Introduzione di Dang Gui:Dong Quai, radice di angelica cinese o Radix Angelicae Sinensis.
✵L'articolo offre ai record dell'erba Angelica cinese, il suo nome inglese, il nome latino, la proprietà e il sapore, la sua fonte botanica una specie di piante, ①.Angelica sinensis (Oliv.)Diels., Con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di questa pianta Specie, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di questa specie di piante, le caratteristiche dell'erba Angelica cinese.
Radix Angelicae Sinensis(Angelica cinese).
Nome Inglese: Chinese Angelica, Chinese Angelica Root, Dong Quai
Nome Latino: Radix Angelicae Sinensis.
Proprietà e sapore: caldo di natura, ha un sapore pungente, dolce.
Breve introduzione: L'erba Radix Angelicae Sinensis è la radice essiccata di Angelica sinensis (Oliv.) Diels (famiglia Umbelliferae), utilizzata (1) per nutrire il sangue per il trattamento della carenza di sangue nel cuore e nel fegato, (2). Attivare il flusso sanguigno e regolare le mestruazioni per il trattamento dei disturbi mestruali e (3) come emolliente e lassativo per il trattamento della costipazione cronica negli anziani e debilitati. L'erba è comunemente conosciuta come Radix Angelicae Sinensis, radice di angelica cinese, Dānɡ Guī.
Fonte botanica: I classici classici a base di erbe ufficiali e altri famosi classici a base di erbe hanno definito l'erba Radix Angelicae Sinensis (Angelica cinese) come la radice secca della specie (1). Angelica sinensis (Oliv.) Diels., È una specie dell'Angelica L. genere, la famiglia delle Apiaceae dell'ordine degli Apiales. Questa specie comunemente usata viene introdotta come:
(1).Angelica sinensis (Oliv.)Diels.
Descrizione botanica: è comunemente nota come Angelica sinensis, Chinese Angelica, Dānɡ Guī, Dong Quai o Tang Kuei, che consiste nella radice della pianta Angelica polymorpha Maxim. var sinensis Oliv., noto anche come A. sinensis (Oliv.) Diels, un membro della famiglia delle Apiaceae. L'erba è leggermente lassativa, sebbene sia utilizzata principalmente per i suoi effetti tonici uterini, antispasmodici e alterativi (purificatori del sangue).
La specie cinese, Angelica Sinensis, che cresce nella parte orientale del continente Asia-Euro, cresce a circa 1 metro per 0,7 metri. È in fiore da agosto a settembre e i semi maturano da settembre a ottobre. I fiori sono ermafroditi (hanno sia stame che ginecologia) e sono impollinati dagli insetti. La pianta è autofertile. La pianta può crescere in semi-ombra (bosco chiaro) o senza ombra. Richiede terreno umido.
L'erba è la radice dell'Angelica sinensis (Oliv.) Diels, una pianta aromatica perenne, della famiglia delle Umbelliferae. Erbe perenni, alte 0,4 ~ 1 metro. Radici terete, ramificate, con la maggior parte delle radici fibrose carnose, bruno-giallastre, con un forte aroma. Stelo eretto, bianco-verdastro o violaceo, profondamente solcato, glabro liscio.
Foglia: tre spaccature di tipo da 2 a 3 sul retro per pennate, piccioli lunghi 3 ~ 11 cm, base espansa nella guaina tubolare della membrana, viola o verde, foglia e gambo il profilo fogliare inferiore per ovare, 8 ~ 18 cm di lunghezza, 15 ~ 20 cm larghe foglie piccole a 3, inferiore 1 picciolo piccolo 0,5 ~ 1,5 cm, quasi nella parte superiore della 1 a sessile, lobi ovati o lanceolati, ovali alla fine della lunghezza di 1 ~ 2 cm, larghi 5 ~ 15 mm, 2 -3 spaccatura superficiale, incisione marginale seghettata, punta dei denti; Superficie e margine della foglia inferiore coperti da peli fini bianchi scarsamente papillari; Le foglie superiori dello stelo sono ridotte a guaine sacrose e foglie divise in modo pennuto.
Fiori: ombrella composta, peduncolo lungo 4 ~ 7 cm, densamente piloso; Umbrella ha parlato il 30 settembre; 2 brattee involucri, lineari o assenti; Cymose di infiorescenza con fiori 13 ~ 36; Brattee involucri 2 ~ 4, lineari; Fiori bianchi, gambi di fiori densamente pilosi; 5 denti di calice, ovati; Petali lunghi ovati, apice strettamente apicale, inflessi; Stile corto, conico stilocodico. Il suo periodo di fioritura va da giugno a luglio.
Frutto: da frutto ellittico a ovato, lungo 4 ~ 6 mm, largo 3 ~ 4 mm, prismatico dorsale, sollevato, nervature laterali in ali larghe e sottili, larghe o leggermente larghe come il corpo del frutto, margine alare malva, nervature con tubo 1 , tubo di superficie confluente 2. Periodo della frutta: luglio-settembre.
Ambiente ecologico: La pianta è un raccolto di bassa temperatura e sole prolungato, sopporta clima freddo e fresco, potrebbe essere piantato nell'area ad un'altitudine di 1.500 ~ 3.000 metri sul livello del mare. Nella zona di quote più basse, il tasso di coltivazione è alto muschioso, non facile da attraversare in estate. In fase di semina gradisce l'ombra, la trasmittanza è del 10%, evita il sole caldo e diretto; Le piante adulte possono resistere alla forte luce. È adatta alla coltivazione in terriccio sabbioso con uno strato di terreno profondo, terreno sciolto, buon drenaggio e ricco humus. Non è adatto per piantare in acque basse o argilla facilmente indurita e terreno sabbioso sterile.
Originaria della parte orientale del continente Europa-Asia, cresce nell'area dell'altopiano e nelle zone fresche e umide delle parti occidentali e nordoccidentali della Cina. Le specie selvatiche di Angelica cinese crescono in montagne e foreste non attraversate della contea di Zhang, contea di Zhouqu nella provincia di Gansu, in Cina. L'angelica cinese coltivata deve crescere in un'area con un'altitudine di 2.000 metri, e ora viene prodotta principalmente in diverse contee nel sud-est della provincia di Gansu, come la contea di Min, la contea di Tuochang, la contea di Weiyuan, la contea di Zhang, la contea di Wudu, la contea di Wen , Contea di Zhuoni, contea di Lin, ecc., La radice cinese dell'Angelica delle province del Gansu ha grandi dimensioni e la sua qualità è buona, ampiamente utilizzata in ambito domestico e anche esportata, l'erba coltivata anche in altre province a nord-ovest a sud-ovest della Cina, come la Ningxia , Qinghai, Shannxi, Sichuan, Yunnan,Province di Guizhou e Hubei. La contea di Min e Tuochang sono le 2 aree di coltivazione più famose della radice cinese dell'Angelica.
Caratteristiche della crescita: La pianta è una coltura di bassa temperatura e lunga luce solare, sopporta clima freddo e fresco, potrebbe essere piantata nell'area ad un'altitudine di 1.500 ~ 3.000 metri sul livello del mare. Nella zona a quote più basse il tasso di coltivazione è muschioso elevato, non facile da attraversare l'estate. Nella fase della piantina ama l'ombra, la trasmittanza è del 10%, evita il sole caldo e diretto; Le piante adulte possono resistere alla forte luce. È adatto per la coltivazione in terriccio sabbioso con uno strato di terreno profondo, terreno sciolto, buon drenaggio e ricco humus. Non è adatto per la semina in acque basse o argillose facilmente indurite e terreno sabbioso arido.
Caratteristiche Identificazione: La radice secca si può dividere in tre parti: la testa della radice si chiama "Dānɡ Guī Tóu" (letteralmente significa radice della testa dell'Angelica cinese), il fittone si chiama "Dānɡ Guī Shēn" (letteralmente significa radice del corpo di l'Angelica cinese), e la radice della fibra e la punta della radice sono chiamate "Dānɡ Guī Wěi" (letteralmente significa radice della coda dell'Angelica cinese). La testa della radice e il fittone sono corti e spessi, leggermente cilindrici, con 3~5 o più radici ramificate nella parte inferiore, lunghe 15~25 cm. La superficie è di colore da marrone chiaro a marrone cioccolato, con rughe longitudinali e lunghe sporgenze trasversali simili a lenticelle. La testa della radice (testa della radice di angelica) ha un diametro di 1,5 ~ 3 cm o 1,5 ~ 4 cm, con motivo ad anello, l'estremità superiore è smussata o sono presenti diversi segni del gambo della radice sporgenti, con gambo viola o giallo-verde e residui di guaina fogliare; La superficie del fittone (corpo della radice di angelica) è irregolare; La radice del ramo (coda della radice di angelica) ha un diametro di 0,3 ~ 1 cm, la parte superiore è spessa e la parte inferiore è sottile, per lo più contorta, con alcuni segni di radice fibrosa. La consistenza dell'erba è morbida e flessibile, la superficie della frattura è bianco-giallastra o bruno-giallastra chiara, la corteccia o corteccia è spessa, ci sono crepe e molte cavità secretorie punteggiate di marrone, la parte in legno è chiara e l'anello del cambio è bruno-giallastro. L'erba ha un forte profumo aromatico, ha un sapore dolce, piccante e leggermente amaro. L'erba di migliore qualità ha una radice fitta e lunga, oleosa o oleosa, la corteccia è marrone, la radice è piena, la superficie di frattura è gialla e bianca, profumo aromatico forte. L'erba di grado inferiore è legnosa, secca e priva di olio, oppure la sua superficie di frattura è verde-marrone, che non può essere utilizzata per la medicina.
Per spuntare quali dimensioni sono grandi, lunghe, la radice del ramo è inferiore, la sezione gialla e bianca, l'odore forte è migliore. Il fittone che è corto, la radice del ramo è molti, l'odore è debole e la sezione trasversale diventa rosso-marrone di qualità inferiore.
L'erba Angelica Sinensis viene scavata nel tardo autunno. Dopo essersi sbarazzati dei radici e asciugarli leggermente per evaporazione, le radici vengono legate in fasci, poste sul telaio, cotte al forno e asciugate a fuoco lento, tagliate e usate non preparate o mescolate al vino.
La radice di angelica cinese è classificata in Angelica cinese da vino, Angelica cinese intera, Corpo di angelica cinese, Coda di angelica cinese o Radice di angelica cinese.
Dong Quai, la radice dell'Angelica sinensis, è anche conosciuta come Angelica cinese, è stata usata per migliaia di anni nella medicina tradizionale cinese. Rimane una delle erbe più popolari nella medicina cinese e viene utilizzata principalmente per le condizioni di salute delle donne. Dong Quai è stato chiamato "Ginseng femminile", in base ai suoi usi per disturbi ginecologici come mestruazioni dolorose o dolore pelvico, recupero da parto o malattia e affaticamento o scarsa vitalità. È anche indicato per rafforzare il sangue, per condizioni cardiovascolari e ipertensione, infiammazione, mal di testa, infezioni e dolore neuropatico.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Dang Gui:Dong Quai, Chinese Angelica Root or Radix Angelicae Sinensis.
2.Introduzione di Dang Gui:Dong Quai, radice di angelica cinese o Radix Angelicae Sinensis.
✵L'articolo offre ai record dell'erba Angelica cinese, il suo nome inglese, il nome latino, la proprietà e il sapore, la sua fonte botanica una specie di piante, ①.Angelica sinensis (Oliv.)Diels., Con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di questa pianta Specie, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di questa specie di piante, le caratteristiche dell'erba Angelica cinese.
Nome Inglese: Chinese Angelica, Chinese Angelica Root, Dong Quai
Descrizione botanica: è comunemente nota come Angelica sinensis, Chinese Angelica, Dānɡ Guī, Dong Quai o Tang Kuei, che consiste nella radice della pianta Angelica polymorpha Maxim. var sinensis Oliv., noto anche come A. sinensis (Oliv.) Diels, un membro della famiglia delle Apiaceae. L'erba è leggermente lassativa, sebbene sia utilizzata principalmente per i suoi effetti tonici uterini, antispasmodici e alterativi (purificatori del sangue).
La specie cinese, Angelica Sinensis, che cresce nella parte orientale del continente Asia-Euro, cresce a circa 1 metro per 0,7 metri. È in fiore da agosto a settembre e i semi maturano da settembre a ottobre. I fiori sono ermafroditi (hanno sia stame che ginecologia) e sono impollinati dagli insetti. La pianta è autofertile. La pianta può crescere in semi-ombra (bosco chiaro) o senza ombra. Richiede terreno umido.
L'erba è la radice dell'Angelica sinensis (Oliv.) Diels, una pianta aromatica perenne, della famiglia delle Umbelliferae. Erbe perenni, alte 0,4 ~ 1 metro. Radici terete, ramificate, con la maggior parte delle radici fibrose carnose, bruno-giallastre, con un forte aroma. Stelo eretto, bianco-verdastro o violaceo, profondamente solcato, glabro liscio.
Foglia: tre spaccature di tipo da 2 a 3 sul retro per pennate, piccioli lunghi 3 ~ 11 cm, base espansa nella guaina tubolare della membrana, viola o verde, foglia e gambo il profilo fogliare inferiore per ovare, 8 ~ 18 cm di lunghezza, 15 ~ 20 cm larghe foglie piccole a 3, inferiore 1 picciolo piccolo 0,5 ~ 1,5 cm, quasi nella parte superiore della 1 a sessile, lobi ovati o lanceolati, ovali alla fine della lunghezza di 1 ~ 2 cm, larghi 5 ~ 15 mm, 2 -3 spaccatura superficiale, incisione marginale seghettata, punta dei denti; Superficie e margine della foglia inferiore coperti da peli fini bianchi scarsamente papillari; Le foglie superiori dello stelo sono ridotte a guaine sacrose e foglie divise in modo pennuto.
Ambiente ecologico: La pianta è un raccolto di bassa temperatura e sole prolungato, sopporta clima freddo e fresco, potrebbe essere piantato nell'area ad un'altitudine di 1.500 ~ 3.000 metri sul livello del mare. Nella zona di quote più basse, il tasso di coltivazione è alto muschioso, non facile da attraversare in estate. In fase di semina gradisce l'ombra, la trasmittanza è del 10%, evita il sole caldo e diretto; Le piante adulte possono resistere alla forte luce. È adatta alla coltivazione in terriccio sabbioso con uno strato di terreno profondo, terreno sciolto, buon drenaggio e ricco humus. Non è adatto per piantare in acque basse o argilla facilmente indurita e terreno sabbioso sterile.
Caratteristiche Identificazione: La radice secca si può dividere in tre parti: la testa della radice si chiama "Dānɡ Guī Tóu" (letteralmente significa radice della testa dell'Angelica cinese), il fittone si chiama "Dānɡ Guī Shēn" (letteralmente significa radice del corpo di l'Angelica cinese), e la radice della fibra e la punta della radice sono chiamate "Dānɡ Guī Wěi" (letteralmente significa radice della coda dell'Angelica cinese). La testa della radice e il fittone sono corti e spessi, leggermente cilindrici, con 3~5 o più radici ramificate nella parte inferiore, lunghe 15~25 cm. La superficie è di colore da marrone chiaro a marrone cioccolato, con rughe longitudinali e lunghe sporgenze trasversali simili a lenticelle. La testa della radice (testa della radice di angelica) ha un diametro di 1,5 ~ 3 cm o 1,5 ~ 4 cm, con motivo ad anello, l'estremità superiore è smussata o sono presenti diversi segni del gambo della radice sporgenti, con gambo viola o giallo-verde e residui di guaina fogliare; La superficie del fittone (corpo della radice di angelica) è irregolare; La radice del ramo (coda della radice di angelica) ha un diametro di 0,3 ~ 1 cm, la parte superiore è spessa e la parte inferiore è sottile, per lo più contorta, con alcuni segni di radice fibrosa. La consistenza dell'erba è morbida e flessibile, la superficie della frattura è bianco-giallastra o bruno-giallastra chiara, la corteccia o corteccia è spessa, ci sono crepe e molte cavità secretorie punteggiate di marrone, la parte in legno è chiara e l'anello del cambio è bruno-giallastro. L'erba ha un forte profumo aromatico, ha un sapore dolce, piccante e leggermente amaro. L'erba di migliore qualità ha una radice fitta e lunga, oleosa o oleosa, la corteccia è marrone, la radice è piena, la superficie di frattura è gialla e bianca, profumo aromatico forte. L'erba di grado inferiore è legnosa, secca e priva di olio, oppure la sua superficie di frattura è verde-marrone, che non può essere utilizzata per la medicina.
Per spuntare quali dimensioni sono grandi, lunghe, la radice del ramo è inferiore, la sezione gialla e bianca, l'odore forte è migliore. Il fittone che è corto, la radice del ramo è molti, l'odore è debole e la sezione trasversale diventa rosso-marrone di qualità inferiore.
L'erba Angelica Sinensis viene scavata nel tardo autunno. Dopo essersi sbarazzati dei radici e asciugarli leggermente per evaporazione, le radici vengono legate in fasci, poste sul telaio, cotte al forno e asciugate a fuoco lento, tagliate e usate non preparate o mescolate al vino.
Dong Quai, la radice dell'Angelica sinensis, è anche conosciuta come Angelica cinese, è stata usata per migliaia di anni nella medicina tradizionale cinese. Rimane una delle erbe più popolari nella medicina cinese e viene utilizzata principalmente per le condizioni di salute delle donne. Dong Quai è stato chiamato "Ginseng femminile", in base ai suoi usi per disturbi ginecologici come mestruazioni dolorose o dolore pelvico, recupero da parto o malattia e affaticamento o scarsa vitalità. È anche indicato per rafforzare il sangue, per condizioni cardiovascolari e ipertensione, infiammazione, mal di testa, infezioni e dolore neuropatico.
