, engourdissement de la peau et des muscles, constipation due à une sécheresse intestinale, dysenterie rouge et tneesmus (dysenterie caractérisée par du sang dans les selles), herpès, gangrène et douleur, blessure par chute. Le vin de riz jaune prépare les fonctions de la racine d’Angélique, revigorent la circulation sanguine, rétablissent le flux menstruel, indiqué pour la méniscèse, la dysménorrhée (douleur abdominale après la menstruation), douleur rhumatismale d’arthralgie, blessure de tomber.
