Introduktion af Qian Hu:Radix Peucedani eller hogfennel rod.
✵Artiklen indeholder oplysninger om urten Hogfennel root, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Peucedanum praeruptorum Dunn., ②.Peucedanum decursivum (Miq.) Maxim.., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse to plantearter, egenskaberne ved urten Hogfennel root, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Radix Peucedani(hogfennel rod).
Engelsk Navn: Hogfennel Root.
Latinsk Navn: Radix Peucedani.
Ejendom og smag: let kold, bitter, stikkende.
Kort introduktion: Urten Radix Peucedani er den tørrede rod af Peucedanum praeruptorum Dunn eller Peucedanum decursivum Maxim. (Familie Umbelliferae), der bruges til at kontrollere den uønskede opstrømning af Qi og løse slim til lindring af hoste og dyspnø med rigelig eller gul klæbrig ekspektoration.
Botanisk kilde: Urten Radix Peucedani (hogfennel rod) er den tørrede rod af Peucedanum praeruptorum Dunn, eller Peucedanum decursivum Maxim., De er planter af slægten Peucedanum L., Umbelliferae-familien af Umbelliflorae-ordenen. Det er også kendt som Root of Whiteflower Hogfennel, Roden af almindelig Hogfennel eller Qián Hú.
Almindelige officielle urteklassikere og andre berømte urteklassikere definerede urten Radix Peucedani (hogfennel rod) som den tørrede rod af: (1). Peucedanum praeruptorum Dunn., (2). Peucedanum decursivum Maxim. Disse 2 almindeligt anvendte arter introduceres som:
(1).Peucedanum praeruptorum Dunn.
Botanisk beskrivelse: Peucedanum praeruptorum Dunn er også kendt som hvid blomsterhogfennel, Bái Huà Qián Hú (betyder hvid blomsterhogfennel), Shuǐ Qián Hú (betyder vandhogfennel), Zōng Bāo Qián Hú (betyder hogfennikel med brun kappe) osv. Planten er en flerårig urt og vokser op til 60 – 100 cm høj. Rødder er koniske, har et par laterale rødder, rodoverfladen er gulbrun til brunlig-sort, og mange solbrune (chokoladebrune) bladkappefibre forbliver på rodspidsen. Stammen er lodret og cylindrisk, den øverste del er forgrenet og pubescent, den nederste del er glat. Basalblade har lange petioles, og basen forstørres til en kappeform, amplexicaular (stilklemmer); bladblade er stort set trekantede, trifoliolat, bipinnatifid eller tripinnatifid, 15 ~ 20 cm lange, ca. 12 cm bred, de primære foldere er i 2 ~ 3 par, det laveste par har en lang stilk, stilken er 3,5 ~ 6 cm lang, andre har en kort stilk eller er stilige; terminalloberne er romboid obovate, og spidsen er akkumineret, basen er cuneat til at beskære, kanten har uregelmæssig 3-4 grov tand eller crenature, nogle gange er lavere serrater lobet eller dybt skilt, 1,5 ~ 6 cm lang, 1,2 ~ 4 cm bred, bladårer på underfladen er iøjnefaldende fremspringende, begge overflader er glitrende, eller nogle gange er der sparsom pubescens langs eller på bladårene på underfladen. Cauline blade ligner basalblade, men mindre; blade på den øverste del af stammen er stilke, bladbladene er ternede, loberne er smalle, basen er cuneat, og bunden af det midterste blad er dekurrent.
Sammensatte paraplyer er terminale eller laterale, 6 ~ 18 paraply eger, ulige længde, 1,5 ~ 4,5 cm lang, pilose; 1 til flere involucral bracts, falder af efter blomstring, lineær-lancetformet, 0,7 ~ 1 cm lang, margen er membranøs, pilose; umbellule er sammensat af 15 ~ 20 blomster, pedicels er ulige længde, pilose; 7 ~ 12 bractlets, ovale-lancetformede, spidsen er lang spids, 3 ~ 5 mm lang, 0. 6~1 mm bred, lige så lang eller længere end stilken, behåret; bægertænderne er ikke iøjnefaldende; 5 kronblade, hvide, bredt ægformede til kugleformede; 5 støvdragere; griffel er kort, buet, stylopodium er konisk.
Frugterne er ægformede, den bageste del er sammenpresset, ca. 4 mm lang, ca. 3 mm bred, brun, sparsomt behåret, bagkanterne er let fremspringende, sidekanterne er aliforme (vingelignende), smallere end frugtkroppen, lidt tykkere, der er 3-5 rør (oliekanal) i rygrillen, kommissuren har 6-10 rør (oliekanal), den ventrale overflade af endosperm er lige. Dens blomstringsperiode er fra juli til september, og frugtperioden er fra oktober til november.
Økologisk miljø: Planten vokser på bjergskråninger og skovbryn, i vejkanter eller i græsset på halvskyggefulde bjergskråninger i højder på 250~2.000 meter over havets overflade. Den er hovedsageligt udbredt i den midterste og nedre del af Yangtze-floden, den sydlige del af den gule flod, de nordvestlige og sydvestlige områder, området omkring Zhujiang-floden og andre områder i Kina.
Vækstkarakteristika: Planten foretrækker et koldt og fugtigt klima og er modstandsdygtig over for tørke og kulde. Planten har en stærk tilpasningsevne, og den kan vokse i bjergområder og på sletter. Den vokser bedst på marker med dybe jordlag, humusrig, frugtbar lerjord, og man bør ikke vælge tung lerjord eller lavtliggende vådområder til dyrkning.
Funktioner Identifikation: Roden af hvidblomstret svinemælk: roden er subcylindrisk, konisk eller fusiform (spindelformet), let snoet, og den nederste del er forgrenet, 3~15 cm lang og 1~2 cm i diameter. Rodhovedet har ofte stængelmærker og rester af fibrøse bladskeder; overfladen er gråbrun til mørkebrun med uregelmæssige lodrette riller og rynker og tværgående lenticeller; der er tætte ringe på den øverste del. Urtens tekstur er blød og hård, når den er tørret, og den kan brydes, brudfladen er uregelmæssig og løs, og mange små gulbrune oliepletter spredt på overfladen er synlige under et forstørrelsesglas; cortex er tyk, lys gullig hvid, kambiumringen er iøjnefaldende, og xylemet (trædelen) er gulligt (lysegult). Urten dufter og smager let bittert og skarpt. Urten af en bedre kvalitet har en tyk stok, en blød konsistens og en stærk duft.
Medicinsk effektivitet: Spreder vinden for at fjerne varmen, nedbærer Qi (sender unormalt opstigende Qi ned) og reducerer slim.
(2).Peucedanum decursivum Maxim.
Botanisk beskrivelse: Peucedanum decursivum (Miq.) Maxim er også kendt som Porphyroscias decursiva Miq. eller Angelica decursiva (Miq.) Franch. et Sav. Den er almindeligvis kendt som Zǐ Huà Qián Hú (betyder purpurblomstret svinefennikel), Tǔ Dāng Guī, Yā Jiǎo Qián Hú (betyder andefodsbjørneklo) osv. Planten er en flerårig urt, der bliver op til 1-2 meter høj. Roden er konisk, har ofte flere rodknolde, og overfladen er gulbrun til solbrun (chokoladebrun). Stænglen er opret, cylindrisk, med overfladiske lodrette riller, glat, lilla, den øverste del er forgrenet og behåret. Radikale blade og blade på stænglen har lange bladstilke, bladstilken er 13-36 cm lang, basen er opsvulmet til en rund, lilla kappe, amplexicaular (stængelklæbende), den ydre overflade er glat; bladbladene er trekantede til ovale, hårdt papirtynde, 10-25 cm lange, 1-takkede eller 1-2-pinnatifide; Bladstilken på de primære foldere strækker sig aliformt (vingelignende), sidelapperne har en basal sammenføjning med bladspidsen og strækker sig langs bladaksen i aliform (vingelignende), kanten af vingen er savtakket; endefligene er ovale eller aflange-lancetformede, 5~15 cm lange, 2~5 cm brede, spidsen er spids, kanten har hvid bruskagtig savtakket, den savtakkede spids er spids, oversiden er mørkegrøn, pubescent på venerne, undersiden er grøn-hvid, hovedvenen er ofte purpurfarvet, glat; bladene på den øverste stamme er forenklet til en sækformet opsvulmet lilla kappe.
Sammensatte paraplyer er endestillede og laterale, stilken er 3~8 cm lang, behåret; 10~22 paraplyaks, 2~4 cm lange; 1~3 dækblade, ægformede, bredt beklædte, vedholdende, refleksive, lilla; 3~8 dækblade, lineære til lancetformede, glatte; Paraplyer og blomsterstilke er behårede; blomster er modena (dyb lilla); bægertænder er iøjnefaldende, lineære koniske eller trekantede koniske; kronblade er ovale eller elliptiske-lancetformede, spidsen er normalt ikke foldet ind i konkav hovedform; støvknapper er mørk lilla.
Frugterne er aflange til ovale, 4~7 mm lange, 3~5 mm brede og glatte, bagkanten er hævet og spids, sidekanten har en tykkere, smal vinge, og bredden er tæt på frugtkroppen, 1~3 rør (oliekanal) i kantriller, kommissuren har 4~6 rør (oliekanal), endospermens ventrale overflade er konkav. Dens blomstringsperiode er fra august til september, og frugtperioden er fra september til november.
Økologisk miljø: Planten vokser i udkanten af skove på bjergskråninger, grøfter og slugter eller i skove (holt eller diverse træskove) og buske. Den er hovedsageligt udbredt i den midterste og nedre del af Yangtze-floden, Hanjiang-flodområdet, Zhujiang-flodområdet, det nordlige område, den østlige store ø og andre områder i Kina.
Funktioner Identifikation: Roden af purpursolhat: Rodhovedet er tykkere og kortere, og der er kun få fibrøse bladskederester. Brudfladens cortex er let at adskille fra xylemet (trædelen). Urten har en duft, og den smager lidt bittert og skarpt. Urten af en bedre kvalitet har en tyk stok, en blød tekstur og en stærk duft.
Link til artiklen.
Referencer:
1.Introduction of Qian Hu:Hogfennel Root or Radix Peucedani.
2.Introduktion af Qian Hu:Radix Peucedani eller hogfennel rod.
✵Artiklen indeholder oplysninger om urten Hogfennel root, dens engelske navn, latinske navn, egenskaber og smag, dens botaniske kilde to plantearter, ①.Peucedanum praeruptorum Dunn., ②.Peucedanum decursivum (Miq.) Maxim.., med en detaljeret introduktion til de botaniske egenskaber ved disse to plantearter, vækstkarakteristika og det økologiske miljø for disse to plantearter, egenskaberne ved urten Hogfennel root, dens farmakologiske virkninger og medicinske effekt.
Engelsk Navn: Hogfennel Root.
Botanisk beskrivelse: Peucedanum praeruptorum Dunn er også kendt som hvid blomsterhogfennel, Bái Huà Qián Hú (betyder hvid blomsterhogfennel), Shuǐ Qián Hú (betyder vandhogfennel), Zōng Bāo Qián Hú (betyder hogfennikel med brun kappe) osv. Planten er en flerårig urt og vokser op til 60 – 100 cm høj. Rødder er koniske, har et par laterale rødder, rodoverfladen er gulbrun til brunlig-sort, og mange solbrune (chokoladebrune) bladkappefibre forbliver på rodspidsen. Stammen er lodret og cylindrisk, den øverste del er forgrenet og pubescent, den nederste del er glat. Basalblade har lange petioles, og basen forstørres til en kappeform, amplexicaular (stilklemmer); bladblade er stort set trekantede, trifoliolat, bipinnatifid eller tripinnatifid, 15 ~ 20 cm lange, ca. 12 cm bred, de primære foldere er i 2 ~ 3 par, det laveste par har en lang stilk, stilken er 3,5 ~ 6 cm lang, andre har en kort stilk eller er stilige; terminalloberne er romboid obovate, og spidsen er akkumineret, basen er cuneat til at beskære, kanten har uregelmæssig 3-4 grov tand eller crenature, nogle gange er lavere serrater lobet eller dybt skilt, 1,5 ~ 6 cm lang, 1,2 ~ 4 cm bred, bladårer på underfladen er iøjnefaldende fremspringende, begge overflader er glitrende, eller nogle gange er der sparsom pubescens langs eller på bladårene på underfladen. Cauline blade ligner basalblade, men mindre; blade på den øverste del af stammen er stilke, bladbladene er ternede, loberne er smalle, basen er cuneat, og bunden af det midterste blad er dekurrent.
Økologisk miljø: Planten vokser på bjergskråninger og skovbryn, i vejkanter eller i græsset på halvskyggefulde bjergskråninger i højder på 250~2.000 meter over havets overflade. Den er hovedsageligt udbredt i den midterste og nedre del af Yangtze-floden, den sydlige del af den gule flod, de nordvestlige og sydvestlige områder, området omkring Zhujiang-floden og andre områder i Kina.
Botanisk beskrivelse: Peucedanum decursivum (Miq.) Maxim er også kendt som Porphyroscias decursiva Miq. eller Angelica decursiva (Miq.) Franch. et Sav. Den er almindeligvis kendt som Zǐ Huà Qián Hú (betyder purpurblomstret svinefennikel), Tǔ Dāng Guī, Yā Jiǎo Qián Hú (betyder andefodsbjørneklo) osv. Planten er en flerårig urt, der bliver op til 1-2 meter høj. Roden er konisk, har ofte flere rodknolde, og overfladen er gulbrun til solbrun (chokoladebrun). Stænglen er opret, cylindrisk, med overfladiske lodrette riller, glat, lilla, den øverste del er forgrenet og behåret. Radikale blade og blade på stænglen har lange bladstilke, bladstilken er 13-36 cm lang, basen er opsvulmet til en rund, lilla kappe, amplexicaular (stængelklæbende), den ydre overflade er glat; bladbladene er trekantede til ovale, hårdt papirtynde, 10-25 cm lange, 1-takkede eller 1-2-pinnatifide; Bladstilken på de primære foldere strækker sig aliformt (vingelignende), sidelapperne har en basal sammenføjning med bladspidsen og strækker sig langs bladaksen i aliform (vingelignende), kanten af vingen er savtakket; endefligene er ovale eller aflange-lancetformede, 5~15 cm lange, 2~5 cm brede, spidsen er spids, kanten har hvid bruskagtig savtakket, den savtakkede spids er spids, oversiden er mørkegrøn, pubescent på venerne, undersiden er grøn-hvid, hovedvenen er ofte purpurfarvet, glat; bladene på den øverste stamme er forenklet til en sækformet opsvulmet lilla kappe.
Økologisk miljø: Planten vokser i udkanten af skove på bjergskråninger, grøfter og slugter eller i skove (holt eller diverse træskove) og buske. Den er hovedsageligt udbredt i den midterste og nedre del af Yangtze-floden, Hanjiang-flodområdet, Zhujiang-flodområdet, det nordlige område, den østlige store ø og andre områder i Kina.
