Introduction de Shui Zhi:sangsue Cinnamoni ou Hirudo.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des informations sur la sangsue, son nom anglais, son nom latin, ses propriétés et sa saveur, son livre classique de plantes médicinales défini comme source trois espèces animales, ①.Whitmania pigra Whitman, ②.Hirudo nipponica Whitman, ③.Whit-mania acranulata Whitman..., avec une introduction détaillée aux caractéristiques de ces trois espèces animales, aux habitudes de vie et à l'environnement écologique de ces trois espèces animales, aux caractéristiques de la sangsue herbacée, à ses actions pharmacologiques et à son efficacité médicinale.

Hirudo(sangsue).

herbe séchée d Hirudo Nom Anglais: Leech.
 Nom Latin: Hirudo.
 Propriété et saveur: de nature neutre, salé, amer, toxique.

 Brève introduction: L'hirudo est le corps séché de Whitmania pigra Whitman, Whitmania acranulata Whitman ou Hirudo nipponica Whitman, utilisé pour rompre la stase et réduire les gonflements pour le traitement des cas graves de stase sanguine, tels que les hématomes, l'aménorrhée, les masses gynécologiques et les contusions. Cette plante est communément appelée hirudo, sangsue, shuǐ zhì.

 La source: Les livres classiques sur les plantes médicinales définissent l'herbe hirudo (sangsue) comme le corps séché de l'espèce (1). Whitmania pigra Whitman, (2). Hirudo nipponica Whitman, (3). Whit-mania acranulata Whitman. Ce sont de petits animaux de la famille des Hirudinidae de l'ordre des Rhynchobdellae. Ces trois espèces couramment utilisées sont introduites:

(1).Whitmania pigra Whitman.


 plusieurs Whitmania pigra Whitman. La description: Il est communément appelé Mǎ Huáng, ou Kuān Tǐ Jīn Xiàn Zhì. Le corps est légèrement fusiforme (en forme de fuseau) et plat. Il mesure 60~120 mm de long et 13~14 mm de large. Le dos est vert foncé, avec 5 stries jaune-blanc. Les stries sont composées d'un mélange de stries noires et jaunes pâles. Les deux côtés de la surface ventrale ont respectivement un grain longitudinal lin, le reste est blanc cassé, divers, et a une tache fauve. Le nombre d'anneaux corporels est de 10. La bande est bien visible. Les foramens reproducteurs mâles et femelles sont respectivement situés entre les sillons des anneaux 33~34 et 38~39. La ventouse avant est petite. La dent palatine est peu développée et n'aspire pas le sang.

 La longueur du corps est légèrement plate, à première vue il ressemble à un cylindre, la longueur du corps est d'environ 2~2,5 cm, environ 2~3 mm de large. Le dos est verdâtre avec du noir, avec 5 lignes longitudinales jaunes, la surface ventrale est plate, gris-vert, sans taches hétéroclites, le motif d'anneau global est proéminent, le segment du corps est composé de 5 anneaux, et la largeur de chaque anneau est similaire. 10 yeux, en forme de ∩, à l'intérieur de la bouche trois mâchoires en demi-cercle entourées d'un Y, lorsqu'il suce le corps de l'animal, il utilise cette mâchoire pour percer la peau, absorber le sang, du pharynx à travers l'œsophage, et le stocker dans l'ensemble du tube digestif et du sac aveugle. Chaque segment du corps possède un trou de drainage, s'ouvrant sur la face ventrale. Les foramens génitaux mâles et femelles sont distants de 4 anneaux, chacun s'ouvrant entre les anneaux. La ventouse avant est plus facile à voir, la ventouse arrière est plus visible, et l'adsorption est également forte.

 Environnement écologique: Elle vit dans les rizières, les fossés, les eaux peu profondes, les fosses sales et d'autres endroits. Elle n'est pas dépendante du sang, est très agile, peut nager de façon ondulatoire et peut également se déplacer comme un ver de poche. En hiver, elle est souvent en sommeil dans la boue humide de la côte, ne mange pas, ne bouge pas, a une forte capacité de survie.

 Habitudes de vie: Il vit dans les rizières et les rivières, la température supérieure à 35 °C (Celsius, ou 95 degrés Fahrenheit) a un impact sur sa croissance ; la température appropriée est de 15~30 °C (Celsius, ou 59~86 degrés Fahrenheit). Dans le lac, lorsque la température de l'eau est inférieure à 10 °C (Celsius, ou 50 degrés Fahrenheit), la croissance s'arrête. La température de l'eau qui convient à la croissance est de 10~35 °C (Celsius, ou 50~95 degrés Fahrenheit).

 Caractéristiques Identification: L'herbe est fusiforme plate (en forme de fuseau) et se compose de nombreux nœuds, d'une longueur de 4 à 10 cm et d'une largeur de 0,5 à 2 cm. Le dos est brun noir ou brun foncé, légèrement abaissé, avec des taches noires disposées en 5 lignes longitudinales, avec une entrée d'eau claire, l'abdomen est jaune et plat, brun-jaune des deux côtés. L'extrémité avant est légèrement pointue, l'extrémité arrière est émoussée et ronde, et il y a une ventouse aux deux extrémités, tandis que la ventouse arrière est grande et visible. La texture de l'herbe est croustillante et se casse facilement. L'herbe a une odeur de poisson et un goût salé.

 Actions pharmacologiques: ①.réduire la teneur en cholestérol et en triglycérides dans le sang ; ②.inhiber la conversion du fibrinogène en fibrine ; ③.inhiber l'activation des facteurs de coagulation et la réaction plaquettaire induite par la thrombine ; ④.effet anticoagulant ; ⑤.prévenir la thrombose et dissoudre la thrombose déjà formée ; ⑥. favoriser l'absorption de l'hématome cérébral et de l'hématome sous-cutané, réduire l'inflammation et l'œdème environnant ; ⑦.soulager la pression intracrânienne ; ⑧.améliorer la circulation sanguine locale ; ⑨.protéger le tissu cérébral et favoriser la récupération de la fonction nerveuse.

 Efficacité médicinale: Rompre la stase sanguine, stimuler le flux menstruel, supprimer la stase sanguine et éliminer la masse abdominale. Il est indiqué pour le traitement de la masse abdominale et de la bosse dans l'abdomen, de la rétention de sang, de l'aménorrhée due à la stase sanguine, de l'aménorrhée, de la tuberculose due à la sécheresse du sang, de l'apoplexie et de l'hémiplégie, de la blessure due à la chute, de la douleur oculaire, de la nébuleuse (légère opacité de la cornée), etc.

(2).Hirudo nipponica Whitman.


 plusieurs Hirudo nipponica Whitman. La description: Il est communément appelé Shuǐ Zhì. Le corps est légèrement plat, à première vue il ressemble à un cylindre, la longueur du corps est d'environ 2~15 cm, environ 2 mm ~ 1,5 cm de large. Le dos est verdâtre avec du noir, avec 5 lignes longitudinales jaunes, la surface ventrale est plate, céladon (vert sauge, ou vert grisâtre), sans taches hétéroclites, l'ensemble des anneaux est proéminent, le segment du corps est composé de 5 anneaux, la largeur de chaque anneau est similaire. 10 yeux, un réseau en forme de ∩, à l'intérieur de la bouche trois mâchoires en demi-cercle entourées d'une forme de Y, lors de la succion du corps de l'animal, avec cette mâchoire mord dans la peau, le corps est grand, 60~120 mm de long, 13~14 mm de large. Le dos est vert foncé, avec 5 lignes longitudinales, aspirant le sang du pharynx à travers l'œsophage et le stockant dans l'ensemble du tube digestif et le sac aveugle. Chaque segment du corps possède un trou de drainage, s'ouvrant sur la face ventrale. Les foramens génitaux mâles et femelles sont distants de 4 anneaux, chaque ouverture se trouvant entre les anneaux. La ventouse avant est plus facile à voir, la ventouse arrière est plus visible, et l'adsorption est également forte.

