Introduction de Yu Jin:racine de turc tubercule ou Radix Curcumae.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des informations sur le tubercule de la racine de curcuma, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, son livre classique de plantes médicinales, sa source botanique définie, quatre espèces de plantes, ①.Curcuma wenyujin Y.H. Chen et C. Ling..., ②.Curcuma longa L., ③.Curcuma kwangsiensis S. G. Lee et C. F. Liang, ④.Curcuma phaeocaulis Val.., et deux autres espèces végétales utilisables, ⑤.Curcuma aeruginosa Roxb., ⑥.Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang, avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de ces trois espèces végétales, aux caractéristiques de croissance et à l'environnement écologique de ces trois espèces végétales, aux caractéristiques du tubercule de la racine de curcuma, à ses actions pharmacologiques et à son efficacité médicinale.

Radix Curcumae(racine de turc tubercule).

tranches d herbes brunes séchées de Radix Curcumae Nom Anglais: Turmeric Root Tuber.
 Nom Latin: Radix Curcumae.
 Propriété et saveur: froid, piquant, amer.

 Brève introduction: La plante Radix Curcumae est la racine tubéreuse étuvée et séchée du Curcuma wenyujin Y.H.Chen et C.Ling, ou Curcuma longa L., ou Curcuma kwangsiensis S.G.Lee et C.F.Liang, ou Curcuma phaeocaulis Val, est utilisé (1) pour activer le sang et déplacer le Qi afin de soulager les douleurs dans la poitrine, l'abdomen ou les régions côtières dues à la stagnation du Qi et du sang, (2) pour refroidir le sang afin de traiter divers types d'hémorragies dues à une perversion ascendante du Qi et du feu, (3) pour calmer l'esprit dans le traitement du délire, de la manie et de l'épilepsie, et (4) comme cholagogue dans le traitement de la jaunisse. Cette plante est communément appelée Radix Curcumae, tubercule de la racine de curcuma, Yù Jīn.

 Origine botanique: Les ouvrages classiques sur les plantes médicinales définissent le Radix Curcumae (tubercule de racine de curcuma) comme la racine tubéreuse séchée des espèces (1).Curcuma wenyujin Y.H. Chen et C. Ling, (2).Curcuma longa L., (3).Curcuma kwangsiensis S. G. Lee et C. F. Liang, (4).Curcuma phaeocaulis Val. D'autres grands classiques de la phytothérapie ont défini la plante Radix Curcumae (tubercule de racine de curcuma) comme étant la racine tubéreuse séchée de l'espèce (1).Curcuma wenyujin Y.H. Chen et C. Ling.., (2).Curcuma longa L., (3).Curcuma kwangsiensis S. G. Lee et C. F. Liang, (5).Curcuma aeruginosa Roxb., (6).Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang. Il s'agit d'espèces du genre Curcuma L, de la famille des Zingiberaceae (famille du gingembre) de l'ordre des Zingiberales. Les espèces (2).Curcuma longa L., et (3).Curcuma kwangsiensis S. G. Lee et C. F. Liang, et (5).Curcuma aeruginosa Roxb. sont présentées dans l'entrée suivante "Rhizoma Curcumae Longae(Turmeric)", les 3 autres espèces (1).Curcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling..., (4).Curcuma phaeocaulis Val., et (6).Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang. sont introduites :

(1).Curcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling.


 dessin coloré de Curcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling, rhizome, fleur, feuilles vertes Descriptif botanique: Curcuma wenyujin Y.H. Chen et C. Ling est communément appelé Wēn Yù Jīn. Il s'agit d'une plante herbacée pérenne qui atteint une hauteur de 80~160 cm. Le rhizome principal a la forme d'une cheville, les rhizomes latéraux ont la forme d'un doigt et la surface intérieure est citreuse. Les racines fibreuses sont fines et longues, la partie terminale est souvent élargie en un tubercule fusiforme (en forme de fuseau), et la surface interne est blanche. 4~7 feuilles disposées en 2 colonnes, les pétioles sont courts, la longueur n'atteint pas la moitié du limbe ; le limbe est largement elliptique, 35~75 cm de long, 14~22 cm de large, l'apex est acuminé ou brièvement caudé acuminé, la base est cunéiforme, décurrent par rapport au pétiole, la face inférieure est glabre.

  plantes fleuries de Curcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling. avec des fleurs roses poussant dans un champ La hampe pousse seule à partir du rhizome, en même temps que les feuilles. La spica est cylindrique, poussant du rhizome avant les feuilles, 20~30 cm de long, 4~6 cm de diamètre, les bractées florales ananthales de la partie supérieure sont ovales oblongues, 5~7 cm de long, 1,5~2. 5 cm de large, rouge-rose, les bractées florifères de la partie médiane et inférieure sont largement ovales, 3~5 cm de long, 2~4 cm de large, blanc verdâtre ; le tube floral de l'hypanthium est blanc, l'extrémité a 3 dents inégales ; le tube de la corolle est en forme d'entonnoir, blanc, 3 lobes, membraneux, ovale oblong, le lobe de l'extrémité arrière est plus grand, l'apex est légèrement en forme de poche, des poils grossiers poussent sur la partie proche de l'extrémité ; Les staminodes latérales sont pétaloïdes (en forme de pétales), jaunes, le labelle est obovale, plié à l'extérieur, jaune, l'apex est légèrement émarginé ; 1 étamine fertile, la base de l'anthère est calcarisée (ayant un calcar) ; l'ovaire est couvert de pilose, le style est fin et long. Sa période de floraison s'étend d'avril à juin.

 une plante de Curcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling. avec deux fleurs roses fleurissant dans un champ Environnement écologique: La plante pousse dans des sols sablonneux profonds et bien drainés. Cette espèce est répartie et pousse principalement à Ruian dans la province de Zhejiang, en Chine.

 Caractéristiques de la croissance: La plante Curcuma wenyujin préfère un climat chaud et humide, un ensoleillement suffisant, un environnement pluvieux abondant, craint le froid et le gel, craint la sécheresse et l'engorgement. Il convient de choisir un champ avec une couche de sol profonde, une couche supérieure lâche, une couche inférieure serrée et dense, et un limon sableux pour la culture. Il faut éviter les cultures continues et planter souvent des cultures intercalaires à longue tige.

 Caractéristiques Identification: Le tubercule du Curcuma wenyujin est oblong ou ovale (en forme d'œuf), légèrement plat, certains sont légèrement incurvés et les deux extrémités sont acuminées. Il mesure 3,5~7 cm de long et 1,2~2,5 cm de diamètre. La surface est taupe (couleur poussière ou brun grisâtre) ou brun taupe, avec des rides longitudinales irrégulières, et la zone de saillie des rides est peu profonde. La texture de l'herbe est ferme et solide, la surface de rupture est brun taupe ou céladon (vert sauge), avec un éclat cireux ; l'anneau endothélial est bien visible. L'herbe a un parfum doux et un goût légèrement amer.

 Actions pharmacologiques: ①.effet analgésique ; ②.ralentissement de la formation de la plaque intima aortique et coronaire et du dépôt de lipides ; ③.effet protecteur sur le foie ; ④.favorise la sécrétion et l'excrétion de la bile ; ⑤.effet inhibiteur sur une variété de pathomycètes.

 Efficacité médicinale: Active la circulation du Qi et élimine la stase sanguine, active la circulation du Qi et dissipe la mélancolie, élimine le feu du cœur et dissipe la mélancolie, refroidit le sang et rompt la stase sanguine, disperse le Qi stagnant du foie pour favoriser l'écoulement de la bile, normalise la vésicule biliaire pour guérir la jaunisse. Il est indiqué en cas de dysménorrhée, d'aménorrhée, d'aberratio mensium, de douleur dans la poitrine, l'abdomen et le flanc, de distension thoracique et abdominale, de douleur lancinante, de masse abdominale, d'hématémèse (crachement de sang), d'épistasie (saignement de nez ou de cinq orifices ou de tissus sous-cutanés), hématurie (sang dans les urines), strangurie sanglante (strangurie compliquée d'hématurie), strangurie pierreuse, jaunisse et urines rouges, maladie fébrile et coma (perte de connaissance), épilepsie effrayante, perte de connaissance et manie, folie, épilepsie et manie, etc.

(4).Curcuma phaeocaulis Val.


 arbustes de Curcuma phaeocaulis Val. à feuilles vertes poussant dans un champ Descriptif botanique: Curcuma phaeocaulis Val est communément appelé Péng é Zhú. Herbe vivace. Le rhizome est une masse ovoïde, les branches latérales sont térébrées et amphitropes, le système racinaire est fin et long, et la partie terminale est élargie en une masse ovale. Le limbe est oblong-elliptique ou étroitement ovale, 13~24 cm de long, 7~11 cm de large, les nervures centrales sont auréolées de violet ; les pétioles sont environ 1/3 de la longueur du limbe, décurrents par rapport à la gaine, la feuille est auriforme (en forme d'oreille) et petite.

