Introduction de Shui Hong Hua Zi:fruit à plumes de prince ou Fructus Polygoni Orientalis.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des documents sur les fruit à plumes de prince, son nom anglais, son nom latin, sa source botanique une espèce de plante, ①.Polygonum orientale L. et une autre espèce de plante utilisable, ②.Polygonum lapathifolium L., Avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce de la plante, des caractéristiques de croissance et de l'environnement écologique de cette espèce de plante, les caractéristiques de la fruit à plumes de prince.

Fructus Polygoni Orientalis(fruit à plumes de prince).

Fructus Polygoni Orientalis:photo d herbe Nom Anglais: Prince's-feather Fruit.
 Nom Latin: Fructus Polygoni Orientalis.
 Propriété et saveur: légèrement froid, salé.

 Brève introduction: L'herbe Fructus Polygoni Orientalis est le fruit mûr et séché de Polygonum orientalis L. (famille des Polygonacées), utilisé pour éliminer la stase sanguine dans le traitement des douleurs abdominales et soulager les douleurs épigastriques dues à la stagnation alimentaire. L'herbe est communément connue sous le nom de Fructus Polygoni Orientalis, Fruit de la plume du prince, Shuǐ Hónɡ Huā Zǐ.

 Origine botanique: Les classiques à base de plantes officielles définissaient l'herbe Fructus Polygoni Orientalis (Fruit à plumes de prince) comme le fruit mûr et séché de l'espèce (1). Polygonum orientale L. D'autres classiques célèbres à base de plantes ont défini l'herbe Fructus Polygoni Orientalis (Fruit à plumes de prince) comme le fruit de l'espèce (1). Polygonum orientale L., (2). Polygonum lapathifolium L. Ce sont des plantes du genre Polygonum L., de la famille des Polygonaceae de l'ordre des Polygonales. Ces 2 espèces couramment utilisées sont introduites comme:

(1).Polygonum orientale L.


 Polygonum orientale L.:plante à fleurs Descriptif botanique: La plante est communément appelée Hóng Liǎo. Herbe annuelle. La tige est dressée, robuste, de 1 à 2 mètres de haut, la partie supérieure est très ramifiée, densément étalée et villeuse.

 Les feuilles sont largement ovales, largement elliptiques ou ovales-lancéolées, 10 ~ 20 cm de long, 5 ~ 12 cm de large, apex acuminé, la base est arrondie ou subcordée, marge entière, marge densément pubescente, les deux surfaces sont densément pubescentes, veines à croissance dense pubescent; Pétiole de 2 ~ 10 cm de long, avec des villosités étalées; Les stipules sont tubulaires, membraneuses, de 1 à 2 cm de long, villeuses, avec de longs poils ciliés, généralement avec des ailes vertes herbeuses le long de l'apex.

 Polygonum orientale L.:plante à fleurs Les racèmes sont épineux, terminaux ou axillaires, de 3 à 7 cm de long, les fleurs sont compactes, légèrement pendantes, généralement plusieurs à nouveau paniculées; Les bractées sont largement en forme d'entonnoir, 3 ~ 5 mm de long, herbeuses, vertes, pubescentes, marge avec une longue marge, 3 ~ 5 fleurs par bractée; Les pédicelles sont plus longs que les bractées; Le périanthe est 5-lobé, rose ou blanc; Les tépales sont elliptiques, de 3 à 4 mm de long; 7 étamines, plus longues que le périanthe; Disque bien visible; 2 styles, connate moyen-inférieur, plus long que le périanthe, stigmate capitate.

 Achène subcirculaire, biconcave, 3 ~ 3,5 mm de diamètre, brun foncé, brillant, enveloppé d'un périanthe persistant. Sa période de floraison est de juin à septembre, fructifiant d'août à octobre.

 Polygonum orientale L.:plante à fleurs Environnement écologique: la plante est largement distribuée dans toute la Chine, également distribuée en Asie du Sud-Est, en Europe et en Océanie. Sauvage ou cultivé. Il pousse au bord du canal, dans les zones humides, au bord de la route côté village, dans la zone avec une altitude de 30 ~ 2700 mètres. Il préfère un environnement chaud et humide, les exigences d'une lumière adéquate. Son adaptabilité est très forte, non stricte aux exigences du sol, s'adapte au sol de toutes sortes de types, comme un sol fertile, humide et meuble, mais peut également supporter la stérilité. Il est à la fois amoureux de l'eau et tolérant à la sécheresse. Il pousse souvent dans les vallées, les bords de routes, les digues des champs, les prairies et les zones humides des deux côtés des rivières. La plante a une forte vitalité, presque aucune maladie et des insectes ravageurs.