 Environnement écologique: Il vit dans les rizières, les fossés, les eaux peu profondes, les fosses sales et d'autres endroits, il est accro au sang des personnes et des animaux, il est très agile, peut se déplacer dans les vagues et peut également agir comme un ver de loch. Il est actif à chaque printemps chaud, de juin à octobre, c'est la période de frai, et en hiver, il est souvent en sommeil dans la boue humide de la côte, ne mange pas, ne bouge pas, a une forte capacité de survie.

 Il vit dans les lacs, les étangs et les rizières, dans la plupart des régions de Chine. Elle est principalement produite dans la banlieue de Suzhou, dans le comté de Wu du Jiangsu. Elle est également produite dans les cours supérieur, moyen et inférieur du fleuve Yangtze.

 Habitudes de vie: La sangsue est un animal à sang froid qui peut croître et se reproduire dans les régions du nord et du sud de la Chine. Elle vit principalement dans les réservoirs, les fossés, les rizières et les lacs, en eau douce, et la plupart d'entre elles vivent dans des étangs riches en matières organiques ou dans des rivières non polluées. La température appropriée pour la croissance est de 10~40 °C (Celsius, ou 50~104 degrés Fahrenheit), dans la région du nord, lorsque la température du sol est inférieure à 3 °C (Celsius, ou 37,4 degrés Fahrenheit), c'est la période d'hibernation, l'année suivante, en mars-avril, lorsque la température est supérieure à 8 °C (Celsius, ou 46,4 degrés Fahrenheit), elle sort de l'activité de la méduse. La sangsue est un animal omnivore qui se nourrit principalement du sang ou des fluides corporels des animaux. Elle se nourrit souvent de plancton, d'insectes et de mollusques dans l'eau. Dans des conditions artificielles, elle se nourrit de jaunes d'œufs cuits, d'aliments composés, de résidus végétaux, de mollusques d'eau douce, de divers poissons et de vers de terre.

 herbe séchée brunâtre de la sangsue Caractéristiques Identification: L'herbe est plate, longue et cylindrique, composée de nombreux anneaux, de nombreuses torsions et courbes, de 2 à 5 cm de long et de 0,2 à 0,3 cm de large. Le dos est vert foncé ou brun foncé, avec 5 lignes verticales jaune-brun, qui sont faciles à voir en entrant dans l'eau ; l'abdomen est céladon (gris-vert). L'extrémité avant est légèrement pointue, l'extrémité arrière est émoussée et ronde, et il y a une ventouse aux deux extrémités. La ventouse arrière est plus remarquable, plus claire et plus croustillante que la ventouse générale, et la surface de rupture est gélatineuse. L'herbe a une légère odeur de poisson.

(3).Whit-mania acranulata Whitman.


 un Whit-mania acranulata Whitman vivant. La description: Elle est communément appelée Liǔ Yè Mǎ Huáng, ou sangsue fauve, appartient à la famille des sangsues, également connue sous le nom de tortue de bétail, et présente les caractéristiques suivantes : forme aplatie, couleur brune et verte. La sangsue fauve est présente dans la plupart des régions de Chine.

 Sa forme est similaire à celle d'une feuille de saule. Le dos est vert brunâtre, avec 5 fines taches noir verdâtre formant une ligne verticale ; la surface ventrale est jaune clair, très plate, parsemée de taches vertes foncées irrégulières. Le reste est semblable à la sangsue à fil d'or à large corps.

 Caractéristiques Identification: L'herbe est longue, étroite, plate ou linéaire, de 8~12 cm de long et de 1~5 mm de large. Les deux extrémités du corps sont minces et la surface est inégale. Les surfaces dorsale et ventrale sont brun foncé, et les ventouses ne sont pas faciles à identifier parce qu'il y a de petits trous aux deux extrémités pendant le traitement. La texture de l'herbe est croustillante et la surface de fracture est inégale et terne. L'herbe a une odeur de terre et de poisson.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Shui Zhi:Leech or Hirudo.
  • 2.Introduction de Shui Zhi:sangsue Cinnamoni ou Hirudo.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter