Introduction de Hua Jiao:écorce de cendre de Barbarie ou Pericarpium Zanthoxyli.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des informations sur l'écorce de sorgho, son nom anglais, son nom latin, ses propriétés et sa saveur, sa source botanique, deux espèces végétales, ①.Zanthoxylum bungeanum Maxim., ②.Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc..., avec une introduction détaillée des caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, des caractéristiques de croissance et de l'environnement écologique de ces deux espèces végétales, des caractéristiques de l'écorce de figuier de Barbarie, de ses actions pharmacologiques et de son efficacité médicinale.

Pericarpium Zanthoxyli(écorce de cendre de Barbarie).

péricarpe mûr séché de l écorce de figuier de Barbarie Nom Anglais: Prickly-ash Peel, Bunge Pricklyash Peel.
 Nom Latin: Pericarpium Zanthoxyli.
 Propriété et saveur: chaud, piquant, légèrement toxique.

 Brève introduction: L'herbe Pericarpium Zanthoxyli est le péricarpe mûr séché de Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Ou Zanthoxylum bungeanum Maxim. (Famille des Rutacées), utilisé (1) pour réchauffer l'estomac pour le traitement de la gastralgie et de la dyspepsie due au froid , (2). Comme ascaricide, et (3). En externe pour traiter l'eczéma et le prurit. L'herbe est communément connue sous le nom de Pericarpium Zanthoxyli, écorce de cendre de Barbarie, Huā Jiāo.

 Origine botanique: L'herbe Pericarpium Zanthoxyli est le péricarpe mûr séché de Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Ou Zanthoxylum bungeanum Maxim., Ce sont des plantes du genre Zanthoxylum L., de la famille des Rutacées (rue ou famille des agrumes) de l'ordre des Sapindales.

(1).Zanthoxylum bungeanum Maxim.


 arbre fruitier de Zanthoxylum bungeanum Maxim, avec de nombreuses baies rouges sur la branche Descriptif botanique: Zanthoxylum bungeanum Maxim est une plante de la famille des Rutacées (famille de la rue, de l'euphorbe et de l'olive) et du genre Zanthoxylum L. Elle est communément appelée Huā Jiāo, Hóng Jiāo, Dà Hóng Páo. Arbuste ou petit arbre à feuilles caduques, il peut atteindre 3~7 mètres de haut. Aromatique. Les tiges ont généralement des épines élargies sur le cortex, et les branches de la même année sont pubescentes. Les feuilles composées imparipennées sont alternes ; la surface ventrale des rachides a des ailes étroites sur les deux côtés, des petites épines recourbées vers le haut sont dispersées sur le dos ; le pétiole a souvent une paire d'épines plates avec une base extra large sur les deux côtés ; les lobules (folioles) sont sessiles ; 5~11 lames de feuilles, ovales (en forme d'œuf) ou ovales-oblongues, de 1. 5~7 cm de long, 1~3 cm de large, l'apex est pointu ou brièvement acuminé, généralement émarginé, la base est cunéiforme, la marge est crénelée ou crénelée ondulée, il y a de grands points glandulaires transparents entre les dentelures. La face supérieure est dépourvue de poils, et la nervure centrale de la face inférieure présente souvent de petites épines qui se dressent en biais vers le haut. Les deux côtés des bases sont recouverts d'un amas de pilosités brun rouille, chartacées (papilleuses).

 arbre de Zanthoxylum bungeanum Maxim avec des fruits mûrs pendants sur les branches Le racème défini (cyme racémique) est terminal, 2~6 cm de long, les rachides (axe floral) sont densément couverts de poils courts (pubescence), les branches florales sont explicites ; les bractées florales sont minces et petites, caduques ; la fleur est unisexuée, 4~8 tapels (lobes du périanthe), en 1 verticille, étroitement triangulaire ou lancéolé, 1~2 mm de long ; les fleurs mâles ont 4~8 étamines, généralement 5~7 ; la fleur femelle a 4~6 carpelles, généralement 3-4, n'a pas de pédoncule ovarien, le style est excurvé (courbé vers l'extérieur), le stigmate est capitonné. Elle possède généralement 2 à 3 carpelles matures. Les follicules sont de forme sphérique (globulaire), rouges ou violacés, et densément couverts de taches glandulaires épaisses, grandes et protubérantes. Les graines sont ovoïdes, d'un diamètre d'environ 3,5 mm et brillantes. La période de floraison s'étend d'avril à juin et la période de fructification de septembre à octobre.

