Introduzione di Shu Di Huang:Radice Rehmannia preparata o Radix Rehmanniae Praeparata.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'articolo fornisce informazioni sulla radice di rehmannia preparata, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica 2 specie di piante, ①.Rehmannia glutinosa Libosch., ②.Rehmannia glutinosa Libosch.f.hueichingensis Hsiao..., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie di piante, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste due specie di piante, alle caratteristiche della radice di rehmannia preparata con le erbe, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.

Radix Rehmanniae Praeparata(Radice Rehmannia preparata).

diversi blocchi di erbe preparate essiccate e nerastre di Radix Rehmanniae Praeparata Nome Inglese: Prepared Rehmannia Root.
 Nome Latino: Radix Rehmanniae Praeparata.
 Proprietà e sapore: leggermente caldo in natura, ha un sapore dolce.

 Breve introduzione: L'erba Radix Rehmanniae Praeparata è la radice tuberosa di Rehmannia glutinosa Libosch. cotta al vapore ed essiccata, utilizzata come (1).il principale tonico del sangue per il trattamento della carenza di sangue con pallore, vertigini, palpitazione, disturbi mestruali, e (2).un importante tonico rene-Yin per il trattamento della febbre mareale cronica, sudorazione notturna, lombaggine, emissione notturna e diabete. L'erba è comunemente conosciuta come Radix Rehmanniae Praeparata, radice di rehmannia preparata, rizoma preparato di rehmannia adesiva, Shú Dì Huánɡ.

 piante fiorite di Rehmannia glutinosa Libosch con molti fiori penduli rosa-rossastri crescono nel campo Fonte botanica: Il libro classico delle erbe definisce l'erba rehmanniae radix (Di Huang) come la radice tuberosa fresca o secca delle specie vegetali della famiglia delle Scrpophulariaceae (1). Rehmannia glutinosa Libosch. Altri classici dell'erboristeria definiscono la radice di rehmannia preparata (Shu Di Huang) come il rizoma della specie vegetale della famiglia delle Scrpophulariaceae (1). Rehmannia glutinosa Libosch. o (2). Rehmannia glutinosa Libosch. f. hueichingensis Hsiao., definita la radice di rehmannia (Xian Di Huang) come una radice tuberosa fresca della specie vegetale della famiglia delle Scrpophulariaceae (famiglia Scrophulariaceae Juss) (1). Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch.exFisch.et Mey. Vengono introdotte queste 2 specie di uso comune:

(1).Rehmannia glutinosa Libosch.


 un disegno colorato di Rehmannia glutinosa Libosch, pianta da fiore, foglie verdi e fiori rosa penduli, e radice tuberosa Descrizione botanica: La Rehmannia glutinosa Libosch è una pianta della famiglia delle Scrpophulariaceae (famiglia Scrophulariaceae Juss) e del genere Rehmannia, nota anche come Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch.ex Fisch.et Mey., o Digitalis glutinosa Gaertn., è comunemente nota come Rehmannia glutinosa, Di Huang, o Dì Suǐ, ecc. È una pianta perenne che cresce fino a 10-40 cm di altezza. L'intera pianta è densamente ricoperta di peli pilosi e ghiandolari di colore grigio cenere (bianco-grigio). La radice è ipertrofica, succulenta, tuberosa, cilindrica o fusiforme. Il fusto è eretto, con uno o più rami che crescono alla base.

 due piante fiorite di Rehmannia glutinosa Libosch. con fiori penduli rosa crescono in un campo arido Le foglie basali crescono a grappolo, la lamina fogliare è obovato-lanceolata, lunga 3~10 cm, larga 1,5~4 cm, l'apice è ottuso, la base si restringe gradualmente, decorrente da un lungo picciolo, la superficie fogliare è per lo più rugosa, il bordo fogliare è irregolarmente dentellato; le foglie cauline sono più piccole.

 fiori penduli rossastri e boccioli di Rehmannia glutinosa Libosch. Lo scapo (peduncolo fiorale) è eretto e piloso e il fusto superiore è a racemo; la brattea fiorale è frondosa, sviluppata o degradata; il calice è campanulato (a forma di campana), l'apice è a 5 lobi, i lobi sono triangolari, ricoperti da una lunga peluria multicellulare e da una peluria, con 10 venature; La corolla è ampia, fistoliforme (tubiforme), leggermente ricurva, lunga 3~4 cm, la superficie esterna è viola scuro, la superficie interna è mista a giallo, con evidenti striature viola, l'apice è a 5 lobi, leggermente bilabiato; 4 stami, didinami, la base dell'antera è divaricata; l'ovario è superiore, ovale (a forma di uovo), a 2 lobi, diventa a 1 lobo dopo la fioritura, 1 stilo, lo stigma è allargato.

 piante da fiore di Rehmannia glutinosa Libosch. con fiori penduli rossastri e foglie verdi crescono in campo Il frutto capsulare è ovale (a forma di uovo) o ovato-oblungo, l'apice è appuntito, con uno stilo persistente, e la superficie esterna è avvolta da un calice persistente. Molti i semi. Il periodo di fioritura va da aprile a maggio, quello di fruttificazione da maggio a giugno.

