Introduzione di Xi Xian Cao:erba siegesbeckia o Herba Siegesbeckiae.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba siegesbeckia, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica tre specie di piante, ①.Siegesbeckia orientalis L., ②.Siegesbeckia pubescens Makino., ③.Siegesbeckia glabrescens Makino, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste tre specie vegetali, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste tre specie vegetali, alle caratteristiche dell'erba siegesbeckia, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.

Herba Siegesbeckiae(erba siegesbeckia).

segmenti erbacei essiccati di erba siegesbeckia Nome Inglese: Siegesbeckia Herb.
 Nome Latino: Herba Siegesbeckiae.
 Proprietà e sapore: freddo, pungente, amaro.

 Breve introduzione: L'erba Herba Siegesbeckiae è la parte aerea essiccata di Siegesbeckia orientalis L., Siegesbeckia pubescens Makino o Siegesbeckia glabrescens Makino (famiglia Compositae), utilizzata (1) per dissipare l'umidità dal vento e sbloccare i meridiani collaterali per il trattamento dell'umidità da vento ( reumatica o reumatoide) e (2) per eliminare il calore e contrastare le tossine per il trattamento di foruncoli, piaghe, ascessi e ulcere. L'erba è comunemente nota come Herba Siegesbeckiae, erba siegesbeckia, Xī Xiān Cǎo.

 Fonte botanica: I classici erboristici ufficiali ei famosi classici erboristici definivano l'erba Herba Siegesbeckiae (erba siegesbeckia) come la parte aerea essiccata di (1). Siegesbeckia orientalis L., (2). Siegesbeckia pubescens Makino., (3). Siegesbeckia glabrescens Makino. Sono piante del genere Siegesbeckia L, famiglia delle Asteraceae, ordine dei Campanulales. Queste specie comunemente usate sono introdotte come:

(1).Siegesbeckia orientalis L.


 piante da fiore di Siegesbeckia orientalis L. con fiori e steli di piccole dimensioni Descrizione botanica: La pianta, Siegesbeckia orientalis L, è comunemente nota come Xī Xiān Cǎo. Erba annuale, la pianta cresce fino a 30~100 cm di altezza. Il fusto è eretto, i rami sono ottusi, i rami superiori sono spesso dicotomici; tutti i rami sono ricoperti da pubescenza grigio cenere. Le foglie sono opposte, le foglie basali appassiscono nella fase di fioritura; le foglie nella parte centrale sono triangolari-ovoidali o ovato-lanceolate, lunghe 4~10 cm, larghe 1,8~6. 5 cm di larghezza, l'apice è acuminato, la base è largamente cuneata e decorrente verso un peduncolo aliforme, il margine è regolarmente lobato o grossolanamente seghettato, la superficie superiore è verde, quella inferiore è verde chiaro, ghiandolare, entrambe le superfici sono pilifere, le venature basali ternate, le venature laterali e le venature reticolate sono cospicue; le foglie della parte superiore diventano più piccole, ovato-oblunghe, il margine è sinuolato o intero, subsessili.

 I capolini sono numerosi, crescono a grappolo e formano una pannocchia apicale; i pedicelli sono lunghi 1,5~4 cm, densamente pubescenti; l'involucro è largamente campanulato; le brattee involucrali sono in 2 strati, frondose, la superficie posteriore è ricoperta di peli stipitati-glandulosi color porpora (marrone porpora); 5~6 brattee esterne, lineari spatolate o spatolate, aperte, lunghe 8~11 mm, larghe circa 1.2 mm; le brattee interne sono ovoidali o ovoidali, lunghe circa 5 mm, larghe 1.5~2.2 mm; le brattee esterne sono oblunghe, recurvate (curvate verso l'interno). 2 mm di larghezza; le brattee interne sono ovoidali oblunghe o ovoidali, lunghe circa 5 mm, larghe 1,5~2,2 mm; le brattee esterne sono oblunghe, ricurve (curvate verso l'interno), le brattee interne sono obovate-oblunghe. I fiori sono gialli; il tubo della corolla dei fiori femminili è lungo 0,7 mm; la parte superiore dei fiori tubolari ermafroditi è campanulata e la punta superiore ha 4~5 lobi ovoidali.

 Gli acheni sono obovati, a 4 nervature, con la punta dotata di proiezioni anulari color tortora (color polvere), lunghe 3~3,5 mm e larghe 1~1,5 mm. Il periodo di fioritura va da aprile a settembre, mentre il periodo di fruttificazione va da giugno a novembre.

 diverse piante fiorite di Siegesbeckia orientalis L. con foglie verdi, steli viola e piccoli fiori crescono nel campo Ambiente ecologico: La pianta Siegesbeckia orientalis cresce in montagna, nei terreni erbosi selvatici, nei cespugli e nelle foreste, in aree ad altitudine di 110~2.700 metri sul livello del mare. Si trova comunemente anche nei terreni coltivati. La pianta è ampiamente distribuita in Cina, nel Sud-est asiatico e nelle regioni tropicali, subtropicali e temperate del Nord America, in Europa e in Armenia (Caucaso); è distribuita nel corso inferiore del fiume Yangtze, nella zona del fiume Zhujiang, nella zona sud-occidentale, nella zona del fiume Hanjiang e in altre regioni della Cina.

 Caratteristiche della crescita: La pianta Siegesbeckia orientalis cresce spontaneamente sui pendii delle colline, sui bordi delle strade e nei terreni incolti, con una forte capacità di adattamento. Preferisce un ambiente caldo e umido, cresce bene in terreni fertili argillosi e sabbiosi ricchi di humus e ha una resa elevata. L'umidità del terreno non deve essere elevata, altrimenti è facile che si verifichi un marciume radicale. Le zone basse e con ristagni d'acqua non sono adatte alla sua coltivazione.

 segmenti di erba essiccata di siegesbeckia in un mucchio Caratteristiche Identificazione: Il fusto è cilindrico, la superficie è celeste (verde salvia), giallo-marrone o marrone porpora, scanalature longitudinali e sottili striature longitudinali, i rami sono opposti, i nodi sono leggermente allargati, densamente ricoperti di pubescenza bianca; la consistenza dell'erba è leggera e croccante, si rompe facilmente e sulla superficie di frattura è presente un vistoso midollo bianco. Le foglie sono opposte, per lo più staccate o spezzate; le foglie intatte sono triangolari-ovate o ovato-lanceolate, lunghe 4~10 cm e larghe 1,8~6,5 cm, l'apice è appuntito, la base è largamente cuneata e decorrente verso il picciolo alare, il margine è irregolarmente lobato o grossolanamente seghettato; entrambe le superfici sono pilifere, la superficie inferiore presenta macchie ghiandolari. A volte il capitello (capolino) giallo è visibile all'apice dello stelo o all'ascella delle foglie. L'erba ha un odore leggero e un sapore leggermente amaro. L'erba di grado migliore ha rami teneri, foliosi (molte foglie) e di colore verde scuro.

 Azioni farmacologiche: ①.effetto antinfiammatorio; ②.effetto antipertensivo; ③.effetto di vasodilatazione; ④.effetto inibitorio sull'immunità cellulare e umorale; ⑤. effetto inibitorio sull'immunità aspecifica; ⑥.effetto inibitorio sulla trombosi; ⑦.effetto antibatterico e antimalarico; ⑧.effetto antiossidante.

 Efficacia medicinale: Dissipa il vento e l'umidità, rafforza i muscoli e le ossa, libera i meridiani e i canali, abbassa la pressione sanguigna, elimina il calore e disintossica. È indicato per il trattamento di tetraplegia, artralgia reumatica, dolori muscolari e ossei, debolezza della vita e delle ginocchia, malaria, epatite acuta, ittero, ipertensione, foruncoli maligni, carbonchio, piaghe, orticaria umida, emorragie traumatiche, morsi di insetti e di animali.

(2).Siegesbeckia pubescens Makino.


 pianta fiorita di Siegesbeckia pubescens Makino con piccoli fiori gialli Descrizione botanica: La pianta, Siegesbeckia pubescens Makino è conosciuta anche come Siegesbeckia orientalis L.f.pubescens Makino, comunemente nota come Xiàn Gěng Xī Xiān Cǎo. Erba annuale. Il fusto è eretto e robusto, la pianta cresce fino a 30~110 cm di altezza, e la parte superiore è molto ramificata, ricoperta di peli espliciti grigio cenere (bianco grigiastro) pilosi e grossolani. Le foglie basali sono ovato-lanceolate e appassiscono durante la fase di fioritura; le foglie della parte centrale sono ovoidali o ovate, esplicate, lunghe 3,5~12 cm e larghe 1,8~6 cm, con la base di 3,5~12 cm. 8~6 cm di larghezza, la base è largamente cuneata, decorrente e forma un gambo aliforme (simile a un'ala), lungo 1~3 cm, l'apice è acuminato, il margine presenta denti appuntiti regolari o irregolari grossolani; le foglie superiori diventano gradualmente più piccole, lanceolate o ovato-lanceolate; La superficie superiore di tutte le foglie è verde scuro, quella inferiore è verde pisello (verde pallido), le 3 vene basali, le vene laterali e le vene reticolate sono appariscenti, entrambe le superfici sono coperte da pubescenza procumbente, villosa lungo le vene.

 I capitelli (capolini) hanno un diametro di 18~22 mm e crescono per lo più sulla punta dei rami, disposti in pannocchie sciolte; i pedicelli sono più lunghi, densamente ricoperti di peli stipitati-glandulosi color porpora (marrone porpora) e pilosi; l'involucro è ampiamente campanulato; Le brattee involucrali sono in 2 strati, foliacee, la superficie posteriore è densamente ricoperta di peli stipitati-glandolari capitati color porpora (marrone porpora), lo strato esterno è lineare spatolato o ampiamente lineare, lungo 7~14 mm, lo strato interno è ovato-oblungo, lungo 3. 5 mm. 5 mm. Il tubo della corolla del fiore ligulato è lungo 1~1,2 mm, l'apice ligulato è 2-3 lobato, a volte 5 lobato; i fiori tubolari ermafroditi sono lunghi circa 2,5 mm, il limbus è campanulato (a forma di campana), l'apice è 4~5 lobato.

 Gli acheni sono obovato-ovoidali, a 4 nervature, e la punta presenta sporgenze anulari color tortora (color polvere). Il periodo di fioritura va da maggio ad agosto, mentre il periodo di fruttificazione va da giugno a ottobre.

 una pianta di Siegesbeckia pubescens Makino cresce nel campo con piccoli fiori Ambiente ecologico: La pianta cresce sui pendii delle colline o delle montagne, nelle valli, ai margini delle foreste, nei prati dei cespugli e delle foreste, nelle valli dei fiumi, ai margini dei ruscelli, nei campi umidi del canale fluviale, nelle zone di brughiera e nei terreni coltivati, in aree ad altitudini comprese tra 160 e 3.400 metri sul livello del mare. È distribuita principalmente nel corso inferiore del fiume Yangtze, nell'area del fiume Zhujiang, nell'area sud-occidentale, nell'area del fiume Hanjiang e in altre aree della Cina.

 Caratteristiche Identificazione: La parte superiore dei rami è ricoperta da macchie ghiandolari pilose e pucciose (marrone porpora), la foglia è ovoidale o ovale (a forma di uovo) e il bordo è irregolarmente serrato. L'erba di grado migliore ha rami teneri, foliosi (molte foglie) e di colore verde scuro.

(3).Siegesbeckia glabrescens Makino.


 pianta fiorita di Siegesbeckia glabrescens Makino con molte foglie e piccoli fiori gialli Descrizione botanica: La pianta, Siegesbeckia glabrescens Makino è conosciuta anche come Siegesbeckia orientalis f.glabrescens Makino., è comunemente nota come Máo Gěng Xī Xiān Cǎo, Guāng Xī Xiān o Shǎo Máo Xī Xiān. Erba annuale. Il fusto è eretto, sottile e delicato, alto 30~80 cm, di solito la parte superiore è ramificata, ricoperta da pubescenza caduca, a volte la pubescenza sulla parte superiore è densa. Le foglie basali sono appassite nella fase di fioritura; le foglie della parte centrale sono ovoidali, triangolari-ovoidali o ovato-lanceolate, lunghe 2,5~11 cm, larghe 1,5~7 cm, la base è largamente cuneata o smussata, a volte sono decorrenti in steli aliferi, lunghi 0. 5~6 cm, l'apofisi è di colore rosso, la parte superiore è ramificata e ricoperta da una pubescenza procumbente, a volte densa. 5~6 cm di lunghezza, l'apice è acuminato, il margine è regolarmente seghettato; le foglie della parte superiore diventano gradualmente più piccole, ovato-lanceolate, lunghe 1 cm, larghe 0,5 cm, il margine è scarsamente dentato o intero, brevemente stipate o sessili; entrambe le superfici di tutte le foglie sono coperte da 3 nervature basali pilose, le nervature fogliari sono leggermente protuberanti sulla superficie inferiore delle foglie.

 una pianta fiorita di Siegesbeckia glabrescens Makino con fiori gialli I capitelli (capolini) hanno un diametro di 10~18 mm e la maggior parte di essi sono disposti all'estremità dei rami in pannocchie rade; i pedicelli sono sottili e scarsamente ricoperti di pubescenza caduca. L'involucro è campanulato (a forma di campana); le brattee involucrali sono in 2 strati, foliacee, la superficie posteriore è densamente ricoperta di peli stipitati-glandulosi color porpora (marrone porpora); 5 brattee nello strato esterno, lineari spatolate, lunghe 6-9 mm, le brattee interne sono obovate-oblunghe, lunghe 3 mm. Gli steli sono obovato-oblunghi e il dorso è scarsamente ricoperto di peli stipitati-glandulosi capitati. Il tubo della corolla del fiore femminile è lungo circa 0,8 mm e la parte superiore della corolla del fiore ermafrodita è campanulata, con l'apice a 4~5 lobi dentati.

 Gli acheni sono obovati, a 4 creste, lunghi circa 2,5 mm e con sporgenze anulari di colore grigio-marrone. Il periodo di fioritura va da aprile a settembre, mentre il periodo di fruttificazione va da giugno a novembre.

 Ambiente ecologico: La pianta cresce ai bordi delle strade, nei prati e nei campi aperti, nei terreni erbosi selvatici e nei cespugli sui pendii delle colline e delle montagne, e nelle aree ad altitudini di 300~1.000 metri sul livello del mare. È distribuita nel corso inferiore del fiume Yangtze, nell'area del fiume Zhujiang, nella zona sud-occidentale e in altre aree della Cina. Si distribuisce anche in altre aree dell'Asia orientale.

 Caratteristiche Identificazione: La parte superiore del ramo è scarsamente ricoperta di pubescenza, le lamine fogliari sono piccole e il margine della foglia è regolarmente seghettato. L'erba di grado migliore ha rami teneri, foliosi (molte foglie) e di colore verde scuro.
 

 
  

 
Riferimenti:
  • 1.Introduction of Xi Xian Cao:Siegesbeckia Herb or Herba Siegesbeckiae.
  • 2.Introduzione di Xi Xian Cao:erba siegesbeckia o Herba Siegesbeckiae.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:
   cool hit counter