Introduzione di Chuan Shan Long:Chuan Di Long o Rhizoma Dioscoreae Nipponicae.
-
✵L'articolo fornisce informazioni sull'erba chuanlong yam, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica, una specie vegetale, ①.Dioscorea nipponica Makino. e un'altra specie vegetale utilizzabile, ②.Dioscorea nipponica Makino subsp.rosthornii(Prain et Burkill)C.T.Ting, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie vegetali, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste due specie vegetali, alle caratteristiche dell'erba chuanlong yam, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.
- Rhizoma Dioscoreae Nipponicae(Chuan Di Long).
-
Nome Inglese: Chuanlong Yam.
Nome Latino: Rhizoma Dioscoreae Nipponicae.
Proprietà e sapore: di natura neutra, amaro.
Breve introduzione: L'erba Rhizoma Dioscoreae Nipponicae è il rizoma essiccato di Dioscorea nipponica Makino (famiglia Dioscoreaceae), utilizzato per dissipare vento-umidità, attivare la circolazione sanguigna, sbloccare i meridiani collaterali e risolvere il catarro nel trattamento di reumatalgie, distorsioni, dolori traumatici e tosse cronica con espettorazione. L'erba è comunemente nota come Rhizoma Dioscoreae Nipponicae, Chuān Dì Lónɡ.
Fonte botanica: I classici erboristici ufficiali hanno definito l'erba Rhizoma Dioscoreae Nipponicae (Chuan Di Long) come il rizoma essiccato di (1). Dioscorea nipponica Makino. Altri famosi classici delle erbe definirono l'erba Rhizoma Dioscoreae Nipponicae (Chuan Di Long) come il rizoma essiccato di (1). Dioscorea nipponica Makino., (2). Dioscorea nipponica Makino subsp. Rosthornii (Prain et Burkill) CTTing. Sono piante del genere Dioscorea, famiglia Dioscoreaceae, ordine Liliflorae. Queste 2 specie comunemente usate sono introdotte come:(1).Dioscorea nipponica Makino.
Descrizione botanica: La Dioscorea nipponica Makino è comunemente nota come Chuān Lóng Shǔ Yǔ. Si tratta di una vite perenne e tortuosa, che può raggiungere i 5 metri di lunghezza. I rizomi sono anfitrofici, cilindrici, legnosi (legnosi) e ramificati; lo strato di corteccia sugherosa è marcatamente spogliato. Il fusto è sinistrorso, cilindrico e glabro. Le foglie singole sono alterne; i piccioli sono lunghi 10~20 cm; le lamine fogliari sono palmato-cordate, molto variabili, le foglie basali sui fusti sono lunghe 10~15 cm, larghe 9~13 cm, il margine è lobato triangolare disuguale, moderatamente lobato o profondamente separato, le lamine fogliari sull'estremità anteriore sono piccole, subentranti, la superficie fogliare è verde-giallastra, lucida, glabra o scarsamente bianca finemente pilosa, particolarmente densa sulle nervature.
I fiori sono unisessuali e dioici. L'infiorescenza maschile è una spiga ascellare e la base dell'infiorescenza è solitamente costituita da umbellule integrate da 2~4 fiori, mentre la sommità dell'infiorescenza è solitamente costituita da un singolo fiore. Le brattee sono lanceolate, con apice acuminato, più corte del perianzio; il perianzio è fialiforme (a forma di disco), a 6 lobi, con apice ottuso; 6 stami, inseriti al centro del lobo del perianzio, con antere introrse. L'infiorescenza femminile è spicata, solitaria; il perianzio è a 6 lobi, i lobi sono lanceolati; lo stigma del pistillo è triforcato, i lobi sono nuovamente biforcati.
Il frutto capsulare è giallo opaco a maturità, prismatico, l'apice è concavo, la base è orbicolare e ogni cresta è aliforme (simile ad un'ala), di dimensioni variabili, in genere circa 2 cm di lunghezza e 1,5 cm di larghezza. Ogni cellula ha 2 semi, a volte solo un seme è fertile, invertito alla base del fusto, ali membranose disuguali crescono intorno, la parte superiore è rettangolare e la lunghezza è circa 2 volte la larghezza. Il periodo di fioritura va da giugno ad agosto, mentre il periodo di fruttificazione va da agosto a ottobre.
Ambiente ecologico: La pianta cresce sui pendii delle colline e delle montagne, ai margini delle foreste, su entrambi i lati delle valli dei torrenti e nei cespugli, in aree ad altitudini di 300~2.000 metri sul livello del mare. È distribuita nelle aree settentrionali e nord-occidentali (tranne lo Xinjiang), nel corso medio e inferiore del fiume Yangtze e in altre zone della Cina.