 Épi térébrant d'environ 14 cm de long, avec pédoncule, les fleurs sont denses ; les bractées florales sont ovoïdes, les bractées apicales sont étendues, rouge brillant, ananthées à l'aisselle ; le calice est blanc, a 3 créneaux ; 3 lobes de corolle, le lobe supérieur est plus grand, l'apex est légèrement en forme de poche, le labelle est arrondi, jaune pâle, l'apex est trilobé, l'apex du lobe fendu central est émarginé.

 plusieurs arbustes de Curcuma phaeocaulis Val. poussent dans un champ Le fruit capsulaire est ovale-triangulaire, lisse. Les graines sont oblongues et ont un arille. La période de floraison s'étend de mars à mai.

 Environnement écologique: La plante pousse à l'état sauvage dans les montagnes ou dans l'herbe aux abords des villages. Elle est principalement produite dans le sud-ouest. Elle est également répandue dans la région de la rivière Zhujiang, dans le cours inférieur de la rivière Yangtze et dans d'autres régions de Chine.

 des arbustes de Curcuma phaeocaulis Val. poussent dans un champ aride Caractéristiques Identification: La racine tubéreuse du curcuma zedoary (curcuma vert) est ovale (en forme d'œuf) et épaisse, longue de 1,5 à 3,5 cm et d'un diamètre de 1 à 1,2 cm. La surface est gris cendré ou brun-noir et ridée. La texture de l'herbe est ferme et dure, anguleuse, légèrement brun taupe, et l'endoderme est évident. L'herbe a une légère odeur, son goût est doux.

(6).Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang.


 plantes fleuries de Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang. avec de petites fleurs roses poussant dans un champ Descriptif botanique: Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang, est communément appelé Chuān Yù Jīn. Herbe vivace, la plante atteint 70~120 cm ou 70~150 cm de haut. La racine tubéreuse est fusiforme (en forme de fuseau), la surface de rupture est blanc jaunâtre pâle à blanc, aromatique ; le rhizome principal a la forme d'une cheville, le rhizome latéral a la forme d'un doigt, et la surface de rupture est jaune. Les feuilles sont disposées en 2 colonnes, 4~7 feuilles, les pétioles mesurent 12~30 cm, environ 1/4~1/3 de la longueur du limbe ; le limbe est oblong ou elliptique-oblong, le sommet est pointu, la base est cunéiforme et décurrent par rapport au pétiole, le sommet est caudé, les deux surfaces sont couvertes de duvet.

 Les épis sont coniques, poussent à partir du rhizome, les bractées sur le talon sont rosâtres à rouge clair, ananthues dans l'aisselle, les bractées au milieu et dans la partie inférieure sont vertes, la surface supérieure est lisse, la surface arrière est pelucheuse, il y a plusieurs fleurs dans les aisselles, a plusieurs bracteole (bractlets), le bracteole est blanc, transparent ; l'hypanthium (tube floral) a 3 dents, l'extérieur est villositaire, blanc, membraneux ; le tube de la corolle est d'environ 6. 5 cm de long, pilosité dense à la gorge, 3 lobes, légèrement rose, le lobe supérieur est plus grand, l'apex est frisé ; les staminodes latéraux sont pétaloïdes (en forme de pétales), jaunes, le labelle est orbiculaire, l'apex est ostensiblement trilobé ; 1 étamine fertile, les filaments sont courts et plats, l'anthère est oblongue, 5 mm de long, la base a un calcar ; le style est fin et long, traverse la cellule de l'anthère, la base a 2 rabdoïdes, l'ovaire est inférieur, l'extérieur est villositaire. Sa période de floraison s'étend d'avril à juin.

 plusieurs plantes à fleurs de Curcuma chuanyujin C.K.Hsieh et H.Zhang. avec des fleurs roses poussant dans un champ Environnement écologique: La plante pousse au bord des rivières, dans des zones situées à une altitude d'environ 900 mètres au-dessus du niveau de la mer. Elle est principalement répartie dans le Sichuan, le sud-ouest du Yunnan (comté de Jinghong) en Chine.

 Caractéristiques Identification: La racine tubéreuse de Curcuma chuanyujin (curcuma blanc-soie ou jaune-blanc-soie) est fusiforme (en forme de fuseau) ou oblongue, longue de 1,7 à 5 cm et d'un diamètre de 1 à 1,2 cm, et sa surface est jaune pierre ou brun jaunâtre foncé. La surface de fracture est cornée, avec un éclat cireux, brun clair ou presque blanc. L'herbe a une légère odeur et un goût piquant.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Yu Jin:Turmeric Root Tuber or Radix Curcumae.
  • 2.Introduction de Yu Jin:racine de turc tubercule ou Radix Curcumae.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter