Introduction de Shan Zha:fruit d'aubépine ou Fructus Crataegi.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des documents sur les fruit d'aubépine, son nom anglais, son nom latin, sa source botanique deux espèces de plantes, ①.Crataegus pinnatifida Bunge var.major N.E. Br., ②.Crataegus pinnatifida Bunge., Avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de ces deux espèces de plantes, les caractéristiques du fruit d'aubépine.

Fructus Crataegi(fruit d'aubépine).

Fructus Crataegi:photo d herbe Nom Anglais: Hawthorn Fruit.
 Nom Latin: Fructus Crataegi.
 Propriété et saveur: nature légèrement chaude, goût aigre, sucré.

 Brève introduction: L'herbe Fructus Crataegi est le fruit mûr séché de la grande aubépine chinoise, Crataegus pinnatifida Bge.var.major NE Br.ou de l'aubépine chinoise, Crataegus pinnatifida Bge. (Famille des rosacées), utilisée pour améliorer la digestion et soulager la stagnation des aliments pour le traitement de la dyspepsie et de la stagnation des aliments gras, également pour activer le flux sanguin pour le traitement de l'aménorrhée et des douleurs abdominales post-partum dues à la stase sanguine. L'herbe est communément connue sous le nom de Fructus Crataegi, fruit d'aubépine, Shān Zhā.

 Origine botanique: Les classiques à base de plantes officiels courants et d'autres classiques à base de plantes célèbres ont défini l'herbe Fruit d'aubépine (Shan Zha) comme le fruit mûr à sec de l'espèce végétale du genre Crataegus de la famille des Rosacées (la famille des roses) (1). Crataegus pinnatifida Bunge var.major NE Br., Ou (2). Crataegus pinnatifida Bunge. Ces 2 espèces couramment utilisées sont introduites comme:

(1).Crataegus pinnatifida Bunge var.major N.E.Br.


 Crataeguspinnatifida Bunge var.major N.E.Brown.:arbre fruitier Descriptif botanique: Le Crataegus pinnatifida Bunge var.major NE Brown., Est une plante de la famille des Rosacées (la famille des roses) et du genre Crataegus, est communément appelée "Mountain Red", "Mountain aubépine" ou "Shan Li Hong", arbre à feuilles caduques , jusqu'à 6 mètres. Piquants longs de 1 à 2 cm, ou pas d'épines. Feuilles alternes; pétiole 2 ~ 6 cm; limbe largement ovale ou triangulaire ovoïde dilué rhombique-ovale, 6 ~ 12 cm de long, 5 ~ 8 cm de large, 2 ~ 4 paires de lobes pennés, apex acuminé, la base d'un large coin, brillant dessus, pubescent sous les nervures, irrégulièrement bords dentelés lourds. Corolle campanulée, à 5 dents; Corolle blanche, ca. 1,5 cm de diamètre, 5 pétales, obovales ou suborbiculaires; étamines ca. 20, anthères roses; 1 pistil, ovaire inférieur, 5 chambres, 5 styles. Poire presque sphérique, jusqu'à 2,5 cm de diamètre, rouge foncé, avec des taches blanc jaunâtre,les sépales tombent tard, laissant un apex rond et profond; 3 ~ 5 petit noyau, légèrement bord extérieur, côté lisse vers l'intérieur. Sa période de floraison est de mai à juin, fructifiant en octobre.

 Crataeguspinnatifida Bunge var.major N.E.Brown.:fruits sur branche Le rouge des montagnes est un arbre à feuilles caduques de la famille des rosacées, 6 ~ 8 mètres de haut, est un arbre fruitier, mais aussi des plantes ornementales. Feuilles alternes, largement ovales ou triangulaires-ovales, marge pennée 5 ~ 9-lobée, dentelée, veines pubescentes. Ombelles à petites fleurs 10 ~ 12 fleurs, blanches ou roses, floraison en mai, fructification d'août à octobre, forme de poire presque sphérique, d'environ 2 cm de diamètre, peau rouge foncé et taches brun clair.

 Le rouge de montagne est un arbre fruitier célèbre en Chine. Il a plus de 3000 ans d'histoire de culture. En raison de sa forte adaptabilité, moins de ravageurs et de maladies et pas de gestion fine, il a été cultivé dans toutes les régions du pays, tandis que la zone de culture dans le nord est plus grande que le sud.

 Crataeguspinnatifida Bunge var.major N.E.Brown.:des fruits Le rouge de montagne est résistant au froid, à une forte vitalité, a commencé à fructifier dans 4 ~ 5 ans après la culture, ce qui a donné d'innombrables petits fruits sphériques en forme de poire, une peau rouge épaisse, de sorte que les collines vertes couvertes de fruits rouge vif rouge, très beau, alias "fruit rouge". Le fruit est également connu sous le nom d'aubépine.

 Environnement écologique: Le Crataeguspinnatifida Bunge var.major N.E. Brown., Pousse dans les vallées, les vallées ou les arbustes à une altitude de 100 à 1500 mètres au-dessus du niveau de la mer. Répartition géographique: Cette espèce se distribue principalement dans la zone nord, la zone intermédiaire du fleuve Jaune, la zone inférieure du fleuve Yangtze et d'autres régions de Chine.

 Caractéristiques de la croissance: Le Crataegus pinnatifida Bunge var.major N.E.Br. résiste au froid et au vent, peut être cultivée sur le coteau plat. Pour les conditions du sol, le sable est le meilleur et la croissance dans un sol argileux est faible.

 Hawthorn Fruit:photo d herbe Caractéristiques Identification: Le fruit est presque sphérique, avec un diamètre de 1 à 2,5 cm. La surface est rouge vif à rouge violacé, brillante, couverte de taches gris-blanc, avec un calice persistant à l'apex et des résidus de tige à la base. Les produits de base de l'herbe sont souvent transformés en tranches verticales ou horizontales, son épaisseur est de 2 à 8 mm, qui sont souvent enroulées et ridées. La pulpe est épaisse, jaune foncé à brun clair, et il y a 3 à 5 graines jaune pâle sur la surface coupée, dont certaines sont tombées. La texture de l'herbe est dure. L'herbe a un parfum légèrement délicat, elle a un goût acide et légèrement sucré. L'herbe de meilleure qualité a de grosses tranches, une peau rouge et une pulpe épaisse.

(2).Crataegus pinnatifida Bunge.


 Crataegus pinnatifida Bunge.:aubépine et fruits Descriptif botanique: Le Crataegus pinnatifida Bunge., Est une plante de la famille des Rosacées (la famille des roses) et du genre Crataegus, il est communément appelé "Hawthorn Tree", ou "Shan Zha", l'espèce est très similaire au Mountain red, seul le la forme du fruit est petite, diamètre 1,5 cm; la feuille est également plus petite et fendue plus profondément. Feuillus, écorce rugueuse, gris foncé ou taupe; épines env. 1 ~ 2 cm, parfois exempt d'épines; rameaux cylindriques, puis rameaux brun pourpre, glabres ou presque glabres, lenticelles clairsemées, vieille branche brun grisâtre Bourgeon d'hiver triangulaire-ovale, apex obtus, glabre, violet.

 Crataegus pinnatifida Bunge.:aubépine et fruits Limbe largement ovale ou triangulaire-ovale, losange-ovale dilué, 5 ~ 10 cm de long, 4 ~ 7,5 cm de large, apex courtement acuminé, base tronquée à largement cunéiforme, généralement 3 ~ 5 pennées de chaque côté lobes profonds, lobes ovales -lanceolées ou bandes, apex court acuminé, marge peu irrégulière irrégulièrement dentelée, vert foncé et brillant dessus, peu pubescents sous les veines ou poils épineux à l'aisselle des veines, veines latérales 6 ~ 10 paires, certaines atteignant l'apex des lobes, d'autres atteignant les lobes divisés; pétiole 2 ~ 6 cm, glabre; stipules herbacées, en forme de faucille, bord dentelé.

