Introduction de Hua Jiao:écorce de cendre de Barbarie ou Pericarpium Zanthoxyli.
✵L'article donne des enregistrements de l'herbe pelace piquant-cendres, son nom anglais, son nom latin, sa source botanique deux espèces végétales, ①.Zanthoxylum bungeanum Maxim., ②.Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Avec un détail Introduction aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, caractéristiques de la croissance et environnement écologique de ces deux espèces végétales, caractéristiques de la pelure épineuse-cendres d'herbes.
Pericarpium Zanthoxyli(écorce de cendre de Barbarie).
Nom Anglais: Prickly-ash Peel, Bunge Pricklyash Peel.
Nom Latin: Pericarpium Zanthoxyli.
Propriété et saveur: chaud, piquant, légèrement toxique.
Brève introduction: L'herbe Pericarpium Zanthoxyli est le péricarpe mûr séché de Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Ou Zanthoxylum bungeanum Maxim. (Famille des Rutacées), utilisé (1) pour réchauffer l'estomac pour le traitement de la gastralgie et de la dyspepsie due au froid , (2). Comme ascaricide, et (3). En externe pour traiter l'eczéma et le prurit. L'herbe est communément connue sous le nom de Pericarpium Zanthoxyli, écorce de cendre de Barbarie, Huā Jiāo.
Origine botanique: L'herbe Pericarpium Zanthoxyli est le péricarpe mûr séché de Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Ou Zanthoxylum bungeanum Maxim., Ce sont des plantes du genre Zanthoxylum L., de la famille des Rutacées (rue ou famille des agrumes) de l'ordre des Sapindales.
(1).Zanthoxylum bungeanum Maxim.
Descriptif botanique: Le Zanthoxylum bungeanum Maxim., Est une plante de la famille des Rutacées et du genre Zanthoxylum L, il est communément appelé "Hua Jiao", plante herbacée vivace, arbustes à feuilles caduques ou petits arbres, de 3 à 7 mètres de haut. Arôme. Les tiges ont généralement un pelage accru et les branches sont pubescentes. Feuilles composées impaires-pennées alternes; arbre de la feuille surface abaxiale avec des ailes étroites des deux côtés, le dos des petits piquants dispersés et retournés; les pétioles des deux côtés ont souvent une paire d'aiguillons extra-larges à base plate; folioles sessiles; 5 ~ 11 feuilles ovales ou ovales-oblongues, 1,5 ~ 7 cm de long, 1 ~ 3 cm de large, apex aigu ou brièvement acuminé, généralement alvéolé, base cunéiforme, marge dentelée ou serpentine, dentelures Il y a de grandes glandes transparentes sans soies leur. La nervure médiane ci-dessous a souvent de petits piquants qui montent en diagonale vers le haut. Deux bases sont recouvertes d'un amas de villeux brun rouille, papyracé. Thyrses terminaux, 2-6 cm de long, axe floral densément poilu court, pédicelle étalé; sépales petits, caduques; fleur unisexuée, 4 ~ 8 tépales, rondes, étroitement triangulaires ou lancéolées, longueur 1 ~ 2 mm; 4 ~ 8 fleurs mâles staminées, généralement 5 ~ 7; 4 ~ 6 carpelle de fleur femelle, généralement 3-4, sans anse ovarienne, style courbé, stigmate capitonné. 2-3 carpelles matures, gousses globuleuses, rouges ou violacées, taches glandulaires denses et proéminentes. Graines ovales, d'environ 3,5 mm de diamètre, brillantes. Sa période de floraison est d'avril à juin et fructifie de septembre à octobre.
Arbuste ou petit arbre, environ 3 ~ 6 mètres. Tiges piquants légèrement inclinés vers le haut, côté de la base plat; rameaux pubescents. Feuilles alternes; impaire-penné, 8 ~ 14 cm de long, rachis aux ailes étroites, 5 ~ 9 folioles, opposées, presque sessiles, feuilles ovales; elliptique à largement ovale, 2 ~ 3,5 cm de large et 1,5 ~ 3 cm, apex aigu; généralement légèrement concaves, allant de la base du coin, des bords émoussés dents dentelées pointes glandulaires sous la base de la nervure médiane touffue villeuse.
Panicules de corymbe, terminales ou poussant sur le collatéral: Fleurs unisexuées, dioïques, rachis pubescentes; 4 ~ 8 tépales, triangulaires-lancéolés: fleurs mâles à 5 ~ 7 étamines, anthères oblongues, pointe d'anthère glandulaire près du sommet, 2 filaments carpelle de dégradation linéaire, 2 fourchettes pointe de fissure; 3 ~ 4 carpelles femelles, la partie supérieure de la colonne vertébrale ovarienne, glandes saillantes, style légèrement recourbé, stigmate en forme de tête, ovaire sessile. 2 ~ 3 carpelles matures. Fruit rouge à violet, pointes glandulaires densément verruqueuses. 1 graine, noire et brillante. Sa période de floraison est de mars à mai, fructifiant de juillet à octobre.
Environnement écologique: La plante pousse dans des endroits ensoleillés, chauds et fertiles, et cultivée. L'usine se distribue dans le centre et le sud de la Chine, dans la partie inférieure du fleuve Yangtsé, au sud-ouest, au nord-ouest de la Chine et dans d'autres régions.
Caractéristiques de la croissance: La plante zanthoxylum bungeanum préfère un climat chaud et humide, aime le soleil, ne tolère pas le froid, les branches des semis sont blessées par le froid à -18℃, les arbres adultes vont mourir de froid à -25℃. Il résiste à la sécheresse, à l'ombre, ne résiste pas à l'humidité et au vent. Il a une forte adaptabilité au sol et pousse bien dans le loam sableux ou le loam avec une couche de sol profonde, meuble et fertile, mais pousse mieux dans un sol alcalin avec un développement calcaire, il est donc souvent utilisé pour le reboisement sur la montagne calcaire.
Caractéristiques Identification: Il se compose de 1 à 2, parfois de 3 à 4 méricarpes sphériques (follicules). Les follicules sont pour la plupart solitaires et le diamètre du méricarpe est de 4,5 à 5 mm, qui se fissure le long de la suture ventrale ou de la suture dorsale ventrale à partir de l'apex, souvent sous la forme de deux pétales reliés à la base. Les méricarpes ont de minuscules becs au sommet et 1 à 2 carpelles libres granuleux non développés à la base, d'un diamètre de 1 à 2 mm. La surface externe est pourpre, rouge violacé ou rouge brunâtre, ratatinée et il y a de nombreuses taches d'huile ponctuées d'un diamètre de 0,5 à 1 mm. L'endocarpe est lisse, jaune clair, finement coriace, séparé du mésocarpe et enroulé. Le pédoncule mesure environ 0,8 mm de diamètre, couvert de poils courts épars. Le péricarpe est coriace, légèrement coriace, avec un arôme particulier, il a un goût épicé chaud et durable. L'herbe qui a un gros grain, une couleur pourpre et un arôme fort est meilleure.
(2).Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc.
Descriptif botanique: Le Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Est une plante de la famille des Rutacées et du genre Zanthoxylum L, il est communément appelé "Qing Jiao", des arbustes, de 1 à 2 mètres de haut. Il y a de courtes piqûres sur les tiges, et elles sont aplaties des deux côtés de la base, et les branches sont violet foncé. Écorce gris foncé, plus épineuse, glabre. Feuilles 7 ~ 19 folioles, folioles papyracées, peu sessiles, souvent alternées à la base de l'axe des feuilles; pétiole de 1 ~ 3 mm de long, feuille largement ovale-lancéolée ou largement ovale, 5 ~ 10 mm de long, 4 ~ 6 mm de large, apicalement court à acuminé, base arrondie ou largement cunéiforme, symétrique des deux côtés, parfois en pente sur une côté, taches d'huile plus ou moins prononcées; surface des feuilles avec de fins poils courts ou des repères velus visibles sous un corps de loupe, les bords des feuilles sont des dents finement fendues ou presque entièresles espaces dentaires sont sous le point glandulaire vert pâle, peu glanduleux; axe de la feuille aux ailes étroites, à petits piquants clairsemés et légèrement ascendants.
Panicules de corymbe, terminales, de 3 ~ 8 cm de long; fleurs petites et nombreuses, cyan, unisexuées, sépales, 5 pétales; pétales blanc jaunâtre pâle, env. 2 mm. Les fleurs femelles ont 3 ~ 5 carpelles.
Segments de pétales brun-rouge, verdâtre foncé ou noir brunâtre après séchage, de 4 à 5 mm de diamètre, avec quelques arêtes à l'extrémité et une petite tache d'huile; diamètre des graines 3 ~ 4 mm. La croûte interne est jaunâtre et souvent séparée du tégument externe par la base et enroulée vers l'intérieur. L'arôme est fort et le sésame est durable. Sa période de floraison est de juillet à septembre, la période de fructification est de septembre à décembre.
Environnement écologique: La plante pousse à la lisière d'une forêt, d'un fourré ou à côté d'une pierre sur une pente. L'usine se distribue dans la zone moyenne et inférieure du fleuve Yangtze, la zone du fleuve Zhujiang.
Caractéristiques Identification: Il y a 1 à 3 méricarpes sphériques, de petits follicules poussent ensemble sur de petites tiges et les follicules sont sphériques, se fissurant le long de la suture abdominale, le diamètre de chaque méricarpe est de 3 à 4 mm et une courte pointe de bec au sommet. La surface externe est vert gazon, jaune-vert ou brun-vert, avec des motifs réticulés et la plupart des taches d'huile concaves. L'endocarpe est gris et lisse, et l'endocarpe est souvent séparé de l'exocarpe à la base. La tige est glabre. Le péricarpe est fin et cassant. Les graines restantes sont ovales, de 3 à 4 mm de long et de 2 à 3 mm de diamètre, avec une surface noire et brillante. L'herbe a une odeur parfumée, elle a un goût légèrement sucré et piquant.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Hua Jiao:Prickly-ash Peel or Pericarpium Zanthoxyli.
2.Introduction de Hua Jiao:écorce de cendre de Barbarie ou Pericarpium Zanthoxyli.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵L'article donne des enregistrements de l'herbe pelace piquant-cendres, son nom anglais, son nom latin, sa source botanique deux espèces végétales, ①.Zanthoxylum bungeanum Maxim., ②.Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Avec un détail Introduction aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, caractéristiques de la croissance et environnement écologique de ces deux espèces végétales, caractéristiques de la pelure épineuse-cendres d'herbes.
Nom Anglais: Prickly-ash Peel, Bunge Pricklyash Peel.
Descriptif botanique: Le Zanthoxylum bungeanum Maxim., Est une plante de la famille des Rutacées et du genre Zanthoxylum L, il est communément appelé "Hua Jiao", plante herbacée vivace, arbustes à feuilles caduques ou petits arbres, de 3 à 7 mètres de haut. Arôme. Les tiges ont généralement un pelage accru et les branches sont pubescentes. Feuilles composées impaires-pennées alternes; arbre de la feuille surface abaxiale avec des ailes étroites des deux côtés, le dos des petits piquants dispersés et retournés; les pétioles des deux côtés ont souvent une paire d'aiguillons extra-larges à base plate; folioles sessiles; 5 ~ 11 feuilles ovales ou ovales-oblongues, 1,5 ~ 7 cm de long, 1 ~ 3 cm de large, apex aigu ou brièvement acuminé, généralement alvéolé, base cunéiforme, marge dentelée ou serpentine, dentelures Il y a de grandes glandes transparentes sans soies leur. La nervure médiane ci-dessous a souvent de petits piquants qui montent en diagonale vers le haut. Deux bases sont recouvertes d'un amas de villeux brun rouille, papyracé. Thyrses terminaux, 2-6 cm de long, axe floral densément poilu court, pédicelle étalé; sépales petits, caduques; fleur unisexuée, 4 ~ 8 tépales, rondes, étroitement triangulaires ou lancéolées, longueur 1 ~ 2 mm; 4 ~ 8 fleurs mâles staminées, généralement 5 ~ 7; 4 ~ 6 carpelle de fleur femelle, généralement 3-4, sans anse ovarienne, style courbé, stigmate capitonné. 2-3 carpelles matures, gousses globuleuses, rouges ou violacées, taches glandulaires denses et proéminentes. Graines ovales, d'environ 3,5 mm de diamètre, brillantes. Sa période de floraison est d'avril à juin et fructifie de septembre à octobre.
