Introduction de Shen Qu:levain médicamenteux ou Massa Fermentata Medicinalis.
✵L’article donne des enregistrements du levain médicinal à base de plantes, son nom anglais, son nom latin, ses propriétés et sa saveur, sa source botanique deux espèces végétales, ①.Artemisia annua L., ②.Polygonum hydropiper., avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, les caractéristiques de croissance et l’environnement écologique de ces deux espèces végétales, les caractéristiques du levain médicinal, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale.
Massa Fermentata Medicinalis(levain médicamenteux).
Nom Anglais: Medicated Leaven.
Nom Latin: Massa Fermentata Medicinalis.
Propriété et saveur: nature chaude, goût piquant et sucré, non toxique.
Brève introduction: La masse de l’herbe Massa Fermentata Medicinalis est la masse séchée d’un mélange fermenté de farine de blé, de parties aériennes fraîches d’Artemisia annua, de noyau d’abricot et de Polygonum hydropiper, Utilisé pour améliorer la digestion pour le traitement de la dyspepsie et de la distension abdominale due à la stagnation alimentaire. La plante est communément connue sous le nom de Massa Fermentata Medicinalis, levain médicinale, Massa Medicata Fermentata, Shén Qū.
Caractéristiques: Ce levain médicinal à base de plantes est un bloc carré ou rectangulaire, d’environ 3 cm de large, d’environ 1 cm d’épaisseur, l’apparence de khawn, rugueux; Dur et fragile, facile à casser, croiséLa section est inégale, blanche, peut être vue non broyée de résidus bruns et de fermentation après la cavité. Rassis et amer. L’herbe qui est sèche, vieille, pas de papillon, moins d’impuretés est mieux.
Sa composition chimique est la préparation de levure, y compris la levure, l’amylase, le complexe de vitamine B, l’ergostérol, les protéines et les graisses, l’huile volatile, etc.
Origine botanique: Le livre classique des plantes définit l’herbe Massa Fermentata Medicinalis (levain médicinale) comme la masse séchée d’un mélange fermenté de farine de blé, des parties aériennes fraîches d’Artemisia annua, Noyau d’abricot, et hydropiper de Polygonum. Le noyau d’abricot est introduit dans la rubrique "noyau d’abricot", l’herbe Artemisia annua et Polygonum hydropiper sont introduits:
(1).Artemisia annua.
Descriptif botanique: La plante, Artemisia annua L est communément connue sous le nom de Huáng Huā Hāo ou Qīnɡ Hāo, la partie aérienne de l’espèce végétale Artemisia annua L, une plante de l’Artemisia Linn. Le genre, famille des Asteraceae (Compositae, aster, daisy). Plante annuelle, la plante atteint une hauteur de 40 à 150 cm; Toute la plante a un arôme volatil fort. Les racines sont solitaires, verticales et étroitement fusiformes; Les tiges sont solitaires, droites et ont des stries verticales, à plusieurs branches, lisses et glabres. Feuilles basales posées à plat sur le sol, flétrissent en floraison; les feuilles caulinaires sont alternes, vertes lorsqu’elles sont jeunes, deviennent tawny (jaune-brun) lorsqu’elles vieillissent, glabres, stipitate court, Les lames des feuilles sont généralement tripinnatisectes, les lobes sont courts et fins, ont une pubescence poudreuse minuscule, la surface supérieure est vert foncé (vert profond), la surface inférieure est vert pois (vert pâle), présente de petits poils fins ou des taches glandulaires poudreuses; les deux côtés du rachis foliaire ont des ailes étroites; Les feuilles caulinaires sur la partie supérieure de la tige deviennent progressivement petites et en forme de bande.