 Ambiente ecologico: La pianta, Rehmannia glutinosa Libosch, è principalmente coltivata, ma cresce anche allo stato selvatico, su pendii, bordi di strade e terreni incolti, in aree ad altitudini comprese tra 50 e 1.000 metri sul livello del mare. La pianta è distribuita principalmente nell'area settentrionale, nel corso medio e inferiore del Fiume Giallo, nel corso del Fiume Yangtze e in altre aree della Cina. Viene piantata in tutta la Cina.

 arbusti di Rehmannia glutinosa Libosch. con foglie verdi crescono nel campo Caratteristiche della crescita: La Rehmannia glutinosa preferisce un clima caldo, resistente al freddo; la coltivazione è appropriata in presenza di luce solare sufficiente, strati di terreno profondi e terriccio sabbioso sciolto, fertile, neutro o leggermente alcalino; può essere piantata anche in terreni misti o in argilla fertile. Evitare le coltivazioni continue. È consigliabile scegliere colture graminacee come coltura precedente, e meglio non scegliere terreni che sono stati piantati con cotone, sesamo, legumi, meloni, ecc. altrimenti le malattie saranno gravi.

 pianta da fiore di Rehmannia glutinosa Libosch. con piccoli fiori rossastri che crescono nel campo Il genere Rehmannia, appartenente alla famiglia delle Scrophulariaceae, conta 6~8 specie, distribuite nell'Asia orientale, 6 specie sono distribuite in Cina, che crescono nel nord-ovest, nel sud-ovest, nel centro-nord, alcune sono piantate per la visualizzazione in giardino. Erbe perenni, con rizomi. Peli ghiandolari globosi e multicellulari; foglie alterne, da obovate a oblunghe, grossolanamente seghettate; fiori grandi, a peduncolo corto, che crescono all'ascella delle foglie o disposti in racemi terminali; calice clochee, apicalmente a 5 lobi, con lobi di lunghezza diseguale, di solito il posteriore più lungo, intero o ridiviso; corolla bilabiata, leggermente ricurva, lato del tubo rigonfio, lobi deflessi; 4 stami, a volte 5, ma uno è più piccolo e contenuto; la base dell'ovario poggia su un anello o su un disco ciatiforme (cotiloide) poco profondo, a 2 lobi, o a 2 lobi da giovane, a 1 lobo in vecchiaia, a 2 lobi all'apice dello stilo; gli ovuli sono numerosi; il frutto capsulare è con alloggiamenti, con fessurazione dell'ambiente; i semi sono piccoli, con maglie.

 tuberi di radici selvatiche brunastre di radice di rehmanniafette di erba nerastra di radice di rehmannia preparata sono impilate insieme Caratteristiche Identificazione: L'erba è costituita da grumi e frammenti irregolari, con dimensioni e spessori diversi. Sia l'interno che l'esterno sono laccati di nero, lucidi, la superficie è irregolare e rugosa. La consistenza dell'erba è morbida e flessibile, non facile da rompere, colloide (glutinosa), la superficie di frattura è luminosa e umida, nerastra e lucida, al centro ci sono blocchi luminosi simili a grasso. L'erba ha un leggero odore, ha un sapore dolce. L'erba di grado migliore ha una grossa radice a tubero, morbida e umida, l'interno e l'esterno sono nerastri e lucidi.

 Azioni farmacologiche: ①.Effetto tonico del sangue; ②.Regola l'immunità; ③.antiossidazione; ④.abbassamento della pressione sanguigna; ⑤.effetto ritardante dell'invecchiamento, ecc.

 Efficacia medicinale: Nutre il sangue e lo Yin, rinvigorisce l'essenza e riempie il midollo. È indicato per carenza di sangue e colorito pallido (carenza di sangue, aspetto ingiallito), palpitazione e palpitazione grave, vertigini e palpitazione, carenza di Yin di fegato e reni, carenza di Yin e insufficienza di sangue, indolenzimento e debolezza di vita e ginocchia, flaccidità di vita e ginocchia, carenza di reni e dispnea (dispnea dovuta a carenza di reni), tosse eccessiva e osteopirexia (tosse da consumo, vaporizzazione delle ossa), osteopirexia e febbre frenetica (vaporizzazione delle ossa e febbre di marea o vampata di calore), calore endogeno e sete di dispersione (calore interno e sete di consumo), sete di dispersione (sete di consumo), minzione frequente, costipazione, febbre frenetica e sudore notturno, sudore notturno e spermatorrea, emissione notturna, spermatorrea e impotenza (asinodia, impotenza sessuale, emissione notturna), menoxenia (mestruazioni irregolari), metrorragia e metrotassi (emorragie uterine), infertilità, acufeni (ronzii nelle orecchie), epicofosi (sordità, sordità), vertigini, vertigini e vista debole, visione annebbiata (visione offuscata), ingrigimento precoce dei capelli, ecc.

(2).Rehmannia glutinosa Libosch. f. hueichingensis Hsiao.


 piante di Rehmannia glutinosa Libosch. f. hueichingensis Hsiao. crescono in campo Descrizione botanica: La Rehmannia glutinosa Libosch.f.hueichingensis Hsiao è una pianta della famiglia delle Scrpophulariaceae (famiglia Scrophulariaceae Juss) e del genere Rehmannia, nota anche come Rehmannia glutinosa Libosch f.huechingensis (Chao et Schih) Hsiao, è comunemente nota come “Rehmannia glutinosa hueichingensis”, o Huái Dì Huánɡ, i suoi arbusti crescono in modo simile o uguale alla Rehmannia glutinosa Libosch.

 radici fresche e giallastre di Rehmannia glutinosa Libosch. f. hueichingensis Hsiao. sono interrate nel terreno Si tratta di una varietas di Rehmannia glutinosa Libosch, una pianta erbacea perenne, che cresce fino a 25~40 cm di altezza e l'intera pianta è densamente ricoperta di peli villosi grigi e peli ghiandolari. Il portainnesto è ipertrofico, bitorzoluto, cilindrico o fusiforme (a forma di fuso), con un diametro di 2,5~5 cm; il fusto singolo è eretto, o alcuni rami crescono dalla base. Le foglie basali sono raggruppate, la lamina fogliare è obovata o oblunga, l'apice è ottuso, la base si attenua e si estende fino al picciolo; il margine ha denti irregolarmente smussati, la foglia è rugosa; la superficie inferiore di alcune foglie è viola. Le foglie cauline non sono comuni. Le infiorescenze sono scarsamente racemose; la corolla terminale è largamente tubolare leggermente ricurva, di circa 4 cm, di colore rosso porpora o viola chiaro, a volte a 5 lobi, di colore giallo pallido, con linee distinte di colore porpora, bilabiata (a 2 labbra); 4 stami, didinami, crescono vicino alla base del tubo della corolla; 1 pistillo, ovario superiore. I baccelli sono ovali o ovoidali, avvolti da un calice persistente, con molti semi. Il periodo di fioritura va da maggio a giugno.

 radici fresche brunastre di Rehmannia glutinosa Libosch. f. hueichingensis Hsiao. con molte foglie verdi sono ammucchiate nel campo Ambiente ecologico: La pianta, Rehmannia glutinosa Libosch.f.hueichingensis Hsiao, è piantata dagli agricoltori nella zona di Huaiqing, nello Henan, in Cina. Distribuzione geografica: Questa specie è distribuita principalmente nell'area di Huaiqing, nello Henan, in Cina. L'area di Huaiqing è un nome antico, ed era conosciuta per coprire l'area delle attuali città di Jiaozuo, Jiyuan e Xinxiang.

 radici fresche di Rehmannia glutinosa Libosch. f. hueichingensis Hsiao. ammucchiate nel campo La storia della piantagione e dell'applicazione della Rehmannia glutinosa Libosch.f.hueichingensis Hsiao è di oltre 3.000 anni. La specie Rehmannia glutinosa Libosch.f.hueichingensis Hsiao. era selvatica e cresceva nei monti Taihang in tempi antichi. È stata coltivata a partire dalla pianta selvatica fin dalla dinastia Zhou. Ha iniziato a riprodursi dai semi durante gli anni dei Wei e dei Jin delle dinastie del Sud e del Nord. Già nel 1783 d.C., Xu Xide, l'antenato dell'ibrido di Rehmannia, coltivò un nuovo ibrido attraverso l'incrocio di specie selvatiche. La nuova razza, chiamata Xu Xide, è stata utilizzata fino ad oggi. Dopo la generazione di purificazione e ringiovanimento per formare una nuova varietà pregiata. Per secoli, gli agricoltori hanno utilizzato le specie Jin Zhuangyuan e Zo Heiying come genitori, hanno utilizzato ibridi naturali, hanno propagato i semi, hanno ripetutamente selezionato le radici e coltivato varietà eccellenti dalle radici alterate, formando 9 specie di Rehmannia glutinosa Libosch.f.hueichingensis Hsiao. esistenti, e cioè sono noti come: Jin Zhuangyuan, Xing Geda, Zihei Ying, Bai Zhuangyuan, Si Cimao, Guo Heimao, Qian Cengye, Daqingye, ecc. Nel 1985, gli agricoltori della zona di Jiaozuo hanno trapiantato con successo le giovani colture e la riproduzione è entrata in una nuova era.
 
Link dell'articolo.

 
  

 
Riferimenti:
  • 1.Introduction of Shu Di Huang:Prepared Rehmannia Root or Radix Rehmanniae Praeparata.
  • 2.Introduzione di Shu Di Huang:Radice Rehmannia preparata o Radix Rehmanniae Praeparata.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:
   cool hit counter
         
✵ Questa pagina è stata tradotta in italiano dall'inglese da un accurato traduttore online, per la comodità dei lettori italiani. Tuttavia, la pagina inglese è più accurata.