Arbuste ou petit arbre, environ 3 ~ 6 mètres. Tiges piquants légèrement inclinés vers le haut, côté de la base plat; rameaux pubescents. Feuilles alternes; impaire-penné, 8 ~ 14 cm de long, rachis aux ailes étroites, 5 ~ 9 folioles, opposées, presque sessiles, feuilles ovales; elliptique à largement ovale, 2 ~ 3,5 cm de large et 1,5 ~ 3 cm, apex aigu; généralement légèrement concaves, allant de la base du coin, des bords émoussés dents dentelées pointes glandulaires sous la base de la nervure médiane touffue villeuse.
Caractéristiques Identification: Il se compose de 1 à 2, parfois de 3 à 4 méricarpes sphériques (follicules). Les follicules sont pour la plupart solitaires et le diamètre du méricarpe est de 4,5 à 5 mm, qui se fissure le long de la suture ventrale ou de la suture dorsale ventrale à partir de l'apex, souvent sous la forme de deux pétales reliés à la base. Les méricarpes ont de minuscules becs au sommet et 1 à 2 carpelles libres granuleux non développés à la base, d'un diamètre de 1 à 2 mm. La surface externe est pourpre, rouge violacé ou rouge brunâtre, ratatinée et il y a de nombreuses taches d'huile ponctuées d'un diamètre de 0,5 à 1 mm. L'endocarpe est lisse, jaune clair, finement coriace, séparé du mésocarpe et enroulé. Le pédoncule mesure environ 0,8 mm de diamètre, couvert de poils courts épars. Le péricarpe est coriace, légèrement coriace, avec un arôme particulier, il a un goût épicé chaud et durable. L'herbe qui a un gros grain, une couleur pourpre et un arôme fort est meilleure.
Descriptif botanique: Le Zanthoxylum schinifolium Sieb.et Zucc., Est une plante de la famille des Rutacées et du genre Zanthoxylum L, il est communément appelé "Qing Jiao", des arbustes, de 1 à 2 mètres de haut. Il y a de courtes piqûres sur les tiges, et elles sont aplaties des deux côtés de la base, et les branches sont violet foncé. Écorce gris foncé, plus épineuse, glabre. Feuilles 7 ~ 19 folioles, folioles papyracées, peu sessiles, souvent alternées à la base de l'axe des feuilles; pétiole de 1 ~ 3 mm de long, feuille largement ovale-lancéolée ou largement ovale, 5 ~ 10 mm de long, 4 ~ 6 mm de large, apicalement court à acuminé, base arrondie ou largement cunéiforme, symétrique des deux côtés, parfois en pente sur une côté, taches d'huile plus ou moins prononcées; surface des feuilles avec de fins poils courts ou des repères velus visibles sous un corps de loupe, les bords des feuilles sont des dents finement fendues ou presque entièresles espaces dentaires sont sous le point glandulaire vert pâle, peu glanduleux; axe de la feuille aux ailes étroites, à petits piquants clairsemés et légèrement ascendants.
Panicules de corymbe, terminales, de 3 ~ 8 cm de long; fleurs petites et nombreuses, cyan, unisexuées, sépales, 5 pétales; pétales blanc jaunâtre pâle, env. 2 mm. Les fleurs femelles ont 3 ~ 5 carpelles.
