Introduzione di Hai Tong Pi:corteccia di fagiolo corallino o Cortex Erythrinae.
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba corteccia di fagiolo corallo, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua origine botanica due specie di piante, ①.Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr., ②.Erythrina arborescens Roxb, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie vegetali, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste due specie vegetali, alle caratteristiche dell'erba corteccia di fagiolo corallino, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.
Cortex Erythrinae(corteccia di fagiolo corallino).
Nome Inglese: Coral-bean Bark.
Nome Latino: Cortex Erythrinae.
Proprietà e sapore: di natura neutra, pungente, amaro.
Breve introduzione: L'erba Cortex Erythrinae è la corteccia essiccata di Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr. O Erythrina arborescens Roxb. (Famiglia Legumonisae), utilizzata per dissipare l'umidità dal vento, sbloccare i meridiani collaterali e alleviare il prurito in casi di reumatalgia e anche esternamente per il trattamento della neurodermite e dell'eczema cronico. L'erba è comunemente nota come Cortex Erythrinae, Corteccia di fagioli di corallo, Hǎi Tónɡ Pí.
Fonte botanica: Famosi classici delle erbe definivano l'erba Cortex Erythrinae (Corteccia di fagioli di corallo) come la corteccia essiccata di (1). Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr., O (2). Erythrina arborescens Roxb. Sono piante dell'Erythrina. Genere, famiglia Leguminosae, ordine Rosales. Queste 2 specie comunemente usate vengono introdotte come:
(1).Erythrina variegata L.var.orientalis(L.)Merr.
Descrizione botanica: La pianta, Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr è nota anche come Erythrina indica Lam. e viene comunemente chiamata Cì Tóng. Albero di grandi dimensioni, cresce fino a 20 metri di altezza. La corteccia è marrone taupe (marrone grigiastro), i rami sono da giallo primula (giallo pallido) a kaki, densamente tomentosi di colore grigio, con spine coniche nere, che si staccano in due o tre anni. Le foglie sono alterne o raggruppate in cima ai rami; 2 stipole (peraphyllum), lineari, lunghe 1~1,3 cm, caduche; foglie trifogliate; i lobuli (foglioline) sono da largamente ovati a ovati ortorombici, lunghi 10~15 cm, la lunghezza dei lobuli apicali è maggiore della larghezza, l'apice è acuminato e ottuso, la base è subtruncata o largamente rombica, le venature su entrambe le superfici sono scarsamente tricomi.
I racemi sono lunghi 15 cm, tomentosi; i peduncoli sono lunghi 7~10 cm; il calice è a forma di spata, lungo 2~3 cm, l'imboccatura del calice è divisa obliquamente, deiscente dalla parte posteriore alla base; la corolla è papilionacea, di colore rosso vivo, e la vessilla è lunga 5~6 cm, le alae e la tropide sono quasi uguali in lunghezza, più corte del calice; 10 stami, disomici, i filamenti sono color malva (lilla), lunghi 3~3. 5 cm di lunghezza, l'antera è gialla; 1 stilo, verde pisello (verde pallido), lo stigma non è spaccato, densamente ricoperto di lanugine viola.
I baccelli (legumi) sono simili a perle e leggermente ricurvi. 1~8 semi, di forma sferica (globosa), di colore rosso scuro (rosso spento). Fiorisce a marzo.
Ambiente ecologico: L'albero cresce nei campi selvatici o viene piantato come albero da strada. La pianta è distribuita principalmente nel corso medio del fiume Yangtze, nell'area del fiume Zhujiang, nella zona sud-occidentale, nella grande isola orientale e in altre aree della Cina.
Caratteristiche della crescita: La pianta di Erythrina variegata preferisce un clima caldo e umido, ama il sole e non resiste al freddo. Può crescere in un'area in cui la temperatura media annua è di 20,1 °C, la temperatura media di gennaio è superiore a 8 °C e le precipitazioni sono superiori a 1.110 mm. I requisiti del terreno non sono rigidi, ma è preferibile un terreno sabbioso con un buon drenaggio.
Caratteristiche Identificazione: La corteccia è semicilindrica o simile a un piatto (platy), con entrambi i lati leggermente arricciati, lunga circa 40 cm e spessa 0,25~1,5 cm; la superficie esterna è di colore da giallo-marrone a nero-brunastro e spesso presenta scanalature longitudinali di diversa larghezza. Il sughero della corteccia vecchia è spesso e a volte viene raschiato; la superficie con il sughero è ruvida e presenta lenticelle gialle, e sono sparsi spuntoni (spine a forma di chiodo) o cicatrici rotonde dopo la rimozione delle spine; gli spuntoni sono lunghi e conici, alti 5~8 mm, l'apice è appuntito e la base ha un diametro di 5~10 mm; la superficie interna è giallo-marrone, relativamente piatta, con fini motivi reticolati longitudinali. La corteccia della radice non presenta spine. La consistenza dell'erba è dura e resistente, facile da spaccare longitudinalmente, non facile da rompere, la superficie di frattura è marrone chiaro e scagliosa. L'erba ha un odore leggero e un sapore leggermente amaro. L'erba di grado migliore ha una corteccia sottile, con punte (spine a forma di chiodo).
Azioni farmacologiche: ①.effetto inibitorio su dermatofiti come Trichoderma blue, Achorion schoenleinii, Trichomycetes color ruggine ed Epidermophyton inguinale in provetta; ②.effetto inibitorio su Staphylococcus aureus in vitro.
Efficacia medicinale: Dissipa il vento ed elimina l'umidità, attiva i tendini e i collaterali, uccide i vermi e arresta il prurito. È indicato per l'intorpidimento reumatico, l'artralgia reumatica, la costrizione muscolare, il dolore muscolare lombare e delle gambe, le lesioni traumatiche da caduta, la dissenteria, il mal di denti. Per via topica si usa per trattare tutti i tipi di dermatiti ostinate, scabbia, eczemi.
(2).Erythrina arborescens Roxb.
Descrizione botanica: L'Erythrina arborescens Roxb è nota anche come Erythrina tienensis Wang et Tang (E.tienensis Wang et Tang), è comunemente conosciuta come Qiáo Mù Cì Tóng. L'albero cresce fino a 7-8 metri di altezza. La sua corteccia è spinosa. Foglie trifogliate e lobuli (foglioline) oblati, lunghi 10~20 metri e larghi 8-19 metri, con apice a punta acuminata, base subtruncata ed entrambe le superfici glabre; piccioli robusti.
I racemi sono ascellari, i fiori crescono densamente sulla parte superiore del peduncolo; i rachidi (asse floreale) e i pedicelli sono glabri; il calice è bilabiato, glabro; La corolla è rossa, lunga fino a 4 cm, le alae (stelo alato) sono corte, solo 1/4 della lunghezza del vessillo, i tropis (pelidi della chiglia) sono rombici, più lunghi delle alae (stelo alato), tutti senza artigli; 10 stami, 5 lunghi e 5 corti; l'ovario è stipitato, con peli gialli.
I baccelli (legumi) sono fusiformi (a forma di fuso), leggermente ricurvi, entrambe le estremità sono appuntite, l'apice è cuspidato (promuscidato), la base è stipitata, lunga circa 10 cm e larga circa 1,2 cm.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nei calanchi o nei pendii erbosi. La pianta è distribuita principalmente nell'area sud-occidentale e in altre zone della Cina.
Caratteristiche Identificazione: La corteccia di Erythrina arborescens Roxb è fondamentalmente uguale a quella di Erythrina variegata, a forma di striscia lunga involuta (arricciata verso l'interno) o di quadratini piatti, spessi 3-6 mm; la superficie esterna è di colore bruno-giallastro o marrone (marrone cioccolato) fino a bruno-nero, alcuni sono di colore verde linfa (verde scuro), grossolani e ruvidi; la corteccia di sughero è per lo più staccata e il confine tra la base della spiga e la corteccia di sughero è poco evidente; la superficie interna è di colore marrone giallastro chiaro, liscia, con sottili striature longitudinali. La consistenza dell'erba è soda e dura, la superficie di frattura è gialla e fibrosa. L'erba ha un odore leggero e un sapore leggermente amaro. L'erba di grado migliore ha una corteccia sottile e spighe.
Link dell'articolo.
Riferimenti:
1.Introduction of Hai Tong Pi:Coral-bean Bark or Cortex Erythrinae.
2.Introduzione di Hai Tong Pi:corteccia di fagiolo corallino o Cortex Erythrinae.
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba corteccia di fagiolo corallo, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua origine botanica due specie di piante, ①.Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr., ②.Erythrina arborescens Roxb, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie vegetali, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste due specie vegetali, alle caratteristiche dell'erba corteccia di fagiolo corallino, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.
Nome Inglese: Coral-bean Bark.
Descrizione botanica: La pianta, Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr è nota anche come Erythrina indica Lam. e viene comunemente chiamata Cì Tóng. Albero di grandi dimensioni, cresce fino a 20 metri di altezza. La corteccia è marrone taupe (marrone grigiastro), i rami sono da giallo primula (giallo pallido) a kaki, densamente tomentosi di colore grigio, con spine coniche nere, che si staccano in due o tre anni. Le foglie sono alterne o raggruppate in cima ai rami; 2 stipole (peraphyllum), lineari, lunghe 1~1,3 cm, caduche; foglie trifogliate; i lobuli (foglioline) sono da largamente ovati a ovati ortorombici, lunghi 10~15 cm, la lunghezza dei lobuli apicali è maggiore della larghezza, l'apice è acuminato e ottuso, la base è subtruncata o largamente rombica, le venature su entrambe le superfici sono scarsamente tricomi.
Ambiente ecologico: L'albero cresce nei campi selvatici o viene piantato come albero da strada. La pianta è distribuita principalmente nel corso medio del fiume Yangtze, nell'area del fiume Zhujiang, nella zona sud-occidentale, nella grande isola orientale e in altre aree della Cina.
Caratteristiche della crescita: La pianta di Erythrina variegata preferisce un clima caldo e umido, ama il sole e non resiste al freddo. Può crescere in un'area in cui la temperatura media annua è di 20,1 °C, la temperatura media di gennaio è superiore a 8 °C e le precipitazioni sono superiori a 1.110 mm. I requisiti del terreno non sono rigidi, ma è preferibile un terreno sabbioso con un buon drenaggio.
Caratteristiche Identificazione: La corteccia è semicilindrica o simile a un piatto (platy), con entrambi i lati leggermente arricciati, lunga circa 40 cm e spessa 0,25~1,5 cm; la superficie esterna è di colore da giallo-marrone a nero-brunastro e spesso presenta scanalature longitudinali di diversa larghezza. Il sughero della corteccia vecchia è spesso e a volte viene raschiato; la superficie con il sughero è ruvida e presenta lenticelle gialle, e sono sparsi spuntoni (spine a forma di chiodo) o cicatrici rotonde dopo la rimozione delle spine; gli spuntoni sono lunghi e conici, alti 5~8 mm, l'apice è appuntito e la base ha un diametro di 5~10 mm; la superficie interna è giallo-marrone, relativamente piatta, con fini motivi reticolati longitudinali. La corteccia della radice non presenta spine. La consistenza dell'erba è dura e resistente, facile da spaccare longitudinalmente, non facile da rompere, la superficie di frattura è marrone chiaro e scagliosa. L'erba ha un odore leggero e un sapore leggermente amaro. L'erba di grado migliore ha una corteccia sottile, con punte (spine a forma di chiodo).
Descrizione botanica: L'Erythrina arborescens Roxb è nota anche come Erythrina tienensis Wang et Tang (E.tienensis Wang et Tang), è comunemente conosciuta come Qiáo Mù Cì Tóng. L'albero cresce fino a 7-8 metri di altezza. La sua corteccia è spinosa. Foglie trifogliate e lobuli (foglioline) oblati, lunghi 10~20 metri e larghi 8-19 metri, con apice a punta acuminata, base subtruncata ed entrambe le superfici glabre; piccioli robusti.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nei calanchi o nei pendii erbosi. La pianta è distribuita principalmente nell'area sud-occidentale e in altre zone della Cina.