Caratteristiche della crescita: La pianta Dioscorea nipponica ha un'ampia capacità di adattamento e può crescere a 8~35 °C (Celsius, ovvero 46,4~95 gradi Fahrenheit), ma la temperatura migliore per la sua crescita è 15~25 °C (Celsius, ovvero 59~77 gradi Fahrenheit). Tollera la siccità e le piante hanno bisogno di luce dalla fase di semina tardiva fino all'età matura. Per la coltivazione è opportuno scegliere un terriccio sabbioso sciolto e fertile. Si possono scegliere anche terricci e argille per la semina.
Caratteristiche Identificazione: Il rizoma è cilindrico, leggermente curvo e ramificato, lungo 10~15 cm e con un diametro di 0,3~1,5 cm. La superficie è bianco-giallastra o giallo-brunastra e presenta scanalature longitudinali irregolari, segni di radici punteggiate e segni di steli sporgenti su un lato; occasionalmente presenta una corteccia membranosa di colore marrone chiaro e radici fini. La consistenza dell'erba è dura, la superficie di frattura è piatta, bianca o bianco-giallastra, disseminata di fasci vascolari marrone chiaro. L'erba ha un odore leggero e ha un sapore amaro e puzzolente.
Azioni farmacologiche: ①.antitosse, espettorante, antiasmatico, antiipossico, inibisce l'agglutinazione piastrinica, diuretico, antibatterico, antivirale e altre funzioni; ②.il decotto d'acqua inibisce l'immunità cellulare e l'immunità umorale e migliora la funzione fagocitaria dei fagociti; ③.riduce significativamente il livello di colesterolo e la pressione sanguigna, ritarda la frequenza cardiaca e migliora la circolazione coronarica.
Efficacia medicinale: Attiva la circolazione sanguigna e libera i tendini, favorendo la circolazione sanguigna per rimuovere l'ostruzione dei meridiani, aiuta la digestione e allevia la ritenzione idrica, disperde il vento ed elimina l'umidità, rimuove il catarro, previene l'attacco o la recidiva della malaria, allevia la tosse. È indicato per il trattamento dell'artralgia da vento-freddo-umidità (artralgia anemofrigida-umida), dell'intorpidimento degli arti, della tracheite cronica, dell'ostruzione toracica e della cardiodinia (mal di cuore), della dispepsia (indigestione), delle lesioni traumatiche da caduta, della malaria, del gonfiore da carbonchio, ecc.(2).Dioscorea nipponica Makino subsp.rosthornii(Prain et Burkill)C.T.Ting.
Descrizione botanica: La pianta, Dioscorea nipponica Makino subsp.rosthornii (Prain et Burkill) C.T.Ting, è comunemente nota come Chái Huáng Jiāng ed è una sottospecie di Dioscorea nipponica Makino. Le principali differenze tra questa sottospecie e la Dioscorea nipponica Makino sono: la pianta è spessa e robusta, il rizoma non ha un tappo spelacchiato, i fiori sono più o meno dotati di pedicelli e le lamine fogliari hanno più seta. Il periodo di fioritura va da giugno ad agosto, mentre il periodo di fruttificazione va da agosto a ottobre.
Ambiente ecologico: La pianta cresce nei cespugli delle valli, negli shaw radi (foreste di legname vario) e nei margini delle foreste in aree ad altitudine di 1.000~1.800 metri sul livello del mare. È distribuita nelle zone meridionali della montagna Qinling, nella regione meridionale del Gansu, nel corso medio del fiume Yangtze, nel sud-ovest e in altre zone della Cina.
Caratteristiche Identificazione: Il rizoma è simile a quello della Dioscorea nipponica Makino, tranne per il fatto che il rizoma è più spesso, la superficie è più liscia e non c'è la corteccia di sughero decidua.
- Link dell'articolo.
-
Riferimenti:
-
- 1.Introduction of Chuan Shan Long:Chuanlong Yam or Rhizoma Dioscoreae Nipponicae.
- 2.Introduzione di Chuan Shan Long:Chuan Di Long o Rhizoma Dioscoreae Nipponicae.
Ultima modifica e ultima data di revisione:
✵ Questa pagina è stata tradotta in italiano dall'inglese da un accurato traduttore online, per la comodità dei lettori italiani. Tuttavia, la pagina inglese è più accurata.