 Environnement écologique: La plante pousse dans des endroits ensoleillés, chauds et fertiles, et est cultivée. La plante est répartie dans le centre et le sud de la Chine, dans le cours inférieur du fleuve Yangtze, dans les régions du sud-ouest et du nord-ouest de la Chine, et dans d'autres régions.

 Caractéristiques de la croissance: La plante zanthoxylum bungeanum préfère un climat chaud et humide, aime la lumière du soleil, ne tolère pas le froid, les branches des semis sont blessées par le froid à -18 °C (Celsius, ou -0,4 degrés Fahrenheit), et les arbres adultes meurent de froid à -25 °C (Celsius, ou -13 degrés Fahrenheit). Il tolère la sécheresse et l'ombre, mais pas l'humidité ni le vent. Il s'adapte très bien au sol et pousse bien dans les champs avec des couches de sol profondes, un sol sablonneux ou un sol limoneux meuble et fertile, mais il pousse mieux dans un sol alcalin développé à partir du calcaire, c'est pourquoi il est souvent utilisé pour le reboisement dans les montagnes calcaires.

 Méricarpes séchées rougeâtres Pelure de Cendre de Barbarie sont empilées ensemble Caractéristiques Identification: Il se compose de 1~2, parfois 3~4 méricarpes sphériques (follicules). Les follicules sont le plus souvent solitaires, et le méricarpe mesure 4,5~5 mm de diamètre et se fissure le long de la suture ventrale ou de la suture ventrale dorsale à partir de l'extrémité avant, souvent en forme de deux valves reliées à la base. Les méricarpes ont de minuscules rostres (becs) au sommet et 1~2 carpelles libres granuleux, non développés, à la base, de 1~2 mm de diamètre. La surface extérieure est cramoisie (rouge foncé), rouge pourpre ou rouge brunâtre, ratatinée, et présente de nombreuses taches d'huile ponctuées et surélevées, de 0,5~1 mm de diamètre. L'endocarpe est lisse, jaune primevère (jaune pâle), finement coriace, séparé du mésocarpe et enroulé. Le pédoncule a un diamètre d'environ 0,8 mm et est couvert de poils courts et clairsemés. Le péricarpe est coriace, légèrement coriace, d'un arôme particulier, d'un goût piquant et durable. L'herbe de meilleure qualité a de gros grains, est violette et a un arôme fort.

 Actions pharmacologiques: ①.anti-diarrhée ; ②.protection du foie ; ③.anti-inflammatoire ; ④.antibactérien ; ⑤.lutte contre la gale et les acariens, etc.

 Efficacité médicinale: Réchauffer le milieu et soulager la douleur, réchauffer le milieu et disperser le froid, éliminer l'humidité, soulager la douleur, soulager la diarrhée, tuer les vers et arrêter les démangeaisons, détoxifier l'odeur de poisson et le poison de poisson. Il est indiqué pour les douleurs froides épigastriques de la rate et de l'estomac, les douleurs froides de l'estomac et de l'abdomen, les vomissements et la diarrhée, les douleurs abdominales dues à la malnutrition parasitaire, les douleurs abdominales dues à l'ascaris, les douleurs abdominales dues à l'ascaridiose, l'ascaridiose, la maladie de l'oxyure, les douleurs coliques, douleurs dentaires, caries dentaires, rétention d'aliments et éléma prolongé, vomissements, toux et inversion du flux du Qi, toux asthme des poumons froideur, vent froid humidité engourdissement, dysenterie, en externe pour le traitement de l'eczéma prurit, prurit vulvaire, leucorrhée morbide, gale, etc.

(2).Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc.


 arbre fruitier de Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc avec de nombreux fruits verts pendants sur les branches Descriptif botanique: Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc est une plante de la famille des Rutacées (famille de la rue, de l'euphorbe et de l'olive) et du genre Zanthoxylum L. Elle est communément appelée Qīng Jiāo, Xiāng Huā Jiāo, Qīng Huā Jiao, etc. Arbustes, la plante atteint 1~2 mètres de haut. Les branches de la tige sont munies de courtes épines, les deux côtés de la base sont aplatis, et les branches fraîches sont rouge pourpre foncé. L'écorce est gris foncé, généralement épineuse et glabre. Les feuilles ont 7~19 lobules (folioles), les folioles sont chartacées (papilleuses), opposées, subsessiles, souvent alternées à la base du rhachis ; Les pétioles mesurent 1~3 mm de long, la feuille est largement ovale à lancéolée, ou largement ovale-rhombique, 5~10 mm de long, 4~6 mm de large, rarement jusqu'à 70 mm de long, 25 mm de large, le sommet est court à acuminé, la base est arrondie ou largement cunéiforme, symétrique des deux côtés, parfois inclinée d'un côté, les taches d'huile sont nombreuses ou discrètes ; La surface des feuilles est couverte de poils fins et courts ou d'un corps pilifère convexe, visibles à la loupe, les bords des feuilles sont finement serrulés ou presque entiers, la nervure centrale est concave en dessous de la partie médiane.

 branches fructifères de Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc. avec de nombreuses baies vertes Panicules corymbales, terminales, fleurs plus ou moins nombreuses ; les sépales (lobes du calice) et les pétales des fleurs sont en moyenne 5, les pétales des fleurs sont blanc jaunâtre pâle, environ 2 mm de long ; le pistillode de l'inflorescence mâle est très court, à 2-3 lobes ; l'inflorescence femelle a 3 carpelles, rarement 4 ou 5.

 Le méricarpe est brun (brun rougeâtre), lorsqu'il est séché, la surface devient turquoise pâle foncé ou brun-noir ; il a un diamètre de 4~5 mm, l'apex n'a presque pas d'arêtes, les taches d'huile sont petites ; et les graines ont un diamètre de 3~4 mm. La période de floraison s'étend de juillet à septembre et la période de fructification de septembre à décembre.

 Environnement écologique: La plante pousse à la lisière des forêts, dans les buissons, ou à côté d'une pierre sur une pente. La plante est répartie dans les cours moyen et inférieur du fleuve Yangtze, dans la région du fleuve Zhujiang.

 Caractéristiques Identification: Il y a 1-3 méricarpes sphériques, et de petits follicules poussent ensemble sur de petits pédoncules, et les follicules sont sphériques, se fissurant le long de la suture abdominale, le diamètre de chaque méricarpe est de 3~4 mm, et un court rostrum (bec) se trouve au sommet. La surface extérieure est prasine (vert gazon), vert jaunâtre ou vert brunâtre, avec des motifs réticulés et de nombreuses taches d'huile concaves. L'endocarpe est gris cendré (blanc grisâtre) et lisse, et l'endocarpe est souvent séparé de l'exocarpe à la base. Le pédoncule est glabre. Le péricarpe est fin et croquant. Les graines restantes sont ovales, 3~4 mm de long, et 2~3 mm de diamètre, avec une surface noire et brillante. L'herbe a une odeur parfumée et un goût légèrement sucré et piquant.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Hua Jiao:Prickly-ash Peel or Pericarpium Zanthoxyli.
  • 2.Introduction de Hua Jiao:écorce de cendre de Barbarie ou Pericarpium Zanthoxyli.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter