Introduzione di Chun Pi:Corteccia dell'albero del cielo o Cortex Ailanthi.
✵L'articolo fornisce una documentazione sull'erba corteccia di cielo, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica una specie vegetale, ①.Ailanthus altissima (Mill) Swingle., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di questa specie vegetale, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di questa specie vegetale, le caratteristiche dell'erba corteccia di cielo, le sue azioni farmacologiche, l'efficacia medicinale.
Cortex Ailanthi(corteccia dell'albero del cielo).
Nome Inglese: Tree-of-heaven Bark, Tree-of-heaven Ailanthus Bark.
Nome Latino: Cortex Ailanthi.
Proprietà e sapore: freddo, amaro, raggrinzito.
Breve introduzione: L'erba corteccia Ailanthi è la corteccia della radice essiccata o corteccia del gambo di Ailanthus altissima (Mill.) Swingle (famiglia Simarubaceae), utilizzata per il trattamento di diarrea, dissenteria cronica, sanguinamento uterino anormale e leucorrea. L'erba è comunemente nota come Cortex Ailanthi, Corteccia dell'albero del cielo, Chūn Pí.
Fonte botanica: I classici erboristici comuni ei classici erboristici ufficiali definivano l'erba Cortex Ailanthi (Corteccia dell'albero del cielo) come corteccia di radice essiccata o corteccia di gambo di (1). Ailanthus altissima (Mill) Swingle., È una pianta dell'Ailanthus Desf. Genere, Simaroubaceae DC. famiglia, impianto di ordine Sapindales. Questa specie comunemente usata si presenta come:
(1).Ailanthus altissima (Mill)Swingle.
Descrizione botanica: L'Ailanthus altissima (Mill) Swingle è conosciuto anche come Taxicodendron altissima Mill., comunemente noto come Chūn Shù, Chòu Chūn, Bái Chūn o Chū Shù. Albero deciduo, cresce fino a 20 metri di altezza, la corteccia è liscia e presenta fessure rettilinee e i giovani germogli sono di colore ramato, ricoperti da una rada pubescenza. Le foglie imparipennate sono alterne, lunghe 45~90 cm; 13~25 foglioline, opposte o subopposte, cartaginesi (cartacee), ovato-lanceolate, lunghe 7~12 cm, larghe 2,5~4 cm, l'apice è acuminato, la base è obliqua tronca, intera, 1~2 paia di denti grossolani su ogni lato, 1 ghiandola sull'apice posteriore del dente.
Le pannocchie sono terminali; i fiori sono ermafroditi, bianchi con sfumature verdi (o verde chiaro), i pedicelli sono lunghi 1~2,5 mm; 5 sepali, imbricati, i lobi sono lunghi 0,5-1 mm; 5 petali, lunghi 2~2. 5 mm di lunghezza, i fianchi della base sono irsuti; il fiore maschile ha 10 stami, la base dei filamenti è densamente ricoperta di irsuti, i filamenti nei fiori maschili sono più lunghi dei petali, i filamenti nei fiori femminili sono più corti dei petali; le antere sono oblunghe, lunghe circa 1 mm; 5 carpelli, lo stilo è aderente, lo stigma è a 5 lobi.
La samara è oblungo-ellittica, lunga 3~5 cm, larga 1~1,2 cm; i semi sono al centro delle ali, oblati. Il periodo di fioritura va da aprile a maggio, mentre il periodo di fruttificazione va da agosto a settembre.
Ambiente ecologico: L'Ailanthus altissima (Mill) Swingle è distribuito principalmente nelle aree settentrionali, orientali e sud-occidentali della Cina, da sud-est a est della grande isola, e il bacino del Fiume Giallo è il centro di distribuzione. È ampiamente coltivata in tutto il mondo. L'albero è spesso coltivato vicino alle case e ai villaggi, ai bordi delle strade, in aree ad altitudini inferiori ai 2.700 metri sul livello del mare.
Caratteristiche della crescita: L'albero preferisce un clima caldo e umido, tollerante alle alte temperature, al freddo, alla siccità, alla salinità e all'alcalinità, non tollera l'ombra o l'umidità. Per la coltivazione è meglio scegliere un campo sufficientemente soleggiato, con strati di terreno profondi, sciolti e fertili, con terriccio sabbioso o con un buon drenaggio.
Caratteristiche Identificazione: Corteccia delle radici: la corteccia della radice è costituita da blocchi irregolari o da bobine irregolari (tubi arrotolati), di dimensioni diverse, e lo spessore è di 2~5 mm o fino a 10 mm, la superficie esterna è di colore giallo-salvia (giallo-grigiastro) o bruno-giallastro, grossolana e ruvida, le lenticelle sono vistose, si estendono verticalmente, leggermente protuberanti, a volte la corteccia di sughero si stacca, di colore bianco-giallastro quando la corteccia ruvida viene rimossa; la superficie interna è giallo primula (giallo pallido), piatta e densamente ricoperta di piccoli fori o punti prismatici (a forma di fuso). La consistenza dell'erba è dura e fragile (croccante), lo strato esterno della superficie di frattura è granulare, mentre lo strato interno è fortemente fibroso e si stacca facilmente dalla corteccia. L'erba ha un leggero odore oleoso di pesce, che diventa forte quando viene spezzata e ha un sapore amaro.
Corteccia secca: le cortecce secche sono per lo più lastre oblate irregolari, di diverse dimensioni, con uno spessore di 3~5 mm o fino a 2,0 cm. La superficie esterna è di colore grigio opaco (grigio scuro) o nero grigiastro, con fessure irregolari verticali e trasversali, lenticelle grandi, giallo marrone chiaro quando la corteccia di sughero viene rimossa; la superficie di frattura è granulare.
Azioni farmacologiche: ①.effetti inibitori su Shigeila flexneri, Bacterium sonnei ed Escherichia coli in vitro, e anche sulla dissenteria amebica; ②.forte attività antitumorale; ③.effetto curativo sull'ascariasi e sul cancro cervicale.
Efficacia medicinale: Cancella il calore e l'umidità di essiccazione, cancella il calore e l'umidità, induce l'astringenza e arresta la cintura, arresta la diarrea e arresta la leucorrea, allevia la diarrea, arresta l'emorragia. È indicato per leucorrea con perdite rossastre, diarrea e dissenteria da calore umido, diarrea e dissenteria prolungata, ematochezia, metrorragia e metrorragia.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Chun Pi:Tree-of-heaven Bark or Cortex Ailanthi.
2.Introduzione di Chun Pi:Corteccia dell'albero del cielo o Cortex Ailanthi.
✵L'articolo fornisce una documentazione sull'erba corteccia di cielo, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica una specie vegetale, ①.Ailanthus altissima (Mill) Swingle., con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di questa specie vegetale, le caratteristiche di crescita e l'ambiente ecologico di questa specie vegetale, le caratteristiche dell'erba corteccia di cielo, le sue azioni farmacologiche, l'efficacia medicinale.
Nome Inglese: Tree-of-heaven Bark, Tree-of-heaven Ailanthus Bark.
Descrizione botanica: L'Ailanthus altissima (Mill) Swingle è conosciuto anche come Taxicodendron altissima Mill., comunemente noto come Chūn Shù, Chòu Chūn, Bái Chūn o Chū Shù. Albero deciduo, cresce fino a 20 metri di altezza, la corteccia è liscia e presenta fessure rettilinee e i giovani germogli sono di colore ramato, ricoperti da una rada pubescenza. Le foglie imparipennate sono alterne, lunghe 45~90 cm; 13~25 foglioline, opposte o subopposte, cartaginesi (cartacee), ovato-lanceolate, lunghe 7~12 cm, larghe 2,5~4 cm, l'apice è acuminato, la base è obliqua tronca, intera, 1~2 paia di denti grossolani su ogni lato, 1 ghiandola sull'apice posteriore del dente.
Le pannocchie sono terminali; i fiori sono ermafroditi, bianchi con sfumature verdi (o verde chiaro), i pedicelli sono lunghi 1~2,5 mm; 5 sepali, imbricati, i lobi sono lunghi 0,5-1 mm; 5 petali, lunghi 2~2. 5 mm di lunghezza, i fianchi della base sono irsuti; il fiore maschile ha 10 stami, la base dei filamenti è densamente ricoperta di irsuti, i filamenti nei fiori maschili sono più lunghi dei petali, i filamenti nei fiori femminili sono più corti dei petali; le antere sono oblunghe, lunghe circa 1 mm; 5 carpelli, lo stilo è aderente, lo stigma è a 5 lobi.
Ambiente ecologico: L'Ailanthus altissima (Mill) Swingle è distribuito principalmente nelle aree settentrionali, orientali e sud-occidentali della Cina, da sud-est a est della grande isola, e il bacino del Fiume Giallo è il centro di distribuzione. È ampiamente coltivata in tutto il mondo. L'albero è spesso coltivato vicino alle case e ai villaggi, ai bordi delle strade, in aree ad altitudini inferiori ai 2.700 metri sul livello del mare.
Caratteristiche Identificazione: Corteccia delle radici: la corteccia della radice è costituita da blocchi irregolari o da bobine irregolari (tubi arrotolati), di dimensioni diverse, e lo spessore è di 2~5 mm o fino a 10 mm, la superficie esterna è di colore giallo-salvia (giallo-grigiastro) o bruno-giallastro, grossolana e ruvida, le lenticelle sono vistose, si estendono verticalmente, leggermente protuberanti, a volte la corteccia di sughero si stacca, di colore bianco-giallastro quando la corteccia ruvida viene rimossa; la superficie interna è giallo primula (giallo pallido), piatta e densamente ricoperta di piccoli fori o punti prismatici (a forma di fuso). La consistenza dell'erba è dura e fragile (croccante), lo strato esterno della superficie di frattura è granulare, mentre lo strato interno è fortemente fibroso e si stacca facilmente dalla corteccia. L'erba ha un leggero odore oleoso di pesce, che diventa forte quando viene spezzata e ha un sapore amaro.