 Crataegus pinnatifida Bunge.:fleurs d'aubépine Corymbes à nombreuses fleurs, 4 ~ 6 cm de diamètre, Pédicelle et pédicelle tous deux pubescents, abscisses, réduits, pédicelle 4 ~ 7 mm; bractées membraneuses, linéaires-lancéolées, ca. 6 ~ 8 mm, apex acuminé, marge glabre, caduque; fleurs ca. 1,5 cm; tube du calice campanulé, de 4 ~ 5 mm de long, extérieur densément pileux gris-blanc; sépales triangulaires-ovales à lancéolés, apex progressivement Apical, entier, ca. aussi long que le tube du calice, glabre sur les surfaces intérieure et extérieure, ou barbu sur le dessus de la surface intérieure; pétales obovales ou sous-arrondis, 7 ~ 8 mm de long, 5 ~ 6 mm de large, 20 étamines, plus courts que les pétales, anthères roses; 3 ~ 5 styles, base pubescente, stigmate capitée.

 Crataegus pinnatifida Bunge.:fruits d aubépine Fruit presque sphérique ou en forme de poire, diamètre 1 ~ 1,5 cm, taches rouge foncé, de couleur claire; 3 ~ 5 petits noyaux, le bord extérieur d'une légère nervure, les deux côtés de l'intérieur sont lisses; sépales tardifs, laissant une forme de dôme profond. Sa période de floraison est de mai à juin, la période de fructification est de septembre à octobre.

 Crataegus pinnatifida Bunge.:fruits d aubépine Environnement écologique: Le Crataegus pinnatifida Bunge., Pousse dans les vallées ou les arbustes à une altitude de 100 à 1500 mètres au-dessus du niveau de la mer. Répartition géographique: Cette espèce se distribue principalement dans le nord, le nord-ouest, la zone intermédiaire du fleuve Jaune, la zone inférieure du fleuve Yangtze et d'autres régions de Chine.

 Caractéristiques de la croissance: Le Crataegus pinnatifida Bunge résiste au froid et au vent, peut être cultivé sur le coteau plat. Pour les conditions du sol, le sable est le meilleur et la croissance dans un sol argileux est faible.

 Caractéristiques Identification: Le fruit est sphérique avec un diamètre de 1 à 1,5 cm. La surface est rouge foncé avec de petites taches, avec un calice persistant à l'apex et une tige mince à la base. La texture de l'herbe est dure. L'herbe a un parfum légèrement délicat, elle a un goût aigre et légèrement plissé. L'herbe de meilleure qualité est uniforme, rouge brunâtre et charnue.
 
Fructus Crataegi Preparatus(fruit d'aubépine carbonisé).

 Fructus Crataegi Preparatus:photo d herbe Brève introduction: L'herbe Fructus Crataegi Preparatus est un fruit d'aubépine cuit au four à une couleur brune, utilisée pour améliorer la digestion et soulager la stagnation des aliments pour le traitement de la dyspepsie et la stagnation des aliments gras. L'herbe est communément connue sous le nom de Fructus Crataegi Preparatus, Fruit d'aubépine carbonisée, Jiāo Shān Zhā.

 Les classiques à base de plantes officiels courants et d'autres classiques à base de plantes célèbres ont défini l'herbe Fructus Crataegi Preparatus (fruit d'aubépine carbonisé) comme le fruit d'aubépine sauté au four. Les origines botaniques du fruit d'aubépine ont été introduites dans l'entrée ci-dessus "Fructus Crataegi (fruit d'aubépine)".
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Shan Zha:Hawthorn Fruit or Fructus Crataegi.
  • 2.Introduction de Shan Zha:fruit d'aubépine ou Fructus Crataegi.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter