Introduction de Xu Chang Qing:racine paniculée de l'hirondelle ou Radix Cynanchi Paniculati.

 ✵L'article donne des informations sur la racine d'hirondelle paniculée, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Cynanchum paniculatum (Bunge) Kitag. avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de la racine d'hirondelle paniculée, ses actions pharmacologiques, l'efficacité médicinale.

Radix Cynanchi Paniculati(racine paniculée de l'hirondelle).

 Nom Anglais: Paniculate Swallowwort Root.
 Nom Latin: Radix Cynanchi Paniculati.
 Propriété et saveur: chaud, piquant.

 Brève introduction: L'herbe Radix Cynanchi Paniculati est la racine séchée et le rhizome de Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. (Famille des Asclepiadaceae), utilisée pour débloquer les méridiens collatéraux, soulager la douleur, soulager la toxicité et réduire l'enflure pour le traitement des rhumatismes, des maux de dents, des lombalgies, blessures traumatiques, dysménorrhée et eczéma. L'herbe est également connue sous le nom de racine d'hirondelle paniculée, Radix Cynanchi Paniculati ou Xú ​​Cháng Qīng.

 Origine botanique: Les classiques à base de plantes officielles et d'autres classiques à base de plantes célèbres ont défini l'herbe Radix Cynanchi Paniculati (racine de l'hirondelle paniculée) comme la racine et le rhizome séchés de (1). Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag. C'est une plante du Cynanchum Linn. Genre, famille des Asclepiadaceae, ordre des contorses. Cette espèce couramment utilisée est introduite comme:

(1).Cynanchum paniculatum (Bge.) Kitag.

  Descriptif botanique: Cynanchum paniculatum (Bunge) Kitag est également connu sous le nom d'Asclepias paniculata Bunge ou Pycnostelma paniculata K.Schum, il est communément appelé Xú Cháng Qīng ou Jiān Dāo ér Miáo. Herbacée vivace et érigée, la plante peut atteindre 1 mètre de haut. Les racines sont fines et en forme de moustaches, avec plus de 50 racines, leur forme ressemble à celle d'une prêle et elles ont un arôme particulier. La tige est fine et droite, non ramifiée, glabre ou pubérulente. Les feuilles sont opposées, sessiles ; le limbe est lancéolé à linéaire, 4~13 cm de long, 3~15 mm de large, l'apex est acuminé, la base est rétrécie, les deux surfaces sont glabres, ou la surface supérieure est peu pilosée, le bord de la feuille est légèrement réfléchi, a des cils, la surface supérieure est vert foncé, la surface inférieure est vert pois (vert pâle) ; la nervure principale est protubérante.

  Cymes coniformes, poussant à l'aisselle des feuilles près du sommet, jusqu'à 7 cm de long, et ayant plus de 10 fleurs ; le calice est à 5 divisions, ovale-lancéolé ; la corolle est jaune-vert, à 5 divisions, largement ovale, explicite ou révolue ; 5 catacorolles (paracorolles), jaunes, succulentes, réniformes, à la base connée avec les étamines ; 5 étamines, reliées entre elles et cylindriques ; anthères à 2 loculi, un pollinium (masse pollinique) par loculi, pendantes, pédoncules courts, explicites ; 1 pistil, ovaire supérieur, composé de 2 carpelles libres, 2 styles, stigmate pentagonal, apex légèrement protubérant.

 Les follicules sont corniformes, solitaires, et mesurent environ 6 cm de long, la surface est noisette (brun pâle). Les graines sont nombreuses, ovales (ovoïdes) et plates, de couleur brun foncé ; l'apex est couvert d'une touffe de poils blancs, fins et longs. La floraison a lieu de mai à juillet et la fructification de septembre à décembre.

  Environnement écologique: La plante pousse dans l'herbe sur les pentes ensoleillées. La plante est répartie dans les régions de l'est, du centre sud, du nord, du nord-ouest et du sud-ouest de la Chine.

 Caractéristiques de la croissance: La plante Cynanchum paniculatum s'adapte très bien au climat et peut être cultivée dans toutes les régions du nord et du sud. Il est préférable de choisir un sol fertile, meuble et sablonneux pour la culture.

  Caractéristiques Identification: Le rhizome est irrégulièrement colonnaire, avec des nœuds en forme de disque, 0,5~3,5 cm de long, et 2~4 mm de diamètre ; certains ont un résidu de tige cylindrique attaché au sommet, qui est 1~2 cm de long, et la surface de fracture est creuse. Les racines sont regroupées au niveau des nœuds racinaires, cylindriques, minces et longues, et incurvées, de 10~16 cm de long, et de 1~1. 5 mm de diamètre ; la surface est en jachère (brun jaunâtre clair) à brun clair (brun pâle), présente de fines rides longitudinales et des racines fibreuses fines ; la texture de l'herbe est croquante, facile à casser, et la surface de fracture est farineuse (poudreuse), le cortex est blanc cassé ou blanc jaunâtre, l'anneau de cambium est brun clair ; et le xylème (partie du bois) est mince et petit. L'herbe a une odeur parfumée et un goût légèrement piquant et frais. L'herbe entière a des racines, et une tige est unique ou a quelques branches, 20~60 cm de long, et 1~2 mm de diamètre ; la surface est vert jaunâtre pâle, et la base est légèrement mauve (lilas), avec de fines stries longitudinales, ou pilifères ; la texture est légèrement croustillante, la surface de fracture est fibreuse. Les feuilles sont opposées, les limbes sont tordus et se cassent facilement, les feuilles intactes sont longuement lancéolées, la surface est vert jaunâtre pâle, stipitée (avec de courts pédoncules), ou subsessile. L'herbe de meilleure qualité a un arôme fort.
 

Lien de l'article.

  https://tcmfans.club/herbalism/dwd/radixcynanchipaniculatifr.html
  

 

Références:

• 1.Introduction of Xu Chang Qing:Paniculate Swallowwort Root or Radix Cynanchi Paniculati.
• 2.Introduction de Xu Chang Qing:racine paniculée de l'hirondelle ou Radix Cynanchi Paniculati.

 Dernière modification et date de la dernière révision:1er janvier 2024
  
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.