 Polygonum orientale L.:plante à fleurs Caractéristiques Identification: Les akènes sont plats et ronds, avec un diamètre de 3~4 mm ou 2-3,5 mm, et une épaisseur d'environ 1 mm ou 1~1,5 mm. La surface est brun-noir, brun-jaune ou brun rougeâtre, lisse et brillante, légèrement concave des deux côtés, un léger soulèvement longitudinal au milieu, un stylopode saillant à l'apex, des marques jaunes de carpopodium (tige de fruit) à la base, et quelques périanthes membraneux gris-blanc résiduels. La texture de l'herbe est dure. À l'exception du péricarpe, on peut voir une graine aplatie, qui est entourée d'un tégument membraneux brun clair, d'un micropyle protubérant brun clair à l'apex et d'un hile rond à la base. L'endosperme est blanc, poudreux et l'embryon est petit et courbé, situé autour de l'endosperme. L'herbe a une légère odeur, elle a un goût doux ou légèrement piquant. L'herbe de meilleure qualité a de gros grains pleins et brun-noir.

(2).Polygonum lapathifolium L.


 Polygonum lapathifolium L.:plante en croissance Descriptif botanique: La plante est communément appelée Suān Mú Yè Liǎo. Herbe annuelle, 40 ~ 90 cm de hauteur. La tige est dressée, ramifiée, glabre, les nœuds gonflés.

 Feuilles lancéolées ou largement lancéolées, 5 ~ 15 cm de long, 1 ~ 3 cm de large, apex acuminé ou aigu, base cunéiforme, supérieure verte, souvent avec une grande tache en forme de croissant brun noir, les deux surfaces sont brièvement opprimées le long de la nervure médiane, entière, marge grossièrement ciliée; Pétiole court, brièvement opprimé; Gaine tubulaire, 1,5 ~ 3 cm de long, membraneuse, brun pâle, glabre, à nombreuses nervures, apex tronqué, sans poils, rarement à poils courts.

 Polygonum lapathifolium L.:plante en croissance Les racèmes sont épineux, terminaux ou axillaires, subérectes, les fleurs sont compactes, généralement plusieurs paniculées, pédoncule glanduleux; Les bractées sont en forme d'entonnoir, la marge est peu poilue; Périanthe rose ou blanc, 4 ~ 5 profondément lobé, tranche de périanthe elliptique, deux côtés extérieurs plus grands, veines fortes, cent de la fourche supérieure, courbe extérieure; Il a généralement 6 étamines.

  Achène largement ovale, double concave, 2 ~ 3 mm de long, brun foncé, brillant, enveloppé dans le périanthe persistant. Sa période de floraison est de juin à août, fructifère de juillet à septembre.

 Polygonum lapathifolium L.:plante à fleurs Environnement écologique: la plante se distribue largement dans les régions du nord et du sud de la Chine, elle distribue également en Europe, dans d'autres régions d'Asie de l'Est, au Pakistan, en bordure de champ sanitaire, en bordure de route, au bord de l'eau, en friche ou en bordure de fossé, dans des zones d'altitude d'élévation 30 ~ 3 900 mètres. Polygonum lapathifolium est une mauvaise herbe commune dans les rizières sèches et leurs zones environnantes. La température appropriée pour la germination est de 15 ~ 20 ℃, une profondeur de semis de 5 cm. Dans la zone nord, les semis ont commencé à émerger à la fin avril, les fleurs à la fin juin et les graines ont commencé à mûrir à la mi-juillet. Les semis sont apparus début mars dans l'est, la floraison et la fructification en mai. Dans le Guangdong, les semis émergent en décembre, fleurissent et fructifient en février. Dans le bassin du fleuve Yangtze et la zone sud, le semis d'herbe de septembre au deuxième printemps,sa période de fructification est d'avril à mai, à maturité avant la date de récolte des fruits. Forte adaptabilité.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Shui Hong Hua Zi:Prince's-feather Fruit or Fructus Polygoni Orientalis.
  • 2.Introduction de Shui Hong Hua Zi:fruit à plumes de prince ou Fructus Polygoni Orientalis.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter