✵L'erboristeria MTC (Medicina tradizionale cinese) è anche conosciuta come farmaceutica della medicina tradizionale cinese, o farmaceutica cinese, è la branca della scienza della salute che si occupa della preparazione, della distribuzione e del corretto utilizzo delle erbe cinesi. È principalmente composto da introduzione di erbe cinesi, classificazione di erbe cinesi, formule e medicinali brevettati.
Classificazioni delle erbe:erbe che disperdono vento e umidità.
Introduzione: erbe che disperdono vento e umidità: un agente o una sostanza erbe che disperdono il vento e l'umidità, principalmente per alleviare i reumatismi e le condizioni correlate.
Le erbe che dissipano l'umidità del vento sono per lo più pungenti, calde, profumate e secche, hanno un sapore pungente e amaro, sono calde o fredde, hanno funzioni che dissipano il vento, asciugano l'umidità e dissipano il freddo, ecc. Le erbe che dissipano l'umidità del vento sono classificate in diversi tipi: erbe che dissipano l'umidità del vento e il freddo, erbe che dissipano l'umidità del vento e il calore, erbe che dissipano l'umidità del vento e rafforzano le ossa dei tendini, ecc. Queste erbe hanno un sapore pungente, sono calde, profumate e secche; devono essere usate con cautela per chi ha un deficit di Yin e un'insufficienza di sangue.
Erbe che disperdono il vento e l'umidità e il freddo: hanno per lo più un sapore pungente e amaro, una natura calda, funzioni che disperdono il vento e l'umidità, disperdono il freddo e alleviano i dolori, attivano i tendini e i collaterali, e sono utilizzate principalmente per l'artromiodinia da vento e umidità di tipo freddo, ecc. Le erbe rappresentative di questo tipo sono la Radix Angelicae Pubescentis, la Radix Clematidis e altre erbe, tra cui il Rhizoma seu Radix Notopterygii, il Fructus Chaenomelis, il Caulis Piperis Kadsurae, ecc.
Erbe che dissipano il vento e l'umidità e alleviano il calore: sono per lo più di sapore pungente e amaro, di natura fredda, hanno funzioni che dissipano il vento e l'umidità, attivano i collateralismi e alleviano i dolori, eliminano il calore e alleviano il gonfiore (detumescenti), e sono utilizzate principalmente per l'artralgia piretica da vento e umidità, l'arrossamento e il gonfiore delle articolazioni con termalgia, ecc. Erbe rappresentative di questo tipo sono la Radix Gentianne Macrophyllae, la Radix Stephaniae Tetrandrae e altre erbe tra cui l'Herba Siegesbeckiae, il Cortex Erythrinae, il Folium Liriodendra Tracheotomy, il Caulis Trachelospermi, il Ramulus Mori, ecc.
Erbe che dissipano il vento e l'umidità e rafforzano i tendini e le ossa: sono per lo più di sapore amaro e dolce, di natura calda, hanno funzioni di dissipazione del vento e dell'umidità, di ricostituzione del fegato e dei reni, di rafforzamento delle ossa e dei muscoli, e sono utilizzate principalmente per il vento e l'umidità cronici, per la debolezza della vita e delle gambe dovuta alla carenza di fegato e reni, per il mal di schiena da carenza di reni, per l'apoplessia, ecc. Le erbe rappresentative di questo tipo sono la Cortex Acanthopanacis, il Rhizoma Homalomenae e altre erbe tra cui il Ramulus Taxilli, ecc.
✵Fino al 1° gennaio 2024, ci sono [23] tipi di erbe comuni della MTC, [52] tipi di specie vegetali correlate, sono registrati in questa categoria. Queste erbe sono brevemente introdotte separatamente:
Erbe che disperdono l'umidità del vento e il freddo:
✵Fino al 1° gennaio 2024, ci sono [7] tipi di erbe comuni della MTC, [20] tipi di specie vegetali correlate, sono registrati in questa categoria. Queste erbe sono brevemente introdotte separatamente:
Radix Angelicae Pubescentis (radice di angelica pubescente doppia).
Breve introduzione: l'erba Radix Angelicae Pubescentis è la radice essiccata di Angelica pubescens Maxim.f. biserrata Shan et Yuan (famiglia Umbelliferae), usata per disperdere vento-umidità, alleviare l'artralgia e rilasciare le superfici per vento-freddo-umido (reumatico o reumatoide) artalgia, soprattutto quella della parte inferiore del corpo, e afflizione di vento-freddo con umidità. L'erba è comunemente nota come Radix Angelicae Pubescentis, radice di angelica pubescente doppia, Dú Huó.
Radix Clematidis (radice di clematide cinese).
Breve introduzione: l'erba Radix Clematidis è la radice essiccata e il rizoma di Clematis chinensis Osbeck, Clematis hexapetala Pall., O Clematic manshurica Rupr. (Famiglia Ranunculaceae), usata (1) per dissipare l'umidità dal vento e sbloccare il meridiano collaterale per il trattamento artralgia da vento umido (reumatico o reumatoide) e (2) per la dissoluzione della lisca di pesce bloccata in gola. È comunemente noto come Clematis Root, Root of Chinese Clematis, Root of Sixpetal Clematis. L'erba è comunemente nota come Radix Clematidis, radice di clematide cinese, Wēi Línɡ Xiān.
Fructus Chaenomelis (comune frutto di mele cotogne).
Breve introduzione: L'erba Fructus Chaenomelis è il frutto maturo essiccato di Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai (famiglia delle Rosaceae), usato (1) per lenire i tendini e sbloccare i meridiani collaterali per il trattamento dell'artralgia vento-umido (reumatoide) con contrattura e (2) .per dissipare l'umidità e armonizzare lo stomaco per il trattamento del vomito e della diarrea con systremma. L'erba è comunemente nota come Fructus Chaenomelis, Frutto comune di mele cotogne, Mù Guā.
Caulis Piperis Kadsurae (gambo di pepe kadsura).
Breve introduzione: L'erba Caulis Piperis Kadsurae è il gambo essiccato di Piper kadsura (Choisy) Ohwi. (Famiglia Piperaceae), utilizzato per dissipare vento-umidità, sbloccare il meridiano, disperdere il freddo e alleviare il dolore per il trattamento della reumatalgia delle articolazioni con contrattura muscolare e dolori traumatici. L'erba è comunemente nota come Caulis Piperis Kadsurae, gambo di pepe kadsura, Hǎi Fēnɡ Ténɡ.
Herba Erodii seu Geranii (becco di airone o erba di ganesbill wilford).
Breve introduzione: L'erba Herba Erodii seu Geranii è la parte aerea essiccata di Erodium stephanianum Willd., O Geranium wilfordii Maxim. (Famiglia Geraniaceae), usata per disperdere l'umidità dal vento, sbloccare i meridiani collaterali e arrestare la diarrea dissenterica nei casi di reumatalgia muscolare contrattura e anche per il trattamento di enterite e dissenteria. L'erba è comunemente nota come Herba Erodii seu Geranii, becco di airone o erba di ganesbill wilford, Lǎo Hè Cǎo.
Radix Cynanchi Paniculati (radice di erba di rondine paniculata).
Breve introduzione: l'erba Radix Cynanchi Paniculati è la radice essiccata e il rizoma di Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. (Famiglia Asclepiadaceae), usata per sbloccare i meridiani collaterali, alleviare il dolore, alleviare la tossicità e ridurre il gonfiore per il trattamento di reumatalgia, mal di denti, lombaggine, lesioni traumatiche, dismenorrea ed eczema. L'erba è anche conosciuta come Radix Cynanchi Paniculati o Xú Cháng Qīng.
Caulis Sinomenii (gambo di oriente).
Breve introduzione: L'erba Caulis Sinomenii è il gambo lianoide essiccato di Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., O Sinomenium acutum var. Cinereum Rehd.et Wils. (Famiglia Menispermaceae), usato per dissipare l'umidità dal vento e alleviare il dolore in caso di artrite reumatica, gonfiore articolare e dolore. L'erba è comunemente nota come Caulis Sinomenii, gambo di oriente, Qīnɡ Fēnɡ Ténɡ.
Erbe che eliminano l'umidità del vento e il calore:
✵Fino al 1° gennaio 2024, ci sono [9] tipi di erbe comuni della MTC, [17] tipi di specie vegetali correlate, sono registrati in questa categoria. Queste erbe sono brevemente introdotte separatamente:
Radix Gentianne Macrophyllae (radice di genziana a foglia larga).
Breve introduzione: l'erba Radix Gentianne Macrophyllae è la radice essiccata di Gentiana macrophylla Pall.Gentiana straminea Maxim., Gentiana dahurica Fisch. (Famiglia Gentianaceae), usata (1) per dissipare l'umidità dal vento, alleviare l'artralgia e eliminare il calore consumante per il trattamento del dolore da vento umido (reumatico o reumatoide) e anche per la febbre nella tisi e (2) per rimuovere il calore umido per il trattamento dell'ittero. L'erba è comunemente nota come Radix Gentianne Macrophyllae, Radice di genziana a foglia larga, Qín Jiāo.
Radix Stephaniae Tetrandrae (radice di stephania fourstamen).
Breve introduzione: L'erba Radix Stephaniae Tetrandrae è la radice essiccata di Stephania tetrandra S. Moore (famiglia Menispermaceae), usata per dissipare vento-umidità, indurre diuresi in caso di artrite reumatica, edema e oliguria. L'erba è comunemente nota come Radix Stephaniae Tetrandrae, radice di stephania fourstamen, Fánɡ Jǐ.
Herba Siegesbeckiae (erba siegesbeckia).
Breve introduzione: L'erba Herba Siegesbeckiae è la parte aerea essiccata di Siegesbeckia orientalis L., Siegesbeckia pubescens Makino o Siegesbeckia glabrescens Makino (famiglia Compositae), utilizzata (1) per dissipare l'umidità dal vento e sbloccare i meridiani collaterali per il trattamento dell'umidità da vento ( reumatica o reumatoide) e (2) per eliminare il calore e contrastare le tossine per il trattamento di foruncoli, piaghe, ascessi e ulcere. L'erba è comunemente nota come Herba Siegesbeckiae, erba siegesbeckia, Xī Xiān Cǎo.
Cortex Erythrinae (corteccia di fagiolo corallino).
Breve introduzione: L'erba Cortex Erythrinae è la corteccia essiccata di Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr. O Erythrina arborescens Roxb. (Famiglia Legumonisae), utilizzata per dissipare l'umidità dal vento, sbloccare i meridiani collaterali e alleviare il prurito in casi di reumatalgia e anche esternamente per il trattamento della neurodermite e dell'eczema cronico. L'erba è comunemente nota come Cortex Erythrinae, Corteccia di fagioli di corallo, Hǎi Tónɡ Pí.
Folium Liriodendra Tracheotomy (foglia di pergola di gloria).
Breve introduzione: La tracheotomia Herb Folium Liriodendra è la foglia essiccata di Clerodendrum trichotomum Thunb. (Famiglia delle Verbenaceae), utilizzata per dissipare vento-umidità e ridurre l'ipertensione nei casi di reumatismi e ipertensione. L'erba è comunemente conosciuta come Folium Liriodendra Tracheotomy, foglia di pergola di gloria, Chòu Wú Tónɡ Yè.
Caulis Trachelospermi (gambo di gelsomino cinese).
Breve introduzione: L'erba Caulis Trachelospermi è il fusto essiccato con la foglia di Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. (Famiglia Apocynaceae), usata per dissipare vento-umidità, sbloccare i meridiani, raffreddare il sangue e ridurre il gonfiore nel trattamento delle reumatalgie delle articolazioni con contrattura muscolare e mal di gola. L'erba è comunemente nota come Caulis Trachelospermi, gambo di gelsomino cinese, Luò Shí Ténɡ.
Ramulus Mori (ramoscello di gelso).
Breve introduzione: L'erba Ramulus Mori è il giovane ramoscello essiccato di Morus alba L. (famiglia delle Moraceae), utilizzato come antireumatico per il trattamento dell'artralgia e del dolore alla spalla.
Breve introduzione: L'erba Retinervus Luffae Fructus è il fascio vascolare essiccato del frutto maturo di Luffa cylindrica (L.) Roem. (Famiglia Cucurbitaceae), utilizzato per dissipare il vento, sbloccare i meridiani collaterali e alleviare le tossine per il trattamento della reumatalgia con contrattura muscolare, e anche per il trattamento della mastite. L'erba è comunemente nota come spugna vegetale zucca asciugamano, spugna vegetale di Luffa, Sī Guā Luò.
Rhizoma Dioscoreae Nipponicae (Chuan Di Long).
Breve introduzione: L'erba Rhizoma Dioscoreae Nipponicae è il rizoma essiccato di Dioscorea nipponica Makino (famiglia Dioscoreaceae), utilizzato per dissipare vento-umidità, attivare la circolazione sanguigna, sbloccare i meridiani collaterali e risolvere il catarro nel trattamento di reumatalgie, distorsioni, dolori traumatici e tosse cronica con espettorazione. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Dioscoreae Nipponicae, Chuān Dì Lónɡ.
Erbe che eliminano l'umidità del vento e rafforzano i tendini e le ossa:
✵Fino al 1° gennaio 2024, ci sono [7] tipi di erbe comuni della MTC, [15] tipi di specie vegetali correlate, sono registrati in questa categoria. Queste erbe sono brevemente introdotte separatamente:
Cortex Acanthopanacis (corteccia di acanthopanax slenderstyle).
Breve introduzione: l'erba Cortex Acanthopanacis è la corteccia di radice essiccata di Acanthopanax gracilistylus WW Smith (famiglia Araliaceae), usata per dissipare l'umidità dal vento, rafforzare i tendini e le ossa e indurre la diuresi nel trattamento delle condizioni reumatiche e dell'edema. L'erba è comunemente nota come Cortex Acanthopanacis, corteccia di acanthopanax slenderstyle, Wǔ Jiā Pí.
Rhizoma Homalomenae (rizoma homalomena oscurato).
Breve introduzione: l'erba Rhizoma Homalomenae è il rizoma essiccato di Homalomena occulta (Lour.) Schott (famiglia Araceae), usato per dissipare il vento umido, rafforzare i tendini e le ossa e alleviare il dolore reumatico per il trattamento dell'artrite reumatoide con sensazione di freddo e dolore in la schiena e le ginocchia e la contrattura degli arti inferiori. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Homalomenae, rizoma homalomena oscurato, Qiān Nián Jiàn.
Herba Lycopodii (erba muschio comune).
Breve introduzione: L'erba Herba Lycopodii è l'intera pianta essiccata di Lycopodium japonicum Thunb. (Famiglia Lycopodiaceae), utilizzata per dissipare vento-umidità e alleviare la contrattura nei casi di artralgia con rigidità. L'erba è comunemente nota come Herba Lycopodii, Erba di muschio comune, Shēn Jīn Cǎo.
Cortex Periplocae (corteccia di vite da seta cinese).
Breve introduzione: L'erba Cortex Periplocae è la corteccia di radice essiccata di Periploca sepium Bge. (Famiglia Asclepiadaceae), usata per dissipare l'umidità dal vento nei casi di artrite reumatica e indurre la diuresi per l'edema. L'erba è comunemente nota come Cortex Periplocae, corteccia di vite da seta cinese, Xiānɡ Jiā Pí.
Ramulus Taxilli (vischio di gelso).
Breve introduzione: l'erba Ramulus Taxilli è il gambo e il ramo essiccati delle foglie di Taxillus chinensis (DC.) Danser (famiglia Loranthaceae), usata (1) per reintegrare lo Yin del fegato e dei reni, rafforzare i tendini e le ossa e dissipare il vento. umido per il trattamento dell'artralgia con dolori alla schiena e agli arti e (2) .per nutrire il sangue e prevenire l'aborto spontaneo per il trattamento della menorragia e del rischio di aborto. L'erba è comunemente nota come Ramulus Taxilli, vischio di gelso, Sānɡ Jì Shēnɡ.
Herba Pyrolae (erba di pirola).
Breve introduzione: l'erba Herba Pyrolae è l'intera pianta essiccata di Pyrola calliantha H.Andres, o Pyrola decorata H. Andres (famiglia Pyrolacea), usata per reintegrare lo yin del rene, rafforzare i tendini e le ossa, dissipare l'umidità dal vento e arrestare l'emorragia per il trattamento di lombalgia, reumatismi, menorragia, espettorato sanguinante ed epistassi. L'erba è comunemente conosciuta come Herba Pyrolae, erba di pirola, Lù Xián Cǎo.
Rhizoma Cibotii (rizoma di cibot).
Breve introduzione: L'erba Rhizoma Cibotii è il rizoma essiccato di Cibotum barometz (L.) J.Sm. (famiglia Dicksoniaceae), usato per tonificare fegato e reni, rafforzare schiena e ginocchia e dissipare l'umidità dal vento, per il trattamento di insicurezza del rene, enuresi e leucorragia, dolore alla schiena e alle ginocchia, dolore reumatico alla schiena e muscoli lombari tesi. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Cibotii, rizoma di cibot, Gǒu Jǐ.
✵L'erboristeria MTC (Medicina tradizionale cinese) è anche conosciuta come farmaceutica della medicina tradizionale cinese, o farmaceutica cinese, è la branca della scienza della salute che si occupa della preparazione, della distribuzione e del corretto utilizzo delle erbe cinesi. È principalmente composto da introduzione di erbe cinesi, classificazione di erbe cinesi, formule e medicinali brevettati.
Introduzione: erbe che disperdono vento e umidità: un agente o una sostanza erbe che disperdono il vento e l'umidità, principalmente per alleviare i reumatismi e le condizioni correlate.
Introduzione: Sono note le erbe che disperdono il vento e il freddo, tra cui:Radix Angelicae Pubescentis (radice di angelica pubescente doppia), Radix Clematidis (radice di clematide cinese), Fructus Chaenomelis (comune frutto di mele cotogne), Caulis Piperis Kadsurae (gambo di pepe kadsura), Herba Erodii seu Geranii (becco di airone o erba di ganesbill wilford), Radix Cynanchi Paniculati (radice di erba di rondine paniculata), Caulis Sinomenii (gambo di oriente), ecc.
Breve introduzione: l'erba Radix Angelicae Pubescentis è la radice essiccata di Angelica pubescens Maxim.f. biserrata Shan et Yuan (famiglia Umbelliferae), usata per disperdere vento-umidità, alleviare l'artralgia e rilasciare le superfici per vento-freddo-umido (reumatico o reumatoide) artalgia, soprattutto quella della parte inferiore del corpo, e afflizione di vento-freddo con umidità. L'erba è comunemente nota come Radix Angelicae Pubescentis, radice di angelica pubescente doppia, Dú Huó.
Breve introduzione: l'erba Radix Clematidis è la radice essiccata e il rizoma di Clematis chinensis Osbeck, Clematis hexapetala Pall., O Clematic manshurica Rupr. (Famiglia Ranunculaceae), usata (1) per dissipare l'umidità dal vento e sbloccare il meridiano collaterale per il trattamento artralgia da vento umido (reumatico o reumatoide) e (2) per la dissoluzione della lisca di pesce bloccata in gola. È comunemente noto come Clematis Root, Root of Chinese Clematis, Root of Sixpetal Clematis. L'erba è comunemente nota come Radix Clematidis, radice di clematide cinese, Wēi Línɡ Xiān.
Breve introduzione: L'erba Fructus Chaenomelis è il frutto maturo essiccato di Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai (famiglia delle Rosaceae), usato (1) per lenire i tendini e sbloccare i meridiani collaterali per il trattamento dell'artralgia vento-umido (reumatoide) con contrattura e (2) .per dissipare l'umidità e armonizzare lo stomaco per il trattamento del vomito e della diarrea con systremma. L'erba è comunemente nota come Fructus Chaenomelis, Frutto comune di mele cotogne, Mù Guā.
Breve introduzione: L'erba Caulis Piperis Kadsurae è il gambo essiccato di Piper kadsura (Choisy) Ohwi. (Famiglia Piperaceae), utilizzato per dissipare vento-umidità, sbloccare il meridiano, disperdere il freddo e alleviare il dolore per il trattamento della reumatalgia delle articolazioni con contrattura muscolare e dolori traumatici. L'erba è comunemente nota come Caulis Piperis Kadsurae, gambo di pepe kadsura, Hǎi Fēnɡ Ténɡ.
Breve introduzione: L'erba Herba Erodii seu Geranii è la parte aerea essiccata di Erodium stephanianum Willd., O Geranium wilfordii Maxim. (Famiglia Geraniaceae), usata per disperdere l'umidità dal vento, sbloccare i meridiani collaterali e arrestare la diarrea dissenterica nei casi di reumatalgia muscolare contrattura e anche per il trattamento di enterite e dissenteria. L'erba è comunemente nota come Herba Erodii seu Geranii, becco di airone o erba di ganesbill wilford, Lǎo Hè Cǎo.
Breve introduzione: l'erba Radix Cynanchi Paniculati è la radice essiccata e il rizoma di Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. (Famiglia Asclepiadaceae), usata per sbloccare i meridiani collaterali, alleviare il dolore, alleviare la tossicità e ridurre il gonfiore per il trattamento di reumatalgia, mal di denti, lombaggine, lesioni traumatiche, dismenorrea ed eczema. L'erba è anche conosciuta come Radix Cynanchi Paniculati o Xú Cháng Qīng.
Breve introduzione: L'erba Caulis Sinomenii è il gambo lianoide essiccato di Sinomenium acutum (Thunb.) Rehd.et Wils., O Sinomenium acutum var. Cinereum Rehd.et Wils. (Famiglia Menispermaceae), usato per dissipare l'umidità dal vento e alleviare il dolore in caso di artrite reumatica, gonfiore articolare e dolore. L'erba è comunemente nota come Caulis Sinomenii, gambo di oriente, Qīnɡ Fēnɡ Ténɡ.
Breve introduzione: l'erba Radix Gentianne Macrophyllae è la radice essiccata di Gentiana macrophylla Pall.Gentiana straminea Maxim., Gentiana dahurica Fisch. (Famiglia Gentianaceae), usata (1) per dissipare l'umidità dal vento, alleviare l'artralgia e eliminare il calore consumante per il trattamento del dolore da vento umido (reumatico o reumatoide) e anche per la febbre nella tisi e (2) per rimuovere il calore umido per il trattamento dell'ittero. L'erba è comunemente nota come Radix Gentianne Macrophyllae, Radice di genziana a foglia larga, Qín Jiāo.
Breve introduzione: L'erba Radix Stephaniae Tetrandrae è la radice essiccata di Stephania tetrandra S. Moore (famiglia Menispermaceae), usata per dissipare vento-umidità, indurre diuresi in caso di artrite reumatica, edema e oliguria. L'erba è comunemente nota come Radix Stephaniae Tetrandrae, radice di stephania fourstamen, Fánɡ Jǐ.
Breve introduzione: L'erba Herba Siegesbeckiae è la parte aerea essiccata di Siegesbeckia orientalis L., Siegesbeckia pubescens Makino o Siegesbeckia glabrescens Makino (famiglia Compositae), utilizzata (1) per dissipare l'umidità dal vento e sbloccare i meridiani collaterali per il trattamento dell'umidità da vento ( reumatica o reumatoide) e (2) per eliminare il calore e contrastare le tossine per il trattamento di foruncoli, piaghe, ascessi e ulcere. L'erba è comunemente nota come Herba Siegesbeckiae, erba siegesbeckia, Xī Xiān Cǎo.
Breve introduzione: L'erba Cortex Erythrinae è la corteccia essiccata di Erythrina variegata L.var.orientalis (L.) Merr. O Erythrina arborescens Roxb. (Famiglia Legumonisae), utilizzata per dissipare l'umidità dal vento, sbloccare i meridiani collaterali e alleviare il prurito in casi di reumatalgia e anche esternamente per il trattamento della neurodermite e dell'eczema cronico. L'erba è comunemente nota come Cortex Erythrinae, Corteccia di fagioli di corallo, Hǎi Tónɡ Pí.
Breve introduzione: La tracheotomia Herb Folium Liriodendra è la foglia essiccata di Clerodendrum trichotomum Thunb. (Famiglia delle Verbenaceae), utilizzata per dissipare vento-umidità e ridurre l'ipertensione nei casi di reumatismi e ipertensione. L'erba è comunemente conosciuta come Folium Liriodendra Tracheotomy, foglia di pergola di gloria, Chòu Wú Tónɡ Yè.
Breve introduzione: L'erba Caulis Trachelospermi è il fusto essiccato con la foglia di Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. (Famiglia Apocynaceae), usata per dissipare vento-umidità, sbloccare i meridiani, raffreddare il sangue e ridurre il gonfiore nel trattamento delle reumatalgie delle articolazioni con contrattura muscolare e mal di gola. L'erba è comunemente nota come Caulis Trachelospermi, gambo di gelsomino cinese, Luò Shí Ténɡ.
Breve introduzione: L'erba Ramulus Mori è il giovane ramoscello essiccato di Morus alba L. (famiglia delle Moraceae), utilizzato come antireumatico per il trattamento dell'artralgia e del dolore alla spalla.
Breve introduzione: L'erba Retinervus Luffae Fructus è il fascio vascolare essiccato del frutto maturo di Luffa cylindrica (L.) Roem. (Famiglia Cucurbitaceae), utilizzato per dissipare il vento, sbloccare i meridiani collaterali e alleviare le tossine per il trattamento della reumatalgia con contrattura muscolare, e anche per il trattamento della mastite. L'erba è comunemente nota come spugna vegetale zucca asciugamano, spugna vegetale di Luffa, Sī Guā Luò.
Breve introduzione: L'erba Rhizoma Dioscoreae Nipponicae è il rizoma essiccato di Dioscorea nipponica Makino (famiglia Dioscoreaceae), utilizzato per dissipare vento-umidità, attivare la circolazione sanguigna, sbloccare i meridiani collaterali e risolvere il catarro nel trattamento di reumatalgie, distorsioni, dolori traumatici e tosse cronica con espettorazione. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Dioscoreae Nipponicae, Chuān Dì Lónɡ.
Breve introduzione: l'erba Cortex Acanthopanacis è la corteccia di radice essiccata di Acanthopanax gracilistylus WW Smith (famiglia Araliaceae), usata per dissipare l'umidità dal vento, rafforzare i tendini e le ossa e indurre la diuresi nel trattamento delle condizioni reumatiche e dell'edema. L'erba è comunemente nota come Cortex Acanthopanacis, corteccia di acanthopanax slenderstyle, Wǔ Jiā Pí.
Breve introduzione: l'erba Rhizoma Homalomenae è il rizoma essiccato di Homalomena occulta (Lour.) Schott (famiglia Araceae), usato per dissipare il vento umido, rafforzare i tendini e le ossa e alleviare il dolore reumatico per il trattamento dell'artrite reumatoide con sensazione di freddo e dolore in la schiena e le ginocchia e la contrattura degli arti inferiori. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Homalomenae, rizoma homalomena oscurato, Qiān Nián Jiàn.
Breve introduzione: L'erba Herba Lycopodii è l'intera pianta essiccata di Lycopodium japonicum Thunb. (Famiglia Lycopodiaceae), utilizzata per dissipare vento-umidità e alleviare la contrattura nei casi di artralgia con rigidità. L'erba è comunemente nota come Herba Lycopodii, Erba di muschio comune, Shēn Jīn Cǎo.
Breve introduzione: L'erba Cortex Periplocae è la corteccia di radice essiccata di Periploca sepium Bge. (Famiglia Asclepiadaceae), usata per dissipare l'umidità dal vento nei casi di artrite reumatica e indurre la diuresi per l'edema. L'erba è comunemente nota come Cortex Periplocae, corteccia di vite da seta cinese, Xiānɡ Jiā Pí.
Breve introduzione: l'erba Ramulus Taxilli è il gambo e il ramo essiccati delle foglie di Taxillus chinensis (DC.) Danser (famiglia Loranthaceae), usata (1) per reintegrare lo Yin del fegato e dei reni, rafforzare i tendini e le ossa e dissipare il vento. umido per il trattamento dell'artralgia con dolori alla schiena e agli arti e (2) .per nutrire il sangue e prevenire l'aborto spontaneo per il trattamento della menorragia e del rischio di aborto. L'erba è comunemente nota come Ramulus Taxilli, vischio di gelso, Sānɡ Jì Shēnɡ.
Breve introduzione: l'erba Herba Pyrolae è l'intera pianta essiccata di Pyrola calliantha H.Andres, o Pyrola decorata H. Andres (famiglia Pyrolacea), usata per reintegrare lo yin del rene, rafforzare i tendini e le ossa, dissipare l'umidità dal vento e arrestare l'emorragia per il trattamento di lombalgia, reumatismi, menorragia, espettorato sanguinante ed epistassi. L'erba è comunemente conosciuta come Herba Pyrolae, erba di pirola, Lù Xián Cǎo.
Breve introduzione: L'erba Rhizoma Cibotii è il rizoma essiccato di Cibotum barometz (L.) J.Sm. (famiglia Dicksoniaceae), usato per tonificare fegato e reni, rafforzare schiena e ginocchia e dissipare l'umidità dal vento, per il trattamento di insicurezza del rene, enuresi e leucorragia, dolore alla schiena e alle ginocchia, dolore reumatico alla schiena e muscoli lombari tesi. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Cibotii, rizoma di cibot, Gǒu Jǐ.