Capitulum (tête de fleur) est mince et petite, globulaire (forme sphérique), d’environ 2 mm de diamètre, et a une tige courte fine et douce, beaucoup capitula composent inflorescence conique (panicule); l’involucre général est petit, globulaire (forme sphérique), les fleurs sont toutes des fleurs tubulaires (fleurons tubiformes), jaunes, les fleurs périphériques sont des fleurs femelles, Les fleurs centrales sont des fleurs hermaphrodites.
Les achènes sont elliptiques, ovales et légèrement oblongues. Sa période de floraison est d’août à octobre, et la période de fructification est d’octobre à novembre.
Environnement écologique: Artemisia annua pousse dans les champs sauvages, les coteaux ou les pentes de montagne, les bords des routes, les berges des rivières, etc. Elle pousse dans les zones à des altitudes inférieures à 1500 mètres au-dessus du niveau de la mer dans la province orientale, Xizang est situé dans des zones à une altitude de 2 000 ~ 3 000 mètres dans les régions du nord-ouest et du sud-ouest, et dans des zones à une altitude de 3 650 mètres. Il pousse également dans les prairies, les prairies forestières, les vallées sèches, les semi-déserts et les versants en gravier, ainsi que dans les sols salés dans d’autres provinces et régions, Il peut s’agir de l’espèce dominante ou de la principale espèce compagne des communautés végétales.
La plante est largement distribuée dans les régions tempérées, tempérées froides et subtropicales d’Europe et d’Asie, le plus grand nombre étant dans l’Asie du Nord, centrale et orientale, et centrale, orientale, et l’Europe du Sud. Il s’est également propagé de l’Asie du Nord à l’Amérique du Nord et aux États-Unis (les États-Unis d’Amérique) et au Canada.
Caractéristiques de la croissance: La plante, Artemisia annua L., préfère un climat chaud et humide, n’est pas résistante à l’ombre et évite l’engorgement. La température de germination des graines est de 8 à 25 °C (46,4 à 77 degrés Fahrenheit). Il convient de choisir un champ avec suffisamment d’ensoleillement, libre et fertile, riche en humus, avec un bon drainage pour la culture.
Caractéristiques Identification: La tige est cylindrique, la partie supérieure est ramifiée, 30 ~ 80 cm de long, 0,2 ~ 0,6 cm de diamètre, la surface est vert jaunâtre ou brun jaunâtre, a des lignes de crête longitudinales; la texture de l’herbe est légèrement dure, facilement cassée, a la médulla (moelle) dans la partie centrale de la surface de la fracture. Les feuilles sont alternées, vert foncé ou brun-vert, bouclées et facilement cassées. Après aplatissement, les feuilles intactes sont tripinnatipartite et les lobes et lobules sont rectangulaires-circulaires ou ovales oblongues, les deux surfaces sont couvertes de poils courts. Le parfum est spécial, et le goût est légèrement amer. L’herbe d’une meilleure qualité est verte, feuillue (à feuilles) et a un fort parfum.
(2).Polygonum hydropiper.
Descriptif botanique: Il est communément connu sous le nom de Là Liǎo, l’herbe entière ou racine et feuilles de l’espèce végétale Polygonum flaccidum Meism, ou Polygonum hydropiper L.
La plante, Polygonum flaccidum Meism est une espèce du genre Polygonum L. de la famille des Polygonacées (famille des smartweed ou sarrasin) de l’ordre des Polygonales. Il est communément connu sous le nom de Là Liǎo (signifie Polygonum au goût chaud). Les feuilles sont lancéolées ou elliptiques-lanceolées, longues de 4 ~ 8 cm, environ 0,5 ~ 2,5 cm de large, l’extrémité avant est effilée, la base est cunéate, les bords sont entiers, les deux surfaces sont glabres, Avec des points bruns, les pétioles sont de 4 ~ 8 mm de long.
Les racèmes sont spicés, apicaux ou axillaires, de 3 à 8 cm de long, généralement tombantes, les fleurs sont clairsemées, la partie inférieure est discontinue, les bractées florales sont en forme d’entonnoir, longues de 2 à 3 mm, vertes. Les fleurs sont vertes, 5 lignes sont profondes et la partie supérieure est blanche ou rougeâtre.
La plante, Polygonum hydropiper L. est une espèce du genre Polygonum L. de la famille des Polygonacées (famille des smartweed ou sarrasin) de l’ordre des Polygonales. Il est communément connu sous le nom de Persicaria hydropiper(L.) Spach., également connu sous le nom de Shuǐ Liǎo (signifie Water Polygonum). Plante annuelle, la plante atteint une hauteur de 20 à 60 cm. La tige est verticale ou oblique ascendante, non ramifiée ou ramifiée à la base, glabre et les nœuds basaux ont des racines adventites (racines adventives). Les feuilles simples sont alternes; ont des pétioles courts; l’ocrea (gaine foliaire de stipules) est terete (tube-forme), d’environ 1 cm de long, brun, membraneux, a des poils appressés courts et clairsemés, l’extrémité avant est tronquée, a des cils courts; les lames sont lancéolées, longues de 4-8 cm, 0,8-2 cm de large, l’extrémité avant est acuminée, la base est cunéaire, les deux surfaces ont des pots glandulaires noirs, les bords des feuilles ont une soie marginale (tricholome).
Racémes sont spicés, apicaux ou axillaires, minces et longs, la partie supérieure est incurvée, pendulaire, 4 ~ 10 cm de long, les fleurs sont clairsemées; Les bractées sont en forme d’entonnoir (en forme d’entonnoir), ont des taches glandulaires brunes (points glandulaires), le devant a des cils courts ou est glabrate; le périanthe est à 4-5 parties, les lobes sont vert pois (vert pâle) ou rouge pâle (rouge pâle), densément recouverts de taches glandulaires brunes; 6 étamines, rarement 8, plus courtes que le périanthe; 2-3 styles, connate de base, la stigmatisation est capitate.
Les akènes sont ovales (en forme d’œuf), à face plate, brun foncé (couleur poussière), en au moins 3 rangées, 2,5 mm de long, la surface est tachetée, a des taches épaisses, enveloppées dans le périanthe persistant. Sa période de floraison et de fructification est de juin à octobre.
Environnement écologique: Polygonum hydropiper pousse sur les plages de rivière, les bords des fossés, les terres humides des vallées et les marais en bordure des routes, dans des zones situées à une altitude de 50 à 3500 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est distribué dans les régions du nord et du sud de la Chine.
Caractéristiques de la croissance: La plante pousse dans les zones de basse montagne, les endroits humides à demi-ombre dans les zones de barrage ou dans les régions d’eau peu profonde. Il pousse mieux dans l’argile fertile et le limon sablonneux.
Caractéristiques Identification: La tige est cylindrique, a des branches, 30-70 cm de long, environ 6 mm de diamètre; la surface est celadon (sage vert) ou rouge-brun, a des lignes fines de crête, les nœuds sont gonflés; la texture de l’herbe est croquante, facilement cassée, la surface de fracture est jaune clair, creuse. Les feuilles sont alternées, pétiolées; les lames de la feuille sont trempées ou cassées, les lames complètes sont lancéolées ou ovales-lanceolées quand elles se déploient, 5-10 cm de long, 0,7-1,5 cm de large, l’extrémité avant est acuminée, la base est cunéate, entière, la surface supérieure est tan (brun chocolat), la surface inférieure est breen (vert brunâtre), les deux surfaces ont des taches brunes noires et de minuscules taches glandulaires; l’ocrea (gaine foliaire de stipules) est terete, 0,8 à 1,1 cm de long, puce (violet-brun), la seta marginale (tricholoma) mesure 1 à 3 mm de long. Les racèmes mesurent 4 à 10 cm de long, les fleurs en grappes sont clairsemées et discontinues; le périanthe est vert pois (vert pâle), à 5 lobes et densément couvert de taches glandulaires. L’herbe a une légère odeur, elle a un goût piquant et épicé. L’herbe d’une meilleure qualité a beaucoup de feuilles, de fleurs et un fort goût épicé.
Actions pharmacologiques: ①. Effets de groupe B semblables à ceux des vitamines : le levain médicinal contient beaucoup de levures et de vitamines B. La levure séchée contient également une variété de vitamines B, de sorte que l’herbe a des effets similaires à ceux des vitamines du groupe B, tels que l’augmentation de l’appétit, le maintien d’une fonction digestive normale, etc.
Efficacité médicinale: Reconstituer la rate et harmoniser l’estomac, aider à la digestion et réguler le milieu de l’énergisant, aider à la digestion et éliminer l’indigestion. Il est indiqué pour la rétention de nourriture et de boisson, dyspepsia et indigestion (rétention alimentaire, indigestion), plénitude thoracique et distension abdominale, plénitude abdominale et distension, anorexie (inappétence), émèse et dysenterie diarrhéique (vomissements ou vomissements, diarrhée et dysenterie), douleur abdominale post-partum due à la stase du sang (douleur abdominale due à la stase du sang après l’accouchement), masse abdominale pédiatrique et rétention dure, etc.
Lien de l'article.
Références:
1.Introduction of Shen Qu:Medicated Leaven or Massa Fermentata Medicinalis.
2.Introduction de Shen Qu:levain médicamenteux ou Massa Fermentata Medicinalis.
Dernière modification et date de la dernière révision:
✵L’article donne des enregistrements du levain médicinal à base de plantes, son nom anglais, son nom latin, ses propriétés et sa saveur, sa source botanique deux espèces végétales, ①.Artemisia annua L., ②.Polygonum hydropiper., avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces deux espèces végétales, les caractéristiques de croissance et l’environnement écologique de ces deux espèces végétales, les caractéristiques du levain médicinal, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale.
Nom Anglais: Medicated Leaven.
Descriptif botanique: La plante, Artemisia annua L est communément connue sous le nom de Huáng Huā Hāo ou Qīnɡ Hāo, la partie aérienne de l’espèce végétale Artemisia annua L, une plante de l’Artemisia Linn. Le genre, famille des Asteraceae (Compositae, aster, daisy). Plante annuelle, la plante atteint une hauteur de 40 à 150 cm; Toute la plante a un arôme volatil fort. Les racines sont solitaires, verticales et étroitement fusiformes; Les tiges sont solitaires, droites et ont des stries verticales, à plusieurs branches, lisses et glabres. Feuilles basales posées à plat sur le sol, flétrissent en floraison; les feuilles caulinaires sont alternes, vertes lorsqu’elles sont jeunes, deviennent tawny (jaune-brun) lorsqu’elles vieillissent, glabres, stipitate court, Les lames des feuilles sont généralement tripinnatisectes, les lobes sont courts et fins, ont une pubescence poudreuse minuscule, la surface supérieure est vert foncé (vert profond), la surface inférieure est vert pois (vert pâle), présente de petits poils fins ou des taches glandulaires poudreuses; les deux côtés du rachis foliaire ont des ailes étroites; Les feuilles caulinaires sur la partie supérieure de la tige deviennent progressivement petites et en forme de bande.
Capitulum (tête de fleur) est mince et petite, globulaire (forme sphérique), d’environ 2 mm de diamètre, et a une tige courte fine et douce, beaucoup capitula composent inflorescence conique (panicule); l’involucre général est petit, globulaire (forme sphérique), les fleurs sont toutes des fleurs tubulaires (fleurons tubiformes), jaunes, les fleurs périphériques sont des fleurs femelles, Les fleurs centrales sont des fleurs hermaphrodites.
Environnement écologique: Artemisia annua pousse dans les champs sauvages, les coteaux ou les pentes de montagne, les bords des routes, les berges des rivières, etc. Elle pousse dans les zones à des altitudes inférieures à 1500 mètres au-dessus du niveau de la mer dans la province orientale, Xizang est situé dans des zones à une altitude de 2 000 ~ 3 000 mètres dans les régions du nord-ouest et du sud-ouest, et dans des zones à une altitude de 3 650 mètres. Il pousse également dans les prairies, les prairies forestières, les vallées sèches, les semi-déserts et les versants en gravier, ainsi que dans les sols salés dans d’autres provinces et régions, Il peut s’agir de l’espèce dominante ou de la principale espèce compagne des communautés végétales.
La plante, Polygonum flaccidum Meism est une espèce du genre Polygonum L. de la famille des Polygonacées (famille des smartweed ou sarrasin) de l’ordre des Polygonales. Il est communément connu sous le nom de Là Liǎo (signifie Polygonum au goût chaud). Les feuilles sont lancéolées ou elliptiques-lanceolées, longues de 4 ~ 8 cm, environ 0,5 ~ 2,5 cm de large, l’extrémité avant est effilée, la base est cunéate, les bords sont entiers, les deux surfaces sont glabres, Avec des points bruns, les pétioles sont de 4 ~ 8 mm de long.
Les racèmes sont spicés, apicaux ou axillaires, de 3 à 8 cm de long, généralement tombantes, les fleurs sont clairsemées, la partie inférieure est discontinue, les bractées florales sont en forme d’entonnoir, longues de 2 à 3 mm, vertes. Les fleurs sont vertes, 5 lignes sont profondes et la partie supérieure est blanche ou rougeâtre.
Racémes sont spicés, apicaux ou axillaires, minces et longs, la partie supérieure est incurvée, pendulaire, 4 ~ 10 cm de long, les fleurs sont clairsemées; Les bractées sont en forme d’entonnoir (en forme d’entonnoir), ont des taches glandulaires brunes (points glandulaires), le devant a des cils courts ou est glabrate; le périanthe est à 4-5 parties, les lobes sont vert pois (vert pâle) ou rouge pâle (rouge pâle), densément recouverts de taches glandulaires brunes; 6 étamines, rarement 8, plus courtes que le périanthe; 2-3 styles, connate de base, la stigmatisation est capitate.
Environnement écologique: Polygonum hydropiper pousse sur les plages de rivière, les bords des fossés, les terres humides des vallées et les marais en bordure des routes, dans des zones situées à une altitude de 50 à 3500 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est distribué dans les régions du nord et du sud de la Chine.
Caractéristiques Identification: La tige est cylindrique, a des branches, 30-70 cm de long, environ 6 mm de diamètre; la surface est celadon (sage vert) ou rouge-brun, a des lignes fines de crête, les nœuds sont gonflés; la texture de l’herbe est croquante, facilement cassée, la surface de fracture est jaune clair, creuse. Les feuilles sont alternées, pétiolées; les lames de la feuille sont trempées ou cassées, les lames complètes sont lancéolées ou ovales-lanceolées quand elles se déploient, 5-10 cm de long, 0,7-1,5 cm de large, l’extrémité avant est acuminée, la base est cunéate, entière, la surface supérieure est tan (brun chocolat), la surface inférieure est breen (vert brunâtre), les deux surfaces ont des taches brunes noires et de minuscules taches glandulaires; l’ocrea (gaine foliaire de stipules) est terete, 0,8 à 1,1 cm de long, puce (violet-brun), la seta marginale (tricholoma) mesure 1 à 3 mm de long. Les racèmes mesurent 4 à 10 cm de long, les fleurs en grappes sont clairsemées et discontinues; le périanthe est vert pois (vert pâle), à 5 lobes et densément couvert de taches glandulaires. L’herbe a une légère odeur, elle a un goût piquant et épicé. L’herbe d’une meilleure qualité a beaucoup de feuilles, de fleurs et un fort goût épicé.
